Skip to main content

Full text of "Deutschland: Einführung in Die Heimatkunde"

See other formats


This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 



at |http : //books . google . com/ 



WiUll^^tH UBRARI 



MX ItEE U 



r^ 



iifecfefaib 



nQtt 



f? 



.ifrWr^^l 



^ 



m 



^{.xwil^iSntnoG?, ^isifii^ 




Iftarbari College l^fbrars 



BOUGHT WITH INCOME 

FROM THE BB^S^T OF 

HENRY LILLIE FIERCE, 

OF BOSTON. 









s^ 



Under a vote af the Fȣident and FellovrSj 
October 34, iSgS, 



A^ 



A4/yUL 






l^c. 



i, 











Sim. - Simptott 



J 



^cui|*^%latttr 



t 



I 



o 



SItuifjfknS 



©tnfii^rung in biie If lettnafkunbie 



xjnn 



Smtrri4l Ma^tl 



Mi titer Xanbrtf;aP»bilbBm unb jniBt Harfen 



*^f^^^^ 



Jr. Dil^. ©runntt) 

1898 



-C 







/ iXA/ULf f -<-f \- v-<?v-, 



iV 



^f^m^f^m^fm^f::3m:»^f^i^f^m^m^ks^^ 



3n einer 3^i^f ^o e§ fiir t)iete 2)eut}d^e fein 

frembeS Sanb me^r in ©uropa giebt, unb h)o 

mand^c t)on unfern Sanb^teuten in au^ereuropdifd^en 

Sfinbem Bemanberter finb ate in ber ^eimat, mu§ 

man bie SenntniS be§ SSatexIanbeg tjertiefen. ®a§ 

SBiffen t)on aneinanbergerei^ten 2:^atfad^en t^ut e§ 

nid^t. Sine SSertraut^eit tuie bie be§ ^nbeS mit 

feinem SSater^anS mu§ ba§ 3i^t ^c^' ^eimatfunbe 

fein. aSor attem fotl ber 2)eutfrf)e miffen, tva^ 

er an feinem Sanbe l^at. Xer borliegenbe aSer= 

fud^ ifl ber UBerjeugung entfprungen, bag man 

biefen 3^^^ nur erreid^en lann, tt)enn man jeigt, 

tDie ber SSoben unb bag SSotf jufammengel^Sren. 

SKoge ha^ 93iid^tein beleienb auf ben Unterrid^t in 

ber SSaterlanbgfunbe einJDirfen unb bie Suft tDecten, 

fid^ t)on ber ^eimat eine Senntnig unb Stnfd^auung 

ju txtvanbexn, an ber nid^t 6to§ ber aSerftanb be= 

teiligt ift. 

3tt BBrfapr 



s»^i»^fsii^afSKaf^Ks»si»sat^K»ms3t!ms»si^ 



@eite 

gagjt — ^mm l— 21 

1. 3)eutfd^r(mbg aOBeltlage ©. 3. — 2. 3)eutf(l^ronb 
unb 3WUtaeutopa @. 7. — 3. 3)euif(l^lanb§ S^ad^bam 
(S. 9. — - 4. 2)te ttbcrfeeifd^en ^ai^haxn @. 14 — 
5. S)ie aentrale Sage ©. 18. — 6. Slaurngtogc @. 21. 

S^ hmfttft §thtn 23—132 

7. ^er ^ufbou unb bie ©efd^id^te beg beutfd^en So^ 
bcnS @. 25. — 8. 3)ie Sobenfd^aje @. 35. — 9. 3»ittlcre 
§6^e beS beutfd^cn 93obenS, ^od^lanb unb ^ieflanb 
@. 39. — 10. 3)ie brei Slbbac^ungen ©. 42. — 11. 3)aS 
aWittctQeBlTQSlanb ©. 44. ©enfen beS aWittelgebitgeg 
@. 47. S)ie ©ruppcn unb ^tid^tungcn ber beutfd^en 
SlWelgeBirge ©. 49. ^einifd^e ©ebirojljgrimge ©. 51. 
©ruppe bet gulba* unoSnefetQcSlrge @. 587^ ©tuppe 
bet ©Ibi! unb Dbergebirge ©. 62» 3)ie ^etc^nifc^e 
©tuppe @. 69. 2)ie aWiltergebirgsranbfd^aft ©. 73. — 
12. 2)ie 2«pen ©. 80. — 13. 3)aS notbbeutfd^e ^ief= 
lanb @. 83. 3)ie gelfengtunblage @. 85. 3)ic ©d^utt^ 
berfe @. 87. 3)ie Sanb^dl^en ©. 90. 2)et 93altifd^e 
©dl^enaug ©. 94. 2)ie gtofeen ^^fttet ©. 100. 3)ie 
XicflanbSud^ten ©. 102. — 14. 2)et 2Baffetreid^tum 
unb bie QueHen ©. 104. — 15. a)ie ©een ©. 108. — 
16. ©ttdme^uttiC) jjrttflc. ^onftle ©. 114. 

f 115 pm^ttttl> l>le p^ 133-172 

17. 3)ie beutfd^en 2Kecre ©. 135. — 18. 3)ie fiage 
bet beutfd^en ^ttften ©. 138. 2)ie ^elgolftnbet 93ud^t 
unb bie 9leuftcibtet 93udjt @. 139. 2)ie 9lotbfeefttfte 
©. 140. Oceft, 2Ratfd^ unb SBotten @. 141. 2)ie 
Dftfeelilfte @. 143. SDie 2)ttncn ©. 147. 2)ie i^ften^ 
Iftnge ©. 150. 3)ie 3^t^^^«9 ^^ ^#^ wi^^ ^^ 



VIII Sn^aft 

@ettc 
^ampf urn bie ^Ufte @. 152. — 19. 3)ic Sitfetn cot 
bcutfd^cn ^iiflcn ©. 159. SDie 9lotbfecmfcltt ©. 160. 
S)ie Dftfeeinfein ©. 165. — 20. 2)ie Sanbfd^aftcn bcr 
3fiorb= unb Dftfec ©. 167. — 21. 2)cutfc^lattbg @ec= 
QeltuttQ ©. 169. 

ftltmit. ir^^^n- nnt ^Utmtiu §t!(ttnhnitwc 173—210 
22. mima ©. 175. — 23. 3)ie ^jXanaen^ unb ^ier-- 
roclt ©. 185. — 24. 3)ic Sanbroirtfcijaft ©. 204. 

90lk iml> gtairt 211-332 

25. ©inigc SBetrad^tungen iiber ben ©mfTu^ beg 
beutfd^en S3oben§ auf bie beutfd^e ©efdjid^te ©. 213. — 

26. SJoRgaa^lt, SBortSbid^te unb aOBad^Stum ©. 238. — 

27. 2)ie ©tabte, mt\tx unb §dfe ©. 245. — 28. 2)ie 
beulfd^e ^ulturtanbfcl^aft ©. 255. — 29. 2)ie ^erfunft 
ber 3)eutfc^en ©. 273. 2)ie ©tftmme ©. 279. — 
30. 9li(l^tbculfcl^e in beutfc^en, 3)eutfcl^e in frcmben 
Sanbern ©. 286. 2)ic gfiad^barodttet ©. 289. gremb= 
fprad^tQe SSarger beS SReid^g ©. 294. — 31. 3)a8 SReid^ 
unb bie Sunbegftaaten ©. 298. SSoRSgebiet unb 
©taatSQebiet ©. 301. 2)ie ©taatgQtenjen ©. 302. 
2)ie SSerbreitung ber 2)eutfd^en unb bie SluSbreilunQ 
beg SReic^eg ©. 304. ©tnige politifd^e ©l^aroftetjilge 
ber 2)eutfcl^cn @. 311. 2)ie geiftigen ^rftpe ©. 320. 
2)ie 2Be^r!raft ©. 325. 2)ie roirtfcJ^aftlid^en ^rftfle 
©. 328. 



1. 2)aS gid^telgebirge. 3m SSorbergrunbe ein ©tiic! gelfen^ 
meer ber ^dfjeine ©. 48. 

2. 2)er ©ebaberg in ber SRl^on ©. 56. 

3. 2)ie 3"9fP^ ^»w SBetlerfteingebirge oon ber SSlauen 
®umpe im ^aintl^al gefe^en ©. 80. 

4. ^olfleinifd^er 53ucl^enn)alb auf blorfbeftreutem allem 
©letfdjerboben @. 96. 



%a^t — Haunt 



JRa^ct, 35eutfc^raitb 



:»^9is:»m:sfm^m»i^if^k3f:dm^f^^ 



1 

^eun ii) fage: ©uropa tiegt jtDifd^en ben n6rb= 
Hd^en Sreitegraben 72 unb 35, S)eutfd^Ianb 
abet jtDifd^en 55 unb 48, fo toei^ id), ba§ mein 
Sanb auf bet Storb^atbfugel tiegt; id) h)ei§ jngteid^, 
ba§ eg, ate ein europdifd^eg Sanb, ber 5ftKd^en ^alb= 
fuget ange^Srt, bo§ e§ gefd^id^tlid^ jur alten SBelt 
ge^5rt. 3d^ fe^e f enter, ba% h)enn eg oud^ in ber 
gemfi^tgten Qont tiegt, feine ©ntfemung t)om SBenbe^ 
freig hod) t)iet grader ift at§ t)om ^Potarfreig, bag 
eg, mit anbem SBorten, ein Sonb beg fatten ge=: 
mfigigten Sttmag tfl. 

(guropa ift aber aud^ ein tjotferreid^er ©rbteit. 
SBie tiegt nun S)eutfd^tanb ju ben grogen SSBtfer= 
gebieten? 3n ©uropa tiegt norbtid^ t)om 50. Sreite- 
grab eine (^xuppt tjon Sdnbem mit tJorlDiegenb ger- 
manifd^er a3et)5I!erung: ®ro§britannien, bie ffanbi- 
natjifd^en S)5nigreid^e, bie Stiebertanbe; ber h)eitaug 
gr5§te 2:eit tjon ®eutfd^tanb ge]§5rt ju biefer Oruppe 
norbtid^er germonifrfjer ©toaten. SBie feinbtid^ fid^ 
aud§ 9torb^ unb ©iibgermanen. Oft- unb SSeftbeutfc^e 



manc^mal gegeniiber ^e^anbcn fein mogen, immer 
bilben fie eine gamttte; unb fo mie il^re SSoIfer 
ftommbetlDanbt finb, lonnen ton x^xt ^taaien ate 
lagebermanbt bejeic^nen. (£g ift fc^r tuid^tig, ba§ 
ebenfo bie SJomanen unb bie romamfd^en ©taaten 
in ©uropa eine fiiblici^e ©mppe bilben, in ber ^or= 
tugal, ©panien, ^tolien, ber meitaug gr5§te 2:eil 
Don granfreid^ unb Shimanien fiiblid^ t)om 50. ®rab 
norblid^er 93reite liegen. 9hir ba§ l^atbgermanifd^e 
aSelgien liegt norblid^ bat)on. Unb enblid^ ift eg eine 
ebenfo mid^tige 2:i^atfad^e, bie in ber B^hinft nod^ 
tnid^tiger tnerben tnirb, ba§ bie SRaffe ber Slaluen in 
Suropa oftlid^ t)om 17. ®rab oftlid^er Sfinge tnol^nt; 
Don biefer 9Raffe ragen nur bie Sfd^ed^en in 93o]^men 
toie ein Seil nad^ 9Ritteleuropa l^erein. S)ie 2)eut= 
fd^en finb alfo in ber ^auptfad^e ein SSoIt 
be§ norblid^en unb meftlid^en SRitteleuropag. 
S)urc^ bie beutfd^e ©efd^id^te ift oft ber 3wg jur 
Sogreigung bon biefem ©runbe unb jur SSerpftan^ 
jung in ein anbreS Sanb gegongen; aber atte bie 
nad^ SSeft^ unb ©ubeuropa auggefanbten ©roberungg- 
unb ^olonifationgfd^aren finb geftorben unb ber- 
borben. Unb fo liegen benn aud^ l^eute bie @i^e 
ber ®eutfd^en nid^t gar biel anberg ate ju ber Qext, 
h)o 2^acitug i^tten SSeid^fel unb W)em ju ®renjen 
gab, unb h)0 fie fiir bie fpfiteni SRomer jmifd^en 
2llpen unb SRorbfee fafeen. (£§ liegt etnjag ©ro^eg, 93e^ 
^erjigengn^erteS in biefer 93eftdnbig!eit, bie nad^ alien 
3(ugbreitungen in bie alte ©d^merpunftSlage 5urfidE= 



3)eutfcl^ranb§ SBeltlagc 

tefirt. @^ ift aud^ eine troftlid^e Sel^re, bic 2)eutfci^e 
ntd^t bergeffen fottten, bn^ ba§ Seben i^reS SSoIfeg 
immer am gefunbeften toax, tuenn e^ feft biefe^ 
fein alteS ®e6tet jufamntenfa^te. SBettn StoKen, 
<Bpankn, grantreid^, at§ Don ber 9?atur felbft um= 
grenjte Sdnber, fid^ feit t)iden gal^r^uitberten mefentttd^ 
in berfelben Sage unb @»roge erl^alten l^dBeri, fo Itegt 
barin tein SSerbienft; i>a^ abet bie S)eutfd^en t^ren 
atten 93oben bel§dut)tet unb immer tuieberermorben 
Ijaben, ift ein SQSerf ber S?raft unb ^ugbauer, auf 
ba§ fie ftolj fein fonnen. 

9Kit feiner norblid^eu 2a ge ertvirbt S)eutfc^= 
lanb ben SSorjug, bem ^lu^ftral^IungSgebiet ber 
ftftrfften^ uber bie ganje @rbe tnirljamften gefc^id^t- 
lichen Srflfte anjugel^Sren, it)o bie mfid^tigften ©taaten, 
bie tl^dtigften unb reid^ften SS5tter mo^nen, tvo 
barum aud^ bie meiften gdben be§ SBettberfel^rg 5u= 
fammenlaufen unb bie ®ett)inne be§ SQSelt^anbete fid^ 
anfammeln. 

9Kit feiner gi^Qcl^origleit jur alten SSelt 
ftel^t 3)eutfd^Ianb in ber SJeil^e ber Sanber, bie 
ate alte ben iungen ©ebilben be§ SBefterbteite 
gegeniiberftel^en. ®§ trdgt ba^er im SSergleic^ ju 
biefen bie 9Rer!male ber SJeife, aber aud^ bie 3^^^^ 
beg 9tlter§. ®§ ift ein Sanb ber alten ®efd^id^te, ber 
gefc^ic^tlid^en Sanbfd^aften, be§ bid^t befe^ten 95oben§, 
jal^Ireid^er ©tdbte, ber ftarfen, ununterbroc^nen, 
Idngft 5ur SJotmenbigfeit getvorbnen StuSmanberung. 
Unjdt)tige ©rinnerungen umn^eben jeine SuQC, in 



^eutfd^lonbS SBeltlage 

benen faft md)i^ Unorganifc^eS mel^r ift; jeber 
93erg, jeber gelS fpriel^t ju un§ imb ^at aug t)er= 
gattgnen Qeiitn ju erjftl^Ien. 

S)eutfci^Iattb l^at mit ben anbem Sdnbem dl^n^ 
lid^er Sage unb ©efd^id^te in SBeft:= unb SKitteleuropa 
gemeitt, ba§ man fetne 93ebeutuug n^eniger in ber 
SBeite feineS 9taume§ ate in ber S^^U S^citigfeit 
unb Silbung feiner 95et)olferung fud^en mu§. S)abei 
ift e§ fel^r mid^tig, ba^ bie natiirtid^e ®Ueberung 
biefeS 2:eite bon ©uropa bie Silbung mel^rerer 
Staaten begiinftigte, bie in bent SSettftreit urn SJiad^t 
5u d^nlid^er @r5§e ^erangemad^fen finb. S)aburd^ 
entftanb ba§, ma§ bie ^olitifer i>a^ europdifd^e 
©leid^getnid^t nennen. SBic^tiger fd^eint nn§, ba§ 
bie t^nlic^feit ber SJ^ad^tftellung bie SSoKer, in 
beren SJJitte S)eutfd^Ianb liegt, ebenfo mie bie S)eutfd^en 
felbft, jhJingt, bonac^ ju ftreben, bag i^re Srdfte 
nid^t erla^men, unb 6efonber§ bag bie bon ber 
iiberlegenl^eit il^rer S^Itur gend^rten DueHen i^rer 
SKai^t nic^t berfiegen. 



r^!^ 



^0:m^0:msifmw^m^^ifm^i^msif^m^f:m^m^ks. 



2 

^mifc^en ben Sllpen unb ber 9?orb^ nub ber Dft^ 
^ fee, jtvifd^en bent Sttlantifd^en C^ean unb bent 
©(^h)or5en SKeere liegt ein Xtxl ©uropaS, bent ^Ipen, 
ffarpaten unb SSatfan, meite Sieftdnbet; Sliiffe mie 
aj^ein unb ®onau eine St^nltc^Iett ber grogen gomten 
be§ 93oben§ beriei^en, ein Sanb, beffen SItnta u6erein== 
ftimntenb geartet ift, unb beffen ^ffanjenn^ud^^ faft t)on 
bent etnen bt§ junt anbem Snbe benfeI6en Seppid^ bon 
SBStbem, SBtefen, ^eiben, 9Rooren unb SJJatten an^- 
breitet. ®a§ ift 9KttteIeuropa tm meiteften ©inne. 
®e]§en h)tr Don ^ter nai) Siiben, fo fontnten toxx in 
Sanber ber ntittelmeerifd^en 9iegion, bie in Jeber 
^infid^t anberS geartet finb. ^nt SWorben unb SSeften 
^6en mir ba§ SKeer jur ®ren5e. 9^ur int Often ift 
ber ©egenfa^ junt oftlid^en ©uropa nid^t fo fc^arf 
au^geprcigt, unb gerabe barin ^aben h)ir fofort eine 
ber n)id^tigften (Sigenfd^aften SKitteleuropaS: meniger 
fc^arf im Dften nte auf alien anbem ©eiten be- 
grenjt ju fein. 2)a nun 2)eutfd^Ianb ber Cftl^dlfte 
biefeg SWitteteuropag angel^ort, ift gerabe biefe ©igen^ 



8 ^eutfd^lanb unb SRitteleuropa 

fc^aft fiir unfer £anb t)on ber gro^tett 95ebeutung; 
eg Itegen bartn bie beutfc^^ruffifd^en 93ejie^ungen 
mit il^ren meiten SluSfii^ten unb bal^inter nod^ grower 
bie funfttgen mitteleuropfiifc^^^afiatifd^en. 

Sn biefem 2RitteIeuropa liegen aHe ?fla^iaxn 
3)eutfd^Ianb§ auger Stuglanb; alfo grmifreic^, bie 
©d^meij, aSetgien, ^oHaub, Suyemburg, S)dnemarf, 
£)fterreid^:=Ungani. SBa§ bon ber aSatlan^albiufel 
und^ ber S)onau ju liegt: SoSnien, ©erbien, ^y^orb^ 
6utgarien, 9iumdmen, mirb burd^ biefen mfid^tigen 
©trout mit ^erangejogeu. Sdgt man aber bie mittet 
europdifd^eu ©reujgebiete: ba§ meftlid^e unb fiiblid^e 
graufreid^, bie fiiblic^e ©d^tueij, bie bduifd^en Snfelu, 
Uuganx unb bie SSalfauldnber beifeite, bann erl^dlt 
man ein engereS, t)orn)iegenb bon germanifd^en 
SSoIfem beh)o^nte§ SOfitteleuropa, mo urn 2)eutfd^Ianb§ 
©iiboft-, ©iib:= unb SBeftfeite, tnie ein breiter ©renj^ 
faum, bie S^ieberlanbe, Selgien, Suyemburg, bie 
©d^tueij unb Dfterreid^ ol^ne ©alijien unb ®at 
matien liegen. Sine engere, nii^t btog geograp^ifdje 
®emeinfd^aft berbinbet l^ier natitrlid^, et^nifd^, ge- 
fc^id^tlid^ unb mirtfd^aftltd^ nd^er bermanbte ®Iieber 
5U einem Sanb t)on brei giinftein beg Slreafe beg 
^eutfc^en 9Jeid^g. SSon ben 32 SKittionen 93eh)o^nern 
biefer 9^ac^bartdnber gel^oren 19 bem beutfc^en ©prad^= 
gebiet an. S)ag faun man bag ©uropa ber ®iib^ 
germanen ober S)eutfd^Ianb unb feine 9?ad^bar== 
Idnber nennen. 



^m^fis:ssf»3fm^f:^n^0^ms9$^ms9^^tkiS^^ 



3 

>a[%eutfci^Ionb ift umgeben bon brei ®rogftaaten: 
^ ahifelonb, Dfterreid^'Ungam, granfreid^, bon 
brei fleinem Sonigreid^en: ^ottanb, 93elgten unb 
Sdnemarf, unb Don ber ©d^toeij unb Sujemburg. Sn 
greub unb Ceib ^at eg bie golgen bnbon ju em== 
pftnben gel^abt, ba§ e§ fo bag nad^barreic^fte Sanb 
©uropag ift. SBenn fid^ bie 9iad^6arn befel^beten, 
fod^ten fie i^re ©treitigfeiten am bequemften auf 
bent 93oben au§, ber fie trennte; bertrugen fie fic^ 
bann toieber, fo lag eg nal^e, ba§ fie einanber 3^- 
geftdnbniffe auf Soften biefeg 93obeng mad^ten, ben 
fie faft fd^on toie ein gemeinfameg „9KemanbgIanb" 
anfa^en. '^m meiten Umfreig ©uropag gieBt eg !ein 
aSoIf, bon ben ©paniern big ju ben SKongoten unb 
bon ben ginnen big ju ben SJJauren, bag fid^ nid^t 
auf beutfd^em 95oben gefd^Iagen ^atte. Unb mie 
5a^Ireic^ finb aHein feit bent meftfdlifd^en bie griebeng- 
fd^Iiiffe, aug benen unfer 99oben berfleinert l^erbor^ 
ging. Dag SBort aS5IIerfd^Iad^t ift be5eid^nenber= 
njeife ein eigentiimlid^ beutfd^eg; leiber gilt eg nid^t 



10 2)eutfcl^Ianb§ '^a^haxn 

blog Don bent Diertdgigen fRingen 6ei Sei^)§tg. S)enn 
njie tjide ©d^lac^ten finb fett ben ^unnen= unb 
Ungameinfatten auf beutfd^em 93oben mit unb bon 
nid^tbeutfc^en SS5Ifem gefd^tagen morben! 

S)te 9^atur unb bie ©efc^id^te geben ben S3e^ 
jie^ngen S)eutfc^Ianb§ ^u jebent einjelnen S^ad^bam 
befonbre 2RerfmaIe unb Solgen, bie man am beften 
berfte^t, menu man bo§ SSeifanrnienliegen S)eutfd^^ 
Ianb§ unb feiner S^ac^barldnber in SRitteleuropa, 
bem engem mie bem tneitem betrad^tet. ©e^en 
it)ir jundd^ft 9Ju§lanb. S)a§ ift ber gro^te unb 
nad^ 9^atur, ©efd^ic^te unb 3i^^i«ft frembefte ^a^^ 
bar, ben S)eutfd§Ianb ^at, benn an ber beutfd^= 
rufftfc^en ©renje grenjen 9RitteI- unb Dfteuropa an= 
einanber. Dfteuropa ift aber nid^t bon 2lfien ju 
trennen. @o fpinnen ftd^ burd^ Stu^Ianb bie ein= 
jigen gdben unmittelbaren 3wfantmen^ang§ Don 
©uropa ju feinem gro^en S'Jai^barfontinent. 3)ie 
felbftdnbige entttjidHung 9lu§Ianb§ ^t bon 2Rittet= 
europa afiatifc^e ©inftiiffe abgel^atten, unb in biefer 
SSejiel^ung ftimmt i>k gefc^ic^tlid^e ©teHung 9ta§= 
Ianb§ mit ber Dfterreid^S unb UngarnS iiberein. 
9lber jugleic^ ift bamit aud§ ba§ SBac^Stum S)eutfd^:= 
lanbg nad^ ber einjigen ©eite ge^emmt morben, Jt)o 
©uropa an SBeite unb 93reite, !ur5 an SBad^§tum§= 
moglid^feiten geluinnt. SJu^Ianbg neuefte, an^ ben 
9lu§bau feiner innem unb befonberS ber europdifd^- 
aftatifd^en SSerbinbungen gerid^tete ^^afe birgt fiir 
S)eutfd^tanb bie ^offnung auf eine 9Iuffd^tie^ung 



Sfhtglonb, ftftetrcHl^tlngam, bie ©djwcia H 

feiner biSl^er faft berfd^Ioffen gelegnen Dftfeite m(i) 
2lften l^itt, juglcid^ aber bie ©efal^r eineS neuen 
nad^^attigem S)rudEeg long aufgefammelter euro* 
patfd^:=aftatif(^er SKaffen auf biefelbe Dftfeite. jDfter^ 
teid^=Ungarn§ Sage ju S)eutfd^lonb ift in mond^en 
Sejiel^ungen ber 9hi§tanb§ dl^ttlic^. Dfterreid^^Ungam 
trennt S)eutfc^Ianb bom Orient; tnfil^renb eg friil^er 
SSormauer tnar, ift eS in ber ©nttDidtlung jum 
S)urcl^gong§Ianbe fd^on biel toeiter fortgefd^ritten ate 
9tu§Ianb. 9l6er fo mie bie S)onau S)eutfd^Ianb unb 
Dfterreid^ berbinbet, finb fie aud§ in anbrer 93e* 
jiel^ung auf einanber l^ingeluiefen. 93eibe liegen in 
SKitteleuropa, mo il^re l^eutige Sage bie golge eineg 
big in bie Steujeit fortgefe^ten DfttDac^gtumg beut= 
fd^er 9!55lfer in flamifd^e ©ebiete ift. ©ie finb im 
alten unb im neuen romifd^en SReid^e beifammen 
gemefen. S)arum ift aud^ in bem SlUianjbertrage 
bon 1879 bag fefte B^^f^'^'^^ii'^olten beiber SReid^e 
„d^nlic^ h)ie in bem frul^em 93unbegber^dltnig" 
auggefprod^en morben. SBd^renb aber SRuglanb fiber 
S)eutfd^Ianb nad^ S^orben ^inaugragt, bebeutet Dfter^ 
reid^g Uberragen in fublid^er SRic^tung bie 9!5er= 
binbung mit bem SRittelmeer. 3n biefer 93ejie]^ung 
gleid^t bie Stad^barfd^aft ber ©d^meij ber Dfter^ 
reid^g. 93eibe Sdnber ^aben bei i^rer Soglofung 
aug bem S)eutfd^en Steid^e bie alte SSerbinbung 
S)eutfd^tanbg mit bem SJfittelmeer abgefd^nitten, bie 
einft eine Sebengberbinbung tnar. Salter finb fie 
auc^ ^eute bie mid^tigften S)urd^ganggldnber fur ben 



12 Xtut\d)lanH ^ad)havn 

beutfd^smittelmeerifd^en SSerfel^r. Slufeerbem abet urn- 
fd^Iiegt bie ©d^meij nod^ 2^eile be§ alten 93urgunb, 
ber naturiid^ftcn SSerbtnbung 9WttteIeuropag burd^ 
atl^Cne unb ©a5ne mtt bem tDeftlid^en 9Rittdmecr, 
jugleic^ ber einjigen au§eral|)men. 2)er grogere 
2:eU 93urgunbg ift an granfreid^ gefaUen. 2)eutfd^:= 
lanb unb granlreid^ Uegen neben einanber luie jiDci 
Silfitter etneg gdc^er^, beffen ©tiel einft beiber 9llpen= 
nnteile unb 93urgunb gebilbet ^aben. (Siibbeutfd^lanb 
unb 9lorbfranfreid^ entfpred^en einonber in ber 3onen:= 
lage, ba^er ouc^ im Mma. Storbbeutfd^Ianb ^t 
nid^t^ dl^nlid^eS in granfreid^, ©iibfranfreid^ nid^tg 
in S)eutfd^Ionb; granfreid^S ©igentixmlid^fteg liegt alfo 
im ©iiben, ®eutfd^tanb§ im Storben. Siorbfronfreid^ 
iudre bafiir 5Rorbbeutfd^Ianb nfil^er geriidEt burd§ bag 
9Meer unb ha^ gemeinfamc Sieflanb, tnenn nid^t 
93 el gi en bajtnifd^en Idge, beffen auSgejeid^nete, tief 
in ber SJid^tung auf S)eutfd^Ianb einfd^neibenbe 
©d^elbebud^t ben norblueftlid^ gerid^teten SJerfel^r 
®eutfd^Ianb§ mdd^tig anjiel^t ®ie Sinie 93eriin^ 
^arig fc^neibet Sriiffel. Selgien, iibem)iegenb ger^ 
manifd^, aber leiber aud^ iibern^iegenb franjSfiert, 
iuirb bem beutfc^en SSer!e^r§organi§mu§ ate SBeg 
5um 9!Keer fiir beffen gemerbt^dtigfte ^roDinjen 
immer enger angegliebert. Sujemburg ift burd^ 
bie ©fenbal^nen unb inbuftriett ein 2:eil biefeS 
Drgani§mu§, mag bie 3ugeprigfeit jum 3oItt>erein 
Dcrbrieft. ^on 9lad^en bi§ jum SDoHart legen fid^ 
bie SRiebertanbe bor S)eutfc^Ianb, bag fie Don ben 



gcanfreid^, ^tl%kn u. f. to,, X'dntmaxt Ig 

"SRaa^- unb Don ben SR^einmiinbungeu trennen. S)a== 
burc^ entfte^t ®eutfd^Ianb§ unorganifd^fte, in jebem 
©inne fd^Ied^tefte ©renjftredEe. 93elgten, Snjembnrg, 
bie 9?ieberlanbe ftnb ©tiidEe be§ alten Sotl^aringen 
unb be§ jiingem burgunbifd^en 9{eid^§, unb beS^alb 
finb fie Scinber ber beutfc^-f^angofifc^en llbergfinge, 
tXbergriffe, S^dmpfe unb SSerbrdngungen. Sn biefer 
^infid^t l^aben fie biel Sll^nlid^eS mit ©Ifa^Sot^ringen 
unb ber ©c^n^eij. S)a§ bie ©c^meij, SSetgien unb 
Sujemburg neutrate ©taaten finb, ma^t, ba^ fie, urn 
mit Klaufemi^ ju reben, inie gro^e ©een an unfrer 
©renje liegen. ©olange biefe 5ReutraIitftt aufred^t 
erl^alten tnirb, liegt barin eine SSerbefferung unfrer 
Cage ju biefen Scinbem, bie unfer SJeid^ n^ie ^txaiQe^ 
faHene 2:riintmer einen olten 2:urm umlagem. 9lfe 
te^ten 9Jad^6ar miiffen h)irS)ftnemarI nennen, bag 
fic^ unmittelbar nur in einem fd^malen ©treifen ber 
cimbrifd^en ^atbinfel mit ®eutfd^Ianb berii^rt. S)er 
©d^merpunft S)dnemarte liegt aber auf ben S«Hn, 
t)Ott benen giinen in Sid^t ber fd^Iegtuigifd^^jiitifd^en 
©renje, ©eelanb bor bem ©ingang in bie Dftfee, 
SSoml^oIm ber Dbermiinbung gegeniibertiegt. 



(^k^ 



3f^%3p^%3p^%3pm%2Ipm%3^m%3P^%oPm%3fm% 



4 

fud^ bie Sdnber, bie jenfeitg ber beutfc^en 3Weere 
liegen, ftnb unfre 9?ad^6am; h)ie oft ^aben fie 
fid^ mit i^ren Shdcg§= unb ffaperfd^iffen imb Sonbungg^ 
truppen t)tel unbequemer gejeigt ate bie Sanbnad^s 
6am, beren Srdfte t>on fd^merffittigerer aSetuegung 
finb, 9Jfan fprid^t gen)51^nlid^ nic^t t>on 9Jorbfee= 
mdd^ten, tveil bie SJorbfee }u tuenig gefd^toffcn, me^r 
nut S)urd^ganggmeer ift. 9l6er ©nglanbg 93e- 
jie^ngen ju S)eutfc^Ianb fud^en ben SBeg iiber bie 
SRorbfee. Die SRorbfee freujten einft bie Stngein unb 
(Sad^fen, bie nad^ ©nglanb iiberfe^ten, unb bie ^anfe^ 
laufleute, bie jal^r^unbertelang ben englifc^en ^anbel 
be^errfc^ten. Site (Snglanb felbftdnbiger gemorben 
toax, erfd^ien i^m ba§ burd^ bie 9?orbfee bon il^nt 
getrennte S)eutfd^Ianb meit l^inter bem ndl^er ge^ 
legnen granfreic^ unb ben einft feemdd^tigen SRieber* 
lanben. ©corner geiDo^nte e§ fid^ feit 1870 an 
bie SSorfteHung eine§ jmeiten mdd^tigen 9^ad§barg. 
©eitbent ift abet S)eutfd^Ianb intmer gr5§er am 
SRorbfee^orijont emporgeftiegen; eg nimmt l^eute avai) 



®nglanb. Xit 9HcberIanbc. 2)ie Oftfecmftc^te 15 

me^r afe jebeS anbre europdifc^e Satib bon ber 
engtifd^en Stu^ful^r auf. S)ie SRieberlanbe bagegen, 
an bemfetben ©iibufer ber SJorbfee gelegen, ftnnben 
ftet§ nd^er bei S)eutfci^Ianb; in frieblid^er SSSed^fet 
iuirfung unb in fd^arfem aSettbetnerb Iniipfte fid^ 
ein 95anb tieferer ©emeinfd^aft. (£§ liegt aud^ barin 
begritnbet, ba§ SDeutfd^tanb Don bent 3lugenbIidE an, 
n)0 e§ bie in feiner 9?orbfeeIage gegebnen Tla^U 
ntittel !raftiger nii^t, in bie ©telle einriidft, bie ber 
SWeberlanbe SRiebergang offen geloffen ^at 

Sntmer bleibt bie S^orbfee fiir S)eutfd^Ianb ber 
SBeg jum Djean, unb infofem l^at hk Siorbfee fiir 
S)eutfd^lanb eine grfi^ere Sebeutung ate fiir irgenb 
eine anbre Ma6)t ber SBelt. 

S)ie Dftfeemftc^te ftnb eine biel gefd^Ioffenere 
©efeHfc^aft. 9Ran ^at bie Dftfee mit bent SKittet 
meer berglid^en. S)a§ ift ju t)iel; benn an bie Dftfee 
grenjen nid^t S'ontinente, unb burd^ bie Dftfee fiil^rt 
feine 2BeItftra§e, mie bie, bie ben Sft^ntug t)on ©uf§ 
fd^neibet. ®ie Dftfee ift aud^ ftebenmal fteiner ate 
i>a^ 9Rittetmeer. Salter ift fie ein bflnifc^eS, ein 
^anfifd^eg, ein fd^tnebifd^eS 9Jfeer gemefen. S)eutfd^Ianb 
unb SRu^Ianb finb ^eute burd^ bie 3Iugbe^ung ber 
Mfte unb beg ^interlanbS unb bie <Btixxtt i^rer 
glotten bie auSfc^Iaggebenben Dftfeemdd^te. S)dne= 
ntarf ift nod^ immer burd^ ben 95eft^ ber ©trage 
nad^ ber SRorbfee mic^tig. Stber ber S^orboftfee^ 
fanal l^at 3)eutfd^Ianb§ ©tefiung an ber 5Rorbfee 
mit feiner DftfeefteHung in SSerbinbung gefe^t unb 



16 ^te iiBcrfccifd^cn S^ad^bam 

ntac^t eg moglid^, bag ®eutfd^Ianb nun ein tueitaug 
grogcreg Oetuic^t in Me SQSagfcl^ale ber Dftfee^ 
intereffen legen fonn ate irgenb eine anbre "SOla^t 
Sdngft finb bie Batten t>orBet, tuo ©nglanb ober Me 
SJieberlanbe im ©eeberfel^r ber Dftfee bie erften 
tDaren. ©d^meben pftegt t>om 9?orben ^ex, tuo^in 
e§ burd^ bie* Wftige ©ntfaltung ^reugenS an^ 
feinen ^ommem unb SRecflenburg bel^errfd^enben 
©iibfteltungcn jurudEgebrdngt it)orben ift, ^eute mit 
^eutfd^Ianb einen tueit leb^aftem SSerte^r nlS mit 
atten anbem Dftfeeldnbem. 

9?orb^ unb Dftfee finb SluSlSufer be§ Djean§. 
5)eutfc^Ianb ift alfo ani) eine atlantifd^e 3Wnd)t. 
Stber ba e§ nid^t an ben offnen Djean grenjt, fii^ren 
bie SBege feiner ^dfen jum Djean alte an ben Siiften 
ber SRieberlanbe, 93elgien§, granfreid^S, (SnglanbS ober 
©d^ottlanbg unb 9?orh)egen§ Dor6ei. Unfre 33remer unb 
hamburger Djeanbampfer ^6en 6ei ber gal^rt au§ 
ber (£I6e unb au§ ber SBefer nad^ ben atlantifd^en 
^dfen 9?orbamerifa§ ein Dotted 3^^"*^^ ^^^^^ 3Beg§ 
in ber SJorbfee unb im ^anal 5uritrf5utegen. ^a§ 
bebeutet 6ei ber Statur biefer SKeereSteile nid^t 6lo§ 
geitberluft fonbem aud^ berme^rte ©efal^r. 

3)iefe Sage l^inter ben eigenttid^en atlantifc^en 
SKftd^ten ift in ber 9^atur gegeben; bagegen murjelt 
in ber traurigen ©efd^id^te 9^orbbeutfd^Ianb§ feit bem 
S^iebergang ber ^anfe hit 3utiidfbrdngung S)eutfd^^ 
lanbg nac^ bem geftlanbe. SBeber in ber S^orbfee, 
nod^ in ber Dftfee ^at S)eutfd^Ianb borgefd^oBne 



^cutfd^Ianb aU atrantifd^e Wla6)i 17 

^Jefi^ungen. S)ie Qeiitn finb tange uorbei, h)o bie 
^anfe auf 95om^oIm unb ©otianb \a% 2)arum l^aten 
njir in ber ©rmerbung ^elgolonbs eine gro^e Xf^at 
gefe^en; benn e§ tvax ber erfte ©d^ritt au§ biefer 
gurudfbrftngung ^erau§. SSergeffen h)tr nid^t ber 
3eiten, mo S)dnen, ©ngldnber, ©i^meben unb ^olen 
bie Snfein, glu^miinbungen unb Siiftenftreden ber 
beutfd^en 9Keere un§ entfrembet, i>a^ 9ieid^ t)er^ 
ftiintmelt fatten, n)o bie 9Jation berfiimmerte. 



(^i^ 



JRa^cI, !Deutft$tani) 



3^^%3^^%a^^%^)^^%3^^%3^^%3^^^l0^^ll^^^ 



5 

Jnbem eine SJad^barfd^aft immer aud^ eine teben^ 
bige 93ejtel§ung ift, miiffen aCe ©taaten, bie 
Seutfd^Ianb umgeben, auf 2)eutfd^Ianb iDirfen, unb 
®eutfd^Ianb mu§ mit @egenh)ir!ungen anthjorten. 
®a§ ift ba§ Seben, bie @ro§e unb bie ©efa^r 
eineS jentralen SanbeS. giir Deutfd^Ianb Itegt 
in feiner mitttern nai^barreii^en Sage eben= 
fomo^t (Sd^lDd^e aU Sraft. ®eutfd^Ianb befte^t 
nur, menn e§ ftorl ift; ein fd^mad^er ©taat miirbe 
bem !on§entrifd^en S)rudE eritegen. Unb S)entfd^Ianb 
fann hit SSorteile ber gentralen Sage nur nii^en, 
lt)enn e§ ftarf ift. Siir einen ®taat in S)eutfd^Ianb§ 
Sage giebt e§ nur bie 9K5gIid^feit, fid^ ^ufammen^ 
juraffen unb burd^ unabtdfftge 9trbeit feine ©teHe 
in ber SSett ju be^aupten, ober jerbriidtt 5U merben 
it)ie ^oten, ober fid^ unter ben ©d^u^ ber 9Jeutra:= 
titcit ju fteHen h)ie bie ©d^mei^. 93i§mardE ermie^ 
fid^ afe ein trefftid^er politifd^er ©eograpl^, al§ er 
1888 im 9Jei^§tage fagte: „®ott ^at ung in bie 
Sage berfe^t, in ber tvxx burc^ unfre ^a6)iaxn 



95orteiIe uttb 9'^aci^tcUc. smianjcn 19 

baran ber^tnbert h)erben, trgenbime in SSerfumpfung 
ober Xx&Q^eit ju geraten. ^te franjofif(^=ruffif(i)e 
^Preffton, jtotfd^en bte iDir genommen toerben, jtotngt 
un§ jum 3wfctmmen]^alten unb h)trb unfre Sol^cifion 
aui) bnxi) ^ufammenbrttden erl^ebttd) ftetgem, foba§ 
toir in biefelbe Sa^e ber Unjerreiparfeit lommen, 
bie faft alien anbem 9?ationen eigentiimlid^ ift, unb 
bie un0 Big je^t nod^ fep." 

S)a§ bie jentrale Sage ben SSorteil giebt, nad^ 
alien ©eiten l^in aug bem S)tittel)3un!t mit gleid^er 
Shcaft JU toirfen, unb ba§ fie jugleid^ aHe biagonalen 
aSerbinbungen bel^errfd^t, mad^te eg fremben ajlftd^ten 
immer iDiinfd^engmert, fid^ auf beutfd^em 99oben feft^ 
jufe^en. 2lber bie ilberjeugung Don ber Sebeutung 
biefer Sage %t bann aud^ immer ipieber ben SSSiber- 
ftanb ©uropag gegen ben Ubergang S)eutfd^Ianbg an 
eine frembe ajlad^t mad^gerufen. 9lud^ im geiftigen 
SBed^feIt)er!e]^r ber SSoHer ift S)eutfd^Ianb ein geiftiger 
maxtt, m 5Rorb unbSiib, Dft unb SBeft i^re Sbeen 
taufd)en, tool^in Slnregungen jufammenflie^en, unb 
Don too Sntpulfe augftromen. ®g ift nid^t bIo§ 
bie nationale ©igenfd^aft ber @mpfdnglid§!eit, bie 
S)eutfd)Ianb jum flaffifd^en Sanbe ber Uberfefeungen 
gemad^t ^at Sft bod^ aud^ ber ©ebanfe ber SBelt- 
litteratur unb bie 3Biirbigung ber SSfilferftimmen 
Don l^ier auggegangen. 

Stt ber Sage SDeutfd^Ianbg ift bag Sebiirfnig 
ber SSerbiinbung mit Sanbem begriinbet, bie bie 
friebtid^e Slugbreitung in eine gefd^ii^tere ©teHung 



20 2)ic jcnttalc Sage 

erlauben. Snbem ftd^ ^eutfd^Ianb mtt Dfterreic^ 
imb Stolien t)erbunbete, ^at e§ ftc^ au§ fetner taxxte^ 
artigen ©teltung, bie man ebenfogiit gufcimmenfaffung 
wit 3ufammenbrftugung nennen fonn, jur ©tettung 
in ber bel^errfd^enben Sltitte eine§ breiten Stnfmarfd^eg 
jmifd^en ber 9?orbfee nnb ©ijilien entnjidfelt. S)a^ 
burc^ ^at e§ tm ©iiben bie Slnlel^nnng ong 3Rittet 
meer nnb im SBeften nnb Dften bie SSerifingemng 
nnb ®e(fnng feiner eignen gront gegen granfreid^ 
nnb 9in§Ianb getnonnen. 



^f:m;^fmsmmsmmsmm:»^m:af:m^i^msmsm 



6 

>^eiitf(^Ianb l^at eine Sanbo6erfIfi(i)e Don 540483 
^ DuabrotKIometem. S)aju fommen bie ©uften^ 
getoftffer on ber 9Jorb= unb ber Dftfee unb ber 
beutfd^e Slnteil am Sobenfee Don 309 DuabratKIos 
metem. S)tefe ®ro§e ift gering, menn man fie an 
ben ®ro§en ber eigentltd^en SBeltmdd^te mi§t, Don 
benen bag 99rittfd^e 3ttx^ 47 mat, bag Siuffifc^e 
9letd^ 41 mat, bie SSereinigten ©taaten Don Slmerifa 
17 mal fo gro§ finb. ®ag europftifd^e 9{u§Ianb ift 
felbft ol^ne 5poIen unb ginnlanb nod^ 9 mal fo 
gro§ n)ie S)eutfd^Ianb. 2lber man mu§ biefe ®r5§en 
aug il^rer UmgeBung unb il^rem S33erben l^eraug 
Derfte^en. S)a fel^en mir 6alb, ba§ S)eutfd^Ianbg 
®r5§e eine t6)t europftifd^e ift. S)eutfd^Ianb bilbet 
mit ©(^tneben==9JortDegen, Dfterreid^^^Ungam, granf- 
reid^, ©panien, ©nglanb unb Stalien eine ®ruppc, 
too bie gKd^enrSume fid^ Don 772000 big 296000 
Cluabratfilometem abftufen; unb eg nimmt barin bie 
britte ©teKe ein. S^ ©uropa, bag 7,4 ^projent ber 
ganjen Sanbmaffe ber ©rbe bebedt, !ann ein Sanb 



22 Sflaumgrdfec 

tok bag S)eutfd^e 3tei(j§, mit 5 ^projent be^ 3taume§ 
t)on ©uropa, nod^ eine l^erborragenbe Stolte fptelen. 
gumal e§ fiir feine rftumlic^e (£nge ben SSortetl etn- 
taufc^te, fret ju fern t)on bem SoUaft menig bemol^nter 
ober unbelDol^nbarer Sftnber unb ntd^t, mie ©nglanb, 
empfinblid^ beriil^rt ju tuerben bott jeber 2>ta(^t== 
t)erfd^iebung in jebem 2:et( ber Srbe. ®em ®runb:= 
geban!en etneS t)or aHem bte etgnen ^cifte jiifammen- 
l^altenben borftd^tigen 3Bad^§tumg entfprid^t e§ oud^, 
menn ®eutfc^Ianb§ fpfit unb jSgemb ertDorbner 
.tolonialbeft^, je^t 4 mat fo grog ate bte glad^e be§ 
aitutterlanbeg, nod) mfigig tft tm Sergleid^ ju bem 
Snglanbg, ber 85 mat fo grog tft ate ©nglanb, 
unb bem granfreid^g, ber mel^r ate 7 mat fo grog 
tft ate gran!retd^. 



^tv "iftnt^^t "Bo^tn 



^if:^msif^m^$^»iismmsif:m:m^f^^sf^^^^ 



>^eutf(^Ianb Itegt ate ein bielgeftaltigeg Sanb Dor 
-^C' bem einl^eitlid^en S3au ber 9llpen. SSielgeftaltig 
tft ber beutfd^e SSobett, meil er etne tped^felreid^e 
©efd^id^te l^at. ©in uralte§ ®e6trge, bag t^n einft 
uBerragte, tft aBgetragen, ein jungereS, ba§ im SSer- 
gleid^ mit ben 2ll)3en alt ift, biteb erl^alten; Don 
jenem ftel^t man im notbbeutfd^en Sieflanb !aum 
bie ©runblinien, Don biefem ftel^en in ajlittelbeutfd^- 
lanb nod^ bie berlDitterten ®runbbauten. 9ln man:= 
c^en ©teHen finb ©tiide be§ ©rbbobeng t)erfun!en, 
beren SiidEen burd^ angefd^toemmte ®6enen auSgefiiItt 
finb, an onbern finb an§ einer Don ben jal^tlofen 
©patten, bie biefen Soben bermerfen unb jerfliiften, 
SSnlfane emporgeftiegen ober l^aben fid^ tjulfanifd^e 
®efteine breit ergoffen. 99efonber§ ^ftufig finb ©en- 
!ungen, bie ftufenlueig obfaHen, tuo jiingere ®efteine 
fid^ liber ditern ju SHefentreppen aufbauen, mie am 
gn^e beg ©d^tuar^malbg, ber Sogefen, beg Sa^rifd^en 
SBalbeg. ®ro§e S-eile beg SKofel^, 5)?edar= unb 



26 2)cr 2luf6au unb Wc ©cfd^td^tc bc8 bcutfd^en 93obcnS 

S)onaugeBietg finb fo geBaut. Dber jmifd^en @en^ 
futtgen finb mftd^ttge SIStfe ote ^orfte fte^ett ge? 
blieben. ©nblid^ finb jiingere unb iiingfte SRieber^ 
fd^Ifige jmifd^en bem alten getegeri|)pe liegen ge^ 
blieBen, jum Seil e§ t)erl^iillenb, fo mie ber 
©c^Iamm einer IXberfd^memmung fid^ jmifd^en bie 
©dulenftiimpfe eineg alien Sempete legt. S)orin*6e:= 
rul^en bie gro^ten Unterfd^iebe bet Sanbfd^aft jtuifd^en 
2:ieflanb unb ^od^gebirge: '^n ben beutfd^en SRittet 
gebirgen ragt nur nod^ bag miberftanbgfdl^igfte ®e^ 
ftein l^erbor, mft^renb alteg jerfepd^ere in bie 
2:iefe gegangen ift. ^n il^ten S^if'^c^i^ftwmen !om* 
men bagegen bie jiingern jtnifd^en bie alien l^inein^^ 
gelagerten gormaiionen nod^ in ber ganjen ©gen* 
tiimlid^!eit il^rer Sag'erungStneife unb ©ioffjufammen^ 
fefeung jur ®eltung. ©ie bitben l^ier ^piaiten unb 
bort ^iigelldnber, abet immer ouf einer maffigen 
gefd^id^ieien Unterloge, nid^i felien in t)erfd^ieben= 
farbigen ©d^id^ten fo beutlid^ Duaber auf Duaber 
iibereinanberbauenb, bag ber SSergleid^ mii bem SBerle 
eineS mit 9iiefen!rfifien fd^affenben Strd^itefien nal^e^^ 
liegt, mobei e§ benn, toie in ben in ben Sura ge^ 
fd^nitienen ®onau== unb Slltmiil^Itl^ftlem, aud^ nid^t 
an fleinem unb felbft jierttd^en SBer!en ber ©ebirgg- 
ard§ite!tur, an ^Pfeilem unb ©efimfen fel^It, ober an 
gelfenfenftem unb fd^malen ©eiientl^oren, bie un§ 
ben SinblidE in dn fleineS 2:]§al eroffnen, auf beffen 
griinem ®runbe ein ftilleg 99Sd^Iein feine 99ogenIiriien 
befd^reibt. 



tllte unb ttcuc ^cile. SBicbctfcl^rcnbc SRid^tungen 27 

®te aSobengeftalt Deutfd^Ianbg ^t feinen Tlittth 
puttft, !ein 3^tttroIgebtet. 3^^!^^ ©iiben unb 
9Jorben Uegen bic ©treifen ber Sttpen, be§ SKtttet 
gebirgg unb beg Steflanbg ^interetnanber, in benen 
n)teber untergeorbnete ©treifen ober ©iirtel l^erl)or= 
treten, bie befonber§ in bem anfd^etnenb fo einffir- 
migen norbbeutfd^en 2:ieflanb beutlid^ auSgefproc^en 
finb. S)iefe merben ge!reujt tjon (Sen!ungen, in benen 
©trfime unb gliiffe Don ©iiben nai) 9?orben ^k^tn. 
©0 luenig tote ein ©d^ad^Brett ein ajlittelgebtet l^at, 
um bog fid^ aHeg anorbnet, unb bem ftd^ aHeS unter- 
orbnet, fo menig ^t 2)eutfd^Ianb ein foId^eS Qufju= 
metfen. ©eine ®tgentumlid^!eit ift, ein t)telgeftaltige§ 
Sanb ju fein. 9Jur ein grower 3^9 fniipft aHeg 
Sanb Dom Sllpenranbe big jum SJReete jufammen; 
bag ift, ba§ gonje ©ebirge unb einjelne Mdfen, 
galten, SSriid^e, ©palten, Sergrei^en, 2:i^dler, gliiffe 
jmei n)ieber!e^renben SRid^tungen folgen, bie 
in t)ielen gdlten genau red^ttt)in!Ug aufeinanber fte^en. 

3n biefen Slid^tungen l^aben gebirggbilbenbe 
Srdfte geh)irit, Don benen oft !eine anbre ©put 
me^r iibrig ift alg tin abgelenfter glu^Iauf ober fo- 
gar nur ein mit Sattfpat auggefultter 9{i§ im gelfen. 
S)ie eine gel^t Don ©ixblDeften nad^ 9Jorboften unb 
n)irb iDegen il^reg SortDoIteng in ben mittelr^einifd^en 
®ebirgen bie nieberlftnbifd^e, rl^einifd^e, aud^ bie 
erjgebirgifd^e genannt; bie anbre gel^t Don ©iiboften 
nad) SRorbmeften unb mirb bie l^erc^nifd^e ober 
fubetifd^e genannt. 3^^^ treffen unb freujen fie 



28 25ct 2luf6au unb btc ©cfd^id^tc beS beutfd^en SobenS 

fid^ unb !ommen in etnjelnen ©ebirgen, h)ic bem 
gid^telgebtrge, bem t)ogtIftnbifc^cn Serglanbe imb 
^arj, bid^t neben einanber t)or; abet bod^ finb tm 
S3au be§ beutfd^en Sobcng t^re S^Q^ Q^o^ ^^^ 
beutUd^ ju fel^en. S)te l^erc^ntfd^e SHd^tung ift nun 
in ben gr5§ten unb jufammenl^dngenbften ^51^en= 
jiigen norblid^ t)on ber S)onau auggefprod^en, tjor 
attem in ber gro^en S)iagonaIe Sinj=D§nabriidE; fie 
be^errfd^t im ganjen ben Unter^ unb SRittellauf 
alter ©trome, bie aug bem mittlem S)eutfd^Ianb §ur 
9Jorb:= unb Dftfee ge^en, unb beftimmt bamit eine 
9iei^e ber mid^tigften SSerfel^r^mege. ©e^toegen fommt 
fie aud^ felbft in ber Sage unb Stid^tung ber gro^en 
®ebiete bid^ter S3et)5Iferung im (£Ib=Dbergebiet unb 
ben bajtoifd^en liegenben ®ebieten biinner 99etrotte^ 
rung 5um 2tu§brudf. S)ie rl^einifd^e Stid^tung tvalkt 
mt^x im meftlid^en S)eutfd^Ianb Dor, too Don ^5^en- 
jiigen il^r Dor aHem bag ganje S^ftem ber r^einifd^en 
©d^iefergebirge ange^firen. 3m ^arj ift fie bie 
ftltere, toenn aud^ juriidftretenbe Slid^tung, aber fel^r 
auggefprod^en tritt fie im ®rjgebirge auf. 

©patten unb ©nbriid^e be§ S)tittelgebirge§, bie 
Diet jitnger finb ate bie alten galtungen, jeigen bie^^ 
felben Stid^tungen. ©in S3Iidf auf bie ^onau jeigt fie 
ung in ben ©d^enfeln beg 3Bin!ete Ulm^Stegeng' 
burg := Sin J. 

^eutfd^Ianb ift aud^ im erbgefd^id^tUd^en 
©inne feine ©inl^eit. ©o bunt tt)te feine ®efd^ic^te, 
fo gro§ ift ber 3Bed^feI ber feinen 3}oben aufbauenben 



93unter Slufbau bc3 beutfd^cn SobcnS 29 

©eftetnc. @§ liegt auf btefem Soben bag ®ebtet 
jungerer ©ebirggfaltungen ffibltd^ Don ber S)onau tteben 
etnem ®ebiet alter, jerfaHner unb jerfefeter (Sebirge 
norblid^ batjon; unb Don SRorben unb au§ ben SHpen 
^er l^aben fid^ ©d^uttmaffen ber (Sigjeit bariibcr 
gebrettet. ^n biefer ®ef^td§te liegt eg, ba§ unfer 
SSoben einfad^er gebaut tft im ©iiben unb SRorben 
ate in ber Sltitte. SBo am Idngften bte 9Keere 
augge^alten ^aben, unb mo am toeiteften bie ©let- 
fd^er ber ©igjett il^ren ©d^utt auggeftreut l^aben, 
ba ^aben h)ir bte etnfad^ften geologifd^en SSerl^dlt* 
niffe. S)ag tft im norbbeutfd^en S^ieflanb unb im 
SSoratpenlanb. SSerl^dltnigmfi^ig einfad^ ift aud^ nod^ 
ber breite ©treifen mftd^tiger S^alte unb S)oIomiten, 
bie bie StaHalpen aufbauen. ^n jenem alten ®ebirgg= 
lanb aber, bag ^eute bie mie ein S^rummertDer! aug- 
einanbergeriffenen beutfd^en SRittelgebirge umfd^Iie^t, 
finb filtefte fr^ftatlinifd^e ©efteine entblo^t, bie Don 
ben SSogefen big ju ben ©ubeten alg fuppenformige 
®ranit' unb ©neiginfein ben Sem unb bie ^bf)en ber 
®ebirge bilben. 3^if<^^i^ u^^ neben il^nen l^aben 
mcid^tige 9lblagemngen alter SKeere 5pia^ gefunben. 
9(m SKtttelrl^ein ne^men alte S^alfe unb ©d^iefer ber 
beDonifd^en unb So^Ienformation meite ®ebiete ein, 
beren fd^loerjerfepd^e ®rautt)acte burd^ Unburd^== 
Idffig!eit ©umpfbilbung begiinftigt unb bem StdEerbau 
menig giinftig ift, mfil^renb an il^ren SRcinbem, in 
eifenreid^e 2:^one unb ©anbfteinc gel^iittt, bie un^^ 
ermeglid^en ©c^d^e ber So^Ienfloje liegen, ben ^od)^ 



30 ^«« 9luf5au unb bic ©cfdjidjlc bc8 beutfdjcn SobenS 

ofen nfid^ft jur ^anb. 3m 3c<^Petn treten S)olo^ 
mite auf, bie in ber fleinen Sanbfd^aft 9?ieber:= 
l^effenS biefelbe SRetgung ju fii^nen getebilbungen 
5eigen tok in ben l^immelanftreBenben 3^^^^^" ^^^ 
5lIpenboIomiten. 3Bett t)erbreitet ftnb Don ben norb^: 
lid^en SSogefen an bnrd^ ben norblid^en ^^toax^- 
toalh, ben Dbenmalb, ©peffart, bag ^effifd^e SSerg^ 
lanb, 2^iiringen nnb bag obere SBefergebiet bie roten, 
oft leud^tenb purpurbraunen ®efteine beg Stotliegenben 
nnb beg bnnten ©anbfteing, eine mftd^tige, aber 
einf5rmige S3ilbnng, bie bem SBalbe giinftiger alg 
bem 9l(f er ift. ^n toeiten ©ebieten SKittet nnb ©iib^ 
meftbentfd^Ianbg breitet fie iiber Stderlanb nnb ©tabt* 
arc^iteftnr einen rotlid^en ^and^. Son 95afel big grant 
furt finb bie SKiinfter nnb S)ome ang totem ©anbftein 
gebant. ^n Sot^ringen, granfen, ©d^lDaben unb 
am SRorbranb beg 21^iitingern)albeg folgen badiber 
graue Salffteine, ^eHe ©anbfteine nnb bnnte 3KergeI 
beg ajlufd^ettalfeg, Sent)erg unb ber ^uraformation. 
®ie einf5rmigen, ipenig fmd^tbaren unb oft nod^ 
ia^n mafferarmen SRufd^eHatfe, bie lanbfd^aftlid^ etn=s 
fad^e ©tufen mit faft l^orijontalen Segrenjungglinien 
bilben, finb tm mittlem toie im fublid^en ^eutfd§= 
lanb etmag jn toeit Derbreitet. SSir erfennen fie 
in 2:]§iiringen toxt im 3:auberlanb an ben grauen 
©^flopenmauern, bie ber 99auer um f einen SldEer 
anffd^id^tete, alg er bie ^piatten unb glaben beg 
9Kufd^eItoIfeg ^eraugppgte. aSiel mannigfaltiger finb 
bie in tPettigen ^ilgettanbern auftretenben ^^eupev- 



2)ie oormaltcnbcn gontiationen. 25ic ©i^jeit 31 

unb bie mand^en fetten, ftud^ifiaren ©d^teferBoben 
umfd^Iiegenben unb in rafd^ iDed^felnben Slbftufungen 
auftretenben Suraformationen. S)te Shceibe l^at in 
S)eutfc^Ianb feme gro^e aSerbrettung, abet mo fie 
erfd^eint, ift fie aud§ d^arafteriflifd^. ©o finben mir 
fie in ben ftral^tenb :^ellen Slippen bon SRiigen unb 
in ben pl^antaftifd^en, im Heinften Sta^men fiil^nen 
unb bod^ fo lodevn Duaberfoubfteinfelfen ber ©ftd^- 
fifd^en (Sd^tt)eij. 9lud^ ber el^miirbige S)om bon 
Oueblinburg ftel^t auf fold^em ©eftein. Seid^t jer== 
fe^Iid^, meid^ in ben gormen, meift aud^ ftud^tbar 
finb bie S:ertiftrbilbungen in ben 99edEen bon 9Kainj; 
Saffel, (dngg be§ Dberr^eintl^aleg, am gu§ ber 
9fipen unb jerftreut om gu§ ber SJRittelgebirge. 

Site hk SBftrme abnal^m, bie in ber mittlern 
Sertidrperiobe ^eutfd^Ianb ein fubtropifd^eg S*Iimo 
gegeben ^atte, f(o§ ba§ (£ig bon ben ©ebirgen 
@fanbinabien§ nad^ ©iiben unb bon ben Sllpen nac^ 
9?orben Dor. SBo l^eute bie SRorbfee liegt, trafen ia^ 
mate bie ©letfd^er ©fanbinabieng unb SSritannieng 
gufammen, unb ba§ ©§ lag bon ber SRl^einmiinbung 
bi§ jum ^arj; fein SRanb jog bann im ©Ibtl^al bi§ 
2)re§ben unb umfdumte bie ©ubeten. ©rratifd^e 
aJIodfe liegen in ben SBeinbergen Don 9Jaumburg. 
SSon ben Stipen aber ftieg bag @i§ l^erunter, bi§ 
eg t)or ben 2::§oren bon SKiind^en unb Stuggburg, in 
Dberfd^toaben imb auf ben fiiblid^en aSorbergen beg 
©d^marjmalbeg ftanb. 2)iefeg ©ig ^at nid^t bIo§ ba 
gett)ir!t, tt)o eg gelgboben fd^Iiff unb ©d^utt abiagerte, 



32 2)er 2luf6au unb bie (SJcfd^id^te be« beutfd^cn SobenS 

fonbern todi bariiber l^inaug burd^ ben falten 
^au^, ber Don tl^m auSging unb in ben polaren 
SSiirgem nnfrer glora unb gauna fcine 3^9^^ 
l^tnterlaffen ^at. ®g fam bann etne Qeit, in ber 
ba^ (£i§ juriirfging, unb auf bent frei gemorbnen 
Sioben enttt)idEeIte ftd^ eine reid^e SSegetation, beren 
atefte tt)ir mit benen grower ©dngetiere unb oud^ 
be§ SRenfc^en in bent (Slimmerfanbe; (Spatfanbe, 
^oraHenfanbe be§ norbbeutfc^en SieflanbeS finben. 
®ann legte fid^ eine neue ©iSbedfe iiber bag Sanb, 
bie nid^t ganj fo auSgebe^t tvax mie bie erfte. 
2lte aud^ fie juriidEging, iie§ fie, ebenfo tuie bie 
erfte, einen „®efd^iebelel^m" juriidE, tuorin gefd^Iifjne 
unb gefrifete ®efd^iebe Don fd^arfen Umriffen neben 
gerolften ©teinen liegen. SBo bie Slblagerungen 
ber ©gjeit t)oIIftdnbig finb, l^aben n)ir ba^er einen 
untem ®efd^iebelel^m, ber meift grau ift, bariiber 
interglaciale 9lblagerungen, oft aug ®anh beftel^enb, 
unb bann einen obern Giefd^iebele^m, ber meift braun 
ift. 3n ben beutfd^en 3KitteIgebirgen ftiegen ©letfd^er 
im ©d^ttjarjlualb, in ben SSogefen, im Sol^memjalb, 
im SJiefengebirge bi§ 700 SReter l^erab; iiberalf 
l^aben bie alten SKordnen Heine ©een abgebdmmt, 
bie ate griine unb blaue ©belfteine bent emften ®e= 
ftein unb buufein 2BaIb biefer ®ebirge eingefefet finb. 
^eutfd^Ianb ift ein UuIfanreid^eS Sanb; be= 
fonber§ in einem mittlern ©trid^ jJtJifd^en bent 50. 
unb 52. ®rab finb t)on ber 9KpfeI bi§ jur Jlei^e 
alte SSuttane tpeit ^erbreitet. 3Kan braud^t mtr bie 



aSuKanifd^c Silbungcn 33 

©ifel unb bic di^'dn, ben SKcigner unb bie Sanbeg== 
frone, im ©iibcn ben ^ol^entmiel unb ben ^ax]ex- 
flul^I jn nennen, nm an il^re SSerbreitung nnb an 
il^re atoUe in ber beutfd^cn Sanbfd^aft ju ertnnem. 
®roge SKaffenetgiiffe tjutfanifd^er ®eftetne, bie 
meite ®ebiete mit oft mSd^ttgen Sagen bebedfen, btlben 
ganje ®ebtrge, mie ben iiber 2000 DuabratKIometer 
umfaffenben SSogeteberg, ober iiberlagem in grower 
3luSbe]^nung anbre ©ebirggglieber, roie ben SDleifener 
unb ^abid^tStoalb, tt)o bie iiber 100 2)?eter i)6f)e 
SafaltbedEe ixber 2:ertifirfd^td^ten mit Sraunfo^len 
unb iiber 99untfanbftein liegt unb mdd^tige Slfte, 
auSgefiiUte ©rgu^fpalten, in bie 2^iefe fenbet. Sine 
l^effifd^e Sanbfd^oft ift unt)ottftSnbtg o^ne bie ^ppen, 
®edEen ober 3Rauern ber 99afalte. ajleift erfd^etnen bie 
altk)ulfanifd)en ®efteine bei un§ ate runblid^e Suppen 
t)on Packer 3B6Ibung. SBo inbeffen bag flie^enbe SBaffer 
biefe ©efteine jerfd^nitten i)ai, ba fommen fd^arfe 
filippen jum SSorfd^ein. 9?td§t§ gleid^t im ^arje an 
SKil^nl^eit ben ^porpl^^ritltippen ber gete- unb @tein= 
toiifte t)on 3Ifelb, bie im benfbar fd^drfften ®egen= 
fa^ JU ben runblid^en S)iabagfuppen am Stanbe beg 
®ebirgeg iex ®ogtar unb ©tolberg ftel^en. SBo 
©trome t)uttanifd^er Oefteine erfaltet finb, l^at fid^ 
bie SKaffe in regelmfi^ige ^Prigmen jerlegt, bie \)kx^ 
unb fiinftanttg unb 25 SDleter ^od^ an ber SKauIfuppc 
in ber ^\)'6n borfommen. SBo fte augeinanberfaHen, 
bilbcn fie „©teineme 90?eere" t)on befonbrer, faft 
fr^ftaHinif^er 2lrt. 



34 ^et ^ufbou unb bie ©efc^id^te bed beutfc^en IBobenS 

©d^te Stater finb erl^oltcn, fo frifd^, ofe 06 fie 
erft geftem il^rc ©ruptioncn cingcftcHt l^fitten; bie 
meiften in bet ®ifel unb otit Saad^erfee, too fid^ 
bie buHanifd^e 2:]^atigleit Icingcr fortgcfe^t ^at afe 
red^tS bom 9i^ein. 3)ort fpred^en and) bie l^eigen 
OueHen unb bie S^o^IenfdureauSl^aud^ungen bon bent 
geuer, ba§ fid^ nod^ nid^t lange in bie 2:iefe }urud== 
gejogen ^at Slud^ bie ©ypIofionStrid^ter ber SKaare, 
in benen fo mand^er ftiHe ©ifelfee ftel^t, gc]^5ren 
jur buHanifd^en Sartbfd^aft. 

3)er SReid^tum an ben berjd^iebenften Qxupixt)^ 
gefteinen ift in nnfern SRittelgeBirgcn bon grower 
toirtfd^aftlid^er 93ebeutung, inbent ern>ertboIle 93rud^^ 
fteine liefert. 3)ie minber toertboHen lommen ben 
Sanbftragen ju gute, bie nirgenbg Beffer finb, afe 
lt)o fie mit bunfelm 93afalt befd^ottert toerben. 3)ag 
gid^telgeBirge, ba§ ofttl^iiringifd^e 93erglanb, ber ^arj 
jiel^en gerabe in il^ren rau^en, unergiebigen ®egen== 
ben ®elt)inn auS mand^eriei l^arten getegefteinen. 
3)ie ©ebirgSBilbung f)at aud^ borl^anbne ©efteine 
erft in nu^baren g^f^^inb berje^t, inbem fie burd§ 
®rud ©d^iefer erjeugte, bie ate biinne fatten 
Bred^en. @ie berlei^en mand^en beutfd^en 93erglanb= 
fd^aften im granlentoalb, im SBeftertoalb u. a., too 
bie ^ciufer unb ^iitten nid^t blog bamit gebedtt, 
fonbem aud^ BeHeibet toerben, ein eigentiimlid^ 
biiftereg unb bod^ faubereS Slnfel^en. 



^i0^^m^f^ki3f^k^f^m^m^m^f^k^^f:m^f^m^^ 



8 

^u 3)cutfd^Ionbg 93oben{d^fi^en ge]^5rten fd^on bor 
'^ bet 9l5merjeit SRetaHe, bie Don S^elten mit 
primitiDen, jucrft oug ©teiii georfeeiteten SBerfjeugen 
in ®ruBen Don fcctrdd^tlid^er Siefe geluonnen tourben. 
3)ie Selten bautcn oud§ ©teinfalj ab ober geluonnen 
©alj au§ ©olen. 9(uf beutfd^em SBoben lagen aui) 
bie 93emftein!iiften, jufammen mit hen g^nninfetn 
einS ber grogcn Sodfmittel beS SSerfel^r^ im 9lltertum, 
bet toid^tigfte g^clpunlt fanfrndnnifd^er Unternel^s 
mungen jenfeitS be§ SRittdmeereS. 3)ie SBege fii^rten 
iiber SBeid^fel unb Dber nad^ ber mittlem S)onau, 
to6f)l aud^ nai) bent mittlem 9i^ein. S)a§ S^eigege* 
6ict, ba§ ben fiirjeften SBeg Don 93o^men jnr mittlem 
Dber bilbet, ^at fid^ burd^ feine reid^en 93emftein= 
unb 93ronjefunbc al^ ein mid^tige^ ®Iieb in biefem 
altcn SSerlel^r emjiefen. 3n S^al^intergriinben beg 
@rjge6irge§ unb gid^telgeBirge^ liegt Don unBelannter 
3eit i)ex aufgefd§iittete§ ®eroH an aufgeftauten Seen 
unb aBgeleiteten 93dd§en, ein tnirreg morSnenartige^ 
Sd^uttlanb, l^eute Don gro^en gid^ten Befi^attet, bie 
in tiefem 9KooS fte^en: ^iw^^^f^^w unBefannten 

3* 



36 ^i^ Sebenfd^dte 

Urjprung^. 5)ie in alien beutfd^cn ©cBirgcn nod) 
lebenbigcn ®nomen= unb SSenebigcrfagen ftnb fid^er:= 
lid^ nid^t rein erbad^t. D6 biefer alte 93ergBau ganj 
eriof d^en luar, ofe bie Jftomer eintraten? 

S)er Sergbau blii^te 6ei unS erftaunlid^ frii^. Snt 
§arj ift ber ©ilberfeergbau fd^on im jel^nten ^affx- 
^unbert rege geluefen, unb beutfd^e Sergleute ^aben 
im friil^en SRitteloIter iiberalt in ©uropa bie 
©rjabem erjd^loffen. gm ^eutigen 3)eutfd^Ianb 6e* 
fd^dftigt ber SBergBou iiber 400000 SlrBeiter in 
2200 Sergmerfen unb f5rbert S^o^Ien, ©olje unb 
(£rje im burd^fd^nittlid^en SBert t)on 750 SKiHionen 
SRei^Smarf. SSier gimftel biefeg @rtrag§ ffittt ben 
Sol^Ien unb 93raunIo]^Ien 5U, bie fur bie alien 93erg:= 
leute luertlog toaren. 2)ie ^o^^ ift bie 9?fi^rerin 
ber grogen ^nbuflrie gewovben, mit bercn SHxte 
ba^er ber Stuffd^toung be§ beutfd^en ft^o^IenBerg:= 
Boug eng berfniipft ift ^eutfd^lanb fte^t in So^Ien^ 
unb ®ifenerjeugung an ber ©pi^e ber lontinentalen 
2Rfid^te ©uropag. 3)a§ feine ©ifenerjforberung un=^ 
gefd^r boppelt fo gro§ ift ate bie franjofifd^e, ^at 
it)efentlid^ baju Beigetragen, ba§ bie franj5fifd§e Sn- 
buftrie Don ber beutfd^en iiBerl^oIt h)urbe. 9(n 93Iei, 
^pfer unb ginl ift ©eutfd^Ianb reid^. 9lber ber 
einft Bebeutenbe SBert ber ebein SItetaHe Derfd^tDinbet 
l^inter bem ber fur bie ^nbuftrie toid^tigem unebeln. 
1893 Betrug ber SBert ber in 3)eutfd^Ianb geforberten 
Steinfol^Ien unb 93raunfo]^Ien 550 aKiHionen, ber 
beg ®feng, Supferg, 93Ieieg unb 3inte 85 a«iltionen, 



2)et SBctgbau. S)ie Sage unfter Sobenfd^a^c 37 

ber be§ ®otbeg unb ©ilberg nur noc^ 2,8 9Ktatonen 
SRetd^Smarf. 

©teinfaljlager unb ©atjqueHen finb in 3)eutf^:r 
lonb reid^Ii^ borl^anben, unb bie Sattfal^e bon ©tag^ 
furt unb SeopoIb§]^alt finb bon grower Sebeutung 
fur unfre (^emifd^e gnbuftrie unb unfern StdEerbau 
gelDorben. ®ie titl^ograpl^tfcl^cn @teine bon @oIn- 
^ofen ge^en burd^ bie ganje SSelt. ©in^elne Sanb^ 
fd^aften Uu^tn burd^ bie gorberung unb aSerarBeitung 
i^rer ©teine. SRad^bem im gici^telgebirge ber ©rj^ 
bergBou erlofd^en toax, ift bie ©ranitinbuftrie an beffen 
©telle getreten. 9(ud^ bie rfiumlid^ gonj befd^rftnlte 
®elt)innung be§ ©pedEfteing fpielt bort eine SloHe. 
2^aufenbe leBen im granfenlualb unb SBeftertualb 
bom ©d^iefer, am mittlern 9Kain bon ben aSunt- 
fanbfteinbriid^en, in ber ©fid^fifd^en ©d§h)eij bon ben 
£luaberfanbftein6rud§en. ftalffteine ber berfd^iebenften 
gormationen merben ju ©ement berarbeitet. ©in 
fleine§ ©teinborfommen mitten im ©d^utt beg 2:ief^ 
lanbeg lann bon gemaltiger Sebeutung merben, loie 
ber SKufd^eRall bon 9Hxber§borf, ber bie gunbamente 
bon aSerlin Bauen ^ilft. 

giir 3)eutfd^Ianb ift bie Sage ber Sobenfd^d^e 
bon ber gro^ten ©ebeutung. Sntmer ift ein mitt- 
lerer ©trid^ in ben SRittelgeBirgen unb an beren 
SRdnbern burd§ feinen (Srjreid^tum Beru^mt geloefen. 
2(ud§ bie reid^ften So^Ienlager ®eutfd^Ianb§ an ber 
©aar, SRul^r, 2RuIbe unb Dber gel^oren i^m an. 
®iefe Sage ift fe^r giinftig fiir bie $yjfi^rung ber 



38 ^ie Sobenfd^ft^ 

Snbuftrte be^ S^^ncm imb in ben Siiflenflfibten. 
5)ag fd^Ieftfd^e So^Ienlager \)ai iiber bie Orenjc Idcq 
ein {d^Iefifcl^=poInifd^e§ S^MWegcfeiet in§ Sebcn gc* 
rufcn. S)afur finb todtt ©ebiete im SRorben unb 
©iiben mit SRineroIfd^fi^en ungeniigcnb bcbad^t. Unb 
ba 3)eutfci^Ianb nad^gerabc ein olteS Sonb gelDorbcn 
ift, fo finb in einigen einfl reid^en @rjge6ietcn bie 
Sager erJd^Spft. 3)er ©d^luarjtDalb unb bie SSogcfen 
finb l^eute Bergmdnnifd^ \)on geringer SBebeutung, unb 
im 2^iiringem)alb, ^or^ unb ©rjgefeirge berfiinben 
begriinte ^olben unb bie mit SBoffer gefiiHten Zxxd^ttx^ 
gruben (5pingen) eingefunlner ©toKen an l^unbert 
5pifi^en berioffene 93ergh)erfe. ®ie ©ilberbetghjerfe 
^aben burd^ ba§ fatten beg ©ilberpreifeS biel 
bon i^rem SBert berloren. ©ad^fenS ©ilberberg= 
luerfe luoren bie ^aupturfac^e ber frill^en Sleife biefe§ 
ffoIoniallonbeS; l^eute ift ber SBert il^rer ©rjeugniffe 
nur ein 3^oIfteI bon bem ber fdd^fifd^en S'ol^Iens 
gruben. 3)ie einft burd^ fie ange^ogne 93ebotterung 
bilbete bm ®runbftod ber bid^ten 3nbuftriebeb5t 
ferung in rou^en ©egenben be§ ©rjgebirgeS. 9tud^ 
bie ®oIbh)fifd^erei ^at in beutfd^en gliiffen feit me^r 
<ife einem SOtenfc^enalter gSnjIid^ oufgel^ort. ©ie 
tt)or einft befonber^ om Sll^ein unb in iE^iiringen 
ertragreid^ genjefen. ®ie l^eltgelben 3)ufaten aug 
SRl^eingoIb unb bie au^ bem ®oIb t^iiringifd^er 93dd^e 
gefd^miebeten Sroutringe beutfd^er f^iitftenfinber ge^ 
^oren fd^on ber Oefd^id^te an. 



»(^%^0?^(l^3^ai&3l?^%a0?»i3P3%3l?3l&2^^ 



9 

Jn ehier 3one, lt)o nur in tiefern Sagen 
ntilbeS S^Iima unb giinftige Seben^bebingungen 
^errfd^en, tft e§ Don entfd^eibenber SBebeutung, luenn 
cin 2anb im aUgemeinen nur mfigig f)0(i) ift. SBenn 
man ben beutfd^en 93oben boHftfinbtg gleid^ madden, 
bic ®e6irge in bie X^&Ux fiitten unb bag ^od^Ianb 
uber boS 2:iefIonb auSBreiten luiirbe, er^ielte man 
eine gldd^e, bie iiberaH 215 2Reter ^od§ mdre. ®iefe 
3al^I giebt unS bie mittlere ^ol^e 3)eutfd§Ianb§ 
an. (£§ ift nur eine ©urd^fd^nittSjal^I, unb man 
mirb fie bieHeid^t unpraftifd^ nennen. 9lber fie ift ber 
fiirjefte augbrud fiir bie ^'6i)t biefeg SanbeS. (£§ 
ift nid^t unrt)id^tig ju miffen, bag bie mittlere 
^ol^e ©uropoS auf 330 3Keter, bie- SpanienS auf 
na^eju 700, bie ber flanbinabifd^en ^olbinfel 
ouf 430 JU fd^fifeen ift. ®iefe 3^^^" eriauben 
ung immer^in boraugjufel^en, bag S)eutfd^Ianb 
luenigftenS l^infid^tlid^ ber ^&f)e giinftiger au^geftattet 
ift ate mand^e anbre Sdnber. Unb ebenfo beftimmt 



40 Wdlttt <pd^e be§ beutfd^en Sobettg 

Ifigt fic^ au^fprec^en, ba§ bie 3(ug6reitung ber 
tiefften Seile imferS Sanbe^ im 9?orbett bie Himas= 
tifd^e ©efamttoirfung feiner geogropl^ifd^en 2ogc 
milbeni mu§. 

Siegt in ber mittlem ^5^e ber attgemeine 
9lugbrudf ber iieben^feebingungett, fo tritt uni^ in 
ber SSerteilung ber ^'6^tn unb 2:iefcn fd^on bie 
unmittelbare Urfod^e grower gefd^ic^tlid^er CJegenfft^e 
entgegen. 9lorbbeutfd^Ianb umfd^Iie^t ein jufammen^ 
^ngenbeg Sieflanb, ba§ fid^ ju bent tJorlDaltenben 
.§od§lanb @iib= unb aRittelbeutfc^IanbS rt)te 4 ju 3 
Der^dlt. 2)Q§ biefe§ Sieftanb im SBeften, Often unb 
9?orben in anbre Siefldnber iiberge^t, unb bag e§ 
breit onS S)?eer grenjt, Derftarit bog Ubergetoid^t 
feiner 3lu§bel§nung. Unb biefeS flbergeluid^t ifl eine 
Urfad^e be§ SSortrittS beg 9?orben§ bor bent @uben 
in ber neuem ©ntluidflung S)eutfd^Ianbg. 

S)Q§ ©od^Ianb grenjt an ha^ Sieflanb in einer 
Sinie, bie fid^ bom fiiblic^en Dberfd^Iefien an ber 
Dber big Siegni^ jiel^t, fid^ bann auf bem 5ParaM 
Don SReigen meftnjSrtg jiel^t unb im SBefer= unb 
©mggebiet nad^ 9?orben borfpringt. 5)iefer aSor- 
fpnmg, morin ein 3:eil beS SR^einifd^en ©ebirgeg, 
t>(\^ ^effifc^e ^ergtanb, ba^ SBefergebirge, ber^arj unb 
'i>a^ ^itgetlanb jUjifd^en bem ^ar§ unb 3^1^uringer= 
walh liegen, n)irb baburd^ ju einer ber merf= 
miirbigften (Srfd^einungen im a3au beg beutfd^en 
©obeng. gcift big auf ©el^meite bant fi^ ®ebirgg= 
unb ^ixgellanb gegen bag SReer l^inaug; ^annoDer 



SWittlcrc §5§e beg beulfd^en ©obcnS 41 

Uegt im ^orijont be§ SrodEen^. ®q§ norbbeutfd^e 
2:icfIonb toirb baburd^ nad^ SBcften ju intmcr fi^mfiler. 
SBcnigcr betrfid^tlid^ tretcn boS SWefengebirge auf 
bem 5ftltci^en, baS ^o^e SSenn ouf bem lt)eflltd^en 
gtiigel tn§ 2:teflanb bor. 3n biefer gonjen ^e^ 
grenjimg mad^t ftd§ bie im 93au ber ®ebtrge \o 
entfd^ieben iibemjiegenbe fubetifd^e Slid^tung bon ber 
SBeid^fel 6i§ jur SBefer geltenb. ©ubeten, §arj, 
SBefergefeirge utib 3:euto6urger SBoIb fpringen balder 
norbtt)eftIid§ ittg 2^ieflanb bor toie Heine ^albinfeln; 
unb eine grogere 3^^^ ^on einjeltten ^o^enjiigeit 
fenbet gteid^fam SSorgeBirge ^inou§. 3)ajlt)ifc^en 
tiegen groge unb Heine SBud^ten, unb e§ entfle^t 
eine bielgeglieberte ®renjlinic, bie fiir ba^ SSerfel^rg^ 
leben SRittelbeutfd^IonbS unb bie norb^fitbbeutfd^en 
S?er6inbungen bie 93ebeutung einer fcud^tenreid^en 
Sfufie ^at, an ber ber Sieflonbberfel^r lanbet, urn 
neue SBege im ®e6irg§lanb ju bejd^reiten. SBie 
^afenftfibte fammein 5pid^e rt)ie ®orIi^, Seipjig, 
93rQunfd^lt)eig unb biele Heinere on biefer ©reuse 
bie Sinien beS S?erfe]^rg unb laffen fie nad^ ben 
anbem ©eiten mieber augftra^Ien. 



m^ 



Wai^Si^a^3ir»^2if^%»^^ll^3^SI^^ 



10 

>jg|Ur(i^ ®eutfd^Ianb§ 93obengeftaIt gel^t ber groge 
--^ 3^9 ^w^i^ 9t6bad^ung nail 9?orbcn. aSon ber 
3ugfpi^e (2960 SKeter) am ©iibranb ftcigcn toir 
^inob ju ben ttcfften ©teHen unferS 93obeni5 an ber 
9lorb^ unb ber Dftfee. ®iefer 9}td^tung folgcn bie 
fjliiffe unb @tr5me Don ber 2Raa§ bi§ jur SKemel. 
3)a§ biefe ©runbrid^tung eine Slblenfung nad^ 9?orb' 
iDeften tm 9Kittelgebirg§Ianb unb im 2:ieflanb beS 
9?orblt)eflen§ erfd^rt, jeigen bie entfd^ieben norb- 
lueftlid^en SBege be§ Sll^einS unb ber (£l6e, fotoie 
ber obem unb mtttlem Dber unb SBeid^fel. 5lber 
ber Unterlauf ber Dber unb SBeid^fel biegen ebenfo 
entfd^ieben nad^ 9?orboflen ab. 

Slltetn ba^ SSoratpentanb mad^t Don biefer Dor== 
loaltenb n5rblid^en Slbbad^ung eine Stugnal^me. Qtoax 
finit oud^ biefe§ 2onb bom gug ber 3llpen 6i§ jur 
®onau, atfo in norblid^er SRid^tung, aber eg ^at 
jugleid^ eine entfd^iebne 9?cigung nad) Often. 
Ulm liegt 590, 5)Jaffau 290 9Keter f)oi). ®8 ift bie=: 
felbe Dftneigung, bie au§ bem S^nem ber Dftalpen 



^ie brei ^bbad^ungen 43 

fjliiffc unb SBege bem uttgarifd^en 2:ieflanbe jufii^rt. 
®a^er bie SScrbreitung beS ba^rifd^en ©tamme§ in 
fub5fllid§er SHd^tung unb bie cngere aSerbinbung 
Dfterreid^g unb UngomiS mit bem fiiboftlid^en ®eutfd§:= 
lanb. SBfil^renb after bie norbttd^e Slbbad^ung bo§ 
Sonb bem 2Reer unb bem SBeltDedel^r erjd^lie^t, 
fii^rt bie fiib5ftlid^e in ein 2:iefIonb, too bnxi) '^af)x- 
^unberte bie ©renje beg tiirfifd^en Sleid^g foft ieg^ 
Hd^en aSerfe^r nbfd^Iog. 

3)a bie ©trome unb fjliiffe eineS SanbeS icber 
JRid^tung unb jebem SBed^fel ber Slbbad^ung folgen, 
bitbet bog Shifene^ ein tteueg Slbbilb ber Dber- 
ftfid^enbefd^affen^eit. ®og f(ie§cnbe SBaffer grdbt 
in ben 93oben feine SRifinen unb tjerftfirft baburd^ 
nod^ beffen natiirlid^eg ©efdHe. S^^flt^^ 1^9^ ^^ 
in ben S^l^filem bie ®runbUnien eineS lunftigen 
SJerfe^rS aug. SBir iperben bolder in bem ?lbfd^nitt 
uber bie ffie^nben ®eh)ftffer bor oHem aud^ ben 
2lbbad^ungen beg 93obeng mieber begegnen. 



i^^ 



t»^ft:»^i^i^f^i^ism^msif:m^0rm^mm^ 



11 

|en Silken unb SSoralpen fle^t boS aKittelgefeirge 
®eutfd^lanb§ ate etne in ^'6f)t unb 3ufanunen= 
^ang fd^tofid^ere, bafiir breiterc unb mannlgfaltigcre 
©rfd^einung gegeniiBer. 3n ben Sllpen ^errfd^t gerabe 
in bent bem mittlem S)eutfd^Ianb gegeniiberliegenben 
^(bfd^nitt (Sine Slid^tung unb ®n Sauplan, in ben 
beutfd^en SKittelgefcirgen finb oKe 9tid^tungen ber 
SSinbrofe Dertreten. SlHerbingS toalten jmei ^aupt- 
ric^tungen bor (f. ©. 26), aber boS ganje 93erg= 
lanb befte^t au§ einer Stn^a^I Don befonbem ®e= 
birgen, unb felbft bie ©nl^eit fel^It bem beutfd^en 
9KitteIgebirge, bie bent franjofifd^en SDiittelgebirge bog 
unbebingt bor^errfd^enbe S^^t^^taaffib berlei^t. 2)ie 
gro^em ©rl^ebungen, menige meffen itber 1000 SReter, 
finb rfiuntlid^ befc^rfinft. SRdd^tige Sieflanbluden 
greifen jh)ifd§en fie l^inein, unb jo^lreic^e ein5elne 
Senfungen liegen ^n^ifd^en il^nen ^erftxeut. ^m 
einjetnen ift jebeS beutfc^e SKittelgebirge loeit ent^ 
fentt bon ber 5ufammengebrnngten unb =ge^altnen 
Sroft ber ^llpen, aber in il)rer ©efamt^eit bifben 



a)aS HRtttcIgebtrgelanb 45 

fie bann boi) eincn SBott, auf bcm lt)tr, lucnn tt)ir 
2RitteIbeutfd^Ianb bom ©d^hjarjltjalb Big ju ben 
©ubcten burd^fd^reiten, nid^t unter 300 SKetcr ^era6= 
fteigen. Uitb fo breiten fie iiber ein ®rittel beS 9}et(^§ 
bie ^inbemiffe beS SSer!el§r§ unb bie @d^lt)ierig!eit 
be§ 9ttferBau§, a6er aui) ben SBalbreid^tum, ben 
SReij unb bie Sieblid^feit ber SBalblDeHenberge unb 
fanften griinen SBSttungen au^. Slein afe ©r^ebung 
betrad^tet liegt bod^ befonberS bent Sieflanb ber 
SBaH ber SJiittelgebirge mcid^tig genug gegeniiber. 
SlHerbingS finb bie gormen nid^t bie Qaden 
unb 3:iirme ber "Hlptn, fonbem e§ ^errfd^en bie 
breiten SRaffen bon iDeHigen Umriffen bor. S)enn 
^ier finb bie Oefteine bon energifd^en, burd^ '^ci^i^ 
l^unbcrttaufenbe in berfelben SRid^tung iDirfenben 
^aften erfagt unb griinblid^ berdnbert Inorben, fo^ 
bag i§re urfprunglid^e 9latur nid^t mel^r erfennbar 
ift unb in ben ffad^gebud^teten "i^aU unb 93erg= 
formen jebenfaK^ nid^t nte^r jum 2tu§brudE fonunt. 
®a ^ben mir e(S)te S^afelgebirge im 9?]^einifd^en 
©d^iefergebirge norblid^ bon Tlaxn unb 9?a^e, im 
Sd^tDdbifd^en S^ra unb in ber ©d^todbifd^^So^rifd^en 
^od^ebene. SBir finben folc^e ®ebilbe aiifi^ an ben 
©d^marjmalb unb bie SSogefen ongele^nt. Slugerbem 
tritt aber im 93au biefer ©ebirge ber fd^arfe Samm 
iDeit Winter ben ftad^en SergriidEen. SSon unten l^in- 
aufblidEenb, finb loir genjol^nt, ein Serglanb ober 
^iigellanb ya fe^en, loo nur tiefeingeriffene 2:i§dler 
^dufig bem mittlern 2:afellanb ben ©d^ein beg 



46 ^ad 9RtttelQeBttgd(anb 

®cBirgig]^aftcn gcben. 3)cr SRcnnfleig bc§ 2:^urtngcr= 
walbcS, ber ate Bretter, jum 2:eil fal^rBarcr ^fab 
90 Silomctex lang auf bent StudEen beg ®eBirge§ 
^injiel^t, ift ber Bejeid^nenbfte Shi^brutf biefe^ Soueg, 
burd^ ben in oHen nnfem SKittelgeBirgen auggebel^nte 
unb Bequeme S'omnttDanberungen mogltd^ toerben. 
3ugleid^ liegt aBer barin ber ®runb, toarum unfre 
SKittelgeBirge bem aSerfel^r gr5§ere ^inbemiffe ent= 
gegenfteHen, ate il^re geringen ©ipfel^ol^en ertuarten 
laffen. ®inf5rmige trennenbe Sr^eBungen ol^ne ttefe 
^a^einfd^nitte finb in il^nen njeit berBreitet 

®ie gitHe mannigfattiger SRaturBebingungen ift 
in ben in ben ©runbjiigen einanber fo dl^nlid^en 
SMittelgeBirgen 3)eutfd§Ianb§ nngemein grog. @§ mfire 
berfe^It, an§ oUgemeiner ap^nlid^feit einf5rmige 28ir== 
fungen jn folgern. Sein ®eBirge gteid^t bem anbem, 
iebeS "S^al f)ai feine eigne 2trt. ©d^marjtDalb unb 
SSogefen finb fici§ orograp^ifd^ unb nad^ il^rer ©it 
bungSnjeife fel^r fi^nlid^. ©el^en toir fie aBer im 
einjelnen an, fo tDeid^en fie fo todt tt)ie moglid^ 
ijoneinanber aB. 2)er ^amm ber SSogefen ift einer ber 
maffigften, unmegfamften ®eBirg§teite, fein ^a^, menig 
SSege, lurje, fteite 2::^filer; ber ©d^luarjlDalb ift fd^on 
im @iiben biel reid^er gegtiebert, eine ^tu^ma^l Ijon 
2:^dlem unb ®eBirggftufen, eine Slnjal^I bon ^Pfiffen, 
ba^er fd^on frii^ ein 9?e^ Don SBegen jtoifd^en 
©d^toaBen unb bem SR^eintl^al nad^ SBeften unb 
©iiben unb gegen ben 93oben{ee. S^nerl^atB ber 
einjelnen ©eBirge, ipeld^e Unterfd^iebe ber aSetoo^n- 



@en!en beS 2»ittclge5irgcS 47 

Barfcit, SBcgfanrfctt, bcr Sanbfd^aftSBUbcr! 33k 
iDCtt t)crfci^ieben ftnb DBerl^arj, Unterl^arj unb ©rodfcn^^ 
gefiirgc auf bent cngcn Staumc tjon laum 2000 
Duabratfilometem. SBefonberS erjeugt ber iiBeraH 
iDieberle^renbe ®egen{a^ eincS fteilen uttb eitteg Iang:= 
famen 9f6fall§ gro^c Unterfd^tebe. 3^9^^^ i^« tcinb= 
fd^afflid^ tt)iri{om ber im^jofontcre 3[nBIidE beg ^tjeS 
t)Ott 9?orben unb bic ticfern, fteilem 2:i§filcr bon 
gIfcnBurg unb ^arjBurg f)ex, fo legt er grunb:= 
berfd^iebne fidnber tm fonftmeffigen Big oBen Bc^ 
tooffnttn unb BcBauten ffid^fifd^en ©tjgeBirge unb 
tm tiefjcrfd^nittnen, lualbreid^cn Bdl^mifd^en ©rj^^ 
gcBirge, int malcrtfd^cn SBalblanb beg tDeftlid^en 
©d^lDarjtDoIbcg unb im inbuftriereid^en 5ftltd^en 
©d^tt)arjtt)Qlb ncBenetnanber. 

$tnkttt lies Ptttel0elrtr$£Si 

93ei ben ©jjaltungen unb gctfluftungcn, bie 
biefe often ®eBirge in tertifirer geit erfu^ren, ftnb 
groge 3:eile beg beutfd^en SBobeng in bie 2:iefe ge= 
gangen, nid^t o^ne SRefte in ©tufen 5urudEjuIaffen, 
unb an i^rer ©telle l^aBen fid^ jiingere ©eBilbe 
aBgelagert. @g ftnb boburd^ fel^r niefentlid^e 3^96 
in ber 5)J^^fiognontie beg beutfd^en Sobeng unb 
gro|e Seitlinien beg SSerfe^rg entftanbcn. Singer 
bent grogen 300 kilometer langen unb 30 SiIos= 



48 ^<^d S^ittelgebitgdlanb 

meter breiten ®raben beS o6cm 3?^cint^ale8 8tt)if(i^cn 
SBafel unb SRainj fttefet fo mand^er bcutfd^e glug 
unb 93ad^ in uralten Sluften. Die @aatc Bei 
Siffingen, bie 2eine bet ®otttngen jetgcn au(t) Ianb= 
fd^aftltd^ bie frftftigen Snqt, bie fotd^en ©ilbungen 
eigen finb. ®er ®raben beg Seinetl^ate ift jtoifd^cn 
grieblanb unb (Soljberl^elben 40 Silometer long. 
@ine bebeutenbe, aud^ gefd^id^tlid^ toid^tige SSer- 
fenlung ift ha^ 10 Silometer breite ^clmctl^at 
jtoifd^n ft^ff^dujer unb ^arj, bie Diclgeprtefene 
®oIbne 3[ue. ^n SRittel^effen jiel^t t)on Saffcl 
fublDdrtg eine fianbfd^aft fleiner (Sbenen unb un^^ 
jSI^Kger SBafaltluppen l^inauS; eS ift hie SSerfenfung, 
in ber Jertidroblagerungen bie milbe unb frud^t- 
bare jiingere Sanbfd^aft bon ^affel gebilbet l^aben. 
9Zid§t felten finb nu^bare ©efteine, befonberS Sol^Ien, 
in fold^en SSerfenfungen er^altcn geblieben, unb felbft 
bie grjgdnge be§ Dberl^arjeS, auSgefiiUte ®ebirg§s 
fliifte, jeigen in i^ren bomjaltenb fiibSftlid^^norb- 
meftlid^en SRtd^tungen ben gufommen^ang mit bem 
®ebirg§bau. 3luc^ ber 9tderbau erfreut fid^ bcr 
©rl^altung fonft Icingft jerft5rter frud^tbarer ©eftcine 
im @d^u^ ber SSerfenfungen. 



^ 



S)aS aKtttcrgebitgSlanb 49 



3n ber 2lnorbnung ber beutfd^en SRittelgebirge 
tDeift bie 9?atur ben SBeg ju brei Oruppen, 
bcren etnjdne ©tiefeer nid^t bie Swf^HiQleit ber rfium- 
lid^en 3wfflntmenlageruitg, fonbem bie 3[]^nltd^lett beg 
93Que§ mtteinanber in SSerbinbung fe^t. S)ie eine 
lel^nt ftd^ on bie 9llpen, bie anbre an bie Sorpaten 
on, unb bie btitte erl^ebt ftd^ frei av^ bent Xk^^ 
tanbe. giir bie erfte giebt unjtneifetl^aft ber 9}]^ein 
bie SRitteQinie ab, njfil^renb bie jtneite fi(^ an bie 
@I6e anfd^Iie^t unb bie britte fid^ urn bie SBefer grup= 
piert. Sfud^ ber 9tnfd^Iu§ an biefe ©trontgebiete ift 
ni(^t§ (Srbad^teg, benn baS obere SR^eintm bie l^effifd^e 
©enfe unb baS obere ©Ibgebiet finb untereinanber 
tjerttjanbte Siiden, ©inbrud&e ber alten Oebirge. 
Oeologifd^ betrad^tet ift enbttd^ ber Sem ber einen 
bag Urgebirge beS Sd^tDarstoatbg unb ber SSogefen, 
ber jtDeiten bag bfil^mifd^-fad^fifd^stl^ixringifd^e Ur^ 
gebirge, ber britten bag Urgebirge beg ^arjeg. 
2ln biefe Seme gliebem fid^ bie il^nen junfid^ft ge- 
legnen 9MitteIgebirge alg langfant nad^ au^en ai- 
fallenbe ©tufenbauten an. S)abei ergiebt fid^ burd^ 
bie SSerbinbung mit ben Stad^bargebirgen fur bie 
beutfd^en SRittelgebirge eine Slnjal^I don betjorjugten 
Sagen fur beftimmte ©teHen beg beutfd^en 93obeng, 
bie in gefd^id^tlid^er unb n^irtf^aftlid^er 93ejie^ung, 
jum 2:eil aber aud^ in tanbfd^aftlid^er auggejeid^net 

9lo^cI, 5)cutf(^(onb 4 



50 ^ad ^itte%e5irgdlanb 

ftnb. SBir ^aien bie SSerbinbungen mit ben 3Upcn, 
juerft burd^ bie SSogefen mit bent ^nxa in ber bur-' 
gunbifd^en $Pforte, auf beren tDeltgefd^id^ttid^e Dff- 
nung 93etfort txm einem SSogefcnt^orfprung f)txab^ 
\6)aut, bann burd^ ben fRanben mit bem fd^tueije^^ 
rifd^en ^iigettanb in bem Solfriff beS ©d^offl^Qufener 
SRl^einfallg. Slu^tfiufer be§ SBa^tifd^en SBatbeS uber^ 
fe^en bie ©onougrenje unb tjerbinben fid^ mit bem 
S)onauge6irge unb ^augrudt jtuifd^en ^affau imb 
©d^firbing. S)ie ©ubeten unb ha^ ®efenle bitben 
eine 93rude ju jcnem 2^eit ber 3?orb!arpQten, bie 
ote 93egliben bejeid^net n^erben; biefe 93rudEe trfigt 
bie SBeid^feI:^9Kard^=:aBafferfd^eibe. 

9?od^ tiefer reid^t bie in ben iJortDaltenben 
9lid^tungen unfrer Oebirge fid^ augfpred^enbe 
aSertDanbtfd^aft. S)ie gattung ber alten Oebirge 
S)eutfd^Ianbi^ q^^a^ juerft burd^ eine oug ©iiboft 
mirfenbe Shcaft, balder jene fiibtDeft-norbSfttid^e JRid^- 
tung, bie h)ir bie rl^einifd^e ober niebertfinbifd^e 
genonnt l^aben; bonn aber !am bie SBirfung au§ 
SiibtDeft, alfo red^tminfUg jur tjorl^erigen, unb bie 
gotten bogen fid^ iiber 9torb in bie norbn)eft=fiib5ft' 
tid^e atid^tung, bie l^erc^nifd^e ober fubetifd^e. 
hunger ift bie mel^r juriidEtretenbe norbfiibtid^e SRid^- 
tung, bie l)om 93obenfee biS SRainj befonber^ in ben 
gro^en rl^einifd^en ©enfen jiun 9lu3brudE lommt. 



at^eittifd^e ©cbirg^gtuppc 51 

®er ©d^tuarjtDatb mit bent Dbentoalb unb 
bie aSogefen mit ber ^aarbt ftnb 3^itttng§6ruber. 
S^re Si^nlid^Ieit ift in ber ©ntftel^ung unb im 9luf= 
6au Begriinbet. 9lug einem urolten ©ebirge ixa6) 
unb fonf boS ©tixcf ein, ba§ ^eute untcr ber ©ol^Ie 
be§ oberrl^einifd^en SieflanbS tiegt unb quer barauf 
fd^f eine leid^tere ©enfung bie milbem gormen ber 
9?orbt)Dgefen, be§ ^roid^gauS unb be§ Saulanbeg. 
^a^er bie iibereinftimmung ber SRid^tung, ber Slug = 
be^nung, ber Sage, ber ^5d§ften ®ipfel int Sixben 
unb bid^t QUI StQube ber (£6ene, be§ fanften SlbfaHeS 
nQd§ au^en unb be§ fteilen nad^ innen, jur 9t^ein= 
ebene. SSer bon ber ^reifod^er 93riide bie ®ebirge 
mit ©inem SlidE umf agt, mag teid^t irre tuerben, 
mo ber babifd^e 93etd^en unb mo ber ©Ifdffer ftefit 
in ben t)on Samm ju ^amm in langgebel^nten 
SBeHen meit l^inau^mogenben ®ebirgen. 2)ie (Sipfet 
formen, bie nur mand^mat einen Slntauf jum 9Kar!igen 
nel^men, unb tange .Qdmme finb jum SSermed^feln 
fil^ntid^, bie tiefeingefd^nittnen Xl^dler, bie ernften 
©een l^inter ^todEmdtten, ba§ bunfte SSalbHeib ber 
2^annen, an ben rl^einmfirtg gemanbten Stb^ongen 
bie fonnigen SRebengetdnbe mit ben 9lnfiebtungen 
fiibtid^er ?Pf(anjen finb auf beiben ©eiten gleid^. 
93eibe ®ebirge finb im ©iiben au§ ben atten 
Ir^ftaHinifd^en ©efteinen aufgebaut, mdl^renb nad^ 
9torben ju ber bunte ©anbftein iibermiegt. S)ort 



52 ^<K^ 2Rittelge5irgd(anb 

6reite, gerabe, nid^t fel^r tDofferrcid^c ^&Ux imb 
einjelne tiefe ©d^tud^ten mit flippigen ffifinben, ^icr 
f demote, tiefe, ftcitoanbige, t)ictgeh)unbne, queHen:^ 
reid^e Z^kx. 3!)te bliil^cnben ©tfibte unb glccfen 
am SRanb, bie aSatbbSrfer, bie 93urgen ouf ben 
rl^eintDfirt^ tjorttetenben ^iigetn unb bie otten 05fter 
in ftiHen 2:^atgrimben finb beiben gemein. 3^if<^cn 
greiburg (293 2Reter) unb bem ^od^ften ^unft beg 
©d^tDarjnjalbg (gelbberg 1490 9Keter) betrfigt ber 
in einem J^agmarfd^ ju iiberttjinbenbe ^o^cnunter- 
fd^ieb 1200 aReter, unb ijon bem 1366 9Keter ^ol^en 
^o^ned auf ber SSogefentnafferfd^eibe finb eg 20 0(o= 
meter ju ber 200 9Keter l^ol^en fRl^einebene bei 
S^otmar, tofil^renb fiinfmol fo gro§ bie ©ntfemung 
in ber entgegengefe^ten SRid^tung nad^ JRanc^ ju ift. 
2)er l^od^fte SSogefengipfet, ber ©uljer 93eld^en, mi^t 
1420 2Reter. SBer bom ©d^njorjnjalb, tjom Dben=^ 
rvalb ober l)om ©peffart nad^ Often l^tnabfteigt, 
bctritt iiberoH 9Kufd^effaff, ber fid^ ate frad^toeffige 
©bene an baS ®ebirge anfd^Iie^. ®er tanbfd^aft^ 
lid^e (Scgenfa^ toirb burd^ bie auSgebel^ntere ^ttur 
unb bie S^tiidEbrdngung be§ SBatbeS tjerftfirft. S)ie 
njeiten ©etreibefelber ber ^aar finb eine ganj unge^ 
njol^nte (Srfd^einung fixr ben, ber bie SBatbpgel beg 
©d^tDarjtDatbg l^inter fid^ getaffen ^at ©teigt er 
bann t)on S)onauefd^ingen auS ber jungen S)onau 
nad^, beren Duettbdd^e in bem ftad^njettigen Sanb 
einen uml^erirrenben £auf jeigen, fo fftl^rt il^n bag 
enge flippige Z^al in bie ©d^tudbifd^e 9tlb, einen 



Xexl be§ Surajugeg, ber nig SRaitben (928 Wletev) oug 
bent ai^etntm ouftoud^t. 93ci ©d^off^aufen !reujt 
er eg unb jie^t ate l^eHfarfciger SBaE biirren Salfeg, 
unter- unb umlagert t)on ben bUnflem unb frud^tfcareni 
Sing' unb ©oggerfd^id^ten unb umgefcen tjon 93afalt= 
!u))|)en, Big jur tjulfanifd^en ©enle beg 9iieg. %m 
9ianb ber 93aar unb nad^ bent 9{ieg l^in fcergtg, 
ifl er int ntittlem ^aut)tjug ^od^ebene, aug ber 
bie ]^5d§flen Oipfel fTad^ nnfteigen. So tritt man 
aud^ aug bent tief eingefd^nittnen 2^ate ber Qom 
ntit feincn bid^tbetDalbeten §fingen njefttvdrtg man- 
bemb in eine tueHtge feenreic^e ©Bene t)on 200 big 
300 SReter^^e, bie Sot^ringifd^e 9Kufd^eIfaI!= 
platte ober ©eenplatte. Sn^ SBeften finb i^r ffad^e 
Stag' unb Dolitl^l^iiget aufgefe^t, bie bie fd^one ^iigel= 
(anbfd^aft l)on 2Re^ unb S)iebenl^ofen, ben int Heinen 
ajia^ab liil^nen unb malerifd^en ©teifcbfatt jur ©aar 
unb int SRorben enblid^ jene (Stufe bilben, auf ber 
Suyemburgg gefte fid^ einft er^ob. ^n ben ®runb? 
jiigen beg 93aueg ber red^tgrl^einifd^en 3Kufd^eHa(!= 
unb Suraplatte fil^ntid^, ift bie linfgr^einifd^e bod) 
infotge ber geringem ^ol^e unb ber nad^ SBeften 
offnen Sage tjiet ntttber. SBo bie profile ber ^itgel 
fo fd^one Sinien jeigen toie bei 9Ke^, unb aud^ bie 
^5]§en ber ^itgel ntit frud^tbarer @rbe bcbedtt finb, 
breitet ftd^ ein tester fiiblid^er ^aud^ itber bie n^ein^ 
unb obftreid^e (Sartentanbfd^aft. 

3tt)ifd^en ben atten ®ebirgen fiittt ein grofeeg 
®ebiet iihtgerer STBIagerungen gefd^id^teter ®e= 



56 ^a^ 9JlUte(geBirgS(anb 

in Saunug unb ^un^rucf, SBeftertDotb unb 
(£ifel jerfd^nitten ift. S)tefe 8l6fd^mtte berleugnen 
nid^t tl^re uralte gflntilientjertDanbtfd^aft. S)en ^ung- 
riicf l^at man treffenb ben finferl^eintfd^en 2^aunug 
genannt, unb aud^ bte ^ol^en ber beiben (getbberg 
885 2Reter, SBotberbegfopf 815 9»eter) finb nid^t 
wett berfd^ieben. Unb fo ift ber bulfonreid^e tueftUd^e 
SBeftertt)atb bent SSutfangeBtet ber ©ifel fil^nlid^. Snt 
ubrigen finb biefe beiben n5rb(id^en ©tieber l^od^ebenen- 
Rafter afe bie fiibtid^en; il^re ]^5d^ften ©rl^ebungen 
(§o^e 9ld§t in ber ©fet 700 9Keter) finb bereinjelt. 
(Sf)t ber 9il§ein, ber bon SRainj big Singen nod^ in 
ber IRid^tung beg 9Kaing mefttid^ ffiefet, bie enge fteifc 
tDanbige mittelr^einifd^e ©patte jtDifd^en 93ingen nnb 
^onn auggetnafd^en i)atte, log l^ier ber aHmfi^Iid^ 
niebriger gelnorbne SReft eineS atten galtengebirgeg, 
auf bag, alg eg im SSerlauf ber beftdnbiften <Sd^n)an^ 
hmgen unb SSerfd^iebungen ber ©rbrinbe ing SReer 
berjan!, im SBed^fel ber geotogifd^en 3^ten SRaffen 
bon ©ebimenten abgelagert tnurben. Um fid^ fo ticf 
einfd^neiben ju !onnen, mu^ten bie gtixffe aug gro^ern 
^'6f)tn l^erabffiefeen, unb 93riid^e unb ©enlungen laffen 
bie aSorgfinge erfennen, bie ju bem l^eutigen 3U' 
ftanbe gefixl^rt ^aben. Unb fo erjeugt fid^ benn l^eute 
nod^ beim Sefd^auer ber gebirggl^aftefte ©inbrudf 
nid)t auf ben ^ol^en, fonbem in ben S^dlern. S^hir 
bon ber tiefen SDtainbud^t Sranffurtg gefel^n ift ber 
Saunug eine impofante breite ©rl^ebung, ben ber 
bag 9{ic£)tige finbenbe SSoffgmunb einfad^ „bie ^o^e" 



Jll^emifc^e ^ebirgSgntppc 57 

itcrmt. ©ol^er ^omburg t)or ber ^'6f)e. Slud^ hex 
atl^eingau ift om fd^onften bort, h)o bie ^od^ebcnc 
ftd^ ju etnem breitcn 93crg gteid^fom jufammenjiel^t. 
Unb liegt nid^t in ber greube an bent formenreid^em 
©iebengebirge ettnoS tnie ©rl^otung Don ber ©in- 
formigfett ber ^od^ebenennmrtffe ber 6ifet:= nnb 
SBefterttjatbufer? S)er Saunug ift im 2a^ni^al nid^t 
mieberjueriennen fur ben, ber il^n bom SRain l^er 
!ennt. SBer i^ auf ber neuen ©ifenbal^nttnie Sim- 
burg^granffurt burd^quert, trrt fel^r, toenn er eine 
Inline ®ebirg§fjenerte ertDartet. @r fteigt langfam 
au§ bent engen ^al, ouf beffen SRanb ber l^errttd^e 
S)ont t)on Simburg bc^errfd^enb fte^t eine faft burd§^ 
ang in 3[dfem unb SBiefen auggetegte toeHige ®bene 
l^inan. Unb erft beim Slbftieg nad^ granlfurt jeigen 
fid^ bei ©pftein bie SBalbl^ugel unb 2:^Md§en ber 
fiiblid^en 2^aumxSlQnbfc^Qft. 

S)a8 ©auertonb bejeid^net im 9Kunbe ber SBcft= 
fden ©iibertanb im Oegenfo^ ju bem nSrblid^en 
Pad^en SBeftfalen on ber obem @mS. (£§ l^Qt im 
oUgemeinen milbere 3^96 ate bie fubtid^en unb tDefl:= 
lid^en Slbfd^nitte, tritt t)om SRI^ein juritdE fd^on ettuag 
oberl^alb ber 9Miutbung ber <Sieg gegeniiber don 
93onn, ragt aber itber bie llbx^x, bie Orenje beg 
gebirgigen 2^eU§ l^inau^ mit ^S^enjugen toie ^aar= 
ftrang (300 9Meter) unb ^eHtoeg, bie fid^ in ber 
93ud^t t)on SRiinfter tjertieren. SSafferfd^eibeitbe ^51§en 
liegen n)ie im 2^aunu§ im ©iiben unb Often, balder 
nimmt l^ier bie SRul^r bie ©telle ber Sal^n ein imb 



58 S)aS gWittclgcbttgSlanb 

empfdngt i^ren Dbertauf auS (Siiboft, dfo in hex^ 
feI6cn Slid^tunfl, bk ber dtf)dn t)on Singen an ^ot. 
S)al§er l^abcn tPtr euie f^mmctrifd^e ©c^eibung jtoifd^en 
einem ©auerlanb tueftlid^ tjon bcr Scime, bem bag 
(£6bege6trge angel§5rt, imb bem SRotl^aargebirge iinb 
Sennegebirge ofllid^ l)on ber iJenne. S)te ]§5d^ften 
Urftjtunge ber Senne, ber Staler unb ber jur SBefer 
gcl^enben S)iemel tiegen am Sa^Ien Slftenberg 
(840 SKeter). 

S)er ©peffart tjcrbinbct ba§ ^effifd^e ^erglanb 
mit bem Dbentualb. 3Rit feinen norbtid^cit SSor^iigeln, 
bem Drber 9teifftg, fd^iebt er ftd^ in ben SSinfel 
jtDifc^en W)'6n nnb SSogeteberg. 3m $Pa6 t)on 
©d^Iiid^tem unb ©Im flofeen bie brci ©ebirge ^u^ 
fammen, ebenfo tuie bie fie begteitenben ©ifcnbal^n^ 
linien t)on fjulba, ^anau nnb Oemiinben l^ier ju= 
fammentreffen. S)er ©peffort ift ^uptfftd^Iid^ S5nnt:= 
fanbfteingebirge. SRur in ben SSorbergeh ^at bie 
Slbnagung ber S^^^^oiifcnbe bag Urgebirge blo^ge- 
tegt nnb in bem tiefften ^intergmnbe ber innem 
Jl^filer. 9nie§ anbre ift bon ber ^untfanbfteinbecfe 
t>er]^iillt. Salter finb bie ^o^enjuge h)ellenf5rmig, 
bie aWicfen ^a^ unb breit, bie S^^dter balb mutben^ 
f5rmig, balb fd^mat unb tief. 

S)er aSogelSberg ift, tuie fein 9?ame fagt, 
ein 93erg, fe^r breit jtoar, aber fein ®ebirge. S)er 



gulbos unb 2Befetge5itgc 59 

^od^fle 2:cil ift ber Dfierttjolb. im 3:nufftein erreid^t 
er 770 2Reter. @r tfl eine molbige ^od^ebene, 
bie ftd^ mi) alien SRtd^tungen erft fanft utib baim 
fteiter neigt, fobajs Zi)81ex md) attcn 9ttd§tungeti 
augftra^Ien. DaS ©anje ift eine ^afattmaffe, bie 
fiebeutenbfle in ber langen ^ette bulfanifd^er ©rgiiffe 
unb Slnffd^iittungen jtuifd^en ber ©ifel unb bem 
bo^mifd^en SMittetgebirge. 

3n ber 9? ]§ on ^ben tuir einen gerunbcten Sluf^^ 
bau bon SBuntfanbftein unb aRufd^elfotf, ouf bem 
fid^ Heine SSuffane cr^eben, unb an beffen gu§ ftd§ 
anbrc Heine SSuffane anlel^nen. (Sanj t^pifd^ ift 
ber fd^one 93Kdf bon grouenberg bei gulba: ein 
2RauertDeri bon bulfanifd^en SMaffen gefront unb 
bon !egetf5rmigen ©injelbergen umgeben. 2(u§ ber 
^ol^en ober Sangen SRI^on erl^ebt fid^ bie fttnafi^nlid^^ 
breite SBafferluppe ju 950 9Keter, mit il^r l^fingt bie 
^uppenreid^c W)'6n mit bem regetmfigigen Srater ber 
SMitfeburg (830 SWeter) unb bie na^ SBeften ^inaug^ 
trctenbe SBatbgebirgige W)'6n jufammen. SBeit um- 
^er liegcn Suppen unb Heine ^od^ebenen, befonberS 
nad^ Dften unb 5Rorboften ju. S)er 933 9Meter 
§ol^e Sreujberg, ber SBetterberg ber unterfrdnlifd^en 
93auem, ift ein Heine^ ^olbfetbftftnbigeS SRaffenge^ 
birge fur ftd^. 9?ad^ ber SBerra l^in ift ber ®eia:^ 
berg (700 SReter) borgefd^oben. S)ie SSerbinbung 
nad^ bem SSogel^berg bermittett ba§ Heine (Sebirge 
beg SBreitf irft (570 9Keter) mit tangen fargf5rmigen 
2)oCerltbergen. 



60 ^<td SRittelgebitgsranb 

Ufcer boS 9l^eimfd^e ©d^icfergebirge tiegen nac^ 
Often l^inouS ttefere Sonbfd^Qften l)on ber 9KQin6ud^t 
t)on granffurt burd^ bie SBetterau Big jur ®efer. 
3Kan ericitnt tetd^t in i^nen einc faft gcrabe norb- 
lid^e SSerldngerung ber oberrl^einifd^en Senfe: bie 
l^effifd^e ©enle. S)ie 93eden Ijon ®ie§en -unb 
aRorbitrg, bie ^ixkx ber SWbbo, SBetter, mittlem 
Sal^n unb ©ber finb ®lieber biefer SJette t)on SSer- 
fenfungen. S3om 2:aunn§ bi§ ju ben Slugtfiufem 
beg atotl^aargebirgeS, bie ben Souf ber obem 2)iemel 
fteil umgrenjen, treten bie Jftlid^en SSorl^iigel beg 
SRl^einifd^en ©d^iefergebirgeg on biefen tiefem ©trid^ 
^eran, unb eg entftel^t ber (Segenfo^ beg reid^en 
S^l^allanbeg ju armen ®e6irgen. 2luf beren SSor^ 
ftufen entftel^en ©tfibtelagen jtuifd^en * ^iigeln unb 
Bergen, bie tjon ^omburg unb SRoul^eim big ^in 
nad^ Strotfen benfelben 3^9 bon Siebttd^Ieit tragen. 
@rft ofllid^ t)on biefen tiefem Sanbfd^aften, in benen 
93edEen mit breitem Jl^filem unb toeHigen ^ixget 
Wnbern obmed^feln, fteigen bie n^albigen ^iiget beg 
l^effifd^en Serglanbg auf. SSom ©peffart i^ 
jum ©otting bilben fie jtuei SRei^en tjon ©rl^ebungen, 
in beren einer tinig tjon ber gutba unb ber SBefer 
aSogelgberg, S^ixttgebirge, fi^etterwalb, ^abid^tg^ 
njalb, ateinl^arbtgtDalb liegen, tDfi^renb red^tg 9t^on, 
SKei^ner (750 SDteter), Soufungertualb, aSronntDolb 
unb ©oiling eine norbfiibtid^e lodEere SReil^e bilben. 
®em ©oiling, beffen flad^e SB5Ibung fid§ im 9iein== 
l^arbtgnjatb njieberl^olt, leg en ftd^ ober unmittetbor 



^utba- unb SBefergcbirgc (51 

bie t)om ^arj l^cruBerftretd^enbcn SBeferl^o^en bor, 
tDfil^rcitb t)or bent ^aBid^tStoalb ebenfo bie lint^ 
feitigen SBefer^5^en unb bag (gggegeBirge tng S^tef:^ 
tanb ^inau^jiel^en. '^n bem baburd^ gebilbeten faft 
red^ten ®inlel tiegt bie ^od^ebene beg ©id^gfetbS, 
eine 450 SReter ^6f)e, raul^e aKufd^clIoffpIatte mit 
niebem tafelfSrmigen ©tufenaufffi^en. S)er ^efftfd^en 
©enfe gicbt jtoar biefeg 93crglanb ben 5fttid^en ^od}^ 
ranb, aber ein Oebirge ift eS nid^t, fonbem eine 
©ammlung bon ^od^ebenen, ^o^enjixgen, SSuHon^ 
gruppen unb ©injetbergen. 3crfliifto^9^J^ w"i> SSer^ 
fenfungen, bie bon SSuffanaugbrud^en begteitet ge^ 
tpefen finb, l^oben int SSerein mit SBaffer unb Suft 
bog l^eutige ^ergtanb gebilbet. 9Man entbedEt in 
cinjelnen ^ol^enjiigen bie SRid^tung beg 2:]§iiringer^ 
tDotbg, tDie int SRei^ner, in anbem bie rl^einifd^e, 
tt)ie in ber (£ggc S)od^ ^aben l^ier offenbar bie 
altc 3wfcimmenl^finge jerft5renben Srfifte mfid^tiger 
getoirft ate bie erl^ottenben. Unb eg ift balder be= 
jeid^nenb, mie ©nfenfungen unb SSuttanergiiffe bie 
fiugerUd^ l^erbortrfetenbften SKerfmale biefeg Sanbeg 
finb. 

S)ie JRid^tung beg ^arjeg unb beg ^efftfd^en 
93crgtanbeg fe^t fid^ in einer 9(nja^I bon niebrigen 
^dl^enjiigen ju beiben ©eiten ber SBeier ate SBefer= 
gebirge ober SBeferberglanb fort, tuobei ber ©tront 
aug ber Stid^tung nad^ SRorben faft ganj in bie 
tuefttid^e umgebogen tuirb. S^i^cn entgegen jiel^en 
jugteid^ bie le^ten Slugtfiufer ber rl^einifd^en ©d^iefer== 



G2 ^tt^ SWtttcCflcbirggtonb 

gebirge, bt^ ©auerlonbS, unb fo cntftel^t ^icr an 
bcr mittlem SBefer no(i) cinmal einer bon ben 
SBinleIn, roorin bie nieberldnbifd^c unb bie fubctifd^e 
Siid^tung faft rcd^ttDinflig aufeinanbcr trcffcn. 5)te 
®gge (470 SKcter) bcgrenjt afe ein ed^ter SBaH 
bie ^Pabertomer ^od^flfid^e, unb biefer SBall ift fo 
eben unb fc^mal, ba| man auf i^m ^inffil^rt unb ju 
beiben ©eiten 2lug6Iicf ^at. %x^ ber @gge ent== 
micfelt fid^ an ber burd^ bie gefe6tlbungen ber mit 
merfttjiirbigen ^ilbloerfen 6ebedften ©jtemfteine it- 
jeid^neten ©telle ber S^eutoburger SBalb, ein 
fd^moler, faft gerabe berlaufcnber ^bl^enjug, ber aug 
bret paraKelen SSeCen beftel^t, bie f dentate galten^ 
t^filer einfd^Iie^en. 5)ie ®rotenburg bei Detntolb, 
bie bag ^ermanngbenfmal trdgt, ragt }u 388 9Ketem 
l^erbor. 2ln ber (Sm^ bei SRI^eine I5ft fid^ ber 
2:eutoburger SBalb, im norbloefttid^en S^eil Dinning 
genannt, in ^iigelmellen auf. ©infd^nitte biefei^ 3wgc§ 
tiegen bei ®etmoIb, Sielefetb unb ^bnxQ, S)er 
Sielefelber ©inf^nitt («ielefelb 118 SWeter) be^ 
ftintmte friil^ bie 9lid^tung einer ber loid^tigften 
3t]^ein=@tbe*SSerbinbungen. 

^^ 

Die S^fteme ber ©ubeten unb be§ SSSl^mer- 
tDalbeg orbnen fid^ unt bie obere (Blbe tt)ie ©d^n)arj= 



@Ib= unb Obctgcbitge 63 

juolb unb SSogefen um ben o6em SRI^ein. @§ finb 
ctitjdne ^orfte, bie burd^ 9fHd^tung unb 95au ju 
einem ®e6trge bertunben finb; ring^um ift bo§ Sanb 
an il^nen abgefunfeU; unb fie felBft finb burd^ breitc 
©cnlen gettcnnt. ^m gcologifd^cn 93au l^crrfd^en mU 
fd^icben bie Urgefteine, bie nol^eju ben ganjen 651^== 
mifd^en S^effel einfd^Iie^en. ®od^ burd^brid^t ben 
Seffel bie SRard^ im ©iiben unb bie @tbe im SWorben, 
unb in biefen SiidEen treten jiingere gotmationen in 
beni bol^mifd^en (SrenjlooH ein, mfi^renb oud^ l^ier 
fi^alfftufen nad^ gi^onfen im SBeften unb ^olen im 
Often l^inaMeiten. ©ubeten unb 535]^mertt>alb fil^neln 
einanber oud^ im 93au. 93reiten unb langen 9tuf= 
n)5t6ungen finb jol^Ireid^e after nid^t lange unb loenig 
jufammenl^fingenbe Stixden aufgefe^t bie bom SBaffer 
mie bom SSeriel^r leid^t umgangen iuurben. S)od^ 
fommen bort fomol^I in ben ©ijjfeln ate in.einem 916= 
fturj n)ie bem jum ^irfd^fterger ^effel, in bem bei 
SBarmbrunn ber gu^ be§ JRiefengebirgeS ettua 350 
30teter l^od^ liegt biel gro^artigere gormen bor. ®ie 
^are ober gii^fttgtl^filer finb nod^ fd^drfer auSgeprdgt 
unb bringen, ba fie jum S^eil iiber ber SBalbgrenje 
liegen, mit i^ren in bie (£i§jeit jurudfttjeifenben ©een 
eine felfen^aft dipine ©jenerie l^erbor. S)a}u Seg:= 
fol^ren unb lurjrafige SII^^entDiefen. ®in HammartigeS 
X^al, tDie bie 3fldEenfdE)turf)t pa^t ju biefem SinbrudEe. 
5)a§ Sfc^' ^^^^ SRiefengebirge, ber iDeftlid^e 
gug ber ©ubeten, ift ein burd^ ben S^amm ber 
^royenbaube (880 SReter) jufammenl^dngenber ®e= 



64 2)ag aRittcIgeBitgSlanb 

birg§maH mit tueftnorbtDeftUd^cm ©trcic^en, Beftel^enb 
auS ctnem ®ranit!em unb eincm 9Kantd fr^ftaUt* 
nifc^er ©d^iefer. SBefttic^ badon brid^t bic SKei^e 
in ciner mittlem $5^e t)on 220 SKetern burd^, unb 
5ftltd^ ^ben ton baS Slupatl^al unb ben ©attel t)on 
ffi5ni9§malbe mit 520 9Ketern. ®ojn)ifc^en erl^cbt 
fid^ bag ®cbirge in einer Sfinge t)on 100 Silu= 
metern ju 960 SRetern mittlerer ^5]^e. ®ag 3fer= 
gebirge beginnt im Often beS SWauer 53edEen§ mit 
jroei (Sruppen t)on SfingSfdmmen, bie jmifd^en fid^ 
bie obere Sfcr einfdfjliegen. @g ift im ©iiben baS 
3Sfergebirge (1120 9Keter), im Storben ber Sfcr= 
!amm mit ber 2:afdfi^te (1123 SKeter), beibeg fla^^ 
ineHige ®ebirge, biS oben bid^t belootbet, fobag nur 
toon 9lu§ftd^t§tiirmen ein freicr 93UdE iiber bie ^onen 
ber bie ®ipfel umbrfingenben gid^ten getDonnen tuirb. 
5)a§ eigentlid^e SRiefengebirge bilbet einen n)affer:= 
fdfjeibenben ^amm t)on 1100 SRetem ^ol^e in ber 
Sftnge t)on 49 Silometem, ber fteil jum ^irfd^berger 
S^effel abfdHt h^dl^renb fid^ im ©fiben ein Stufenbau 
erl^ebt. S)er mafferfd^eibenbe Samm, ber jugleid^ 
ber (Srenjiamm ift erreid^t in ber p^ramibenformig 
]^ert)ortretenben ©d^neefoppe (1601 SKeter) bie ^od^fte 
©rl^ebung ber ©ubeten. S^^f^Ug eine§ Don ber 
@Ibe burd^brod^nen Sdnggtl^aleg erl^ebt fid^ auf ibi)- 
mifdfjem 93oben ein jlneiter S^omm, ber im 93runnberg 
1555 9Keter erreid^t. ®o§ 9Wefengebirge ]§at alpine 
3iige, tt)o e§ mit einem fd^malen @aum Don SSor= 
bergen au§ ber 250 SReter l^o^en ^irfdfjberger ©bene 



®ll&; unb Dbcrgebirge 65 

emporfteigt. S)ie ampl^ttl^eatraKfc^ bon getfen .iim= 
ronbeten unb 2^dler abfd^tie^eiiben ®ru6en ober 
Seffel erinnem an bie ©are ber Sllpen. S^ il^nen 
lagen einft in ber ©iSjeit ®Ietfd)er; unb l^eute be= 
tDQ^ren fie ©d^neerefte al^ giT^P^*. S^Jif^itg be§ 
frieggberu^mten 5paffe§ ber Sanbe^^uter ^Pforte Itegt 
hd^ ®Ia^er Serglanb (©d^neeberg 1400 Mttex), 
ba^ mit jtt)ei ©ruppen Don SSergh^SCen: (Sulengebir^e, 
9?eid§enfteiner ®ebirge unb ^eufd)ener:=, Slbler- unb 
^abetfdjhjerbter (Sebirge ben Staler Jfeffel einfd^Iie^t. 
3n berfelben Siid^tung folgt nod^ ©iiboft ba§ bem 
^arj d^nli^e ©ejenle (SIttbatev 1500 SDJeter). .9ru§ 
ben SSorbergen ber Subeten tritt im DJorben ber 
otte l^eitige 93erg ber ©loiDen, ber St^fiten, im SSeften 
bie fitl^ngeformte 95afalt!uppe ber Sonbe^frone ^erbor. 
S)er fiibh^eftlidie unb fiiblidje ©ebirggmaK 'iSb^^ 
men§ ift ber SBol^mertualb, Mm SSoIfe frf)Ied§tlDeg 
„ber SBalb." ©in au^enliegenber fiibh^eftlid^er 2^eil 
bie§feit§ be§ @d)h3arjen SlegenS unb ber SI5 i^i^t> fl^ 
93a^rifc^er SSalb obgefonbert tt)o bann SSol^merlDalb 
im eugem Sinn ba§ ®e6irge jiDifd^en ber (3en!e bon 
9ZeumarIt (450 9Keter) unb Xa\i§> unb bem 9KoIbau:= 
fnie bei SJofenberg ift. ®ie norblidf) babon liegeriben, 
hjeniger l^ol^en, me^r plateauartig h^eit l^ingejognen 
SBeHenjuge bi§ jur @ger ober genauer bi^ jum 
SBonbrefit^I, h)o bie ©renje gegen ha^ girf)telge6irge 
450 SKeter ^0^ liegt, pffegt man $PfdIjerh)aIb ^u 
nennen. S)ie inB 9?abt^al fiil^renben ©tro^enpdffe 
bon SBalbmiind^en, 93drnllau, SSaibl^auS liegen alfe 

JRa^ci; 2)cutf(i§tanb 5 



66 3)ai5 aRittelgebitgsranb 

iiber 600 9Keter. 3tfe Siobgebirge fonbcm enblid^ 
bie bo^rifd^en ©eogropl^en ben jlDifd^en SBctben unb 
Sc^hjonborf uber bie 9?ab l^tnauSjie^enben 2:eil be§ 
^PffiljertualbeS ab. ^m eigeittlid^en Sol^merhJalb 
fonit bent 53a5rifd)en SBalb liegen jmifd^en breiten 
Wxdexi, au§ benen ber 2lrber ju 1460, bcr SRad^el 
5U 1450 9Ketem onfteigen, ^od^ftdd^en (^fiffe t)on 
eifenftein unb S)ufd^h)orba 920 unb 970 9Keter, 
Sdnggt^al ber SKRoIbau 710 9Retcr), bie ober tneber 
fo gebrdngt nod^ fo ma\\xt) finb, ba§ fie bag ®ebirge 
ofe ©d^ranfe ben SSogejen tjergleic^bor madden fonnten. 
5hir im l^intem SBoIb rixdEen fie bid^ter jufommen, 
im Sa^rifd^en SBalb finb fie lodfrer, unb biefer ift 
ba^er biel tnegfomer, tro^bem ba§ ^od^loalb me^r 
ate jmei gunftel feiner DberftSd^e bebedEt. Urn fo ein= 
l^eitUrf)er ift bie SWorblueftrid^tung in alien S^cimmen, 
®ipfeln unb 2:^Mern, bor aKem in bem merftt)ur= 
bigen $Pf al^I, einem Cluarj^ug bon 40 biS 50 SKetem 
Sreite unb 150 Silometern SSnge, ber fd^neetneig 
au§ bem bunfein SBalbe l^erborleud^tet. 2Iud§ ber 
$PfftIjerh3aIb l^at bei J:ad^au feine foloffalen Duarj^ 
feteriffe. 

®a§ ®Ibfanbfteingebirge liegt ate ein belta^ 
formiger S^eil jmifdEjen bem ©rjgebirge unb bem 
Saufi^er 53erglanb, im ©egenfa^ ju beren beuttid^ 
gemeUten ^od^ftftdEjen ein Safellanb bilbenb, ba§ 
burd^ eine 9lnja^I bon engem H^ftlem jerfd^nitten 
ift bie fd^arf bie einjelnen ©anbfteinbI5de bon ein^^ 
anber fonbem. ®iefe finb auf il^rer Dberf(Sd^e ge^ 



@lbfanbftcm= unb ©tjgcbirgc 67 

iDSI^nlid^ flad^, tDO man fie bann gaitj treffenb „(iben- 
l^eiten" ncnnt. S)te SBfinbe ber fd^malen 2^filer 
fallen oft faft fenlred^t in bte 2:iefe, tuo tt)ieber ein 
ebener „®runb'' alleg ©d^roffe biefer gormen auf== 
nimmt imb auf^ebt. ^n biefen ®egenfd^en ber 
©benl^eiten, ber S^^atofinbe unb ber ©riinbe liegen 
bie ©lemente einer tt)ilben Sjenerie, bie aHerbingg 
mit ber geringen ®ro§e (ber ^5c^fte ®it)fel ift ber 
Sd^neeberg mit 720 SRetem) aHer SSerl^dltniffe in 
einem merftuiirbigen SBiberfpnid^ fte^en. S)ie Barod en, 
oft gerabeju mdrc^enl^aften gcfefotmen, bie fenfrec^ten 
SKnuem, ©Men, ^Pfeiter, Jiirme, bie ^'6f)len unb 
Jl^ore milbem biefen SBiberfpruc^, unb bie Sanbfd^aft 
^at bod^ im ®mnbe, aud^ h)o fie an ben ©inbrudf 
beg »Swtitierten" ftreift, einen eignen gro^en 3wg; 
nid^t am h^enigften burd^ jenen anbem ©egenjo^ 
ber ftiUen Ouabermauern ju ben ©ifenbal^nen, 
Stra^en, fanalifierten glufeftreden, SBe^ren unb 
©d^toten in jebem „®runb." ^oppelt ftarf empfinbet 
man bort unten ba^ ©ettfame, ioie fleine 9Kaffen bie 
Jrdger grower S^ontrafte finb. 

DaS Grjgebirge fteigt Don Siorben mit feineu 
gefalteten ©dfjiefem langfom an unb fdltt nad) ©itben 
in mel^reren Slbffi^en fteil ob. S)er im SWittet 
500 SReter ^o^e SlbfaH jum ©gertl^ol, m ber Suft 
beS ©rjgebirgeS bi§ ju 260 "SJltitxn l^erabfinft, erinnert 
ebenfo an bie ©teilabfSHe beg ©d^marjh^albg unb ber 
SSogefen jum SR^eint^al, h^ie beren fanfte 3lbbadE)ung 
jum 9ZedEar unb 5ur SRofel an bie 2tbbad)ung beg 



68 25aS awittclgcbirgslanb 

©tigebirgeS jur 9Rulbe. 2)a§ 53ilb ber ]^oftauf:= 
gel^ofinen gap^r h)dre and) \)kx t)oII!ommen Qn= 
tDcnbbar. 9lud^ im ©rjgebirgc finb bie ]^5d^ften 
©r^ebungen (Seilberg 1240, gic^telberg 1215 9Keter) 
bem ©teilabfaH jugefe^rt. 2)er breite Uamm, ber iiber 
180 Slilometer toeit in ciner ^o^e t)oti burc^fd^nittUd^ 
840 SMetem l^injicl^t, ift nut ber obere SRanb ber tjon 
9brben longiam fic^ auftDeCenben getemoffe. 2)ie 
©ipfel treten fe§r njenig ]§ert)or, il^re mittlere ^5]§e 
ift nur 38 SJieter iiber ber mittlem ^ol^e beg toeUtn- 
formigen Sammriitfeng, ben SBiefen, Stdfer unb SBaIb== 
parjellen bebeden. 3^^!^^^^ S)orfer imb ^dufer, 
bie gro^en einformigeu ©ebdube ber ©ergmerfe unb 
gabrifen, bie ©d^iitt^alben unb bie Sd^omfteine in ben 
f(ad^ eingefenften S^l^filern trogen bie SJierfmale ber 
Sulturionbfd^aft bi§ in bie l^od^ften Seile beg ®ebirge§. 
$piutonifd^e S)urd^brud^e fommen nur in befd^rdnftem 
9Ka§e \)ox. Grft ber 93IidE t)om JJomm nad^ ©itben 
auf bag h)ie ein StiidE SKonbrelief bor ung tiegenbe 
bo^mijd^e SDlittelgebirge jeigt bie in SJJittelbeutfd^Ianb 
fonft fo bertroute S^raterlonbfd^aft. Snt ^aifer- 
Jualb bei ^orlgbab ift ein 9ieft beg alten ©ebirgeg 
fiiblid) Don ber 93rud^jone ftel^en geblieben. SBdl^renb 
ftc^ bog aSogtldnbifd^e ober ©Ifterberglanb, ein ^iigel- 
genjirr, in bem fid^ bag erjgebirgifd^e, fid^telgebir^ 
gifd^e unb bo^mifdEje ©^ftem burd^freujen, aCmdl^Iid^ 
5ur fdd^fifdfj't^uringijd^en '&n<i)i ^erabfenft, ^at bag 
Grjgebirge eine Qin\t im 9?orben. 5)urd^ bag ©r^^ 
gebirgijc^e «edEen (300 big 400 9Keter) unb eine 



©rjQcbirgc. — ^ercpnifd^c ©ruppc 69 

9{ei§e l30u jTac^en ©rl^ebungen, bie biefem folgen, 
ift ber gu§ be§ ©rjgebirgeS bom 2^teflanb getrennt. 
Utib btefe ©tiife berliert ftd^ in ba§ 2:ief[anb burd^ 
eine SReil^e t)on runbeti ^ugeln, bie jum J^eil t)er= 
einselt ou§ bent 2;iefIonbfcf)ntt aufrogen. ®iefev 
ineHige SlbfaH naij 9?orben belnirft einen gro^en 
lanbfd^aftlid^en ®egenfa^: ein. boiler 93IidE auf ba§ 
@r5gebirge ioie im ©iiben ou§ bem (Sgert^al ift 
t)on ??orben l^er nid)t ju getninnen. ®a§ fSd^fifd^e 
SRittelgebirgc mit feiner tneKigen ^od^fldd^e bon 300 
Bi§ 400 aWetern ift eine§ ber in ©eutf^Ianb fo meit 
berbreiteten ^iigelMnber bon milben gormen. 3i^if^en 
bem ©rjgebirge unb biefem SRittelgebirge liegen im 
©rjgebtrgifd^en SSeden bie reic^en S^ol^Ienlager bon 
3tDidau. ^§ britte Stufe bant fid) bo§ Sanji^er 
Serglanb nad^ Often ]^inau§, in bem mir bie (Se= 
famtl^eit ber ©rl^ebnngen jmifd^en ber ©d(^fif(|en 
©d^meij nnb ber 9?ei§e jufammenfaffen. ®§ ift 
eine langfom bon 400 SDleteni im ©iiben bi§ ju 
100 SKetern in§ novblid^e J^ieflanb finfenbe geh^olbte 
tDeHige ^latte, beren ]^5(^fte ©rl^ebnngen (ber gotten^ 
berg im ^od)h)aIb, 606 SReter) anfgefe^te aSafalt- 
legel ftnb. 

^^ 

®a§ gid^telgebirge tnirb mit SRec^t Don ben 
?lnh3o]^nem befd^eibner ate gid^telberg bejeidfjnet. (£§ 



70 2)a§ SKittcrcicbirggranb 

ift eine ®rontttuol6ung, ber fiinf fleinere SB5I6ungen 
ate SSergrudcn nufgefe^t finb. S)ie xdatiot ^5]§e 
ift gering, benn bie SBotbung erl^ebt fl(i§ iiber 
einer ^od^ebeiie, bie bom SSogtlonb l^erjiel^t: 
SBunfiebel liegt auf il^r 520 9Keter f)o6), ©d^on 
bon ber Suifenburg fiel^t man bag ©ebirge grenjtoS 
in§ (Srjgebirge iibergel^cn. ?lu§ ben beiben Ifingem 
SRiitfen, bie norboftlid^ ftretd^en, treten im SBeftcit 
bie flad^en SBoIbungen ^erbor (Sc^neeberg 1040 
9Keter, Dd^fenlopf 1020 SDleter), bie aCerbingS nur 
iDenig i^re ndc^fte Umgebung iiberragen. 9?ux Heine 
SSefonberl^eiten, mie bie Stbptattung beg flad^en Segete 
be§ C4fenfopfe§, toie man il^n bon ®efreeg aug 
fie^t, fatten an ben einfad^en gormen anf. 2)iefe 
meftlidien S^etten ober beffer (Semolbe bilben ben 
eigenttid^en gid^telberg. SSom Sd^neeberg jiel^t eine 
fd^male ^ol^e bi§ jnm ©Iftergebirge, bie SBatb^ 
fteiner Serge (®ipfel 880 SWeter), unb im ©iibn^eft 
boKenbet ber ©teinlnalb ober ber SBei^enftein (840 
SReter) bie ^feifenf5rmige Umfd^Iie^ung, aug ber bie 
6ger ^erbortritt. @g ift ein fel^r mertoiirbiger 93Iid, 
ben man burd§ biefe 9lnorbnung ber ^ol^enjiige bon 
SSunfiebel aug nid^t anf ba§ (5$ebirge, fonbent in 
bag ©ebirge l^tnein gelninnt; man ftel^t in ber Dffnung 
eineg riefigen SSinfefe nnb fie^t nad^ bem ©d^eitel 
^in, n)o l^inter ber SBoIbnng ber ^o^en ^eibe bie 
brette regelmd^ige ^P^ramibe beg @dE)neebergeg an- 
ftcigt. ®er 93efd^auer ftel^t einer in tieferra Sinne 
bebentfamen Sanbfd^aft gegeniiber, finb eg bod^ bie 



gid^tclgcbir^c. X^iiringetioalb 71 

®runbrid^tungen tm 99ou be§ beutfd^en Sobeng, bie 
l^ier aufcitianbertreffen unb bent gid^telgebitQe eine 
jo ItJid^tiQe ©teHung im 93au unb in hex Se- 
tucifferung be§ beutfd^en Sobeng Ijerlet^en. 

S)er X^nxxnQtxtoatb fttedEt fid^ tDte eln 
9lu§tfiufer bcr Umranbung be§ bol^mifd^en Seffete 
genau in ber SRid^tung be§ 93o§mem)oIbe§ nad^ 
3Jorboften bi§ jur SSefer unb trifft mit bent l^ejftfd^en 
93erglanbe bort in fpi^em SS3in!eI 5ufammen. 9ling§ 
t)on tiefem Sdnbem umgebcn, ift er unter alien 
beutfd^en SDZittelgebirgett ba^ gebirgSfettenl^oftefte. 
©r Bietet auf jebem ®ipfet unb jeber ©telle be§ 
breiten, 6ejeid^nenbem)eife mit bent uralten ©renjmeg 
be^ 9ieitnfteig§ belegten Samnieg lueite, fontroftreid^e 
9lu§fid^ten, too nid^t ^od^toolb ben SSlidE befc^rfinft. 

Sangfam entloidelt fid^ ber 2^uringettodb (in§ 
ber l^oc^ebenenl^aften, toon fd^molen Xf)6kxn jer- 
fd^nittnen Sl^onfd^ieferplatte be§ granfentoalbS, ben 
bie iunge Soale jtoifd^en gelfenl^dngen toie eine 
„ Heine SJtofel" burd^fd^Idngelt, unb jeigt fofort feine 
©igentiimfid^Ieit burd§ fteilem Storbab^ang, Qn- 
fanintenritdEen be§ 9torb= unb ©iibabl^angeg bi§ auf 
20 Silometer unb jugleid^ eine ©rl^o^ung big ju 
]§ert)orragenben 5Pun!ten toon uber 900 SDZetem (93eer= 
berg 985 9Keter), beren eine gro^ere Qai)l int oft^ 
lid^en Seil be§ ©ebirgeg liegt, unb jloar enttoeber 
auf bent S)amm ober nur toenig feitab. S3om 
gnfeteberg (915 SKeter) toeftlodrtg fin!t bie ^o^e 
be§ ®ebirge§ tangfam. 9Mit einer mittlem Sanini= 



72 2^a^ SRittcrgebirgSranb 

^f)C t)ou 780 SDJetent uub 110 Sllometent Sdnge 
5ie^t fic^ fo ber SBalIt)ou ber ©aale jur SBefer. 
2)ie Jt)te ein SSorgebirQC ^erouSttetenbe SBartburg 
bejeic^tiet eine ber loenigen abgejtDetgten ^o^eit 
(395 aWeter). 

®er ^arj liegt fiir einen rofd^en 99titf jh^ifd^en 
Dft unb SS^ft, i)ai bolder eine auggefproc^tie ©iib- 
unb SWorbfeite. 93ei genauerer 93etrad^tutig ift aber 
jeine ®eBirg§ac^fe oftjiiboftltc^ — iDeftnorbtueftlic^ ge= 
rid^tet: bte SRid^tung ber urolten golten be§ Der:= 
mitterten ©ebirgeg. 9luf faft aCen ©eiten l^ebt er 
fid) beutUc^, oft infelarttg fc^arf Don feiner Umgebung 
ab. S)05U trfigt aCerbingS ouc^ ber ®egcnfa^ feineg 
bunfein SBoIbfleibeg ju ben ^tUtm, bemol^ntem Snltur* 
fWd^en ring^um^er bei. ©eine geringe glSdfje bon 
menig iiber 2000 Duabratfilometern — 100 SPilo- 
meter Sdnge id 30 Kilometer grogter 93reite — er- 
laubt, t)on berfd^iebnen ©eiten mit einem 35Itcf einen 
gro^en Jeil beg ©ebirgeg ju umfaffen, toa^ ben infet 
^aften G^arafter luie ben lonbfd^afttid^ tool^It^uenben 
©nbrudE eine§ geftoltenretd^en unb bod§ gefd^Iojfenen 
®ebirg§ganjen nod^ berftftrft. SWur im Dften finft er 
langfam auf eine h^eKige ^od^ebene bon 325 SKetern 
^erab, bie fid^ U^ jur Unftrut berfolgen Ifi^t. Sein 
SdngSt^al be^eid^net l^ier ben Unterfd^ieb jmifd^en 
ben alten S^emfc^id^ten unb ben jiingem 93ilbungen 
ber aWan^felber ®egenb. ^agegen ift ber SSeft= 
ab^ang be§ ©ebirgeg [teil. 5)a§ ganje ©ebirge 
er()ebt fid^ ouf einer nad§ Often geneigten ^latte. 



3)er ^arj. — 2)ic aWittelgebirgSlonbfd^aft 73 

SBer bag ©liidE ^at, bei Harem SBetter tfom ^rodEen 
aug ben ^arj ju ubertlidfeti, h^ag fid^ im SSinter 
Ieirf)ter ereignet afe tm ©ommer, ber fie^t nad^ 
SSeften ^in bie fladfjen SBotbungen xa\i) on ^o!^e 
5unel^men, unb om SBeftranb fd^aut er Don einer 
600 SOteter ^o^en Patte ouf ha§> Z^al ber Seine 
^inab,. bie ^ier 200 bt§ 300 SReter defer f(ie|t. 
2)er ©rocfen (1140 SKeter) liegt mit bem langen 
^oC)enjug be§ 93mdf|berg§ jh)ifdE)en bem l^o^em tve\U 
lidEjen 2^eil, bem Dber^arj, nnb bem niebent oftlid^en, 
bem Unter^arj. ©oiuett aud^ ber ^ar§ nadf| SfJorbh^eften 
Dorgefd^oben iff, er erinnert nid^t nur in feiner ou§= 
gebel^nten aSeh^albnng mit bnnfelm SfJabet^oIj an ben 
©dfjh^arjmalb ober ben So^rifd^en SSalb. SRand^er 
^eHgrixne SSiefengrunb jmifd^en SBalbh^dnben, mandfje 
getefd^Ind^t, bnrd§ bie ein 93ad^ iiber branne, bemoofte 
aSIpde ronf d^t, mouc^e getejtnne ruft biefelbe ®r= 
innerung h^ad^. ®§ tft ein 5)oppel5ng don Sraft 
unb SKilbe in biefen ©ranitbergen, beren SRan^eit 
bag SBalbfleib milbert. 

§h put(lg(irtr$5lanlirii|aft 

SBer eine Sammlung mittel- imb meftbentfd^er 
Sanbfd^aften burd^bldttert, fie^t liberal! biefelben 
milben SBettenformen, mer bie 9Rerianfrf)en ©tdbte= 
bilber Dergleid^t, fie^t biefelben Sinien aHent- 



74 2)ag SJlUtcrgcbtcgSfanb 

^Qlben in ben (Sebtrg^l^intergrunben. Seute, bie 
unfre Sanbfc^aften nid^t fennen, fatten bag fiir 
9Kamcr, c§ finb o6er treue 53ilber ber SBirfltd^feit. 
@o !ann eg fommen, ba§ fid^ ©d^marjloolb unb S3o== 
gefen bon mand^en ©teCen beg o6em Sil^etntl^ate aug 
jum aScmed^feln fil^nltd^ fel^en, gerobe fo h)ie nod^ 
ber Unftrut ju fid^ ^arj unb SJI^uringeirtualb Somm 
fiber S^amm mit ai^nlidEjen SSellenl^figeln gegcneinanber 
borbauen. Unb ber auf bent SRuden be^ SSrodEeng 
©te^enbe f)at mol^I ben ©tnbrudf, ouf einer flad^en 
SBoIbnng ju ftel^en, bemerft ober ntd^tg bom ganjen 
ubrigen ®ebirge olg biefe ^inaugjittemben SSeHen= 
^ol^en. 

3n biefen (Sebirgen finb bie gro^ten (Segenfd^e 
ttngft ouggeglid^en. ^o^ mond^eg tiefe 3:^al unb 
manege fteile gelgnjonb blieb ubrig; ober in bent 
trdgen Slnftieg breiter Srl^ebungen gel^t ntand^e Ianb= 
fc^aftUd^e ©d^on^eit berloren, bie bie ^o^e fiber 
bent SKeeregfpiegel ung ertDorten Id§t. SSie aHmd^^ 
lic^ er^ebe id^ mid§ bom 9}anb beg Sieftonbeg, ettna 
bon Seipjig ober ^aCe aug, jum ©rjgebirge auf 
ber einen unb 5um ^arj auf ber anbem ©cite. 
93ei ^aCe morfiert nod^ ber 240 SOleter ^ol^e S^egel beg 
5Petergbergg ben (Sebirggranb, aber ber Ubergang in 
bog fdd^fifd^e 93erglanb ift faft tmmerllid^. 3^^^^^ 
fel^en h^ir nur bie SSieberl^plung ber langen SSeHen 
unb ©d^lneHen beg 5:ief[anbeg. @in teic^ter ©in- 
fd^nitt beg ©d^ienentnegeg ober ber aSerlauf ber 
©tra^en jmifd^en jh^ei SSoIbungen, bie laum ul^r- 



2)ic SDWcIgcbirggranbft^aft 

gla§f5nnig finb, funbtgt ben (Sintrttt iti ia^ ^ugct 
lanb an. ©in t)on jh)ei Siafenftreifen unb ^tuei 
atei^en S^rfd^bdumen eingefa^ter SBeg fii^rt ju elner 
^aumgruppe, bie fid^ fd^orf bom ^immel obl^ebt; 
x^x ^eruntcrfd^auen bermittelt mir ben erften ^berg^ 
mfi^ig^n" ©nbrudf. 3n ben 9RitteIge6irgen iiber^ 
iDtegen bie 53reitenbimenfionen fo fel^r bie ber ^'6\)t, 
bag ba§ ^eroufbfinunem unb ^ereinragen be§ 
^ol^eren ^intergnmbe§, ein ©runbjug olpiner Sonb= 
fd^aftSbilber, gar nid^t borfommt. 53ei einer SBan- 
berung im ^arj, im 2:^iiringertt)alb ober im 
@d^tt)arjh)alb fiel^t man bie l^od^ften ®ipfel erft 
h)emi man an il^rem gufee ftel^t, unb aud^ bann 
oft nid^t ganj, fonbem ber eigenttid^e ®ipfet ber^ 
birgt fid^ nod^ lange l^inter ber runblid^en SBoIbung, 
bie bie 93afi§ beg ®ipfete bilbet. Dber man fiel^t 
fie, h)enn man einen ©tanbpunft jiemlid^ tDeit babon 
nimmt, h)ie man benn ben boKen SlnblidE be§ 
53rodeng nur augerl^olb be§ ©ebirgeg geminnt, ober 
jur 9tot ate @d^attenri§, ben bie untergel^enbe (Sonne 
auf eine im Dften ftel^enbe SfJebetoanb jeid^net. 
Xdfjtx fommt e§, bag man bie SReije einer X^aU 
ttjanberung in biefen ©ebirgen nid^t in bem 931idE 
nac^ bom unb oben, fonbem im 2^§algmnbe unb 
an ben (Sel^fingen fud^t. 2)ie grfinen ®runbe ber 
ffid^fifd^en ©d^meij, bie fiber braune, uratte, bemoofte 
®ranitfelfen plfitfd^emben 93ad^e be§ ^arje§, bie 
gelfenfiippen an ben fteilen ^dngen be§ SDlurgtl^aleg 
ober bei5 93obet]^aIeg, ber S^ontraft jmifd^en bem Itn^^ 



76 ^S SWittergcbitQ^fanb 



tenben (Selbmeig irnb ©raumeig ber Swrafelfcn ber 
fd^lodbifd^en 91(6 ober be§ gronfeujura uiib bent 
©rixn ber ebeiten Sl^olgrunbe mit ben langfanteit, 
Haren SSdffem ber S)onau ober ber 2(Itmu^{ ge== 
^5reu oCe l^ier^er. Sn t^nen fud^t ber SBaitberer 
eine 9lrt Don ©ntfd^fibigung unteti fiir bag, h)a§ 
il§m anberhJdrtS ba§ ^od^gebirge ou§ ber ^ol^e beut. 
'^a^ex audi) ber gro^e SBert, ber in ben SKittet 
gebirgen mit Sted^t ben ©een beigelegt tt)trb. 

@o ftnb benn audf) bie meiften Sadler" unfrer 
9WitteIge6irge f(ad^ auggel^o^It, entfpred^enb ben ftad^en 
SSeCen ber (£r!^e6ungen, jtuifc^en benen fie ^injiel^en. 
Xa^er bie Jl^almulben rait fanften Sofd^ungen, in 
benen bie gro§e SKe^rja^I jener (Btabii^tn nnb S)5rfer 
(iegt, mit beren 9Jamen fidf) bie SSorftettimg ber Iie6== 
(id^ften Sogen unfrer SMittelgebirge tjerbinbet. Sold^e 
S^almnlben ^aben eine beftimmte Umranbung, oljne 
abgefd^Ioffen 5U fein. 9Kon fie^t bie ©tra^en iiber 
bie runben SJiiden ber 2:^alrdnber ^inaug in bie 
©bene ober ^iniiber in S^tad^bart^dler jie^en. 93aum= 
reil^en beuten nad^ atten ©eiten auSftra^lenbe Selb= 
h)ege an, unb oft jeigt eine briiben emporfteigenbe 
SRand^fduIe, h^ie bolb ber 2:^aIronb iiberfd^ritten ift. 
2Bo]§l fe^It e§ aud^ nid^t an tiefen S^dlem l3on ber 
9trt be§ ^oHent^afe im @df|tparin)alb, beg @aale= 
tf)al§ im granlentDalb ober be§ Sobet^ate im ^ar^, 
unb gerabe aug i^ren SSdnben treten bie fiil^nften 
Slippen, tuie ber ^irfc^fprung unb bie SRpgtrappe 
fjerDor. ®a§ in i^rer Siefe bie Kil^nen gormen 



2)ie SWUtcIgcbirg^Ianbfd^aft 77 

erfd^einen, ift eBenfo fcejeid^nenb fur unfre ®e6irge, 
Wk bie Slbgeglid^en^eit ber ^ol^en. S)oS SBaffer 
l^at e6en feme nagenbe unb l^inaBfii^renbe Slrfceit mit 
ber Qdt immer tiefer t)erlegt, xinb biefe 2:]^dter finb 
ber jiingfte, noi) immer in bie SJiefe imb in ben 
93erg ^ineinn)aci^fenbe SJeit ber ®e6irge. 

SBeiter p6en 6Iei6t ber ©d^utt Hegen, tme er fftfft, 
unb fo erfd^eint un§ ein ganjeg ®e6irge, tuie bag 
gid^telgefcirge, an ber DBerffdd^e afe ein Jriimmer* 
l^aufen. 2)ie beriil^mten grffenmeere, n^ie fie im 
gic^tetgebirge auf ber Suifenburg, im Dbentualb 
jointer bem Soniggftul^I, im ^arj auf bem a3rodEen= 
fetb, bei ben ^ol^neHippen, bei ©d^ir!e unb $8raun= 
tage Hegen, finb nur bie ^o^enpun!te ber Qtx- 
triimmerung. Uberatt treten in fotd^en ©ebirgen 
batb runbtid^e ttjulftformige, balb plattige ®ranit= 
maffen aug bem 93oben l^erDor. SBenn man fie mit 
©rbe unb griinenben ^eibetbeerbiifd^en ganj iiber- 
jogen fie^t, erfennt man bag 93ilb beg ®e6irgeg in 
i^nen, beffen gelfenfem in d^nlid^er SBeife t)on einer 
3:riimmer', ©d^utt= unb ^umugbedEe uml)iifft tuirb. 
©elten entblofet ein SBegeinfd^nitt bie tiefem 93oben= 
fc^id^ten, ol^ne ba§ gro^e ober Heine ©ranitblMEe 
}u Jage treten. 99eben!t man nun, ba§ tuir l^ier 
ben Steft eineg ©ebirgeg bor ung ^6en, bon bem 
Jaufenbe bon Mtitxn anbrer ®efteine burd^ Suft unb 
SBaffer gleid^fam loggefd^filt finb, fo erfd^eint ung aud^ 
bag mdd^tigfte gelfenmeer nur atg ein SKittel fiir Suft 
unb SBaffer, um bem ®e6irgg!em ndl^er ju fommen. 



78 ^<t^ 3^Ute(gebivgSlanb 

S)ic ©ranitfelfenmeere be§ DbentualbeS unb be^ 
gid^tcIgcBirgeS, bic au§ gerunbetcn unb bcreinjetten 
Slippen unb 93t5dcn fceftel^en, finb obex berfc^ieben bon 
ben (Sanbfteinltippengefcieten, bic befonberS im Sunt- 
fanbftcin ^fiupg ttJiebetfel^ren. 93ei biefen ift immer 
ber Duaberbau ber alten ©d^id^tung !enntltd§, unb 
c§ giebt SSogcfenburgen, h)o e§ fd^hjer ift ju fogen: 
^ier f)'6xt bie noturltd^e Duoberfci^id§tung auf, unb 
bort 6eginnt bie fiinftlid^e beS ©teinmefeen. ®ie 
SJRauem finb an ber SBafenBurg, am ©d^Io§ bon 
^o^6arr u. a. h)ie mit bent gelfen berttJad^fen. 

9Kan fann nid^t ba§ 3KitteIge6irge mit ben Sllpen 
bergtei^en, unb man lann aud^ nic^t bon bem S^ate, 
ba§ in eine gleid^mfi^ig abgetragne $J5Iatte eingegraben 
ift, biefette 9}iannigfaltig!eit ber 93ilber berlangen, 
tt)ie bon einem, ba§ fid^ bur^ ein reid§gegtieberte§ 
^ugetlanb hjinbet. 3)enen, bie unfre 3WitteIge6irg§^ 
tanbfd^aft tief unter bie Sttpen ftetten unb bic Statur 
nur bor einem ®tetf^er^intergrunb gro§ finben, 
mod^ten tvix jurufen: @e6t aud^ ber Sanbfd^aft il^r 
eigncS 9?cd^t. ©inem ©d^itberer beg ©rjgcbirgeg, 
aSert^oIb ©igi^munb, l^at man eg berbad^t, bag er 
befonberg ^erborl^ob, bag ©rjgebirge ^abt „feine 
tro^igen, im^ofanten 99erge, !eine ©een, iiber^aupt 
n)enig ober nid^tg, bei beffen 9InbIidE ber bernjo^nte 
Jourift ber ©egenmart bag Slugenglag einflemmen 
unb in S3eifaHgrufe augbred^en ttjiirbe. 2)ie ^HUx 
finb me^r traulid^ unb gemiitlid^." @egen bag $J5ofi= 
tibe in biefem ©a^ ift nid^tg einsumenben; bag ©rj^ 



^ie aKittclQcbirQglanbfci^aft 70 

gefcirge ^at in ber ^at, 6efonber§ auf ber ffi^fifd^en 
©eite, mel^r milbe ate grogarttge gormen. SSer= 
niinf tiger tt)fire e§ a6er, ftatt ju fagen, tva^ unfer 
SRittelgebirge nid^t ^a6en !ann, ]§ert)or5xi^e6en, tt)a§ 
e§ ate uralte§ ®e6irge ^aben mu§. S)a§ ^ie^e feine 
auggeglid^nen gormen in bie erbgefd^id^ttid^e $per= 
fpeltibe riidEen, too fie un§ bann aHerbing§ nid^t 
bto§ traulid^ unb gemiitlid^, fonbern, t)om ^aud^ 
einer ©efd^id^te nmrnittert, bie na^ aWittionen 
3a^ren jdl^It, el^rtDiirbig nnb in i^rer SBeife qxo^^ 
artig gegeniibertreten. 



C^H^ 



3^3%3^S^2l^^l%3pvi%3PM%5IPM%2IP^!%3p3fc3r3% 



m" 



12 

^iir ein ©treifen ber norbtid^en ^oHatpen Kegt 
ouf beutfd^em Soben. I>o§ SttpengeBiet im 
erbgefd^id^tlid^en ©inne beginnt jtDor fd^on an ber 
I^onau, benn bie S3ilbung be§ ©onaut^ofe tft ein 2llt 
ber Silbungggefd^id^te ber 9llpen. ^a, man tt^anbelt 
auf ben mei^grauen atpinen Stnfd^memmungen \^on, 
tDenn man t)on bem in ben ^nxa gefd^nittnen 9ltt' 
mii^Itl^al, bag in bie 2>onau miinbet, fiibrndrtg gel^t. 
9t6er toa^ bon ben eigenttid^en Sttpen jn 3)entfd^Ianb 
gel^ort, ift an ben meiften ©teHen nur einige SKeiten 
breit. 9?id^tgbeftotDeniger nmf^Iie^t biefer ©treifen 
eine ber eigentiimlid^ften bentfd^en Sanbfd^aften. 
9tid^t tDie in ber ©d^tDeij tierbinben l^ier gro^e, 
frnd^tbare S^filer bie 9npen mit il^rem SSorlanbe. 
2)ie ©d^tDdbifd^^Sa^rifd^e ^od^ebene liegt ate ein 
ganj felbftdnbigeg 65ebiet ben 9ttpen gegeniiber, 
unb fo finb aud^ bie gefd^id^tlid^en Sd^idEfale ber 
bentf^en 9ltpen unb be§ beutfd^en 9ltpent)orIanbe§ 
immer t)erfd^ieben gemefen. SBie eine SKauer ftel^en 
bie Salfatpen t)om 9i^ein big. jur ^Bal^a^, unb 



2)ic 2Wpcn 81 

bal^inter tiegen tDie ©rciben bie Sdng^tl^dler ber 3U, 
be^ Snn, ber ©atsad^. 3^^^^ er^eben ftd^ bie 
^llgauer Sllpen mit brei ®e6irg§ftra^ten, jtDif^en 
benen bie 0ueH6ft^e be§ Se^, ber Sregen^er 3td^e 
uub ber '^Utx l^erabBraiifen. ®er 3lrI6erg liegt ate 
©d)n)eUe jmif^en i^nen unb ben Si^dtifd^en Stlpen. 
Site ein ©renjpfeiter er^ebt fid) ^twifd^en Dfterreic^ 
unb S)eutf^Ianb an ber fiiblid^ften Spi^e be§ 2)eut= 
fd^en 9}ei^§ bie 2RdbeIerga6eI (2650 9Keter). S)ie 
Sltgduer Sltpen ^fcen im ganjen beutfd}en 5Upenge6iet 
bie au^gebel^nteften unb fetteften SBeiben, unb in i^ren 
Sanbfd^aften ift bag ®riin ber SBiefe am ftdrfften Dcr= 
treten. ©elten finb im ganjen Sllpenjug fo fteile unb 
babei ganj ilbergriinte Serge mie bie ^ofat§ 6ei 
Dberftborf. ®a§ 93ilb dnbert fic^, fobalb mir ben Sed) 
iibexjd^reiten. ®a fteKen ftd^ un§ 93Iocfe unb 9Rauent 
bon fteingrauem ober gelbtid^ttjei^em 2)olomit ent= 
gegen, bon benen tnei^e Jriimmerfd^utt^alben in§ 
griine Sanb ^inafcftie^en, unb bie l^od^ften tunn= unb 
jinnenformigen S3erge (BwQfpife 2960 SReter) Ieud)ten 
mit fd^immemben girnfd^ilben ttjeit in§ Sanb l^inauS. 
3)a5U)ifd)en fin!t after ba§ 5etemauerit)erf in einjelnen 
99rejd^en tiefer ein ate in ben fd^njerer gangbaren 
Sllgduer Stlpen. ®er Sernpa§ (1250 9Keter) unb 
ber ®eefelberpa§ (1175 SJfeter) finb fd^on jm 
atomerjeit befdf)ritten iDorben, bie ^artenfird^eii 
— Parthianum — ate Siaftpta^ am ®ebirg^ 
fu^ auf bem SSege Dom ^nn jum Sed^ fanntc, 
unb l^aben big in bie neuerc ^txt i^re 93ebentun^ 




82 2)ie SWpen 

fiir btc SScrBlnbung Sluggburgg mit bent ©rennet 
gcnja^rt 

S)er 3nn legt eine tiefe 93rejd^e in bie n6rb:= 
Iid§e Sllpenmauer; bet ©d^tenenhjeg fteigt fad^t nut 
60 aReter an t)on aRiinc^en (510 9Keter) btS ju 
bent am Su§ beg SSrennerpaffeS liegenben Si^i^^^rudf. 
®er 93renner, o^nel^in tief eingefd^nitten, tnirb burc^ 
biefe leid^te g^Q^^flKci^tcit ber hJic^tigfte aller Sltpen^^ 
paffe fiir bag mtttlere unb oftKd^e Sentfd^Ianb. ^en- 
feltg t)om Si^n erl^eben fid^ bie ®^iemfce= unb 
©atjburger Stlpen mit ben maffigen Sotf6I6rfen il^rer 
99erge, bie entmeber toon gim bebedft ober toon 
Smarten burd^furd^t finb (SBa^mann 2715 2Retcr). 
9ln ber (Baalad) xmb bem ^5nigfce entlang jie^t 
fid^ in eineg il^rer grogartigften 3:i^fiter bag 93erd^teg= 
gabner Sanb ^inein, aCeg in allem mo^t ber fd^5nfte 
gledE auf beutfd^er Srbe. ^art baneben brtd§t bie 
Satjad^ eine jmeite 93refd^e in bie Sallalpenmauer, 
burd^ bie an einem l^offentlid^ nid^t femen 2^age 
ber mittet unb fiiboftbeutfd^e SSerfel^r iiber ©aljburg 
bie 2kiuem6a^n erreid^en tuirb. ^n biefer 2Me, 
bie auf ben ung toon SRatur nfid^ftgerudften 3^eil 
beg 9Kittetmeereg, bie 3lbria, l^infiil^rt, offnet fid^ 
fiir ®eutfd^Ianb bie ncid^fte 2(ugfid^t in irgenb einem 
(Sinne, mieber eine mittelmeerifd^e SRad^t ju merben. 



^if^9k^0^^^fm^^^ns;sf^tk^w:^m^3f^kism^9^^ 



13 

Jnbem bie beutfd^en SKittelgebirge t)on ben Star^ 
paten 6i§ jum Seutobnrger SBalbe norbtDeft= 
njfirtg l^inaugjie^en, 6Iei6t ein 9}aum jmifd^en i^nen 
unb bem SKeere ftei, ber im Dften breit ift unb 
fid^ im SBeften am Slrmelfanal augfeitt: bag norb? 
beutfd^e Sieflanb. 3)a§ ift ein Jeil be§ Ijoni 
Seniffei 6i§ jur 9?orbfee gleid^artigen afiatifd^=euro= 
pSifd^en Stieftanb^: tueiteg Sanb, tt)eiter ^orijont, 
iiber luette ©treden armer 93oben. (£§ ift afe 
Sieflanb meerbertDanbt nad^ Sage toie ©efd^id^te: 
iiBeralt finft e^ langfam ^um 3Reere§fpieget ^inab, 
unb t>k ®inftiiffe be§ 9Keere§ madden fid^ 6i§ in 
bie le^ten 2:ief[anb6ud^ten am ®e6irg§ranb geltenb. 
2ln ben freien ^orijont beg SKeereS erinnert bag Sief^ 
lanb, njo eg am ebenften ift unb bie SBoIfenberge, bev 
geuerball ber unterge^enben ©onne unb bie uner:= 
fd^oppid^en gein^eiten ber Suftperfpeftibe bie l^erbor- 
ragenbften Qu^e ber Sanbfd^aft ftnb. 2(ber eg ift 
bod^ leine cinf5rmig fd^iefe ©Bene, glad^ liegt eg 
t)or bem ©ebirge, tangfam taucf)t eg in bie 9{orb- 



84 2)a3 norbbcutfc^c 2:icflanb 

fee, aber ber Dftfee legt eg fid^ in unabfe^bareii 
^iigelmeUen gegeniiber, unb feine ©tronte bcimmt eg 
mit 100 SReter ^o^en Steilufem eiu. SBenn eg 
aud^ Sieflanb ift, 6irgt eg nod) foDiel ^5]§en= xmb 
gormunterfd^iebe, ba§ eg iueber gtad^Ianb nod^ Itef= 
e6ene gennnnt merben foHte. SBenn ber SrenjBerg 
bei 99erlin, ber nur 25 SKeter I)od^ ift, feine Um= 
gebnng fd^on merflid^ iiberragt, fo ift ber Surm^ 
berg bei ©anjig mit 330 SRetern eine bebeu^ 
tenbc ©r^ebnng. SRan mn§ bie Sfid^e an feinen 
U)albbnn!eln glonfen ^erabbranfen fel^en nnb ^oren, 
nm 5n berftel^en, bag bie Jieftanbbemol^ner in biefen 
§o^en fd^on etmag ©ebirgg^afteg fe^en. 3ft bod^ biefer 
Sierg bie ^od^fte ©r^ebung ilber^anpt jtuifd^en ber 
92orbfee nnb bent Ural! ©erabe bie 9?atnr biefeg 
Sieflanbg Ifigt fid^ nic^t ang ben gettJO^nlid^en Smarten 
er!ennen, bie fold^en ^o^ennnterfd^ieben mit ein paar 
biinnen ©ebirggranpen ober im beften gall mit einem 
garbenton gered^t n)erben tnoHen. ®en ©nbrnrf 
ber jmifd^en ffulm nnb SKarienmerber 100 big 
150 9Keter ^o^e ^iigelnfer bnrd^bred^enben SBeid^fel 
ober ber tanfenbe in ben tiefen Stric^terfenfnngen 
ber in Don grogen nnb fteinen ©eebedfen gteid^fam 
bnrc^Iod^erten baltifd^en ^o^enriidEen liegenben SBalb- 
feen giebt feine S^arte toieber. 2)ie ^o^ennnterfd^iebe 
beg Sieflanbg finb nnr am SKenfd^en felbft jn meffen. 
^Jlngerbem gel^ort aber bie maffige 93reite beg ^in^ 
getagertfeing ^n i^rem SBefen, famt ebenfo breiten 
nnb ja^Ireid^en SBafferftdc^en. SSo bie ^o^ennnter^^ 



35ic geljcngrunbtac^e 85 

fc^iebe jufammenfc^njinben, Meiben hoi) bie SSev= 
fd^ieben^eiten in ber 2(rt unb Sagenmg ber 65efteine 
iifcrtg, bie fic^ bon einer bid^ten „(Steinpadfung" 
erratifd^cr ®ranit6todEc bi§ jum gtugfanb unb ber 
iDeic^en jd^toarjen SRarfd^erbe abftufen mit einer guHe 
bon SBirfungen auf $J5ftanjenbedEe, menfd^Iid^e ®afein§:= 
f ormen unb Sanbfd^aft. ®a§ fid^ aber iiber SSalb unb 
9Keer, SKoor unb ^eibe iiberQlI ein ^ol^er ^immel 
toolbi, unb i>a% [t niebriger ba§ Sanb, befto ^o^er ber 
^imntet ift, befto me^r Sic^t, Slau unb mfid^tigere, 
freiere SBoIIengebitbc int @efid^t§!rei§ finb, barf 
man am hjentgften bergeffen, tt^enn man bie beutf^en 
3:ief(anbfd^aften ttjilrbigen mitt. 

fie itiftnsmti^iHf 

®a§ norbbcutfd^e Jiepanb ift mit bem ©d^utt 
ber ©igjeit beftreut, ben man geologifd^ jung nenneu 
faun, unb au§ ben 9ltpen unb SKittelgebirgen fii^ren 
feit Sa^rtaufenben bie gliiffe ©anb unb Sd^Iamm 
()erau§, ben fie im Sieftanb ablagem. Stber barum 
ift biefeg Sanb boc^ fein jungeS (£rjeugni§ ber ba= 
l^inter liegenben ®ebirge. 2Ran fann nid^t fagen tok 
bon Stg^pten: e§ ift ein ©efd^en! feinc§ ©tromeg. ®a^ 
angefc^toemmte Sanb ift an ber Dftfee, too e§ iiber= 
^aupt borfommt, ein fc^maler ©treifen unb breitet 
fic^ nur im SBei^feI= unb aRemelbelta au§. 3ln 
ber SWurbfee mirb e§ gruffer unb nimmt am meiften 



86 3)a§ norbbcutfd^e ^icfranb 

9}aum im Stl^einbetta ein. Unter feiner cinformigen 
©c^uttbedfe Derbirgt ba§ norbbeutfd^e SEieflanb einen 
gebirg^^aft unvegelmd^igen a3au bolt ©pitren xinb 
SiVften Don g^Iteii, ©palten unb SSerhJerfungen. SWan 
fanii l^offeu, bn§ eine§ 2^ogg bie ®e6lrge biefev 
3one t>or unferm geiftlgen 9luge tDtebererfte^cn 
merben, \mt bie uralten 2l(pen be§ aRitteIgebirg§ 
mieber aufge6aut morben finb. 2Ran a^nt fd^on 
ieftt ©efe^mdgigfeiten biefer begrobnen ©ebirgg- 
bilbung, toenu man Stefte onftel^enber Sreibefetfen 
in 9KedKen6nrg jtuifd^en Siiboften nnb SRovbtueften 
5ie^en fte^t, obev hjenn in biefer ober einer red^t- 
njinflig barauffte^enben SJid^tnng Skater unb ©ee^ 
Oecfen faft paraM aufeinanber folgen ober fid^ ne6en= 
einanber mieber^olen. SBie mSd&tig and) ber &t- 
ftein^fd^utt an manc^en ©teCen anfd^mittt bie grogen 
J^ornien be§ norbbeutfc^en ifieftanbg gel^oren biefem 
alten Untergrunb an. ©e^r Derein5elt, aber an 
nid^t wenigen SteHen tritt er felfen^aft ju S^age. 
^etgolanb unb 9}iigen (Sreibe Don ©tu66en!ammer 
133 9Reter) finb bie Haffifd^en 93etfpie(e. ®ipg:= 
berge ber permifd^en formation jeigen iei ©egebcrg 
in .^olftein, Siibtl^een im SKerflenburgifd^en, @peren= 
berg bei Berlin, ^notora^Iah) in ^ofen barunter= 
liegenbe ©aljftorfe Don einer SRcid^tigfeit an, bie 
5um Seil gemaltig ift. SSo nic^t ®ip§berge ^erbor= 
treten, jeugen .^S'^Ien unb ©rbfdHe fiir bag !^afein 
be§ leic^tlo^Iic^en, balb auSgeinafc^nen ©efteinS in 
ber ?iefe. Sn 9JJnfc^eIfalf^iigeIn bei Salbe an ber 



S)ic ©d^uttbcrfc 87 

SRitbe unb StuberSborf bet Sevtin finb inic^tige 
©teinbriid^e aufgefd^toffen. 9ln ben Siiften unb Quf 
ben S^fteninfeln t)on 9KecfIen6urg unb $pontmern, 
6ei gri^otD, Sammin, ©oltiu, 93artin tritt gura^ 
fad f)ttoox, 6et ®o66ertin Blauer Sia§t]^on in einem 
80 3Keter ^o^en Mden. Sefonber^ berfireitet finb 
abex Sretbegefteine, bie t)on ber ®egenb Don 3^e^oe, 
tno fie eine ®eeftinfel fcilben, iiber ^eitigenl^afen, 
©d^molln, Ufebont (Siibbiner $8erg 54 SWeter), 
SBottin bi§ Satoe 6ei 9Rorien6urg jie^en. 9?od) 
biel tDeiter berbreitet finb 9l6Iagerungen eineS 3Weere§ 
ber mitttem 2^ertidrjeit, bag fid^ aHmS^Ud^ nad^ 
9?orbtt)eften juriidfjog, nac^bem e§ an feid^ten ®e== 
ftaben unb in ben S)elta§ ber aug bent ®ebirge 
^erabfteigenben gliiffe organifd^e 3Waffen begroben 
^aiie, oii§ benen bann ntdc^tige 93ronnfo^tenf(5je 
entftanben. 

S)er aSoben 9torbbeutfd^Ionb§ trdgt bie ©puren 
ciner grogen 93ebedfung mit feftem unb ftuffigem 
aSaffer. 9Jefte geinaltiger ©tromt^filer unb Seen unb 
t)or aKem einer bon SBeft bi§ Dft reii^enben ©§- 
bebedfung geben i^ni feine gro^ten unb hjirffomften 
gomten. ®o altgemein Derbreitet biefe SJefte finb, fo 
ungleid^mdgig, ja Dem)orren ift i^re Sagerung. ®ie 



88 2)a5 norbbcutfc^c 2:ieftonb 

Trimtmer, bie \>a^ SBaffer in biefcn t)erfc^iebuen 
gormen i^interlieft, ftnb au^gelaugt, gro^cnteil^ ber 
gruc^tbarfeit beraubt unb ^oc^ft ungleic^ t)erteiU. 
G§ fe^Ien bie ev^reid^en ®efteine ber beiitfc^en 9Rittel= 
gebirge, bie grogen So^Ienloger diterer gormationen. 
Tertidre Sraunfo^ten treten in ben Sanbriiden auf. 
Solquetten t)erroten bo unb bort ben 9teic^tum be§ 
Saljeg in ber Jiefe. SSereinjelte Soger t)on 9tofen= 
eifenftein, @ip§, fireibe tuerben forgfam au^gebentet. 
Xer 5(dferbau betlogt bie Slolfannut be§ 93obeng, 
befonber^ be§ Sanbe^. gmd^tbar ftnb bie aRarf(^:= 
Idnber on ber 9?orbfee unb im SSei^felbelto, giinftig 
ift bie ftarfe SSertretung be§ ©efd^iebele^mS auf ber 
Seenplotte, be§ 9}oben§ ber ^errlic^en SJuc^enmdlber 
unb fc^njeren SSeijena^ren 9Re(flenburg§. 9(m un^ 
giinftigften finb bie ^o^enfonbe be§ fiibtid^en flonb- 
riidfen^ unb ber olten S^alungen, fomie bie SRoore. 
Xiefen unfruc^tbaren Streden gelDonn nur bie ou^ 
bouenibfte unb geniigfomfte ^trbeit Sulturboben ob. 
SBo Sc^utt ber Gi^jeit ben ^Boben bebcctt, 
^flben fic^ befmiber^ jmet SJobenformen gebilbet, bie 
5ugleic^ 5iuei iionbfrf)aft§h)j)en finb. SBir i^oben 
floc^gehjolbte, gleic^mogige ^orf)f(drf)en bei 3:eItott) 
unb 23amiin, 5tt»ifc^en ^ofen unb ©nefen, 5n)ifc^en 
Sonig^berg unb S^btfu^nen: leid^tttjelliger 93obcn, 
Don ben fc^malen 9Jinnen be^ ©d^mel^njoffcrS ber 
C£i§5eit jerfd^nitten, bie bolb trdge 53drf)e, balb Sorf^ 
nmore cnt^alteu, balb aud^ Don e^Iwgfnnb Derfd^ilttet 
finb, ben ouf ben f(acf)en .ftoben ba^^ SSoffer an^ 



©puren unb Slcflc bcr (giSjcit 89 

bem S^on unb SRergel ()evau§gett)ofd)en ^at S^one 
unb SRergelfonbe finb aB bie feinften ©rjeugmffe 
ber ©c^ISmntung be§ ®Ietfd^er{c^nitt§ in SSertiefungen 
abgefe^t, too einft ©i^feen gcftnnben ^6en ntftgen; 
ber frud^tbare, bi§ 5U 3 SOleter mfid^tige 2)edEt^on 
ge^ort ju i^nen. Shinbe Sertiefiingen, ©oUe ober 
^ful^Ie, hjaffer- ober torfgefiiltt, finb oft fe^r jo^t 
reid^; tual^rfc^eintid^ bejeid^nen fie bie ©telten (ang= 
famen 3(bf^nietjen§ Derfc^iitteter ®§bWdfe, iiber benen 
ber (Sd^utt trirf)terformig einfan!. (Sine anbre Sanb^ 
fd^aft ift bie ber ®runbmordue, bie am beutlid^ften 
auf bem baltifd^en §5^enriidEen au^gebilbet ift: Der^ 
l^flttni^mdgig ftarfe ^ol^enunterfd^iebe auf geringe 
(Jntfemungen, ja^IIofe, ganj unregelmd^ig angeorbnete 
.^ppen, 3Belten, ^ugel, jmifd^en i^nen entfpred^enb 
5a^Ireid^e unb njiHfiirlid^ ^erftreute ©een, Jiimpel, 
Siimpfe, SKoore, bie ^dufig feinen oberirbifd^en W)^ 
f(u§ ^aben. 9(ud^ ^ier ^at bie Slu^maf^img manc^e§ 
Derdnbert, unb ein 9(nfang ber ©id^tung ber get^' 
blorfe, 2^one unb ©anbe ift mand^mal fic^tbar; 
aber ber ©runbjug bleibt bie SSerttJorren^eit be§ 
®Ietf^erboben§. S)ie einft grogem SBaffermaffen 
^aben aud^ meitere 3:^d(er gegraben, in benen fid^ 
^eute 95dd^Iein fo Derlieren, ba§ ein norbbeutfd^er 
®eotoge fie ber 9}?au§ im Sdfig be§ SotDen t)er= 
gleid^t unb mdd^tige ©een finb ju 3:orfmooren ge= 
iDorben- SSor aKem gel^oren aber in biefe Sanb^ 
fc^aft bie erratifc^en 93IodEe, jum 2:ei( mdd^tige gelfen, 
bie au§ mancf)er purpurbrauncn $eibe n)ic getDarf)fene 



90 ^ttS notbbeutfd^e ^icfCanb 

Slipt)eu ^ertJortaud^en. 3h ^^^ ®tau i^rer SSer^ 
untterung§!niften finb bunfiere gierfen unb SRinge 
gejeid^net, gled^ten unb SRoofc t»on norbifd^er $8er= 
manbtfc^aft, bie tpa^rfd^einlid^ 511 bcrfcftcn Qext ein- 
tuouberten, mo ©§ jenen 93Ioct jubtt)eftn)drt§ tvug. 
^n ber 2lltmatf gte6t e^ ©tric^c, Jdo gro^e unb fleine 
@efd^ie6e ^a^i pffafteravtig bld^t ne6eneinanber ben 
Soben bebcdfen. '^n bent gnnjen fteinormen Jief^ 
lonb ^aben fie aK Saufteine fiir Sird^en, 93urgen unb 
S)orfmauent eine gro§e Sebeutung geluonnen, unb 
bag ^olprige ^ffafter fo manc^ev norb^ unb mittet 
beutfc^en ©tobt erjd^lt bon ber unbertouftlid^en .^cirte 
ber norbifd^en Oranitgefc^iebe. 



S)urd^tt)anbem luir bag 2:ieflanb bom SReer jum 
©ebirge, fo fteigen mir aug bent bunfein SBalbl^iigel^ 
lanb 5preu§eng, 5pommem§, SWedftenburgS an lang- 
geftredften ©een §in in ein fanbigeg, fumpfigeg, 
moorigeg, ftellenmeig aud^ mit grffen beftreuteg, after 
mit getpaltigem glei§ entmftfferteg, fanalifierteg unb 
angebauteg g^QC^I^i^i^ l^inab unb erl^eben un§ luieber 
nad) ©iiben 5U auf fd^iefen, fanbigen ©benen ober in 
SBalbt^filern ju einem neuen malbreid^en ^iigeltanb. 
®a§ finb bie fianbrudfen beS norbbentfd^en 2^ief= 
lanbeg unb bie breite ©enfe jmifc^en i^nen. 3)ie 



\ 



2)ie 2anbl^dl^en 91 

©fenbal^neit, bie bie fjldd^en unb bie ©nfcnhingen 
aiiffuc^en, jeigen un§ freilid^ nid^t t»iel bnt)on. @§ 
burd^jiel^en ja im norbbeutfd^en Sieflanbe bie dtteften 
imb t)er!e]^r§rei(^ften Sinien, n)ie 93rc§Iau:=S3erIin unb 
S3eriin:=2]§om, bie einfovmigften ©egenben. S)a8 ^at 
bnju beigetragen, ba§ tjiele fid^ bog norbbeutfd^e 2:ief= 
lanb ffad^er bac^ten, afe e§ iff. 9(6er man fel^e fid^ nuf 
ber erftent 2inie urn, tt)ie red^t§ unb (in!8 bie 
Saufi^er SSorberge unb ba§ ^a^engebirge auftauc^en, 
ffod^e ^ol^cn, bie l^ier ben emften Sd^mudE beg 
SBalbe§ unb bort bie norblid^ften SBeingdrten S)eut|d^' 
tanb§ trogen. 5)ie befc^eibne Sinfad^^eit i^rer SBctten- 
linien umn>e^t an mand^em griingrauen ©anb^iigel 
tin ^aui) tJon tDeltabgefd^iebner SJul^e. SSon hen 
SBeHen^iigeln ber Siineburger ^eibe fd^auen n)ie 
Don SRiniaturgebirgen bunfte S^annen ^erab. 9lfe 
SBatbriidEen taud^en auc^ ber ©Im bei SSraimfd^tueig, 
ber S)eifter, bie ®o^rbe an ber SBefer auf. ®er 
gWming ragt mit feinem 200 9Keter ^o^en $agete= 
berg bei SSetjig auf, ben ^einamen be§ „^o§en" 
fc^einbar n^enig tjerbienenb, ben i^m ber SSolfgmunb 
giebt. SSer aber an einem ber luenigen, fanbreid^en 
93Sd^e ^in in ben gldming ^ineinmanbert, ber ftel^t 
pl5^Iid^ tjor einer in @anb unb Sel^m tief eingeriffenen 
©d^tud^t, einer „9iummet/' in beren SSoben ba§ 
SBaffer im aufgefd^n^emmten ©d^utt tjerfinft: ein 
unernjartet Mftiger Qn^, ber mdd^tige SSirfungen 
tJon ©d^neefd^meljen ober SBoHenbritd^en im engen 
SRaum tjerbeutlic^t. 



92 ^a^ norbbcutfd^c 2:ieflanb 



2)ie iiaub^o^en be^ jiiblic^en 9Jorbbeutfc^lQitb§ 
eriennt man tuo^I auf ber Sarte an i^rer tjon 
^olen bi§ jur 9?orbfee feftge^altnen fubliftlid^' 
norbmeftlid^en SHd^tung. ©g ift bie 9{id)tnng be§ 
^erc^nifd^en (3^ftem§. S« SBirffici^feit 6tlben fie 
feinen fo jufnmmen^dngenben 3"0 ^^^ ^^^ ^*^rb= 
lid^en. SSir finben ^ier eine Idngere nnb bort eine 
fiir^cve Sobenanfd^lDeHung nnb bajluifd^en bveite 
Siiden. S)ie Slbna^me ber ^o^e nad^ SWorbtneften 
jn ift nnggefproc^en. ®ie SSerl^iittnng mit ©letfd^er- 
fd^utt an§ ber @i§jeit beriei^t i^nen eine ii6erein= 
ftimmenbe SSobenbefd^affen^eit. ©e^r oft ftnb biefe 
fCad^en 9JiidEen bollftdnbig mit Sanb bebecft, ben 
©trome ber ©iSjeit jerrieben l^aben. Sebenft man, 
ba§ biefe nnbebentenben Sanbl^ol^en nnfre fdmt- 
lid^en Sieftanbftrome bon ber SBeid^fet bi§ jur (&n§ 
in bie SWorblueftrid^tung jUJingen nnb bamit bem 
norbbentfd^en 2:ieflanb eine§ feiner folgenreid^ften 
SRerfmale berteil^en, fo tnirb man fie tro^ il^rer 
nnbebentenben ©r^ebnng al§ mid^tige ©temente nnfer§ 
93obenbane§ fd^fi^en. SKan tnirb fie and^ nic^t bto§ 
ate bereinjette Sanbriidfen auffaffen, fonbem e§ Hegt 
^ier ein jnfammenge^origeg (S^ftem bon ©r^ebungen 
bor nn§, morin fid^ bie norbtDefttic^e 9Jid^timg ber 
Dftfarpaten, an bie fie fid^ antel^nen, iiber einen 
tneiten Sanbftrid^ mirffam fortfe^t, menn and^ in 
immer fd^mdter nnb niebriger merbenben 2ln§Idnfeni. 

9(ng bem SBeid^felgebiet tritt bie breite SDfaffen^ 
er^ebnng be§ poInifcI)cn Sanbriidfeng in ba§ fiiboft^ 



2)ic Sanb^a^cn 93 

lid^fte Sd^lefien nod^ gefd^toffen etn, tcilt fic^ baun 
in bret gtiigel, tjon benen ctner ba§ im ^Pfarrberg 
360 9Keter ^o^e 2:anioiDt^er ^plateau btlbct, eine 
tJon fd^tud^tenartigen J^ftlem 5erfd^ntttne Heine ^od^- 
ebene, bie t)orge6irg§artig in bag fd^Iefifd^e Jieflonb 
jmifd^en Dber unb 9)ioIapanc t)ortritt. SSeiter norb* 
lid^ tegen fid^ S?o^enge6irgc unb 2^re6ni^er 93erge 
(310 SWeter) Dor ba§ ^^ieftmib ber obern Dber, ein 
^o^enjug, aii^ beffen im Dften bid^t bemolbetem, 
fqft on SKafuren erinnembem ^iigelgemirr bie SJartfd^ 
in ^unbert ©een, 2^eid^en unb engen fumpfigeu 
S^fttem entfpringt, tpft^renb ber tDeftlid^e 3^eit bent 
SldEerbau geluonnen iff, fomeit eg @onb unb nor= 
bifd^e ©efd^iebe jutaffen. 3tn bem 9Wittetgebirg§:= 
borfprung oftlic^ bon ber @lbe tiegen nur f(ad^e 
@en!en 5n)ifd^en ber Sanb^o^e unb bem Oebirggfu^: 
93edEen bon Siegni^ unb SJud^t ber ©d^marjen ©tfter. 
^ei ©orau fiel^t mon bom 9JiidEeuberg, bem ®ipfel 
be§ taufi^ifd^en CanbriidEeng (230 SKeter), bie einft 
fumpfige @enfe ate luo^tangebauteS 2:ieflanb unter 
fid^ tiegen; unb entjd^iebner norblueftlid^ 5iel^t bann 
bis SBittenberg ber gWming elbmcirtS. 93on (Siiben 
^er fd^auen aug bem tDettigen Sauft^er ^iigeUanb 
bie U)albbebedften Suppen ber Saufd^e unb beg 
Sottmar, bie an ben Stugfprud^ eineg Saufi^er 
^iftoriferg erinnem: SBag bie ©belfteine in einem 
9Jinge, finb bie Serge auf ber @rbe. 

9?ad^ SSeften ju jiel^en bie ^ol^enriidEen nur in 
fc^iuad^en 9(uglaufern iiber bie @lbe ^iniiber. 93efonberg 



94 ^<t^ tu)tbbeutf(^e 2ief(anb 

fel^tt 9iorbtt)eftbcutfd^Ianb jcne breifad^c ©licberung, bie 
fo Bcjeid^nenb fiir ben Dftcn be§ norbbeutfd^cn Zk^^ 
tanbeg ift 9?ut bie fiiblid^cn Sanbl^ol^cn fe^en iiBer 
bie ®l6e, tt)o bie Siineburger ^eibe, bie ]^5d^fte uitb 
gro^te bon oCen, eine 6i§ 170 9Keter anfleigenbe 
melltge SBotbung bilbet, au§ beren l^cibebebecftcn 
©epngen ber gelbtoeige ©anb gleid^fam ou^btiil^t 
tudl^tenb an anbem ©teHen bie ©erdllbilbung unb 
bie erratifd^eit geteblodfe bormiegen. SBie man bom 
fil^nlid^ gearteten gWming in ber 90?agbe6urger 
©cgenb fagt: 9?ur ^anbtperteburfd^en unb Settler 
ge^en fiber ben gidming, fo ift aud^ biefer fanbige 
^eiberudfen ein bom SSerlel^r menig anfgefud^te^, bunn 
benjo^nteS ®ebiet. @r ^at ©teHen, tt)o tvk gro§e 
flad^e SDtautourf^^ugel fd^einbar regettoS burd^ein- 
anber gel^ftufte @anb= unb SieSmaffen ein fleineS 
^ugetlonb fd^affen. S)amit berbid^ten ftd^ bie lid^ten 
So^ren^aine ju SBdlbd^en. SSon ben ^51^en fd^auten 
einft jal^treid^e „S)oImen/' gebedEte ©teinfammem 
au§ funf ober fedf)g unbel^auenen a3(5dEen ober fatten. 
2)er gug biefer ^'6^m aber taud^t fd^on in bie 
3Koore ein, bie im @m^= unb SBeferlanb eine ge^ 
tDattige 3(u§be^nuug erreid^en. 

®ie Dftfee n)irb ubernK, too fie an beutfd^eg 
Sanb grenjt, bon einem §5]^enrudEen umjogen, ber 



^er Saftifd^e §5IJenrilden 95 

ftd^ au§ ahi^tmtb l^craug unb 6ig iiber bie ]6)k^^ 
tptgfd^e ®ten}e nad) ^Manh l^inetnjiel^t: cine ge* 
fd^toffene, in ^preu^cn unb ^Pommern 100 kilometer 
breite ©r^ebung, bie nur bon ben gro^ten ©ttomen 
butd^broc^en tt)irb, jebe^mat mit ftarfer 2i[nberuug 
i^reg Saufeg, an tuenigen ©tellen gr5§ere ©in- 
fenlungen jeigt unb nur einem fd^ntalen ®uftenftreifen 
3laum Ifi§t. Seid^t erfennt man bie 2lb^dngig!eit 
ber S^ftenumriffe t)on ber ©tieberung be§ Sanb- 
riidfeng. liefer aber bletbt in feincr ganjen Sftnge 
t)on 1200 ffiilometem eine fanft gett)5Ibte ©d^tPeHe 
mit aufgefe^ten niebem SRiidfen unb Sergen unb 
berbient ben gemeinfamen 9?amen 93altifd^er ^Oi^en- 
riidfen aud^ luegen be§ iibeteinftimmenben geologifc^en 
^ant^, ber auf biefetben ©runbjiige ber erbgefd^id^t- 
lid^en SntluidHung bon 5preugen bi§ ^Manb i§in= 
beutet. SWmmt er bon Dften nad^ SBeften an ^5^e, 
Sreite unb innerm Swfo^iweui^ang ab, fo bteibt fid^ 
felbft fein lanbfd^aftlid^er ©^arafter eineg bidjtbe* 
matbeten ^ugetlanbeg bon ben gid^tenrnfitbem Dft= 
prcugenS ii^ }u ben Sud^cn^incn ^otfteinS unb 
einer „@eenptatte" bon bem ©pirbingfee bi§ ju bem 
Ugleifee gleic^; an mand^en ©tetten finb gerabe bie 
©eetanbfd^aften ^reugeng unb ^olfteinS jum SSer:= 
me^fetn fii^ntid). S)er ©d^utt ber ©i^jeit bebecft 
i^n ixberall, an mand^en ©tellen mo^l 100 SKeter 
mdd^tig, unb jelbft bie grud^tbarfeit mand^eg ge:= 
rit^mten SBeijenfelbeS in SDtedHenburg unb ^JJommeni 
^dngt bon ber SDtoffe norbijdjer ^alffteine ai, bie 



96 3)ag norbbculfd^e ^icflanb 

^ier bag ®§ ^ergemdtjt unb im fanbigen Zi)on bc== 
graben ^at. 

S)a§ eigentiimlici^fte ®ebi^t be^ Saltifd^en §o^eu= 
rurfen^ Bilbet ber ^reu^ifi^e fUndcn, ber in ber 
S^aujiger ^u6)t unb im SBei^felburdjbrud^ eute fel^r 
fd^arfe natiirlic^e ©renje gegeti ben pommerfd^en 
l^ot unb burd^ bie SRemet 'oon bem titauifd^en ge^ 
trennt tt)irb. SSo bie Dftfeefiifte im ©amtnnb fid^ 
nad^ 5?orben iuenbet, jiel^t ber ^reu^ifd^e StiidEcn 
nad^ Dftnorboften, unb baburd), fotoie bur^ bie im 
attgemeinen fiiblid^ere Sage biefe^ 9JiicEen§ entfte^t 
ieneg t)on ber Me unb ^affarge burd^fCoffene 
§iigetige SSorlonb, bog fo bejeid^nenb ift fiir ^reu^en; 
in feiner gi^Q^^^oKd^feit unb gmd^tbar!eit liegt 
ein ^auptgrunb beg fotgenreid^en gefd^id)tlid)en ^er^ 
tjortreteng be§ beutjc^en Sanbeg jmifd^en SBeid^fet 
imb aRemel. S)enn biefeS SSortanb mtt feinen 
^iigeljiigeu unb frud^tboren ©d^tDemmtdnbem mad^t 
au§ ^reu^en ein in biefer SSeife an ber fiibtid^en 
Dftfee ein^igeS ®ebiet, ba§ ebenbe^^alb feine eigne 
@efcf)id^te unb fein UbergetDic^t l^atte. ®a^inter erft 
giel^t ber njegen feine^ Seenreid^himS ate Seenptatte 
bejeid^nete ^o^enriidfen, bie maffigfte Sr^ebung in 
bem gan^en ^uq, ein 100 Sitometer breiter imb 
120 SKeter ^o^er SBaK, iiber ben fid^ imSBeften W)k 
im Cften ^iigel Don me^r ^te 300 9Hetem er^eben. 
®a§ aSorianb bilbet jtuifd^en ben ftod^en 2)eltaldnbern 
an ber SSeid^fet unb SKemel eiue Uette ijon ^iiget 
Idnbern, bie, Dom SKeere gefe^en, toie Snfehi neben 



2)er a3alttf(l^c ^dl^entttden 97 

einanber auftoud^en. ^m ©ubtpeften brdngt fid^ ba§ 
Sanb jointer ber S)ren)en}{tme }u einer SBalb- unb 
93ergiitfel jufammen, beten ©igentumlid^feit einft burd^ 
augfd^Iiegtid^ tetttf(f)e SJetjbHerung t)erftdt!t mat. 

Sn berfetten oftnorboftfid^en SHd^tung tt)ie bet 
5Preu§ifd^e ftreic^t aud^ ber ^ommerfd^e SRiidEen 
jiuifdjen Dber unb SBeic^fel norbluartS lueiter. ®te 
l^interpommerfd^e ^fte iff eine treue SBiebeti^otung 
biefer 9ltdf)tmtg. Stber ber fiibrnfirtS gefel^rte SRanb 
beg SanbriidenS jeigt bent ^Me bon ^5gfin ober 
©tolp au§ ein t^at* unb formenreid^eg roalbigeS 
^ugeUanb. S)ie ^od^ften ©rl^ebnngen Kegen int Dften. 
®er Sturmberg (330 SIKeter) liegt fiibmefttid^ tjon 
S)anjtg nod^ auf njeft<)reupfd^em 93oben. SSon ba 
an ftnit nad^ SSeften ^in ber ^ommerfd^e ^5^en= 
rudfen, ol^ne ttefere ©infenfung anf ber 300 ^lo^ 
meter langen ©rftteiJung big jur Dber. 3^^f^c^ 
©Bergluatbe unb ©tettin tritt er mit einem fteilen 
Ufer genau fo an bie Dber, tok ber 5{Jreu§ifd^e 
jtpifd^en gorbon unb SKarienburg an bie SBeidjfel. 
®ie ^ol^en betragen an ber Dber faum nod^ 
100 9»eter. 

Snt SKecEIenburgifd^en ^ol^enriidEen tritt 
un§ eine ganj anbre Stid^tung ber ©rl^ebung, bie 
fiibbftUd^-norbtoefttid^e entgegen. 9lud^ biefer SRitdfen 
jiel^t ftd^ 250 kilometer iDeit o^ne tiefere &xi- 
fenfungen afe Don 60 SDtetem bon ber Dber big ju 
ber ©enfe, bie fiiblid^ tjon SiibecE Jratje unb @Ibe 
Derbinbet. 9lud^ l^ier finb hk einjetnen ^o^en im 

Kaftel, 5)eutfc|(anb 7 



98 2)a3 norbbcutfd^c ^ieflanb 

Often betrdd^ttid^, aber bic SBeHenl^ugel um ben 
©d^toeriner ©ee bleiben untet 95 90?etem. S^nfeitS 
ber 2^rat»e=@I6e=(Sen!e l^aben tt)ir enblid^ in @d^Ie§:= 
toig^^olftein gar !einen ^ufamnten^dngenben^Sl^en^ 
riicEen mel^r, fonbern eine SReil^e bon ©rl^ebungen, 
bie nod^ einmd im SBungSberg 165 SReter erreid^en, 
aber burd^ mel^rere breite SiidEen fo tief getrennt 
ftnb, ba§ fie e^er an bie tnfetcll^nlid^en ^iigelgrupt)en 
be§ oftpreu^tfd^en SSorlanbeS erinnem. ®te SiibedKfd^e 
©en!e ift 19 SKeter l^od^, bie be§ Si^orboftfeelanate 
11 9Keter; hc^ finb bie "^oxt t)om Dftfee^^ tn§ 
9?orbfeegebiet, bie man bag Kattegat beS SanbeS 
nennen I5nnte. 

2)iefe preu§ifd)en, t)ontmeryd^en, medHenburgifd^en 
unb ^otftetnifd^en 9r6fd^nitte be§ 93a{tifdf)en SanbriidEenS 
iiben auf bie Siiftengeftalt unb bie ©tromgtieberung 
9?orbbeut|d^tanb§ einen beftimmenben ©influ^ S^nen 
entjprid^t bie ©onberfteltung ber ^olfteinifd^en, ber faft 
l^atbinfetartige SSorfprung ber medHenburgifd^en unb 
DortJommerfd^en, ba§ Slnfteigen ber ^interpommerfd^en, 
bog 3iinxdEtreten ber <)reu^fd^en S^fte. gtuifd^en je 
^meien fliegt ein ©trom in tiefent ©infd^nitt bent 2Reere 
ju, unb bie ©Ibe mirb burd^ ben lauenburgifd^en $8or:= 
fprung n)efttt)drtg gebrcingt. 9?id^t jufftHig entfpred^en 
biefen 9lbfd^nitten alte <)olitifd^e ®ebiete. 

3n ber ®ef d^id^te S)eut|d^{anb§ ift aber ber a3altifd^e 
^ol^enjug im ganjen ber SBaH, ben ber jum SDteere 
ftrebenbe SSerfel^r unb jebe Wta^t burd^brec^en mugte, 
bie bie Dftfee \)om ©iibufer l^er be^errfd^en moUte. 



^cr a3aftif(|c ^a^cntttcfcn 99 

^df)tx ift jebe Unter6red^ung btefe§ SSaHeg eine Qt- 
fd^id^tlid^e ©telle t)on gr5§ter SBid^tigleit. Sti6ed§ 
grojge ©teltung in ber ©efd^id^te ber Dftfeeldnber 
ift mit auf bie Siirfe be§ ^o^enriidEeng begriinbet, 
ber fid^ m^ ber @lbe in ber JRid^tung auf Sauen^ 
burg ju jiel^t. ©einen SSert berbeuttid^t bie Sonati^ 
fation ber burd^ biefe SiidEe f(ie§enben ©tedfni^, bie 
fd^on im SKittelatter bie @tbe mit ber Srabe 
fd^iffbar tjerbanb. S^ jener anbem @en!e, luo 
bie giber in nur 11 SDteter §o^e i^re iDueHen 
bei SRenbSburg fammett, tDft^renb bie 9?orbfee i^re 
®ejeiten ebenfomeit eiberauftt)drt§ fii^rt, burd^== 
fd^neibet ber 9?orboftfee!anaI bie cimbrifd^e ^atb^ 
infel. S)n§ 150 ^lometer tange Cuerti^at S3rom:= 
berg ^® an jig ift bie erfte gro^e 9?aturftra§e au§ 5poien 
nad^ ber Dftfee. ©eine ^jotitifd^e S33id^tigleit bejeugen 
bie S^fimpfe jn^ifd^en S)eutfd^^erren unb ^JJoten, fpftter 
jmifd^en ^Preujgen unb $oIen unb 5preu§en unb 
granjofen urn bie geftungen, bie bie SlnfangS^ unb 
©nbpunfte biefeg S)urd^bnid§§ bedfen. Stl^nlid) tok 
l^ier 2^orn unb ©aujig liegen Siiftrin unb ©tettin 
5um Dberburd^brud^. SSie bort bie ^polen, l^atten 
^ier bie ©d^n)eben bie SSid^tigfett ber ^Paffage er= 
!annt. Unb fo ge^orte ju ben ©runbt^atfad^en ber 
6nttt)idEIung ber 9Kad^t ^Preujgeng bie 93efreiung beg 
SBeid^fetoegeg au§ potnifd^er unb be§ Dbermegeg 
au§ fd^mebifd^er Sefd^Iagna^me. 



7* 



100 2)a8 norbbeutfd^e 2:icflanb 

®ie einem fCud^ttgen StidE auf bie Sarte ftd^ auf^ 
brangenbe 2^eUung be§ norbbeutfc^en 2:teftanbe§ in 
Cueratfd^nitte, bie t)on ben ©tromen SBei(f)feI, Dber, 
®ibe unb 9Ji§ein begrenjt finb, tiegt nid^t fo tief in 
ber 9?atur biefeS SanbeS luie bie breiten 21^atungen 
jtoifd^en bent norbtid^en unb fiibtid^en ^5^enjug, bie 
burd^ biefe gWffe burc^fd^nitten n)erben. 2)iefeg ftnb 
bie erbgefd^id^tiid^ tiefft begriinbeten ©enfen be§ 
2ieflanbe§. ®iefe breiten ^altx t)ermogen aHer^ 
bingg ber Snnbfd^oft nid^t bie energifd^e ©tieberung 
5U tjerleil^en, bnrd^ hk ber Dber- unb ber SSeid^fet 
burcf)bruc^ nuSgejeid^net finb. 2)a§ SKdd^tige tiegt 
bielmel^r and) ^kx in ber Sreite. 

®iefe it)eft5ftlid^en 21^atfen!en t»erftftr!en ben ojea^ 
nifd^en S^arafter be§ Sieflanbeg. Slud^ Don ben ge- 
fd^icf)tlid)en SSirfungen gitt bie§. S)ie f(ad)eSSotbung be§ 
gtdming l^ielt leine SBanberfd^ar auf, ti)di)l aber Der= 
mod^te ba§ bie iiber 3000DuabratfiIometer umfaffenbe 
2:^atung, bie norblid^ batJon tiegt, befonberS otS fie 
nod^ ntit ©um).)f unb SBalb iehtdt tvax. ®a gen)annen 
aud^ ein^etne Ubergfinge unb 2)urd^gdnge, 9?atur- 
briidEen trodfnen Sanbe§ in ben ©ee^ unb ©umpfge^ 
bieten, tok ber 9?e^epa^ bon ®riefen, eine I)o^e a3e= 
beutung, unb einige ber gro^ten (Stdbte 9?orbbeutfc^== 
tanb§ banfen i^r erfte§ 9lufbtul^en ber Sage an fotd^en 
©telten, unter aubern SSertin. 2)er (Sinbrud biefer 
S:^ater, bie fleine gtac^tanbgebiete fiir fid^ finb, ift 
befonberg bort nterftniirbig, Wo bie iiingem, fc^maten, 
n^enn aud^ tief eingefurd^ten 2:^dter mit i^nen in 



^ie grogcn X^ciler 101 

SSerbtnbung treten. ©o gro^artig boS SBeid^fettl^al 
unter^at6 gorbon aud^ ift, e§ ift bod^ nur ein 9?eben= 
tl^al, etn fd^maler 2l6gug§fannl beg btetten alten 
aSetc^felt^deg. ©§ muffen fid^ gelDaWge SaSaffer:^ 
maffen in biefen X^altxn betuegt '^aben, unb bor ber 
btauen SKauer be§ fid^ juritdEjiel^enben (£ife§ muffen fid^ 
in il^nen tDal^re Sinnenmeere geftaut ^aien, ©pftter 
ftnb fie t)erfnmt>ft, Dermoort, tjerfanbet. (Srft feitbem 
fie ba§ SJett ber mic^tigften Dnetlanfile getoorben 
finb, Don ber @tbe bi§ jnr SBeid^fel, ^at ber menfd^= 
(id^e SSerte^r il^nen ettt)a§ tjon ber SetDegung Juieber^ 
gegeben, mit ber einft bie ©d^metgtDaffer bitnt)ialer 
®tetfd^er fie burd^ffutet l^atten. Snt mitttem 9?orb= 
bentfd^tanb ffoffen t)xex foIdf)e ©trome, bie aHe in 
ber ®egenb ber l^entigen untern @Ibe in bie bi§ 
gegen bie ^atjet "^ereinragenbe 9?orbfee miinbeten. 
S)a mar ein atteS SBeid^feltl^al, n)orin nun ©tredEen 
ber SRarett) t)on ber SJugmunbung an, ber SBeid^fet 
bi§ gorbon, bann 9?e^e unb SBart^e bei Sromberg, 
9latd, S'iiftrin unb ber 3inom==Sanat bi§ ®6er§^ 
tnalbe fliejsen. S)ie SDtunbung in bie (£Ibe mu§ bei 
^aDelberg getegen "^aben. 9ln berfet6en ©telle 
ntiinbete aud^ ein atte§ Dbert^al, bag man burd^ 
bag SBartl^etl^al unb ben Dbrabrud^ in bag l^eutige 
Dberti^at unb hk ^Spxet berfotgen !ann. 2)er @pree== 
malb ift ein SReft eineg fiiblid^em Dbertl^alg, unb 
bie Snte Sifter l^at ein alteg ©Ibt^t aufgenontmen; 
beibe jie^en gegen ®ent§in ^inaug. 



102 2)a§ norbbcutfd^e ^ieflanb 

Sit fKUfUof^bntl^ 

®rei grojge @tn6ud)tungen tcgt ha^ Jieflanb 
jitJtfd^en bie ©ebirge be§ mittlern 2)eut|d^Ianbg. @§ 
finb bie ^^i^dler be§ 9J^ein§, ber (£I6e, ber Dber. 
S)ie ebenen ^^oxmexi, bie geringen ©r^ebungen, bie 
^emmung be§ rafc^en 3lbf(uffe§ ber SBdffer, mitbere^ 
Slima, iipt)igereg SBac^^tum unb bid^te 93et)oIIerung 
merben burd^ fie mitten in bie SRau^eit beg ^od)tanb§ 
^ineingefii^tt. ®em aSerlel^r finb fie in bemfelben 
Sinne giinftig toie Sinbnd^tungen be§ 9Weete§; 
ba^er befonber§ bie mid^tige Sage bon Soln, Sei^jjig, 
Sregtau. Sanbfd^aften Don l^ol^er gefdjid^tlid^er SSe- 
beutung: ha^ oberr^einifdje Jieftanb, einft ba§ 
oberbeutfdje Canaan genannt, ba§ ^regbner 93edEen, 
bag Siegni^er ®eldnbe gel^oren biefen 2:icflanb^ 
bud^ten ini ©d^n^ be§ ©ebirgeg an. SMe l^ol^e 
Sfuttnrbebeutung beg oberr^einifd^en Sieflanbg, bag 
ber Sem beg ®entfd)en SReid^g im SWittelalter toav, 
bag SSorragen beg flatoifd^en SSoflergebietg in ber 
fd^tefifd^en 93ud^t, bie ©dfjtad^tfetber urn Seipjig laffen 
bie Dielfeitige gefd^id^ttii^e a3ebentung biefer £anb:= 
fd^aften erfennen. S)ag Jieflanb greift in i^nen an jtnei 
©telten big an bie ©iibgrenje beg SReid^g. 2)ie (Bdi)U 
beg Dbert^atg liegt bei 9Jatibor unter 200 SRetem, 
nnb im obem SR^eint^at tt)irb biefe $o^e erft ober- 
l^atb SRiill^eim im SKarfgrdflertanb ilberfd^ritten. 
SDie @tbe betritt bei Sobenbad^ bag beutfd^e ®ebiet 
in einer ^ol^e Don 135 SRetern. SSon ©ebirgen um:= 
geben, beren ©ipfel an mand^en ©tellen nm me^r alg 
1000 2Rcter bie Sil^atfo^Ie iiberragen, finb bie Sanb^ 



2)ie 2;ieflanbbucl^tcn 103 

f^aftett biefcr ®6etten oft tifd^artig flod^, tote on fo 
mottc^en ©teKett bie o6errl^einifc^e 2:iefe6en£. I)iefe§ 
2:]^al ift eine ber bottfommenften ©betten S)eutfc^fonbg; 
go^ren^iue im tiefen, l^ettett Si^einfanb unb Heine 
^eiben berfe^en 6ei Sarterul^e unb S)armftabt fogar in 
bo§ norbbeutfc^e Sieflanb. ®agegen n)erben fie unge== 
niein einbrutfgboH, toenn fie fic^ im gemblicf bon 
SSorbergen umral^ntt blouenb in§ SSSeite jiel^en, fo tok 
man bie frud^tbore ©bene beg untem 9?etfarg unb 
be§ 9i^ein§ t)om ipeibelberger ©d^Io^ iiberfc^aut. 
©inige ber fd^Snften Sanbfd^aft^bilber 2)eutfd^Ianb§, 
au^er bem genannten befonber^ nod^ 99oben unb 
greiburg i. S3v SKei^en, gel^oren fold^en ©inbud^tungen 
on. Sd^on ift oud^ ber ®inbrudE ber loie bergige 
^nfeln au§ ber glfid^e ber Sieflonbbuc^ten ]§erbor= 
fteigenben t)ul!onifd^en ©ebirge unb 93erge, befonberg 
beg gaiferftup (560 3»eter) am Dberr^ein. 

S)ag ftaffelformige Ubereinanbert)ortreten ber 
^o^enjiige noc^ SRorbmeften ju f^offt oud^ Heinere 
Sieflanbbud^ten, ju benen bie ffid^ftfd^ ^ t^iiringifd^e 
^ud^t on ber ©oole unb ber ©Ifter unb bie loeft- 
ffilifd^e Sud^t jmifd^en bem 2:eutoburger SSSoIb unb 
ben Slugldufem beg SR^einifd^en ©d^iefergebirgg ge:= 
1^5ren. SHe gr5§em Sudeten t)erjn)eigen fid^ h)ieber 
in Heinere 9tugldufer, bie nid^t felten mit augge^ 
bel^nten ©enfen in SSerbinbung treten. 3)aju ge^ 
1^5rt bie l^efftfd^e 93ud^t mit il^rer gortfe^ung on 
ber gulbo unb Sol^n. S)ie Sage bon gron!furt unb 
bie gefd^ic^tlid^en Drte ©eln^oufen, SSe^lor, £im:= 
burg, gulba jeigen bie SSebeutung biefer meiterl^iu 



104 ^ad notbbeutfd^e 2:ieflanb 

nad^ SRorben jur SSSefer fiil^renben SReil^e t)on 9Ser= 
tiefungen. 

S33o e§ ©inbud^timgen giebt, ba giebt e§ aud^ 
SSorfpriinge, bie tuie SSorgebirge be§ ^o^etn £anbe§ 
in ba§ Sieflanb l^inau^treten: bie ^ol^en t)on D§no== 
briidE unb ber Seutoburger SSSalb, ^eifter, ^arj, ba§ 
ffid^ftfd^e ^iigellanb, bk Dberlaufi^ imb bie SSor= 
l^ol^en be§ @ulenge6irg§, t)or aHem ber fiil^n an== 
fteigenbe 3o6tett, gel^5ren baju. 9luf ober art biefen 
SSorgebirgen liegen bebeutenbe <Bi&htt, bie einft int 
(S^u^ i^rer SSurgen l^erangen)ad^fen finb unb nun 
t)on ben Slbjmeigungen ber S5er!el^r§ftrome befpiilt 
h)erben: Sffen, 2)ortmunb, SSiidEeburg, SKinben, 
^ilbe§]^eim, ^olberftabt, Oueblinburg, SKerfeburg, 
SKeigen, Saufeen, ©orlife, @d^h)eibni^, SReijje. 

3n Ileinem SKagftabe tritt ber ®egenfa^ ber ge^ 
fd^iifeten 99ud^t jum raul^en ©ebirge in jal^Qofen 
einjelnen gcltten am 9tanb unfrer ®ebirge auf. SBir 
berban!en il^m bie ntilbeften Sagen ouf beutfd^em 
SSoben t)on SSabentueiler unb Solntar biS 951anlen5= 
burg am ^arj unb SKeigen. @r geid^net felbft am 
©iibfug ber raul^en 9t]§on bie hirjen S^l^aleinfd^nitte 
au§, bk trefflid^en 9ldEerboben entl^alten; bort Kegt 
bie ®egenb bon SSif^ofgl^eim in ipainen bon Di^i^^ 
unb SBalnujsbftumen, mfil^renb au§ raul^er ^o^e bie 
faft alpin furjrafigen Sriften ber 9i]§5n ^erabfd^auen. 



:mms»^t»m:^^m:sfmsi0^m:Mm^0:msm^^ 



14 

^tx IDaprrietiJitum vctdf Jrte Bu^tten 

>jg|eutfd^Ianb ^ai ein feud^te§ Slima unb tft faft 
-^ burd^auS ttjol^lbemfiffert. SSSer in SSSiiften^ ober 
©teppcnidnbem ben Unfegen bet SSSafferarmut ex- 
fal^rcn l^at, h)o !ein Slder unb ®arten o^ne fiinft^ 
lid^e SetDfifferung angepflanjt h)erben lann, unb ber 
93eft^ einer 0ueHe ein SKonopoI ift, ba§ t)iele be* 
neiben unb beftreiten, ber Idbt fid^ ein Sanb, h)o 
man burd^fd^nittlid^ leine brei Silonteter gel^t, ol^ne 
einen 99ad^ ju itberfd^reiten, unb too man aHe 100 bi§ 
150 kilometer grogen @tt5men begegnet. greilid^ finb 
aud^ uid^t aHe beutfc^en Sfinber gleid^ tuafferreid^. 
SSSd^renb in ben 9llpen, auf ber fiibbeutfd^en ^od^ebene 
unb auf bem gr5§ten 2:eil be§ boltifd^en ^o^enriidEeng 
ber 99oben h)ie ein ©d^toamm t)on SSaffer trieft, fo* 
ba§ bei ieber Unebenl^eit, in jebem ©infd^nitt SSSd^e 
unb OueHen }u 2:age treten unb ouggebel^nte ©trid^e 
burd^ bqifinbige SBofferbebedEung t)ermoort ober t)er^ 
mooft, b. ^, in 2:orf umgeh)onbeIt finb, ift anbem 
bag belebenbe ©lement in t)iel geringerer 3Kaffe 



106 Duetten, @cen ut* gmffc 

jugeteilt. 2)er ©anbbobett ber 9Kar! unb ber ^pegni^^ 
ufer ift bon 9?atur ebenfo troden, mie ber fd^h)ere 
99oben ber Sttnieberungen na§ ift. S«i fpalten- 
unb l^ol^Ienretd^en 3e<^ftein unb 2Rufci^eI!flIf t)erftnft 
bag SSSaffer fpurlog, um in einiger Sntfemung ate 
eine 0uelle ober eine OueHenreil^e l^erborjubred^en, 
bie, laum geboren, fc^on jum glug getoorben ift. 
So ift eg in ^paberbom, h)o 130 OueHen aHein 
in ber Unterftabt oft nur ein paar ©c^ritte t)m 
einanber entfernt ju 2:age treten, unb in Sippfpringe, 
too eine OueHe gleid^ beint ^ertjortreten eine SKiil^Ie 
treibt. SSorbebingung biefeg U6er(}ueIIeng ift aber 
freilid^ bie 8lnnut an Duelten auf bent nal^en 3:euto= 
burger SBalb unb bent ^aarftranggebirge. 9?ici^t 
toeniger alS fteben 93dd^e, bie junt S:eil fc^on Heine 
glitffe genannt h)erben !onnten, t)erftnfen int S:euto:= 
burger S33alb. 2)em queHenreic^en ^Paberbom ftel^en 
bie fogenannten „trodEnenS)5rfer" jtoifd^en ^paberbom 
unb S^affel gegenitber, beren turmtiefe Srunnen faft 
aHfontnterlid^ Derftegen. 3)er SRau^en Wb ntu§ SBaffer 
t)on unten jugefu^rt h)erben. 9tud^ hie S'atlalpen finb 
reid^ an t)erftn!enben DueHen, reid^er nod^ an OueHen, 
bie nur nad^ ber ©d^neefd^ntelje f(ie§en. S)er SBanbrer 
fiel^t int ©pfttfomnter mad^tige braungriine SRooSpoIfter 
ant 5u§ einer ©d^utt^albe ober um einen getefpalt; fie 
bejeid^nen ba^ ®rab einer Ouette, bie int nfid^ften 
grii^ting einen iiberfprubelnben SReid^tunt bon eig^ 
faltem SSSaffer ergie^en n)irb, fo lange bie bariiber^ 
liegenben gtmfledEen abfc^meljen. S)er fiir 3)eutfd^:= 



DucKcn iinb <pdl^len 107 

lanb fo l^eilfome ateid^tum an ^etlqueHen ift bie 
gotge feineS monnigfattigen geologifd^en 2luf6au§ 
unb befonberg ber tjuffanifd^ett ©eftetne, au§ benen 
bie ©duerltnge unb 2:^ermen anffteigen. 

S33o bag SSaffer in ber Stiefe feine SBege fud^t, 
ba fpiilt e§ ftd^ Sliifte unb ^b^Un au§, bie, 
toenn fie jufftHig erfd^Ioffen toerben, ju ben fe^en^= 
miirbigen ©eltfomleiten ber SRatur gel^oren. gn i>te 
Salffteine be§ ^arjeS, bie al§ SoraHenriffe im 
t)aIdo5oifd^en SReere entftanben finb, ^6en bie SBSfiffer, 
6efonber§ bie S3obe unb ber SKiil^Ienbad^ tiefe 
SSSinbungen gegraben, beren SBSnbe 6i§ ju ac^t5ig 
^titm emporfteigen. Urfpriinglid^ n)oren fie maffig, 
ber I)rutf ^ai fie in fd^id^tenartige ^piatten jerlliiftet. 
Sluf biefen ©liiften ift bag SSSaffer in bie Siefe ge= 
gangen unb f)at bie ^ol^Ien gebilbet, beren S:ropf= 
fteine in ber S5aumanng=, S5iete:= unb ^ermanngl^ol^Ie 
©d^auftixd^e erften Stangeg finb. 



(^i^ 



^^m^^^^m^f^m.^M:^m^f^tki:mm^f^m^f^^n^'^^ 



15 

>jg|eutfd^Ianb ^ot al§ regenretc^eS £anb bide 2:aufenbe 
-^ bon ©een unb Seid^en. 3Kan fmbet fie in 
ben ^ol^en, h)o ber gtm be§ S33etterftein§ l^inein^^ 
fd^aut, unb am Slanbe beg 2Reere§, fie Blitfen un§ 
au§ bem SBaIbbun!eI ber 3Rittelge6irge an unb ftel^en 
in ben ©infturjtrid^tem (SKaaren) ber ©ifetoullane, 
iDie in ben 2^ric^tergruben ber B^^^ftci^^od^ebenen. 
SSon bem Sobenfee, ber bei mittlerm SSafferftanb 
528 Cluabrotfilometer mi§t, ftufen fie fid^ burd^ 
ben S^iemfee in ^a\)^xxi (93 Cluabratfitometer), ben 
WM%^ unb aWauerfee (113 unb 105 Ouabratlilo^ 
meter) ju ben unjd^Hgen Ileinen 2^eid^en unb @5IIen 
a6, bie jule^t in ben ^orfteid^ auglaufen, ber in ber 
SRitte flah)ifd^er unb einft flah)ifd^er ^orfer gelDol^nlid^, 
in ben fiib^ unb h)eftbeutfd§en felten ift. @rh)agt 
man, ba§ Seen immer nur SRul^epunfte in einer Snt^. 
h)idHung finb, bie bom @i§ unb glu§ jum Sumpf, jum 
3Koor unb jur 2:orfn)iefe fii^rt, fo taud^en nod^ biele 
J^aufenbe unb jum 2:eil mdd^tige (Seen bor ung auf, 
bie l^eute trodfen liegen. ^n ber baltifd^en @een= 



2)ie @ccn 109 

regiott giebt e§ befonberS biete Slbftufuttgett bon bem 
trocfnen 9Koor bi§ }u ber fd^toimmenben 2Roo§= 
bedfe, bte eine ^SBafferbtdttle" in ber 3Kttte W|t. ®er 
le^te SReft eitte§ jutoad^fenben @ee§ ift ba§ auf ber 
^ol^e ber ^od^moortoStbung in trid^terformigent 93edEen 
ftel^enbe Irei^runbe tiefe SSafferange. 2Rittetgebirge, 
benen l^eute bie 3ierbe ber @een fel^It, mie ©rj- unb 
gid^telgebirge, ^arj imb S:^iiringern)alb, l^aben nur 
nod^ S:orfmoore ober lefete SRefte oB S:eid^e an i^rer 
©telle. 3Kan mu§ belennen, ba§ i^nen mit ben 
tiefen, Haren @een, in benen ftd§ Sciume nnb 
iSerge fpiegein, nnb an beren 3ianb ftd^ eine SKenge 
lieblid^er ©injettilber an§ bem ©anjen lo^Ioft, eine 
n^efentlid^e ©(^on^eit, befonberS eine SSerftdrlung beg 
gro^en, ftiHen 3wge§ in ber Sanbfd^aft nbgel^t. 
©igentixndid^e ©ebitbe entfte^en, n)0 fid^ in ber= 
moorenben ©een J^orfinfeln Io§I5fen, bie iiber 
bem SBafferfpiegel l^intreiben. ®er ©d^toarjiDolbfee 
9lonnenmattn)eil^er f)at longe eine fd^h)immenbe Sorf^ 
infel gel^abt, unb im Slebenjer See in Dft^olftein 
iaui)te 1852 unb fd^on 1803 eine Sorfinfel bom 
®mnbe empor, bie bieHeid^t burd^ 3^^^fe"i^9^9f^f^ 
oufgetrieben tuorben toax. 

SBflffer jur ©eenbilbung ift in ©eutfd^Ianb ii6er= 
aC tjorl^anben, e§ lommt nur barauf on, bo§ eine 
93obenform bo^u tritt, bie bag 9lbf(ie§en be§ SSafferg 
nid^t att^u leid^t mad^t. SBo alfo ba^ ©efftH an 
ftd^ fd^njad^ ift unb mannigfad^ med^fett, auf n^eUigen 
©Benen, fei e§ im ^od^- ober 2:ieflanbe, ba finb 
©een ju finben. 2lm SWorbranb ber 9ltpen unb auf 



110 CUicttcn, ©cen iinb gitiffc 

bet t)iel getu5I6ten ^piatte, bie urn ben ©iibranb ber 
Dftfee iie^t, ift 2)eutfd^lattb am feenreid^ften. '^n 
beiben ®e6ieten begiinftigt ber regelloS jerftreute 
Sd^utt bon ©letfd^em ber ©iSjeit bie ©eenbUbung. 
SlHe unfre gro^en Seen be§ aSinnenlanb^ liegen in 
Setten, too einft ©letfc^er floffen. S)a]^er ge^5rt 
5U ben l^erbortretenben 3KerfmaIen unb ©d^onl^eiten 
beg norbbeutfd^en 3:iePanbi^ ber ©eenreid^tum. @een 
unb feenartige glwffc i^ ^Hen ©rSjjen finb bon ber 
9Kemet 6i§ jur ®m§ unb bon ben unter Sudden 
trdumenben ©een Dftl^oIfteinS 6i§ ju ben J^eid^en 
ber Saufi^ berbreitet. ®§ giebt ®egenben, ic§ er- 
innere an bie bon 2^eid^en „ftebartig burd^tod^erte" 
9?ieberung bor bem lauft^ifd^en ipol^enjug jtuifd^en 
®t6e unb Oueig ober an baS ©eengenjirr ber Dfter= 
feen fiiblid^ bom SBiirmfee, h)o jal^Ireid^e Seen ha^ un= 
bebingt l^errfd^enbe ©lement ber Sanbfd^oft finb. SBo 
groge ©een fe^Ien, lommt oft eine auffaHenb grojje 
Sa^i Heinere bor. @o l^at bie glur bon 5pomi^ 
id ©d^Ieij aCein 107 Ztii^er toorunter ber bier= 
unbjmanjig ^eftor bebedfenbe 2ei^ bon $pomi^. 
9tm ©iibfug be§ S^iiringertoalbS ift bie ©egenb 
bon ©aljungen burd^ Seenreid^tum auSgejeid^net. 

gn bem bon OueHen unb unterirbifd^en SSdd^en 
burd^n)ii^tten S3oben ber Safll^od^ebenen unb ^aU- 
l^ugelldnber finb ©inftiirje bon ber ©eftalt berer, 
bie in ben bullanifd^en ©ebieten SBeftbeutfd^IonbS 
ate SKaare borlommen, in Heinem 9Ka§en l^dufig 
unb bilben nid^t felten Heine ©een, bie mand^mal 
gefeHig auftreten. Sn ©ad^fen unb a:]^uringen nennt 



2)ic Seen 111 

man fie ^pingen. 9(m puftgften entfte^en fie bort, 
JDO in ben] Siefen ®i|)§ liegt, ben ba^ SBaffer leid^t 
aufloft unb megfiil^rt, tuoBei e§ fogenannte ©d^Iotten 
im ®ip§Iager bilbet. 3)a liegen fie oft rei^ennjet^ 
Winter einanber, bte einen ttotfen, bie anbem mit 
SBaffer gefiiHt. ©old^en Urfpmng§ ftnb bie 2:eid^== 
reil^en jluifd^en Dfterobe unb ^erjberg ober bei 
SBaHenrieb, h)ie benn iiberl^aupt ber ®ip§ am ©iib= 
ranb be§ ^ar5e§ an berartigen Silbungen reid^ tft. 
S)er ^imgerfee ober SSauemgraben id SRo^ta am 
ipatj, ber in 3^^f^^^^wm^ ®cc unb trorfne§ 
93etfen ift, fd^etnt auf n)ieber]^oIte 9?ad^ftiirje juriitf^ 
jufii^ren, bie balb einen 2lu§f[uJ5 jur ^elme offneten, 
balb h)ieber t)erfd^Ioffen. 

gn bem battifd^en ©eengebiete fiiHen bie 
Seen breite SSertiefungen (©pirbingfee 25 SKeter) 
jtoifd^en ben ^iigelgruppen unb Sinjeterl^ebungen 
au§, balb einjein unb bann in ber S3ogenform Don 
bem aWordnenbette ab^fingig, balb gruppentoeife, in 
^ParaHelrid^tungen unter bem SSortDiegen ber norb^ 
loeftlid^en georbnet, burd^ breite gliiffe fo aneinanber 
gelettet, bo^ f(u§artige @een!etten entftel^en, bie fogqr 
in fid^ felbft juriidHaufen. 9Kit geringen Dpfem finb 
biefe @een burd^ SanMe berbunben unb baburd^ 
SBaffermege mitten burd^ bie feenreid^en ^iigelWnber 
gelegt toorben. gnbem man in Dftpreu^en bom 
©pirbingfee burd^ eine ateil^e bon @een unb Sandlen 
(2)argeinen, Sotoentin u. a.) jinn SKauerfee !am, 
berbanb man bie 9lngera))p (9?aren)) mit bem ^^regel. 
3n SKedHenburg ftel^t ber 2Riiri^fee in enger SSer- 



112 DueUen, ©een unb giilffc 

btnbuttg tnit bem 5ptauer, SSIpin- unb gfeeferfee, 
tDoburd^ eine SBSafferfldd^e bon 240 OuabrotWotnetem 
entftel^t. S)ie auffoHenb langgeftredEten, tinnettfomiigen 
©een be§ pommerfd^en ©een^ugeltanbeg merben o\)nt 
Qtoei^d etnft bie SSerlel^rgentiDidHuttg, Befonberg 
ipinterpommem§, fil^nlid^ begiinfttgen. 

3n ben SSogefen, im ©c^tt)av5tt)alb, im S3o]§mer= 
tualb unb tm 9liefengebirge giebt e§ eine Slnjol^I 
bon Heinen l^od^gelegnen @een, bie biel Stl^nlid^Ieit 
in ber Sage, Siefe unb ®ro§e l^oben unb n)ol^r== 
fd^einlid^ aud^ bem Urfprung nad^ ct^nlid^ finb. ©ie 
liegen auf ber SKaffenerl^ebung ber ®e6irge, nteift 
unter einem iiberragenben ©ipfel, in ein iit^t^ Sar 
ober 3irf"^tl^^I eingebettet, ba§ in ber SRegel fteile 
^intertuanb unb ©eitentodnbe f)at SBo ©lajiat 
erfd^einungen itoiadftd finb, lommen fie ate 2Ro= 
rdnen bor ber 9Kunbung eine§ fold^en Sfare§ ober 
ate ©d^Iiffe an ben getetodnben bor, in bie ber ©ee 
gebettet ift. S)ie Siefe biefer ©een erreid^t an einigen 
©teHen ben berpltni§md|ig l^ol^en S3etrog bon 
40 ^etem, unb ^dufig liegt bie tieffte ©telle an ber 
fteilem SRiid&Danb. U6er bem 9tr6erfee fteigt biefe SBanb 
unmittelbar 456 SKeter l^od^ an, ^m SSol^mertpalb 
gel^5ren l^ierl^er u. a. bie 2fr6erfeen, ber ©d^marje 
©ee, ber 2:eufetefee, ber 9tad^etfee, im ©d^marjnjalb 
ber 2^itifee, ber ©d^tud^fee, ber SKummelfee, ber gelb= 
fee, in ben SSogefen ber SBei^e ©ee unb ber ©uljer 
©ee (58 SKeter tief), im Siiefengebirge bie S^o^jpeu:^ 
teic^e, bie 1218 unb 1168 SReter ^od^ tiegen. 



^fc ©ccn 113 

aSon atten beutfd^en Seen ^at mix ber 99oben== 
fee oud^ eine politifd^e Sebeutung. ®r trdgt bie 
SReid^Sgrenje bon Sinbau 6i§ Sonftmij. giinf 
Staaten, Saijem, SBiirttemBerg, 53aben, Dfterreic^, 
bie ©d^toeij ^aBett ftd^ gegen biefeg fiir mitteleuro' 
pcitfd^e aSerl^ftltniffe Bebeutenbe SBafferbeden t)otge= 
fd^oben. @r tjetmittett alfo einen iuternationalen SSet^ 
fe^r, beffen SSebeutung fiir 2)eutf(^Ianb grower tvax 
ate ^eute, ate ber beutfd^:=italienifd^e SSerfel^r bor 
ber 3cit ber ©ott^arbba^n fid^ me^r ber 5pdffe 
be§ fR^einqueKengebietg (Sufmanier, ©pliigen, ©ep= 
timer) bebiente. Slber nod^ immer fii^ren bie SSSege 
mn 9Kiind^en unb ©tuttgort nad^ bent ®ottl^arb 
liber ben ©obenfee, unb nod^ toid^tiger ift e§, bo§ 
Dflerreid^ unb grnnfrei^ in ber SHd^tung be§ SSoben^ 
fee§ burd^ bie Mrjefte 93a]^nlinie t)er6unben h)erben. 
liber brei^ig ©ampfer unb Sraieftfd^iffe bienen l^eute 
bent ©obenfeeljerfel^r. SBie fid^ l^ier in engem SRal^nten 
eine eigentiimlid^e l^iftorifd^e Sanbfd^aft enth)iclelt ^at, 
gefd^miid^t ntit Stdbten, bie ju ben fd^onften unb er:= 
innerungSreid^ften S)eutfd^Ionb§ ge^oren, tok S'onftanj 
unb Sinbau, unb eine Setjolferung l§eranh)ud^§, bie 
etttJag international 8(ufgefd^Ioffene§ ^at, ba§ jeigt 
an einent, freiM) ^ertjorragenben Seifpiel, mieuiel 
(Sro§e§ I)eutfc§Ianb an 93elebung unb aSerfd^onerung 
feinem 9tei(^tum an fte^enbem unb fliejjenbem SBaffer 
Derbanft. 



^m^tk^f^m^f^9^i^f^9ii^fdtk3f:»i;sf^f^s^^^ 



16 

|a§ Sanb jtoifd^en ben 2llpen uttb ber 9?orb:= 
uttb Dftfee mu§ feine ©trome norb^^ unb norb== 
njefttt)cirt§ gemci^ feiner 3l6bod^ung flte^en laffen. 
®arin liegt eine gro^e unb toeitl^in toirffame @igett= 
tiirnHd^feit S)eutf(^Ionb§. granfreid^g gliiffe ftrol^len 
bom 3^"tratntafftt) na^ oHen SRid^tungen, jum 
aRittelmeer, junt 2ltlanttfci^en D^ean, jum Sanal unb 
jur Syjorbfee au§. 2)al^er finb fie nut mittelgro^; bte 
Soire flel^t totit l^inter SBetd^fet, SRl^ein unb Dbet 
juriidf. Dfterretd^g Sluffe ftreBen jur 9?orb= unb 
jur Dftfee, jum aWittelmeer, ^um ©d^n^arjen 2Reer. 
®eutfd§tanb tft, n)enn h)ir bon ber ®onau o6fel§en, 
burd^ bte ©leid^ric^tung feiner ©tronte gelennjeid^net. 
©te Iniipfen ben ©iiben an ben 9?orben. 3Ku§ 
man jugeSen, ba§ bte SSielartigfeit ber Sobengeflalt 
in unferm Sanbe bie politifd^e ®inl^eit erfd^toert 
^ai, fo tiegt eBenfo ftc^er eine tjereinigenbe Staft 
in ben flie^enben SBfiffern, bie nid^t bIo§ ©itter, 
fonbem aud^ aWenfd^en unb ^betn mit il^ren SSSeHen 
bon Uferftrede ju Uferftrede unb tiom S3erg jum 
SJleere tragen. I)ie 3^^^f^ ^^^^ ^^ immer me^r 



35ic beutfc^cn IJIuSfpftcmc 115 

jeigen, ha^ t)crm6ge feiner Str5me S)eutf(i^Iflnb 
mel^r jur SSereimgintg neigt ate granlreic^. ®er 
atl^ein greift am tiefften nad^ ©iiben l^inaB unb 
\)at balder bon ber atomerjeit an bereinl^eit' 
Itd^enb auf fein ©eBiet, ba§ iDeftbeutfd^e, getoirft; 
nai) xi)m fommt bie (SIbe; nur ba§ ©m^gebiet ge^^ 
^ort bormiegenb ber S^iifte an. Sll^ein unb SBefer 
finb gro^enteife ©ebitggftrome, bie ®I6e ift e§ ttod) 
jur ^Slfte, Dber unb SBeid^fel finb ^a\t fd^on ganj 
Jieftanbftronte. 2)ie ^o^enjonen be§ beutfc^en 
95oben§ fontmen in ben Sigenfd^aften jebeg einjelnen 
gr5§em felbftSnbigen ginffeg jum Slu^brucf. "^ebex 
^at feine DneHe im (Sebirge nnb burd^brid^t beffen 
angere gcilten; bann bal^nt erfid^ einenSBeg bnrd^ bie 
Canbl^ol^en, inn in ben ®iirtel bon ©enfen, ©een, 
©innpfen unb glugberftei^tungen einjutreten, bem 
SlHer, ©pree, ^abel, SBartl^e unb 9?e^e nnb 
jenfeit^ unfrer ®ren5en nod^ 9?aretD angel^Sren, unb 
in benen fogar bie SBeid^fel in einein 2^eil i^re§ 
Saufeg jtDifd^en SBarfd^au unb Sl^om unb ein (Bind 
Dber jnjifd^en Siiftrin unb bem ginoh)=^anaI ftie^t. 
S)arauf folgt bei alien ber Dftfee ^uflit^enben ©tromen 
ber S)urd^brud^ burc§ bit ©eenplatte, an beren 2lu§^ 
Idufer ^in bei Slltona aud^ nod^ bie Gtbe f(ie§t, unb 
ber Sintritt in ben 2agunen^ unb 2)iinenftreif, mit 
bem l^ier iiberaH S)ettabilbung berhiupft ift. Sin ber 
Storbfee bagegen flie^en Elbe, SBefer unb em§ un:^ 
mittelbar bem lieflanb ju unb miinben mit mdd^tigen 
Siftuarien ober in iDciteu 9Kunbung§bud^ten. 

8* 



116 DueUctt, @ccn unb giilffe 

S)ie gro^en glcid^en feften SBoffer§ in ben gim= 
fetbem nnb ®Ietfc^em nnb bie jum Ztil noc^ l^iel 
gro^em glftd^en ftiifftgen 3Baffer§ in ben Sllpenfeen 
unb aSoratpenfeen finb eine ©igentiimlid^feit beg 
SripengeBietg. aSon il^nen bi§ ju ben untjergleid^Iid^ 
mdd^tigem SBafferffcic^en ber ^forb- unb Dftfee ift 
ein Breiteg ®ebiet ber B^iilpKtterung be§ SBoffer§ 
in ja^llofe ClueKen unb Sad^e unb fel^r njenig ja^t 
ret(f)e fleine Seen, ^nbem tvxx ober bie SKittel^ 
gebirge unb ^iigetldnber l^inter un§ loffen unb ing 
Sieflanb ^inobfteigen, trjcic^ft bie SKenge beg SBafferg 
iDieber on unb fammelt fid^ ju ©tromen, bie fid^ 
enblid^ 5U 9Keer6ufen erlDeitem, §u ja^Itofen ©een 
unb auggebe^nten ©iimpfen. 

3n biefem SBed^fel ber Sobengeftalt ne^nteu bie 
gliiffe natiirlid^ aud^ i^rerfeitg toed^felnbe ©eftalt an. 
'Set eng jufammengebrdngte SR^ein jnjifd^en Singen 
unb 93onn, bie (£f6e in ben gelfenufem ber ©d(^fifd^en 
(3d)tDei§, bie Dber unb bie SBeic^fel in ben ®urd)= 
6rud)gt^dlem beg Saltifd^en ^o^enriidEeng Siiftrin^ 
©tettin unb S^om^^anjig berurfad^en auf ber einen 
©eite gro^e ©d^njierigleiten int SBaffert)erfe^r unb be= 
reid^ern auf ber anbem bie beutfd^e Sanbfd^aft mit 
aSitbem t)on l^o^er ©d^onl^eit. 3lud^ ber JR^einfalt 
t)on ©d^aff^aufen gel^ort einem ®urc^6rud^ an, ber 
bem jugenblid^en ©tronte bie ^Pforte ing o6er= 
r^einifd^e Sieftonb erfd^to^. Gine mertoiirbige 
©igentiimlid^Ieit ift enblid^ bie ®ro§e ber oftIid[)en 
3uf(u§ge6iete im ©egenfa^ ju einer 9(rt t>on S?er= 



©trdmc iinb gliiffc 117 

fiimmeruttg auf ber tpeftlic^en @eite. 6m§, SBefer, 
GI6e, Dber unb SBeic^fel, ieber ift ouf ber SSeftfeitc 
burd) bie oftlid^e Slu^be^nung be§ 9?a(^bar§ 5U= 
fommengebtdngt. 3n ber Stid^tung biefer 9tu§== 
breitung liegt ba§ SBad^gtum 'Seutfd^Ionbg bon ber 
(£I6e nac^ Dften. S)ie in ben 9Kittetge6irgen auf 
einen metten 'Stavm, in Saufenbe bon 2§SIem 5er^ 
teilten Cuettpffe fammein fic^ 6ei aKen beutfd^en 
(3tr5men 6alb noc^ bent Slu^tritt au§ bent ®e6irge, 
itjo balder oHe unfre ©trome ouf fur^er ©tredEe eine 
SKenge bon gupff^" ent^)fangen, iDogegen ha^ %k)^ 
lanb nur icenige grogere S^Pffe jufenbet. ®o 
er^cilt bie ®Ibe neBeneinonber ©aale, 9KuIbe unb 
Sd^mar^e Sifter, bie Dber 9^ei§e, Sober unb Sartfd) 
unb bie SBefer gutba, ©ber, SSerra unb Dientel. 
3Beiter unten tritt in olten biefen gdUen nur nod^ 
6in grogerer 9Zebenftu§: SHfer, ^abel, SBart^e l^inju, 
ber in jebem gaUe bie ©c^iffbarleit auf eine l^o^ere 
Stufe ^ebt. ^ilu^erbem tritt in ben ntittelbeutfd^en 
glu^f^ftenien in jebem einjelnen ein SRebenp^ Ber- 
ber, in beffen Siic^tung fid^ ber $auptf(u§ fortfe^t, 
foba§ eine Idngere ^t)brograp^ifd^ Sinie entfte^t, 
bie ber^dltni^mdgig fleinen $Rebenpffen mie ©aale 
unb 9?ei§e eine l^o^ere Siebeutung berlei^t. ©in anbrer 
Ginp§ ber Sobengeftalt mad^t ben Unterlauf aller 
gliiffe in ben Siiftengebieten ber Dftfee burd^au^ 
ab^dngig bon bent 3wg ber bk Dftfee umgiirtenben 
^o^enritdEen. SBo biefe§ S^ftem in ^olftein unb 
bann mieber in Dftpreugen norbfitblid^e S^iic^tung 



118 JCluellctt, ©een unb glflffc 

annimtnt, gel^t fein 8lBfIu§ lDefttr)Srt§, Ido e§ norb:= 
oftlid^ gertd^tet i% norbh)efttt)drt§, unb in ber @en!e 
ber untem Dber ofttDdrt^. 

griil^er, al§ bie ®eograp]^ie benSBafferfd^eiben 
eine gro^e, aber nid^t begriinbete ©ebeutung ieU 
legte, tuar bid bie 9tebe babon, ba§ burd^ 
Deutjd^Ianb ein Seil ber grogen europdifd^en SBaffer^ 
fc^eibe jtpifd^en Djean unb SRittelmeer jiel^e. 9lud^ 
ber atul^m be§ gid^telgebirgS gel^t barauf juriidf, 
ha^ bort bie Cuelfen be§ 3Kain§ unb ber (£ger, ber 
9?ab unb ber ©aale liegen, ber S^Puffe be§ Stl^eing, 
ber S)onau unb ber ®I6e. ^jSraftifd^ bebeuten fold^e 
Slnndl^erungen nid^t§, ipenn fie fo ^oi) gelegen finb, 
ba§ ber SSerfel^r fie nid^t benu^t. SBenn auf bent 
800 9Keter ^ol^en 93rodfenfeIb in fetebefdtem ^eibe^ 
unb SKoorlanb bie SBafferfd^eibe jlnifd^en SSobe unb 
Dber, (Slbe unb SSefer foft bertt)ifd^t ift, mirb babon 
iaum jentate ^)ra!tifd^er Sftu^en gejogen tuerben. 
SSenn bagegen ba§ SSortualten f(ad^er (Srl^ebungen 
jtDifc^en ben beutfd^en 9KitteIgebirgen unb bie auf 
meite ©tredfen l^in geringfiigigen ^ol^enunterfd^iebe 
int Sieflonb bie SSafferfd^eiben nid^t iiberalf ju 
fd^arfer 9lu§prdgung fontmen loffen, fo !ann ba^ 
rt)id^tiger tnerben. 9lud^ ba§ SSerfin!en be§ SBoffer§ 
in ben Sd^Iuften unb ^ol^Ien be§ fi^alfftein§ ber:= 
mif d^t bie SBofferf^eiben; fo berliert bie 3)onau 
unter Suttlingen einen £eil il^reg SBaffer§, ber 
bann int „€imUtop^" ber 9(ac^ im ^egau ntdc^tig 
^erborquiHt unb bent 9t^ein juftiegt. 93ei ber be- 



SSafferfd^eibe uitb Sktffetf&llrung 119 

tartnkn Station Jrcuc^tlmgcn jtotfc^en 9Wirn6erg 
unb Sngolftobt cnt|prmgt ein Cucltarm ber aflejot 
nur 5 SWctcr ubcr ber SQtmu^I unb f)avt nebcn t^r. 
gtupgeroU jtoifc^cn Sdtmu^I unb Scjat jeigt, ba§ 
^ier nid^t immer dnc Jrcnnung befianb. Set 9tcu^ 
motft licgen bic Urjprungc don Stebcnfluffen ber 
%ltntul^I unb 9legni|, don bcnen bic eine jur S^onou, 
bie anbrc jum 9Rain gc^t, auf bcrfclben fumppgcn 
^oc^ildc^e. 3(te yioingftone ben Xilolofee al^ CueUfec 
don 3<UM6ctt' unb ftongo^fliifTcn entbecft ifatte, fc^ricb 
ein frdnfifc^ ©eogrop^ in ben @eograp^if(^en 
aWitteilungen (1858): Xer Xilolo entipric^t gonj 
biefent bo^'tften gumpfel 3(uf bent Zd^tmxpoaib 
Perbinben Scmaiicrungetanak in fiotfimooren St^cin- 
unb Xcnau^ufiiitic. Ungcmein ^dmig nnb int norb^ 
beuticf^ Xieflanb bci obneftmenbcn ^bt^en unb 
Sotiergeicbnmibigfciten bic 21nnd^ermigen unb Ser== 
binbungen, bic beionber§ burtfi bic fianalrei^ Don 
ber fytod bi3 ^r Seir&iel ousgenu^ nnirben- 

Xic Saiicrfii^rung ber beuiicben glutfc 
^eigt ben groBcn Untcrtcfjieb ber SUpcnabfliifTc 
mit ifiren groBcn namtlicben Sonnnetterfen in gim^ 
fdbem nnb (^viepdt^m, bit cincn ansbaucmben 
32niirB im Sonnner genjiWeincn, unb ben 51b^ 
nancn ber bairi>en iRindgefcirge mit i^rcn ra^'tben 
2>±n>cllin:aen bei ben grJiblbigiregen unb ber 
Stfrr^iniel^e, roiTr-nif im tiodnta Soramcr rn 
rrllncrrigeS ^biBttodnm bet Scinen (h^zthvco,^ 
uriJ Srr^etcx^H^ne unb ieii^n in C^lbe unb £ber 



120 Dueacn, ©een unb glttffe 

ein beflagenSlpert niebrer SSafferftanb eintritt, ben 
einjelne ftarfe ®elDttterregen nur ju rafd^, a6er and) 
5U furj unterbred^en. aSergleic^t man bie SRieber==, 
9WitteI:= nnb ^od^tDafferftdnbe, fo ergeben fid^ ba^er 
geringere ©d^tuanfungen bei ben 9Hpenf(uffen aU bet 
benen be§ 2RttteIgebtrg§. Unb je fleiner ber Stu§, 
befto gr5§er tft ber Unterfd^ieb jtuifd^en aKittelftanb 
unb ^od^tuafferftanb. ®r ift bei ber Sifter fiinfmat 
fo gro§ ate bei ber '^'\ax. 2)ie 9tnfc^tt)elfungen 
unfrer 3KttteIgebirg§f(itffe finb burc^au§ grower nnb 
Idnger im SSinter ate int Sommer. SBo biefen 
SSinterfd^tueHen fid^ bie fomnterlid^e S^fu^t au§ 
ben gimfelbem unb ©letfd^em ber 9(Ipen anrei^t, 
tt)ie beim SR^ein, l^aben tpir bie gunfligften SBaffer= 
ftanb§t)er^dltniffe. ®a§ ber SRl^ein ber )otxU^x^^ 
reid^fle Stront (£uro^)a§ ift, ^dngt aud^ bamit }u=: 
fammen. ^ie SSafferftdnbe ber beutfd^en gluffe 
finb, feitbem SKeffungen borliegen, ftd^erlic^ gefunfen. 
3ln ber ^Utx unb am S^n finb fotpo^l hk ^od)ften 
ate bie ntebrigften 3Bafferftdnbe jurixdEgegangen. ®a§ 
^dngt jum Seil aud^ mit ben ©inbdmmungen 
unb ©erablegungen jufammen, bie im gntereffe 
ber t)on iXberfd^memmungggefai^r bebrol^ten 9(ntt)o]§ner 
imb be§ SSerfe^r§ bei un§ in fo gro^artigem 9Ka^e 
burc^gefii^rt morben finb mie nirgenbS in ©uropa. 
2)er 9?^ein ift bi§ nad^ SKayau, bem ^afen t)on 
Jt^arteru^e, gro^en ^ampfem jugdnglid^ unb mirb 
bi§ ©trapurg bem regelmdgigen SSerfel^r geoffnet 
jDerben. 53remen unb Hamburg finb burd^ bie SSer^ 



SBaffetfiil^rung. glufeoctfcl^t 121 

tiefung ber Unterttjefer unb ber Unterelbe ben gro^en 
Djeanbampfem jugdngtid^ gemad^t, unb auf ber Dber- 
mefer unb ber gulba bringt je^t ber ©c^iffgberfel^r big 
ffiaffet bor, auf ber Dber tuirb il^m ber SSeg bi§ 
Sofel erfd^Ioffen, auf ber 3)onau ift Ulm afe ©nb^ 
punft in§ 2tuge gefa^t. granffurt ift burd^ bie 
aSertiefung be§ untem 9Wain§ ein grower ^afent)Ia^ 
getDorben, unb bie S'onalifierung be§ 2Rain§ foH auf 
bent ^)reu§ifd^en unb ba^rifd^en Oebiete ipeitergefitl^rt 
merben. 9lud^ fiir ben SRedar ift ^^nlid^eS beab* 
fid^tigt unb fiir bie 2RofeI feit ^al^ren geforbert. 

S)eutfd^Ianb l^at 15000 S^ilometer SBofferftra^en, 
bie bem gro^en @d^ipt)erfe^r jugdnglid^ ftnb, unb 
baju 6500 kilometer ftopare glufft ®a8 beutf^e 
Sanolne^ ift am beften entlnidfelt in bent gro^en 
S^ftem alter Cluert^Ier be§ norboftbeutfd^en Sief- 
Ianb§, tno burd^ bie Sanatoerbinbung ber ^at)d, 
©pree, 9Je^e, SBartl^e unb Sral^e ©Ibe unb SBeid^fel 
tjerfniipft finb. Cftpreu^en l^at fein eigneS S^anal- 
f^ftem, unb fo auf ber anbem ©eite DftfrieSlanb. 
3m 3ieid^§Ianbe treffen* bei ©trapurg ber SR^ein- 
9i^one== unb SJI^ein-SRame^Kanal jufammen. Sn 
granfen iiberfteigt ber 177 Silometer lange ®onau= 
9Kain!anaI ben granfenjura in 230 Wtettxn $5^e, 
urn S^ell^eim an ber ®onau mit Samberg am 9Wain 
ju berbinben. ©o mie ber SR^ein ^eute ber ber- 
!e^r§reid^fte ©trom, ift Berlin ber gro^te ©ii^maffer^ 
l^afen (£uropa§. S)ie 33innenfeen finb fd^on erttJdl^nt 
Inorben, unter benen ber ^obenfee burc^ feinen 



122 DueHen, ©een unb gmffc 

regcn ©ompferberfel^r bon tntemottonoler SSebeutung 
ift, tpdl^renb bie grS^em ©een Dftpreu^en§ in bie 
Sanatoerbinbungen etnbejogen ftnb. Man bered^net 
bie Sdnge ber fd^iPoren SBinnenfeen 3)eutjci^Ianb§ onf 
990 miometer. 

®ie meftbeutfd^en ©trome finb mir hirje Qeit 
burd^ ®i§ berfd^Ioffen, auc^ bie (SIbe fii^rt bnrd^- 
fd^nittlid^ nut 54 Soge ®§ nnb ^t bie ^dlfte 
biefer 3^i* ©i^ftanb. 3)ie Dber l^ot bei SSrieg 
bur^fd^nittli^ 29 Sage ©Sflanb. (£§ f^eint, bo§ 
ouf alien bentfd^en ©tromen bie ©trombauten bie 
ei§ft(inbe berfiirjt unb jugleid^ il^re ^od^maffer- 
gefal^r betrfid^tlid^ berminbert l^aben. 

9Wit ber Sobengeftalt ined^felt and) ber lanb- 
fd^aftlid^e ©l^arafter ber beutfd^en Sliiffe bon 
©tufe ju ©tufe. 3)a§ gefdHarme Sieflanb ^at lang- 
fam ftie^enbe ®ert)dffer, in beren bun!elm ©^)iegel fid^ 
iiberpngenbe ©rien unb ftarfe ©id^en fpiegeln. S33o 
fid^ biefe®eh)dffer berirrenunb berffed^ten, ba bilben fie 
mer!h)urbige §Iu^ne^e tt)ie im ©preetpalb, in einigen 
Seilen ber ^abet unb SBart]§e=9tieberungen unb in 
ber Seipjiger ®egenb. 3)ie Sluenlanbfd^aft ber 
SJtagbeburger ®egenb: SBiefen unb SBalbufer, bunlleg 
®e§5Ij, parfartig iiber ba§ l^eHe ®riin ber SSiefen 
jerftreut, ift fiir bie gro^en 2^iefIanbftrome 9?orb:= 
beutfd^IanbS bejeid^nenb. Sine anbre 9lrt bon 93ilbem 
entroHt fid^ in ben (Sinfd^nitten ber braunen Dber 
unb ber gelben SSSeid^fel in ben SSattifc^en SanbriidEen, 



25tc beutfdjc gaiferonbfdjaft 123 

beren ©teilufer, bert)olbet obex angebaut, brette, 
reid^belpdfferte imb btd^t betuol^nte Steflanbfd^aften 
einfd^Kegen. 2)er ©eologe S^n^fd^ fc^Ubert ba§ 
Sonb fiiblid^ t)on SRarienlDerber aB breite 9?iebe:= 
rung mit faft jal^Uofen paraltelen ©rdben, bajluifd^en 
ber glanjenbe ©treifen ber SBetd^fel, hit bon 
Segelbooten belebt ift. Urn 60 SKeter erl^ebt fid^ 
bariiber ein ftetler, jum Seil unerfteiglid^er Slbfturj, 
ben an einigen ©telten einmunbenbe 33d(l^e tief ein- 
fc^neiben. 

3m 2RitteIgebirge riefein unb plcitfc^ern t>k in 
ber SRegel nid^t luafferreid^en SBdd^e iiber braune 
gelfen, unb gelegenttid^ fommt ein SBofferfalf \)on 
md^iger ®ro§e t)or. ©ajmifd^en tuinben fie jtd^ aud^ 
burd^ SBiefengrunbe, beren Sontraft ate Heine griine 
Sbenen t)or fd^roffen gelfen^ngen befonberS malerifc^ 
in ber Siaul^en 9llb, im gran!eniura unb in ber 
©dd^fifd^en ©d^tueij ift. 

Snt SSoralpenlanb gel^en grixne imb griinblaue 
SBdffer jluifd^en tueipeftdubtem unb tueipelruftetem 
Sattgerolf, au§ bent fpdrlid^e SBeiben ^erborfproffen. 
5)a§ ber SR^ein ber Harfte unb ber l^eiter griinfte 
bon unfem beutfd^en ©tronten ift, trdgt baju 
bei, bag er un§ fo gefdift; unb baju fontntt ber 
rafc^e ®ang ber mdd^tigen SBaffermaffe. 3)a§ finb 
alpine ©igenfd^aften. SBo, luie bei ^jSaffau, ein 
9llpenabf{ug mit einent 2RitteIgebirg§f(u§ jufammen- 
tritt unb mit bm beiben nod^ ein bunfler SBalb^^ 
unb 9Koorbad^ fic^ berbinbet, gnn, S)onau, glSr ^« 



124 Cuicttcn, ©ecn unb glttffc 

liegen bie intereffanteften 8telfen ber beutjd^en glu^- 
lanbfd^aft. 

SBenn bei ©d^neefd^ntelje ober Siegen ber SBaffer^ 
reid^tum mdd^ft, fdrben fid^ bie ^2fipenf(uffe grau, 
aber ba§ il^rem SSoffer eigne leud^tenbe ©riinblau 
fd^immert burd^. 9lu§erorbentIic^ fd^luanfenb ift i^re 
©ro^e in ben S^attolpen. Sm ©pdtf ommer rt)irb ntand^er 
biefer Sdd^e junt „3)iirrenbad^," unb man begreift, 
ba^ biefer Drt^name neben ®rie8 (Sie§), Senggrie^ 
unb bergleid^en fo ^dufig t)orfommt menu man bann 
t)ergeblid^ in bem breiten ®er51ffelb ben SBafferfaben 
fud^t. SSeim erflen Septemberfd^nee, ber in ben 
^ai^en fdlft unb rafd^ megfd^miljt, tritt bag bigger 
berfidembe 3Baffer triib luieber an bie Dberfldd^e, 
um beim ftdr!ften Sroft mieber abjune^men. SSenn 
fie jmifd^en ©d^nee unb SRoud^froft flie^en, tuerben 
Sed^, Snn unb ^^ax flar unb leud^ten an ftad^em 
Stetten gla^griin big in§ Sur!igblaue, al§ feien 
bie garben ber ©letfd^er in fie l^erabgeftiegen. 

2)er SR^ein fte^t otten beutfd^en Stromen boran, 
inbem er am tueiteflen nad^ Siiben greift unb bie 
Sllpen mit ber 9?orbfee berbinbet. ^er SSorberr^ein 
am ®ott^rb, ber ^interr^ein am ©plugen ent^ 
fpringen beibe einen ganjen 93reitegrab fiiblid^ t)om 
fiiblid^ften ^unft beg ®eutfd^en 3ieid^g. ®urd^ ben 
SSobenfee, bie Slar mit ber Simmat unb 9teu§, bie 
SK, Sl^ur unb Sirg fammelt ber Dberr^ein ben 
9lbf(u§ beg $Worbab^ngg ber Sllpen bom ^ura big 



fH^dn, SWain, SWofel 125 

jiitn ©regenjer SBalb. ®ann fnmmelt ber "SJtxUth 
r^ein ben gro^ten Seil be§ 9C6puffe§ ber rl^einifd^en 
©ebirge. ®ie SBaffermaffe, iDomit ber 9t^ein ben 
©obenfee t)erld^t, ^at fid^ Bet SBafel burd^ 9llpen= 
unb ©d^tpor^njalbjuftuffe fd^on t)erboppeIt, unb bei 
aWannl^eim ift fie tjerbierfad^t. SSfi^renb ber 9Wain 
ba§ SaSaffer au§ bent Often 2)eutfd^Ianb§ l^erfii^rt, 
fc^netbet bie Waa^ bie B^^f^iiff^ ^^^ SBeften l^er ab 
unb fitl^rt fie erft int 9Kimbung§Ianb bem 9t^ein 
rt)ieber ju. ®te red^te Seite be§ 9J]§eingebiet§ ift 
uber^upt, bem ®efe^ ber beutfd^en ©trombilbung 
entfprec^enb, bie enttoidEeltere, benn mfi^renb auf 
ber linfen aUe toid^tigem Si^einjupiiffe in bie brei 
SRinnen ^U, SOtofel unb "SRaa^ gefammelt merben, 
finb SRedfar, SKain, 2a^n, Sieg, Stul^r unb 2\p\>t 
felbftdnbiger unb jum 2^eit abfolut tuid^tiger afe jene. 
2)er SJtain nintmt eine \o gro^e ©teHung in 
ber beutfd^en (^efd^ic^te ein, njeil feine t)ont gid^tet 
gebirge an oftlid^e ^auptrid^tung bie oHgenteine 
fRid^tung ber beutfd^en ©trome freujt. ^aburd^ 
njurbe ber SKain gleid^fnm ein ©^rnbol ber 516= 
grenjung jtuifd^en 9?orb= unb ©iibbeutfd^Ianb: 9Kain= 
linie. SDa er bi§ ^inauf nad^ Sontberg gro^ere 
ga^rjeuge tragt, tuobei bie Stromfd^netten t)on Urfal^r 
unb ober ber Saubermiinbung njenig bebeuten, fo 
fonnte er friil^ eine gro^e 9lber be§ tueftoftlid^en 
9Serfe^r§ njerben. Sein bielgemunbner, ba§ fd^one 
granfenlanb reid^ belebenber Sauf trdgt gerabe mie 
bei ber auf ber Iin!en SR^einfeite im engerm Siaum 



126 Duettctt, @een unb gittffe 

ai^nlid^ iDtrfenben 3KofeI ju fetner gefd^id^tlid^en 
SBebeutung bei. @o lute einft bie romtfd^e Mtur bon 
©allien jum SKittelrl^ein ba§ aWofeltl^al l^erobftieg, 
fo nol^m bie beutjd^e einen il^rer ^aupttoege nad) 
Often ben 9Koin aufmdrtS. S)ie enge fird^Iid^e 93er- 
binbung Sol^men^ mit 9Rainj, bie groge gefd^id^t:: 
lid^e ©teHung bon granffurt unb Santberg bejeugen 
bie 93ebeutung biefe§ SBege§. 

3)onau unb Stl^ein finb afe SHpenffiiffe unb 
burd^ il^re §u SSerfled^tungen fitl^renbe 9lnna]§erung int 
93obenfeegebiet natiirlid^e SSertDonbte. Qn gefd^id^t^ 
lid^ unb <)oIitifd^ SSertDanbten ^at fie bie gemein= 
fame ©efc^id^te bon ber 9i6merjeit l^er gemad^t. 
SJtan pflegt luol^I ju fagen, bie 2)onau entf^)ringe 
om ©d^ttjarjmalb, ber SRl^ein in ben Sllpen; aber ha^ 
ift mir ein formaler ®egenfa^. 2Ran braud^t nur einen 
Silttf c::f bie Sorte ju toerfen, unt ju erfennen, ba^ 
bie ®onau big tief nad^ Ungam l^inein i^re gro^em 
3upffe aUe aug ben SEpen erl^dlt, ebenfo rt)ie ber 
lueftlid^e ©d^enfel be§ nterftt)iirbigen SBinfete, ben 
fie mit bem ©d^eitel an ber 9?abmitnbung bei 
Stegen^burg mad^t, ber 9?orboftrid^tung ber mittlem 
unb 5ftlic^en 9llpen entfprid^t, ttjogegen aHerbingS 
ber oftlid^e ber l^erc^nifd^en ©ebirgSrid^tung gemd^ 
ift. SBa§ bebeuten gliiffe luie Slltmii^I, $»ab, 3ffegen, 
SIj neben ben ftolgen Sllpenlinbem ber ^Uex, bem 
Sed^, ber Sf^r? ®er Snn, ber bei ^affau ate 
lid^tgriiner ober griingrauer 2llpenf(u^ in bie triibe 
gelbli^e 3)onau miinbet, mac^t bottenbS erft bie 



©trdme unb gluffc. ^onftTc 127 

S)onau jum grogen ©trom. S« 6t§ l^tmmter nad^ 
SSdgrab, mo fie bie @au aufninunt, i^ftngt bie 
©onou mit ben SUpen jufammen. ©ie 6et ^jSrepurg 
einmunbenbe 3Kard^ ift ber evfte groge nSrbltd^e 
imb nid^talpine 9?ebenflu§ ber 2!onau. 2)te ®onau 
ift iiberl^aupt ber gro^te 2ltpenf(u§ @uropa§. 

2lm Sil^ein unb an ber 3)onau fanben bie au§ 
©viben unb SBeften !ommenben 9t6mer bie beutfd^en 
Stamme, an biefen Sd^ranlen ^ielten fie fie auf, an fie 
lel^nten fid^ il^re SafteHe, il^re befefligten iJager unb, 
ate griebe unb frieblid^er SSerfe^r erfd^ien, bie Stomer- 
ftdbte, bie bie diteften ©tfibte auf beutfd^ent SBoben 
fhtb. SSiele t)on il^nen bejeugen in il^rer Big l^eute 
fortbauemben 93Iute bie ©unft il^rer Sage unb bie 
©infid^t 6ei il^rer Stnlage. SBafel unb ©trapurg, 
©peier unb SBorm^, SKainj unb Soln, Stug§6urg, 
3iegen§burg, ^jSaffau, SSete, SBien finb romifd^e 
^Pftanjftabte. SSon ber ®onau jum Stl^eine §og ber 3SaU, 
ber ba§ atomerreid^ gegen bie blonben Sarbaren 
fd^ii^en folfte. @o trugen Sll^ein unb ©onau bie im 
SWittelmeer gebome, t)on Slg^pten nad^ ®ried^enlanb, 
Don bort nad^ atom getragne Mtur nad^ Often unb 
SBeften, inbem fie jugleid^ ha^ fReid^ fd^ii^enb um^^ 
fd^Iangen, bag ber Srdger biefer S^Itur luar. Unb 
in ber ®efd^i(^te be§ S^riftentuntg auf beutfd^em 
^oben, mie treten ba Srier, bie ©tabt ber 9Kdr= 
t^rer, unb Soln, bie Stabt ber ^eiligen, ein! greifing 
unb ^affau unb fpciter aud^ ©aljburg ^aben nad^ 
Dften getoirft. 93ig nad^ Ungam l^inein erftrectten 



128 ©trdtnc unb glflffe. StmSilt 

fic^ biefe aSt^tumet, fo tt)ie ber ©npu§ t)on SDtainj eiiift 
big nad^ 93o]§Tnen reid^te. 9tn ber ®onau ^inaB 
ging bie ba^rtfd^e Jtolonifatton 6i§ §ur Slbria unb 
big an ben 93ug, bi§ an§ ©ifeme S§or. ^ag groge 
Dfterreid^ iff aug bent fletnen ©o^em entftanben, 
inbem bie ba^rifd^en S^olonien, auf ©taat ober ftird^e 
geftii^t, an ber 2)onau abtufirtg unb on ben ®onau^ 
juftiiffen in bie Sllpen unb Sarpaten ^incinge- 
tpanbert ftnb. 

2)ie SSSefer ift am engften mit bem SDiittelgebirge 
berfloc^ten, bem fteben 9lc^tel i^reg 3wPnJ5gebictg 
angel^oren. 3m Sergleid^ mit jenen bon ben ©renj^ 
firften beg SJtittelmeergebietg fommenben ©tromen 
ift bie SSSefer ein innerer beutjd^er glu^. ®ie SSSefer 
entlDciffert ben Sl^iiringer 3Ba(b, bie 9t^on unb ben 
aSogelgberg im obem Sauf, burd^flie^t bag i^effifd^e 
Serglanb unb bie SSSejergebirge unb empfdngt in 
ber Sitter hit Slbpffe beg ^ar^eg. ^a^er rafd^eg 
©efdH big ing giad^Ianb unb ftarfer SSed^fel ber 
SBafferftdnbe, luielDol^I il^r g^Pu^gebiet nieberfc^Iagg- 
drmer ift alg bag ber (SIbe ober Dber. SSaffer= 
bauten, bie bie SSefer big Bremen fiir gro^e See- 
fd^iffe bereitg fal^rbar gemad^t l^aben, ftreben eine 
SDtayimaltiefe bon fiinf SKeter big SRiinben an, 

®ie ®Ibe tritt auf beutfd^en 93oben in einer 
fd^malen unb furjen SSerfenfung mit fteilen quaber- 
d^nlid^en SBdnben, beren Urf^)rung bem beg obem 
at^eint^alg cil^nlid^ ift. ©ie empfdngt barin bie 
9tid^tung ber fubetifd^en SJergjlige, biefelbe, bie auc^ 



©ttdtnc unb gittffe. Stm&lt 129 

bic untere @I6e toon ^atoelberg an in fo au^ge^ 
{prod^ner SSSeife luieber aufnimmt. ®er grSgte ©16^ 
jupn§, bie @aale, flie^t bagegen faft mcribtonal anS 
bent fdd^ftfd^^tl^uringtfci^en SSinfel ^erauS, in bent 
bie SWuIbc bag fd^one ©eifpiel einer ftra^IenfSmtigen 
®nttpdffemng be§ 6rjgebirg§ bietet. ^n aSerbinbnng 
ntit ber e6enfall§ faft nteribionalen ©Ibftrede SDtagbe^^ 
burg==^at)elberg tonnte balder bie ©aale bie h^id^tigfte 
natiirlid^c Sinnengrenje in ®eutfd^Ianb bilben. S)ie 
gefd^id^tlid^e 93ebeutung ber ©aalelinie ate bentfd^^ 
ftatoifd^e ®tenje ift tiefer begrixnbet ate bie ber 
aWainlinie ate norb=: unb fitbbeutfd^e (^renje. S)ie 
^atoel, bie nid^t nur bie 9lbf(iiffe beS breiteften ber 
Urftronttl^filer (f. o. @. 100) fammelt, fonbem mit ber 
©pree bag Saufi^er SBerglanb unb mit ber (Slht einen 
Jeil beg medlenburgifd^en ©eengebietg enttPdffert, toer- 
leil^t ber untem ©Ibe erft red^t ben ®^ara!ter beg 2:ief== 
lanbftrontg, beffen SBreite iibrigeng nic^t ben gegen= 
tufirtigen SBaffemtaffen entfprid^t, fonbem auf eine 
3eit juritdEge^t h)0 fid^ ber grogte Seil ber ©enjftffer 
t>^§ mittlem unb 5ftlid^en 9?orbbeutfd^Ianbg in biefe 
©ammelrinnen ergo§. SSon balder ber toerfel^rg^ 
geograpl^ifd^ fo toid^tige g^f^w^ntenl^ang ber 2ief= 
lanbsglbe mit ber Dber unb SBeid^fel unb bie meereg* 
bud^tartige 93reite unb 2:iefe ber untem @Ibe big 
iiber Hamburg l^inauf. 

S)ie Dber folgt in il^rem obem unb mittlem 
Saufe gleid^ ber (SIbe ber fubetifd^en 3Hd^tung. SSon 
i^rem Urfpmng im 9Kdl^rifd^en ©efenle big jtim 



130 Strdinc unb ^Iflffe. StaxOOt 

®intritt bcr Stetge 6Ubct fic bie S&nggac^fc bcr 
norblocfttid^ geric^tctcn fd^Icftfd^cn ©ud^t. S)aim 
nimmt fie biefctte gcrabe 9H(i^tung nai) SRorbcn an 
iDte bie SRei^c, lueS^IB fie mit biefer iufommen 
einen bet mic^tigflen alten SSerfel^rStoege auf beutfd^em 
Soben gelDtefen ^at Sei ©uftrin nimmt fie bie 
t)on ber polnifc^en ^jSIatte lommenbe SBart^e auf, 
bie fid^ mit ber im Urftromtl^al in t)orh)iegenb lueft* 
ttd^cr fRid^tung burd^ftie^enben Ste^e t)er6unben ^at 
S)ie Ste^e 6ilbet bie naturlid^e S3er6inbung mit ber 
SBcid^fel, mit bcren 6ei Sromberg eintretenbem SRorb^ 
juftui ajral^e fic burd^ ben 93rom6erger Sanal t)er^ 
6unbcn ift. 

S)ie SBeid^fel 6etritt beutfd^en Soben erft, nad^:* 
bem fie, bon ben S^^^^ttarpaten fommenb, in 
ttjeitem SSogen bie polnifc^e ^piatte umf(offen ]§at. 
Surj barauf 6iegt fie 6ei ber ©inmunbung ber 
93ra]§e in faft red^tem SBinfel vm imb gel^t gleid^ 
ber Dber faft gerabe n5rbKd^ jur Dftfee. ®ncn 
SOiiinbunggarm gie6t fie alS SRogat in baS grifd^e 
^aff ai, S)ie SBeid^fel ift mel^r ate taufenb S^^re 
nad^ bem Sll^ein in ba§ gefd^id^tlid^e ©etpugtfein ber 
Deutfd^en toieber eingetreten, a6er il^re SBebeutung fitr 
bag SBad^gtum ber 3)eutfd^en nad^ SRorbojien 5U ift ge^ 
tpaltig. 3^ frud^tbaren, burd^ fteile Ufer malcrifd^en 
SBeic^felt^I liegen bie Sluggangg- unb ©disunite 
ber beutfd^en Solonifation ber SRorboftmarl: S^l^om, 
©raubenj, Sulm, SKarientperber unb auf einem ^ii== 
gel, ber bag 1100 Duabratfilometer gro§e SBerber 



©trdttte twb giftffc. ilonftlc 131 

ht^ SBcid^fcIbeltag Bcl^errfd^t cin bcr Stogat bic l^crr^ 
Itd^e aKaricnburg. ®a in bem preu^ifd^cn ©cen^ 
j^ugcllanb bie t)ortr)aItenbe Stid^tung btefettc norb^ 
iDcftlid^c BIci6t, bie bie mittlerc SBeid^fel ittoa^xit, 
enthJidfelt ftd^ l^ier einc Steil^e bon feftft&nbigen 
gliiffen, bic jum grifd^en ^aff gcl^en. SBeitet im 
SRorben fe^t a6er eine rein tDeftlid^e fRid^tung ein, 
bcr bcr t)om preu^ifd^en ^iigeHanb fotranenbe ^Prcgcl 
unb bie etft nal^c an il^rer 2Riinbung bcutfd^c untere 
aWcntel folgcn. 

©cd^g @tr6mc unb SKffe t)on gro|ct>S3erfc]§T:g:= 
bcbcutung crrcid^cn auf bcutfd^cm Soben haS 9Wccr, 
nnb bic glu|miinbungcn ftnb bic tDid^tigftcn 
©teHen unftcr Siifte iiterl^aupt. ©d^on dugerlid^ 
ftnb fie auSgejeid^net burd^ il^rc Sage: bie yS)txn^ 
ntiinbung Bejcid^net ben U6ergang ©uropaS bon tDeft:= 
tpdrts ju norblDdrtS gerid^tcter Sage; bie Sffic 
mimbet im fiufeerften ©iibofhr)in!d bcr SRorbfcc; bie 
Dbermunbnng liegt an bcr fiiblid^ften ©tcHe bcr 
Dftfee; unb bic i^x bavin cil^nlid^c SKiinbung bcr 
SBeid^fcI liegt cbenfo mic bie bcr SJlcmcI im SBinlcI 
jtoifd^cn ©iib:= unb Dftfiiftc bcr Dftfee. 3Kcrt 
)t)iirbigc SScrfinberungen ber Saufrid^tung bcr ©trome 
berfiinben gegen bic 2Riinbung ju bie SBirhmg 
neuer ®inf(iiffe, bic fd^on ber ©iiftc angel^orcn. SBo fid^ 
bcr SKcbcrrl^ein nad§ SBcften menbet, bic UntcrtDcfer 
unb bie Unteretbc nad& SRorblncften, ba fticgen fie 
jWifcfecn ji^ren ; etgncn JUeberjd^Idgen in einem ur= 

9* 



132 ©trdme unb giiiffc. ^anftle 

alien ®elta^ unb 9lnfd^tt)emtnung§Ianb, bag ununter- 
Brod^en bent SReere entgegenlufid^ft. ®te (Sffie miinbete 
einft tpett oberl^att Hamburg in eine ditere fiibltd^ere 
$y?orbfee. Dber unb SSeid^fel tnenben fid^ int Unter^ 
lauf norbofttndrtS, tno fie ben 93a(tifd^en ^ol^enriidfen 
in tief eingefd)nittnen S^dlem burc^nteffen. ®a§ 
aSeic^felbelta liegt ant Ubergang etner oftlic^en Siiften- 
ric^tung in eine norblid^e, unb bie ganje preu^ifc^e 
^afftanbfd^aft ift ein gro§e§ ®eltalanb jmifd^en 
SBeid^fel unb SJtemel. 5)a§ Jonge SBaffer/' h)ie 
bie ^reu^en bie SSerbinbung jtnifd^en ®onig§6erg 
unb 2^ilfit burd^ ^regel, ®iente, ^rifd^eS ^aff, 
(SedEenburger Sanal unb SJtentel nennen, ift ein ed^t 
beltal^afteg glufegefte^t. 



^a» Mttx wntr Ut Hfi^tn 



3pM%3F3te3p^te3^^%3r^ft^3^^is3^^%3^3fe3^^% 



17 

|tc bcutfd^en SReere finb juriidEgelegen unb ^atb 
aBgcfd^Ioffen. ^m SSerl^Mtntg jum SSSeltmeer 
ftub fie Hetn on 9laum; bte 9?orbfee, 547000 
Duobrotfilometer, tft ungefdl^r fo gro§ tpie ®eutfd^^ 
lonb, bie Dftfee migt 415000 DuobrotHIometer. 
93eibe jufommen nel^meTi nur ben neunjigftett 2:eH 
bcS gtad^enroumS beS Sttlantifd^en Djeong etn. 
S)te 9?orbfee, bie tuir im 9[rmeHanaI unb in 
bem Breiten 9loxbti)ox jtDifd^en ©d^ottlanb nnb 9?or^ 
tDegcn bem SSSdtmeer offen ftel^t, ift bod^ in mand^en 
Sejicl^ungen nod^ ein ed^teS ©tiidE 9lttontifd^er Djeon: 
fatjreid^, bon ftarlen ©ejeiten Betuegt unb bon @tunn:= 
fluten oufgenjul^tt. 9hxr bie 2:iefe beg Djeong er- 
ftredEt fid^ nid^t in biefen SBinfet, tpo n)ir l)or ben 
beutfd^en ^ften uBeroU nut feid^teS SBoffer ftnben. 
SHe ntitficre Jiefe ber Storbfee Betragt 89 SReter. 
3tDifd^en bent beutfd^en geftlanb unb ben 9?orbfee== 
infein finft bie Jiefe nirgenbg unter 20 SKeter, 
aud^ ^elgolanb erl^eBt fid^ avS feiner anbem 2:iefe. 
3)a]^er ber Breitc ®urtel Don ©eid^tnteerBilbungen 



136 S)ie beutfd^cn 3Reere 

t)or unfem Soften, bte eine ©efal^r tm grieben, tin 
©d^u^ im SWege ftnb. S)te SSal^nen ber gro^en 
9Keere§ftromungen Berixl^ren bie SRorbfee nid^t; nur 
bauembe SBefttt)tnbe tragen i^r tjon ben ©l^ettanb^ 
tnfein ^er ha^ tpdmtere unb faljreid^e SBoffer be§ 
®oIfftrom§ ju. S)te ftarfen (Sejeiten ber 9?orbfee, 
bie 2,8 9Keter bei Suj^aben erteid^en, ftnb tjon ent= 
fd^eibenber SBid^tigfeit. fiir ben SSerfel^r in unfem 
tief im Sanbe liegenben SRorbfeel^afen. S)ie gW, 
an ber SSorfenbrudfe in SSremen nod^ 0,5 SDteter 
^0^, ein ©ec^ftel Don il^rem Setrag in 95renter= 
l^oDen, trdgt bie ©d^iffe bie @I6e unb SBefer l^inauf, 
bie (E66e trdgt fie mieber l^inab. ®a§ SKeer rt)irb 
burd^ biefe SSetuegungen in bie Stiiffe geful^rt, unb 
bie @Ibe unb SBefer ftnb beibe bi§ Hamburg unb 
93remen 9Keer. ®an$ langfom gel^en SKeer unb 
©ii^lDuffer ineinanber iiber. '^n ber Unterelbe tudd^ft 
ber ©aljge^alt flugabtpdrts an, erreid^t ober ben 
normaten ®el§alt be§ 9?orbfeett)afferg erft bei ^elgo^^ 
tanb. 3n ber 2^iefe biefer ©tronte bringt bo§ 
fc^tDerere SRorbfeetuaffer ^'6^ex ftromaufit)drt§ ate an 
ber Dberfldd^e, unb natitrlid^ fteigt ber ©aljgel^alt 
bei ber glut unb ftn!t bei ber ®6be. 

®ie Dftfee ent^jfdngt burd^ ein 3uftu§gebiet, bag 
ben gro^ten Jeil ber ffanbinaDifc^en ^atbinfel, ginn^^ 
lanb, Sapptanb, SBeftru^tanb, Dftbeutfc^Ianb unb einen 
Ileinen 2:eit bon jDfterreid^ umfa^t, Don me^r ate jtt)ei== 
]§unbert @tr5men unb gliiffen eine getnaltige @ii§= 
maffermenge. SRit bem Djean ftel^t fie aber nur 



2)ic beutfd^en aWcete 137 

burd^ bag Kattegat in SSerbinbung, eine Wet bon 
SSorl^of, in ben bie 95elte unb ber ©unb mixnben. 
®a^er ift ber ©aljge^att ber Dftfee gering nnb be= 
trcigt bei Sap ^ela nur 0,7 ^rojent, ba§ ift faft 
nur ein gu^ftel be§ ©aljgel^altg ber Storbfee. Slud^ 
in ber ©^bitbnng fte^t bie Dftfee einem gro^en 
93innenfee nd^er ate bent SReere. SlHe beutfd^en 
Dftfeel^cifen frieren gelegentlic^ ju, am leid^teften bie 
am n)eiteften Ianbeintt)drt§ unb balder gefd^ii^teft 
tiegenben luie glenSburg, Siet, SBiSmar. 9lm 
giinftigften liegt SBamemiinbeS breit jum 3Keer ge^ 
offneter ^afen, ber in einunbjtnonjig SBintem ad^t= 
mat burd^ ©^ gefd^Ioffen tuar. ®iefe§ @i§, berftftrft 
burd^ Sreibei§ unb in uberfditetem 2^iefentt)affer ge- 
bilbeteS ©runbeig, t)erj5gert burd^ bie SBdrme, bie 
e§ brauc^t, um ju fd^meljen, ottid^rlid^ bie ?(nfunft 
be§ grii^IingS im Dftfeegebiet. gn bie Dftfee bringen 
bie ©ejeiten burd^ bag Kattegat ein, erreid^en aber nur 
ben fiebenten bi§ ad^tje^nten Jeit ber ^o^e ber 3?orb^ 
feef(ut. S)ag SedEen ber Dftfee ift im S)urc^fc^nitt 
67 SReter tief, unb bie Siefe nimmt tjon Suben 
nad^ 9?orbcn ju; an ber beutfd^en Sixfte finbet mon 
uber 20 SReter l^inauSgel^enbe Siefen in ber SiibedEer 
93ud§t, in ben g5^rben unb Dor SBeft- unb Dft== 
preu^en. 



3^a%Sir:»l(»r;»l^»r3^»rafca^ 



18 

|ie beutfd^c ^ftc fd^aut jumeift nod^ 9?orbett; 
inbcm fid^ aBer jtDtfd^en 9?orbs unb Dftfee bi^ 
cimBrifd^e ^alBinfel norbtDfirtS erftredEt, enH)f&ngt 
@d^Ie8tt)tg:=^oIftcin eine nod^ SBeften getponbte ^fte 
an bcr Storbfee unb eine nod§ Dften gehjonbte an 
bcr jDftfee. ©Benfo Bilbet ftd^ aud^ im fiugerften 
Dften bcr beutfd^cn Dftfcclufte burd^ btc SRorbBicgnng 
beS Dftfeegeftabe§ eine h)efth)drtg fd^auenbe ^fte 
Don ber SRiinbung ber SBcid^fcI Bii^ jur ruffifd^en 
®renje. 

Unfrc ^fte licgt fflblid^er im SBeften ate im 
Dften. S)ag tpeftttd^fte beutfd^e Sanb, bag bie 9brb= 
fee Betiil^rt, ift bie Snfcl Sorfum, bie Bei SS® 35' 
t)or ber l^oHttnbifd^en ^pc tiegt. 2)aneBen tPdIBt 
ftd^ Dftfrieglanb nBrblid^ l^crtjor. S)er Sfci^beBufen 
greift bann BiS 53<* 20' nad^ ©ilben, tporauf bag 
Sanb jtpifd^en SBefer unb (SIBc nod^ etmag toeitet 
norbtDftrtg bortritt. SBieberum Hegt ber fubttd^fte 
2:eil ber beutfd^ett Dftfeefiifte in ber SiiBedEer 93ud^t, 
aug ber SKedttenBurg mit SSorpommem ate ein 



^ie 2oge bet beutfd^en ^ftften 139 

S)reie(I l^erDortritt, bcffcn ©pi^e SRiigen bilbct. 3)ann 
bud^tct ftd^ bic Dftfce in bag ©tcttiner ^aff eta, 
unb bott ba an fteigt bann ta ctacr etajigen fd^Sncn 
SBeHenttnic bie t)ommerfd^c ©iiftc btS jnm ^Pu^iger 
SBied. 9?cue ©nBud^tnngen: S)anjiger SBud^t unb 
Snd^t bon SKcmet unb jtpifd^en betben ba§ ©antlanb 
ate mcer== unb nel^rungumgrenjte ^albrnfel S)iefen 
©tufen gemfi§ orbnen ftd^ unfre gro^en ©eeftdbte, 
bie intnter in ben burd^ Sudeten gebilbeten ®in^ 
fd^nitten jtpifd^en jtoci ©tufen liegen, fobo§ bie tueft? 
lid^em intnter fitblid^er liegen ate bie oftlid^em: 
aSremen 53o lOS SBil^elmS^Den 53o 31', ^am^^ 
burg 530 33', Siibed 53o 51', ©tomemunbe 53o 55', 
6erg 54«> 42'. 



Snbem auS unfrer langfatn bon ©itbmeften nad^ 
Siorboften anfteigenben Siifte bie cintbrifd^e ^alb^ 
infel l^ertjortritt, bie eine SBeft= unb eine Dftliifte 
bon 5i^ big 55® 28' bilbet, tperben an ber SRorb= 
feefiifte jtpei S^ftenftredEen gebilbet, bie faft red^t:= 
tDinHig in ber ©Ibtniinbung aufeinanber treffen. ^n 
biefent SBinfel Kegt bie ^elgotdnber 93uc^t, ^l^atjen, 
bie SKiinbung beg Storboftfeefanate unb ba^inter 
Hamburg: eg ift ber tpid^tigfte 2:eil ber beutfd^en 
Siifte. S)a^cr bie groge SBebcutung beg gerabe 



140 ^ie Soge bet beutfd^en j^ften 

batjor tiegcnben Ileinen .^elgolanb. ®6cnfo toerben 
auf ber ©eite ber Dftfee jtoet ^flcnftrcdEen gebilbet, 
bie in einem ftiimt)fen SBinfel aufetnanber treffen. 
3n biefem SBinfel, in bent bie Dftfee bi§ auf jn)ei=: 
imbfiinfjig ^lometer gegcn bie @ttc borbringt, ttcgcn 
bie ^eler unb 9?euftSbter SSud^t, bie SKixnbung be§ 
9torboftfee!anate, Siel unb Sixbetf. SDiefer Dftfee^ 
tpinlel ]af) bie SSIiite be§ beutfc^en ©eel^anbcte in 
ber Qext ber ^onfe, jener SWorbfeetPinlel ift fein 
SSrennpunft in ber ©egentuart. S)amate tporb bie 
SSerbinbung beg @iibtDeftit)in!el§ ber Dftfee mit bem 
SiiboftlDinM ber SRorbfee berf5rpert in bem $8unbe 
SiibedS unb ^amburg§, fo tDie ^eute i^re SSebeutung 
fid^ in bem Siel unb Hamburg berbinbenben 9?orb= 
oftfee!anat auSfpric^t. Unb tuie bie 9?di^e ®ftne== 
mar!§ unb ©d^tpebenS ba§ Slufblii^en ber „h)enbifd^en 
ffixfte" begiinftigte, fo ift SiibedE aud^ ^eute ^anpU 
fdc^Iid^ gro§ burd^ feine norbifc^en SSejie^ungen, 
unb bie ©d^nettbampfer nad^ ©jebfer, Sopen^gen, 
2Ratm5 ge^en ouc^ l^eute bon Siibedf, SBamemiinbe, 
©tralfunb unb Stettin ou8. 

git ^tnhfttMfU 

©omeit ouc^ bie SRorbfee, gerabe tno fie bcutfd^e 
Sonbe befpiilt, bom offnen D^ean juriidHiegt, ift 
bod^ bie 9torbfee!iifte bie ojeonifd^fte bon aHen 



5)te Soge bet bcutfd^cn ^^m 141 

unfem Soften. 2tn fie l^cran bringett flarfe ®e:= 
jeiten ba§ 9Keer unb fii^ren e§ fttomaufmdrtS. ®iefe 
^ftc tft ba^er jugleid^ bie tjerie^rSreid^fte unb burd^ 
©turmfluten am meiften jerriffcne unb gefftl^rbete. 
5)a§ hjeite ^interlanb, bie ftd§ in Breiten SKiinbungen 
ergiegenbe @mg, SBefer unb ®lbe unb bie tvt^U 
lic^ere Sage mac^en tDieberum bie ©trecfe tjon ber 
@nt8 bi§ jur @lbe ju bem tuid^tigften JSIiftenabfd^nttt 
®eutfd^Ianb§. S)ie bcdenformig gerunbeten (£inbuc^=: 
tungen beg S)oHart unb beg S^i^bcbufeng unb bie 
Irid^termunbungen ber SSSefer unb ber ®Ibe jeid^nen 
biefe Sfifie aug. 9ln ber SOSefBiiftc @d^Ie§h)igg er= 
innem jtuar bie 93ud^t tjon Sixfum unb bie ®ber= 
munbung an jene bie gamiIienDerh)anbtfd^oft mit 
ber 3^^^^^^^ ^^t berleugnenben ©inbrttd^e; bod^ 
fel^Ien ber fd^legn^ig^^l^olfteinifd^en 9?orbfeeIiifte bag 
^intertanb unb bie ©trome. @rfl ber 9torboftfee:= 
fanal ^at fie erfd^toffen, fu^rt aber ben SSerfe^r ber 
untem 6lbe ju. ®od§ ^at bie fd^Iegtuigfd^e Siifte 
bagegen ben ^nfetreid^tum unb bie ®r5§e ber S^^feln 
boraug. 



S)ie 9?orbfeefufle jeigt bei alter SBerfd^ieben^eit 
einjetner ©tredfen eine iibereinftimmenbe ®Iieberung 
bom 9l^ein big jur @iber. ®ag SReer tritt nic^t 
unmittelbar an ben alien ^5^ern Sanbfaum ^eran, 



142 ^ie Sage bet beutfd^en Mfiett 

bet ^x(f) ate ®eeft oft crft jtoanjig SUometer l^inter 
bet SBtonbungi^ttnie etl^ebi 3^if<^^ ^^^^ ®ceft 
unb bcm 3Keet tiegt bie ttefete, flad^cte SKarfd^ 
ate jungete aStlbung. S)ic ®eeft fd^netbet abet 
nid^t glatt ab, fonbem fenbet ^albinfctn in bie 
SRarfc^ bot, unb einigc ®eeftinfetn treten ate SSor^ 
gebitge in bie SKotbfee. S)abor tiegen bie gn- 
fetn, bie, eine i^ette, mit unberfennbarcn @^)uren atten 
3ufammen^ang8 fid^ bon bet ©pi^e SRotb^oHanbS 
big jut SKunbung bet SonigSau ctfttedEen. S^if^^w 
biefen S^fefa unb bent gefttanbe Btanbet bag SBatten^ 
meet, bon bcm gto§e 2^eite in bet ©bbejeit ttotfen 
liegen, fobag bonn jene S^tfeln lanbfeft toetben, 
tofi^tenb in bet glut biefe SanbBtudEen untet bem 
3Reete§f^)iegeI betfinfen. 3^if^^^ ^^^ „@anben" 
fu^ten bie „Xk^t," getounbne San&Ie, butd^ bag 
SBattenmeet, beffen ©eegefa^ten eS. ju einet bet 
ftcitlften aSefeftigungen bet bcutfd^en ©iifte madden. 
®rte SBanbetung jut ©bbejeit u6et bie SBatten tufl 
bie ®tinnetung an einen ©onmtettag auf ©letfd^etn 
bet Sllpen toad^, fo fliegt, tiefelt unb fptubelt eS auf 
aHen ©eiten, taufenb S^iimpel fte^en im bunfein 
©d^tantm, ben nur Sllgenfdben im gtii^ting gtiin 
anl^aud^en, unb bag ®anje ift ^att feft unb ^aI6 
pfftg, tief butd^feuc^tet unb butd^faljen: eine „tote" 
SBatte. ^at ja^t^unbettetange ©d^Iammanfd^tnemmung 
bag Sanb et^ol^t, bann fotgt ®tagn)ud^g auf ©alj- 
ftfiutet, unb tnit l^aben bie ^Stagtpatten," ben fetten 
Untetbobcn bet betii^mten 3Katf(ftbiel§juc^t. 3Kand^eg, 



3)ic DftfedKlfic 143 

tpaS l^cute im SBottcnmeer Itcgt, toax efatft f eft, unb 
nod^ ^ott mon bort 9?amen, bie auf alte, je^t 
felbft bei ©Bbejett Ijom SBaffer bebeclte SSerbutbungen 
ber S^jeln l^tntpeifen. (£rft ntit bent SRorfd^Ianb 
beginnt bag SReid^ beg aRenfd^en. ®g fefet fo:= 
gleic^ alg ein SReid^ bon ftrenger Drbnung ein. 
®ie SKarfd^ bort ^eute, gefd^iifet unb geregelt 
burd^ S)eid§e, ©d^leufen, @nt== unb aSetPdfferungS^ 
grdben, ift in ber ^anb beg SKenfd^en. S)od^ 
braud^t btefer SBad^fomfeit unb ©ntfd^Ioffenl^ett, urn 
fein SBcrf ju er^alten. S)ag SKorfd^Ianb beginnt 
bet ^o^er unb ift gegenuber bon ©Qlt itpanjtg Stto= 
meter breit; bie S)it^marfd^en ftnb fed^jel^n SiIo= 
meter breit. S)ie untere @Ibe f(ie|t in einer tiefen 
SRorjd^bud^t. S)ie glw^cirfd^en ber untem @mg 
finb bag toeftttd^fte ©tiid beg aRarfd^Ianbftreifeng. 



2ln ber Dftfee ^aben tpir toieber eine Don ©fib 
nad^ 9iorb jie^enbe fd^legtoig^^^olfteintfd^e S^iifte, 
beren SRerfenal bie tiefen, fd^malen gol^rben Don 
^abergleben, Slpenrabe, glengburg, ©dfemfBrbe unb 
^el finb. Slud^ bie brei Sinfd^nitte ber SixbedEer 
93ud^t (9?euftabt, 2:raDemiinbe, SBigntar) ge^5ren 
nod^ ^ierl^er mit i^ren „a5obben/' unregetmd^ig Der^ 
aftelten Sudeten Don runblid^en Umriffen, bie burd^ 
Snfein, ^albinfeln ober 2)iinenftreifen Dom 3Keere 



144 2)ic bcutfd^en ilftftcn 

getrennt ftnb. gS^rben unb iBobben gel^dren ber= 
fetben ®attung bon ^fteneinfc^nitten an. S)ie Suc^t 
1)011 SBiSmar, ber ©aater SBobben, ber ©rabotoer, 
ber ©tratfunber imb ®rcif§tx)alber SBobbcn, ba§ 
©tettiner ^aff ftnb SSariationen biefeg aud§ int 93au 
SRitgenS auggefprod^nen I^puS, ber mit gro^en 
Unterfc^teben ber ^5^e unb Siefe im Sixftenfaunt 
jufammenge^t. ®iefe Sixfte fteigt bi§ pr @pi^e 
aiugeng an unb fen!t fid^ bann jur Dbermiinbung. 
Srette S^ifdn, geftlanbbrud^ftude, rt)ie Siixgen, Ufe= 
bom, SSSoKin, ftnb il^r tjorgetagert. Slud^ 3i"9ft ^f^ 
faft me^r 3nfel afe ^albtnfel. gitr ben ®efd^id^tg:= 
tenner tft bie bud^tenretd^e S^itfle jtpifd^en SubedE 
unb ®reif§tt)alb bie menbifd^e S^iifte. 9Kan ^at 
fie bag S'r^ftattifationggebiet ber ^anfe genannt; fie 
ift aber nte^r ate bag gen^efen. 9Kan fann fie bie 
DueHe inttner neuer 93elebung nennen. 

SSon ber Dber big S^ap Siij^oft fteigt bann bie 
einf5rmigfte ber beutfd^en Soften langfam an, bie 
^interpommerfd^e, eine ©d^uttfitfte, bie tjon benv 
SBogenbrang gleid^md^ig abgebr5dfelt toirb. 2Rit 
ber brei^ig Mometer in bie Dftfee l^inaugragenben 
^albinfel ^ela, aud^ ^Pu^iger SRe^rung, beginnt eine 
neue S^ftenform, bie man bie preu^ifd^e nennen 
!5nnte. S)iefe fd^male ^albinfet mit i^rem ber= 
breiterten unb fd^5n abgerunbeten (Snbe ift bie 
^filfte einer Ste^rung, ebenfo toie bag bal^inter 
liegenbe ^u^iger SBiedE ein nur ^aii gefd^loffeneg 
^aff ift. Slud^ biefeg ©tiidE 9?e^rung ^aben bie 



3)ie Oftfcdilfte 145 

SBeHen unb bie ®uftenftr5mimgen ou^n gegldttet, 
tuft^renb fein ^nnenranb t)on ben in tiefer SRul^e 
abgefe^ten Slnfd^tpemmimgen au^geBud^tet ifi S)unen= 
lettcn f olgen auf biefem ©treifen in fdten unterbro(|ner 
golge, h)ie benn Diet gnnftel ber ©iifte jtoifd^en 
Dber unb SKemel S)unenfufte finb. 

Senfeit§ ber SBeic^felmiinbung fotgt bie grifd^e 
9?e]^rung, tjon ber Dftfee l^er ein gelblid^er, \idlen^ 
tpeife fd^neetneiger S)iinenftreif, bon bent fid^ ber 
jcnfeitg be§ griinen ftiHen ^affe§ fteiler oBfaHenbe 
9tanb beg preu^ifd^en ©ee^iigeCanbeS bun!el obl^eBt. 
SDer ©d^iffer, ber Don ber Dftfee fontmt, fiel^t nnr 
niebrige, l^eHe 3nfeln, bie auf bent SBaffer ju 
fd^tpinnnen fd^einen. S^omntt er ndl^er, fo DerBinben 
fie fid^ burd^ ein niebereg Sanb, ba^ on einigen 
©teHen gritttlid^ ange^ud^t ift. 9?id^t iiBer eine ^IBe 
©eenteile ift bie SRel^rung Breit. ®a§ ba^inter liegenbe 
grifd^e ^aff ift an leiner ©telle me^r ate 50 SKeter 
tief, nur ber ©ngang junt pHituer ^afen ift bi§ 
10 SEReter tief auSgeBaggert. S^nfeitS be§ Bemftein^ 
Beritl^mten ©ontlanbeS ■-- fleine aSemfteinfptitter 
teud^ten aud^ au§ bent ©anbe ber grifd^en 9?e]^rung — 
Beginnt bie 97 Mometer longe Surifc^e SRel^rung, 
tnieberum ein fd^maleg S)unenIonb jtpifd^en §off unb 
Dftfee, ba^ 143 Duabratlilometer Bebedt. S)o§ 
^rifd^e §aff ift jtuolfmal grower. ®iefer norb5ft= 
tid^fte beutfd^e S^ftenftrid^ ift einer ber raul^eften 
unb 5beften ©trid^e bon ®eutfd^Ianb, ber bent auf 
ber Dftfee SSorBeifd^iffenben fount eine ©pur ntenfd^^^ 

Ka^ct, 2)eutfd^Iant> 10 



146 ^ie beutfd^en itaften 

lid^et SBol^nflfittcn, ait^er bem Scud^tturm bon fftibbettf 

S)ie beutfd^e Dftfecfufte jeigt burti^tDcg 9?etgung 
}u paroHdcn SBalU unb ©robenbUbungen. ©otool^I 
bie fi^fte fdbft ote aud§ ber Slbfaa bon ber ^fle 
}um 3Keer ift entfpred^enb gcgtiebert. @o tote ung 
bie ^afflanbfc^aft bie SKel^rung, bag ^aff unb ba- 
i^inter bie mit ©d^utt ber ©i^jeit bebedfte Siifle ate 
breigliebrigen ©treifen jeigt, begegnen toir in ^inter= 
pomntem regetntd^ig ber inS SReer taud^enben S)iine, 
ba^inter einem ©treifen tiefgelegner SRoore, ©een, 
©umpfe, aud^ Heinem, trdgen, ber Sufte paraM 
ba^intrfiumenben gliifed^en, unb ^inter btefem fteigt 
bann ber bilubiale SanbriidEen an. 2ln ber medHen^ 
burgifd^en Siifte begleiten borgelagerte SBfiHe ben 
SlbfaH be§ ©ee^iigellanbeg; too ^ier Siiftenfliigd^en 
toie JoHenfe, SiedEni^, ^eene, 2:re6el Dor ber SRun- 
bung umbiegen, f(ie|en fie in ben baburd^ gebilbeten, 
mit ber S^fte paraHelen ©enlen. @in Slnfteigen 
beg 3Keereg urn 10 SJleter tourbe ^ier fil^nlid^e 
@unbe entfte^en laffcn, toije ber jtoifd^en bem gcft- 
lanb unb Sliigen. ©old^e SSortagerungen fommen 
aud§ unter bem SKeereSfpiegel bor. @o ift baS 
SSinetariff bor ber SWorbfpi^e Ufebomg eine infelartig 
bom SEReeregboben auffteigenbe 9tuf]^dufung bon ©tein^^ 
bt5dEen, unb biete anbre „@teinriffe" madden ben 
©inbrudf berfunfner S)ilubialinfeln. 



2)ic 3)iinen 147 



§it giiiteti 

2lm ©eftabe ber 9?orbfee unb Dftfee jiel^en in 
longcn S^etten S)unen ienfeitS be§ Siiflenftreifeng 
^in: eine gettltd^ere ober grouere SBieberl^oIung beS 
feud^tenb tpcigen SSranbungSfaunteS. S)tefe 2)imen 
beftel^en oug ©anb, ber fo nal^runggorm ift, ba§ 
ber firmlid^e 5Pf(anjenn)ud§§ feitier nod^ nid^t ^err 
rtJerben fonnte. ^e^atb ift ber ©anb on Dtelen 
©teHen betueglid^ geblieben. 3Kan tDiirbe nnn jagen, 
ber locfere glugfanb mn§te tn§ tueite 3Keer ^inauS^^ 
getragen toerben, beffen SRanb er umtagert. @tatt 
beffen l^finft er fid^ ju fleinen ©ebirgen auf, beren 
SBert fiir imfre Soften borin beflel^t, ba§ fie tjon 
i^nen tuie Don natiirlid^en S)ammen befd^ii^t tuerben, 
tDd^renb fie aHerbingg on ntand^en SteHen jugleid^ 
eine gro^e ©efo^r tuegen ber SBanbemngen finb, 
bie ber @anb lanbeintudrtS nntemimmt. SBir ^ben 
oud§ S)ihten im SBinnenlanbe. ®er ©onb be§ W)txn^ 
^nft fid^ im Dberr^eint^al on mond^en ©tetten jn 
Iteinen S)iinentt)ftHen onf. ^orteml^e liegt in einem 
fold^en ©onbgebiet. S)ie ©egenb Don SWimberg, 
bie SKorf finb reid^ on ed^tent gtugfonb. Slber nnr 
om SReere fpMen bie SBeHen imnter neuen ]§inon§:= 
getrognen ©onb ong Sonb jurndE nnb erjengen imnter 
neuen ©onb burd^ il^re nie ru^enbe SSetoegung. 2)oju 
!ommt, bo§ unfre Dftfeeufer oHerfeitS berfelbe fonb:= 
reid^e ®§fd^utt nmlogert, oug bem oud^ bie mdd^= 
tigen ©onbe be§ norbbeutfd^en 95innentiefIonb§ 

10* 



148 2)ic bcutfdjctt ^flften 

gro^entetfe einft au^gemafd^en morben ftnb. S3on 
bem 256 Silometer (angen ^[ujsenftrcmb tjon ber 
SHeiuenon) 6i^ jum medHenburgtfd^en fjtfd^tanb jtnb 
154 Sitometer ®une, em fiI6ergraue§ metttgeg Sanb 
uber bem ©riin beg 3Keereg. @^It ift jur ^ftlfte 
Siine, bie grtfd^e unb bie ^rifd^e SRel^rung fuib faft 
ganj 3)unenlanb, unb l^ter fommen ©anbberge Don 
60 3Ketem ^'6f)t Dor. ^leine S)unenge6irge, ©anb^ 
l^orfte, Don 30 9Ketem ^'6f)t Hegen aud§ ju Beiben 
©eiten Don ©tolpmunbe. 

S)er Dom)tegenb auflanbige SBinb treibt ben lorfem 
©anb an ben Sunen^cingen l^inauf; ber leid^te l^elt 
geI6e ©anb fKegt, ber gr56ere graue rottt unter 
bicfem 9lnfto§ auftDfirt§, betbe fallen bann jenfeitS 
beg Sammeg ber Diine nieber. @o hJtrb auf S^often 
ber Dorbem S)une eine neue l^inter il^r gebUbet. 
S)eg]^alb fel^en mir bet ftarfem SBinb bie ©anb^get 
mie im SRebel; nur ift e§ etn fd^arf begrenjter ©anb^ 
nebel, burd§ ben man bie Umriffe ber S)une red^t 
mol^I toal^mimmt. Die @efd^n)inbig!cit beg SBanbemS 
ber S)iinen !ann iiberrafd^enb gro§ fein. 3m fjru]^= 
ling !ann man iiber ©(^neelagem eine l^albmeter^^ 
l^ol^e ©anbfd^id^t liegen fel^en, unb e§ entfprid^t bem, 
menu au§ ^interpommem SSerfanbungen Don ©traud§== 
mel^ren urn 25 Kentimeter in Dicrje^ 2^agen be== 
obad^tet tourben. 3luf ber S^rifd^en SRel^rung mad^t 
ber ©anb an ungefd^ii^ten ©teKen ifil^rlid^ gort= 
fd^ritte Don 5 big 6 ^tktn. Siegt SKcer l^inter 
hen S)unen, h)ie an ben ^affen xmb am ^pu^iger 



^ic 2)ftnett 149 

SBted, ha tann man bte SSerfanbung in bex Siefen^ 
abnaf)mt bcutltd^ fortfd^retten fel^en. S)er 9Kemder 
^afcn unb bte fd^male gal^rrinnc im Surifd^en ^aff 
muff en befMnbtg auSgefiaggert luerbcn, unb bie 
©pifee bet Stel^rung M^t ununterbrod^en norbtodrt^ 
fort. ®er toanbcmbe ©anb mad^t ntd^t ^alt Dor 
ben SBerfen ber SKenfd^en. Sfuf ber S^rlfc^en 
Sftel^rung tft bte ©efd^id^te jebe^ ®orfeg bag 9tingen 
mtt bem ©anbe. @g gieBt S)5rfer, hit hjegen SSer- 
fanbung berlaffen toerben mu^en. SRad^bem in 
^unjen im Sauf be§ ad^tjel^ntcn Sal^rl^xmbertg ^ufer 
ofter Deriegt toorben toarcn, berfonbete bie @d§ulcl797, 
bie ^rd^e 1804, 1822 toar bie S)orfgemar!ung 
auf ben elften Xtii jufammengejd^tounbcn, unb 1825 
mar bie SScrfd^iittung DoHenbet. 

6rft feit bem @nbe beg borigen ^al^r^unbertg f)at 
man in Slnpflanjungen ein 3Kittet gefunben, ben @anb 
feftjul^alten. S)ie 5Pf(anjen ber S)une ftcl^en in merf- 
toiirbigen Sejiel^ungen ju il^rem Bemeglid^en SSoben. 
Sttid^t lange bauert bie ^htjidt, bafe bie fd^man! 
l^eraBl^fingenben ^alme be§ S)iinengrafeS Dom SBinb 
l^in imb l^er behjcgt fdtfam regelmft^ige, einanber 
fd^neibenbe ^attfreife in ben ©anb jeid^nen. 9tafd§ 
finb biefe ®e6ilbe bertuel^t, toenn fid^ eine SSrife erl^ebt, 
unb nad§ einigen S:agen ftar!en SSSinbg ragt nur nod^ 
bie ©pi^e beg ^almeg aug ber jungen ©anbl^He 
l^erbor. S)arum fterfien aber bie ed^ten 2)unatgrfifer, 
toie Mymus arenarius unb Amophila arenaria, nid^t 
ai; ie i^di^er ber ©anb fieigt, befto ^Sl^cr mad^fen 



150 2)ie beutfdjen 5hlften 

fie. 3l^re SBjurjeIn ragen hjeit in ben alten ©anb 
^incin, unb il^rc ^alme Bieten bent neuen ^alt. 
^eute fftet man bic Siinengrfifer in grofee burd^ 
©traud^merf abgegrenjte SSiererfe, unb in ben 6e^ 
feftigten, burd^ Sel^m tjerBefferten SSoben ppanjt 
man gSl^ren unb Segf5]^ren (Pirnis inops). 5pxeu§en 
menbet ie^t i^l^rlid^ einige l^unberttaufenb 9Karf 
fiir S)unen6efeftigung unb 5Pflege ber S)unenh)filber 
an ber 9?0Tb= unb Dftfee auf. @o h)ie bie Qcx^ 
ftorung Don SSSfilbem bie S)iinen entfeffelt unb ben 
SBert beg fiiiftenlanbeS oft auf nid^tS emiebrigt 
^at, ^at aud§ bie SBieberbemalbimg meite @anb= 
gebiete jut SRul^e gebrad^t tt)irtfd^aftlid^ totvtooUtx 
unb behjo^bar gemad^t. @o !onnte fid^ feit l^unbert 
Sal^ren bie friil^er finfenbe Qaffl ber 93ett)o]^ner ber 
Surifd^en SRcl^rung hjieber auf mel^r alS baS ©oppelte 
l^eben. 

SBenn man bie beutfd^e ^te nad^ il^ren grofeen 
Umriffen migt, er^It man 1270 ffiitometer. S)ag 
ift genau ein giinftel t)on ber Sdnge ber Siifte 
3talien§ unb jh)ei fjiinftel t)on ber Sfinge ber ©ufte 
granlreid^§. Seutfd^Ianb l^at alfo eine furje Sufte. 
2)aS tritt nod§ mel^r l^erbor, ioenn man ertDfigt, 
eincm loie gro^en Sanbe biefe ^fte afe SluSlo^ 
bienen mug. ©eutfd^Ianbg glfid^enraum t)er^Slt fid^ 



^tc imftcnWngc 151 

ju bem Stoltett^ tok 1 : 0,53, unb eg tommen 
bemnad^ auf einen Silometer Siiftenlfinge in 2)eutfd§= 
lanb 425, in Stolten 45 Duabratfilometcr Sanb. 
SBemt man aHe ajnd^tcn unb Snfelumriffe mttmtfet, 
erl^filt man fur bie Sfinge ber ©eegrenje S)eutfd§Ianbg 
2440 fiHIometer, ba§ ift nngeffi^r bie ^fttfte ber 
Sfinge ber Sanbgrenje. 3n Seutfd^Ianb gieBt eg 
Drte, bie in geraber Sinie t)on bem nfid^ften ©ee^ 
plai^ 700 kilometer entfemt finb, in Stalien migt 
bie gr5§te ©ntfemung eineS DrteS t)om 9Keere 
240 Mometer. 3n biefem grogen Unterfd^ieb ber 
©ntfermmg ber beutfd^en Sfinber bom SKeere liegt ein 
^auptgmnb ber jtoiefpfiltigcn ©nttoidflung SRorb^ 
unb ©iibbeutfd^lanbg. Slugerbem ift SBeftbeutfd^Ianb 
buxcS) feine jur SRorbfee gel^enben @tr5me imb bie 
SR&l^e ber l^oMnbifcl^en unb Betgifd^en ^ftfen bem 
offnen SKecre n&i^ergcrudK ate Dftbeutfd^lanb. 2)a after 
bie politifd^en ©d^merpunlte ©eutfd^Ianbg Big jum 
9tcuen 9teid§ im ©iiben unb Dften lagen, tjerfiel bie 
<)0litif(j§e Stugnu^ung ber Siifte unb bie ©eegeltung 
Deutfd^lonbg in 9tid§tig!eit, unb feine fleinem 9?ad§= 
Barn im SRorbmeften unb Dften bel^errfd^ten bie 
SRorbfee unb bie Dftfee. S)ie entfemteften 5punfte ber 
jDftfecIiifte ftnb faft breimal fo meit t)on einanber 
entfemt h)ie bie entfemteften 5pun!te ber 9?orbfee^ 
fufte. 



152 2)ie beutfd^en ^en 

Sebe Siifte Itegt bem etotg Bchjegltd^en 9Keere 
rul^enb unb tcibcnb gegeniiBer. 9iux in langen 3^^= 
rfiumen erfcil^rt fie an mand^cn ©tellcn ^eBungen, 
bie gxojsere ober ffeinere ©treden bem 2Birtung§^ 
Bereid^ bet 93ranbimg entriiden. Dl^ne ba§ unter* 
liegt fie bem Slnbrang bet SBogen, e§ fei benn, bag 
bet 3Kenfd§ fie burd§ fiinftlid^e SBerfe feiner ^onb 
fd^H^t. ®ie beutfd^en Sliften ^6en ben <B(S)u^ mt^x 
ate biete anbxe ndtig. @ie finb grogcnteilg f(ad^ 
unb niebrig — biele 3Rarfd^en tiegen fogar unter 
bem 2KeeregfpiegeI — unb au§ loder jufammen^ 
l^fingenbem ©toff aufgeiaut; !ein 3^wgni§ \ptx6)t fiir 
jiingere ^eBung, mol^I a6er finb in mand^en S^eilen 
unferS SiiftengeBiet^ ©enfungen ju bermutcn. Jorf:= 
lager taud^cn an Betbcn ©uften unter ben 3Keere§^ 
fpiegel. SBfil^renb bie Sftorbfec ju ben ftfirmifd^ften 
S^eilen be§ DjeanS gel^Srt — unb gerabc in ben 
fiibSftlid^en SSSinW briidfen bie geffi^rlid^ften ©tiirme 
ba§ SBaffer mit SJiad^t, bag eg ftd§ gegen bie 2)^eid§e 
unb ®iinentt)fille ftaut — , arBeitet an ber Dftfee 
bag @i§ mit an ber 93eh)egung ber ^fte. Unfre 
SttftenBemol^ner finb balder ununterBrod^cn t^dtig, 
i^r Sanb, oft fetBft il^re SSSol^nftfitten gegen ben 
SSSogenbrang ju fd^il^en, unb groge, foftfpielige SBerfe 
finb ju biefem Qtotdt gefd^affen morben. SBeite 
©tredten finb ber ®efal^r entriidft toorben, bom 
2Reer berfd^Iimgen ju hjerben, unb an mand^en 



2)tc getftdrung bet Mftt 153 

5Punften tft fogar DerlomeS Saitb neu getooimen 
h)oxben. @in grower Sei( t)on ©totnemunbe 
ftel^t auf Soben, ben bie UferBautcn fett bem 
t)ortgen ^fal^rl^unbert erft feftgdegt ^6en. @g gieBt 
aber nod^ gettug S^ftcnfttedEen, bie fort unb fort 
aibxMtin, unb tDO man erl^eblid^en Sanbtjerhift 
in gcfdjid^tlid^er Qdi beuttid^ auf bie Sarte jcid^nen 
!ann. ©el^en Wxx nun gar in Dorl^torifd^ Sexien 
juriidE, ba erfd^eint nn§ t)or aHem unfre SWorbfeefiifte 
nur aK ein 2:rtimmertt>erf, bag twn friil^em 9ln:= 
fd^mentmungSbilbungen nod^ iibrig gefilieBen ift. 2)ie 
friefifd^en Snfdtt Bejeid^nen ben fiugem ©aum eineS 
jerriffenen, Derfun&ten alten Sanbeg. 

@8 liegt im SBefen ber glad^Hifte, ba§ fie an 
einer ©teHe bnrd^ 3lnfd§h)emmung tmeber erfe^t, 
tt)a§ fie an anbrer Derloren l^atte; nur lomni 
btefer ®eh)inn natiirlid^ nid^t unmittelbar bem feften 
Sanbe ju gute. 3fm Unterlaufe xmfrer ©trome, in 
unfem ^fen unb in ben ^affen ber Dftfee 
gel^t ber @d§Iamm= unb ©anbabfa^ ununterbtod^en 
Dor fid^. 9l6er baburd^ todd^t nid^t gleid^ bag 
Sanb, fonbem eg entftel^en neue Untiefen oft 
tt)cit braufeen im 3Keer, bie in tjielen gfillen aug 
©riinben ht^ S3er!e§rg mieber befeitigt toerben 
miiffen. S)ie SBilanj toiirbe an unfrer Siifte ol^ne 
bag ©ingreifen beg 2Renfd§en toeitaug mel^r SJeriuft 
atg ®etr)inn jeigen. glDar finb iiber bie Sanbber- 
lufte ber beutfd^en SRorbfeegebicte, befonberg bie 
pli^lid^en burd^ ©turmflitten, ubertriebne SSor^ 



154 2)ic bcutfdjm ^Jftpen 

fteHxingen tm Umtauf. SCffmetS fagt in feinem 
aWarfd^enbud^: „9Kan lonn bteift annel^men, haj^ nod^ 
jur 3ctt Sorfe beg (Stolen ba§ Sanb ber griefen 
bag Soppdte an Umfang l^telt, ate il^r ic^tgeS ®e:= 
fetet." 3ln ber ^anb ber Oefd^td^te tft einc fold^e 
Wma^mt gludHtd^ertoeife ganj unm5gltd§. SRan mu§ 
t)telniei§r fagen, bag uBeraH bte SSoffSuberlieferungen 
iiber Sanbt)erlnft an ben beutfd^en Soften toeit iiBer 
bte SBal^rl^eit l^tnauggel^en. S)te SSoIlSfeele ftel^t 
uttter bem ©inbrudt etnjelner gataftropl^en, beren 
SBtrftmg fie t)eraHgenteinert. 2)iefe Sataftropl^en finb 
aud^ fid^erlid^ in friil^ern 3a()r^nnberten grower unb 
t)erber6Iid§er getoefen ate l^eutjutage. Stber bennod^ 
ftel^en tt)ir an, bie Sitbnng ber 3wiberfee ate einen 
ber ®r5J5e biefe§ 2Keerbufen§ entfpred^nben plo^Iid^en 
Sanbberluft anfjufaffen. @6enfott)enig toiH un8 ber 
©oUart ate bag reine 5probu!t Don ©turmpulen au§ 
ber gefd^id^tlid^en Qtit erfd^einen. SSielmel^r finb Diele 
bon ben Silbungen, bie bie Uberlieferung in bie 
gefd^id^ttid^e B^it berfe^t, anf 3eiten jnriidfinful^ren, 
tt)o biefe ®elftnbe nod^ iinBemol^nt hjaren. S)antit foil 
nid^t gefagt fein, bag bie ©age ganj grunbtog fei, 
bie bie 3^9^ ^^^ SimBem unb S^eutonen auf bie 
SSerl^eerung il^rer ^eimat burd^ ©turmfluten jurudE== 
fixi^rt; after ber getel^rte SSerfud^, gerabe biefe ©age 
naturmiffenfd^aftlid^ ju fifteen, ift ebenfotpenig ge= 
lungen, h)ie bie ©artcn t)on ^elgolanb hjal^r finb, 
bie bem alien ^elgolanb eine breimal grogere "Hu^ 
bel^nung geBen ate bem l^eutigen. ®iefe Sarten, 



2)er Stanvp^ urn bit Jttlftc 155 

bte auf ben fd^legmtgifd^en S^artogropl^en ajieicr in 
^ufum (fteBjel^nteg ^al^rl^nnbert) juriirfgel^en, ftnb 
ntd^tg afe gejetd^nctc ©agcn. 9lu§ ber 3^t genaucr 
ilberlteferungen ftnb m fteBje^nten 3fcil|Tfl§unbert brei 
mftd^age ©turmffuten (1634, 1648 unb 1685) ber^ 
jeid^net. 1634 fottcn 15000 9»enjd^en unb 50000 
©tfirf aStel^ ertrunlen fein. S)te SBeil^nad^tSffut bon 
1717 bemtd^tete aHein in ben DIbenburger SWarfd^en 
2471 aRenfc^en unb u6er 4000 ©tiirf SSie^, an 
ber ganjen SRorbfeefufte iiBer 15000 3Kenf(J§en. 
1825 ftiegen bie gluten f)'6^tx afe 1717, after bie 
3)ftmme maren erl^Sl^t unb berft&rft, ber SSerluft an 
SKenfd^enleBen lonnte nid^t ntel^ in bie Jaufenbe 
gel^en, betrug after in SRorbfrieSlanb nocS) 80. ®ie 
gr5^en gl«ten beS neunjel^nten ^al^rl^unbertS, bie 
bon 1825 unb 1845, lonnten no(J§ toenigcr ©d^aben 
anrid^en, benn bie ©d^u^toel^ren toarcn nal^eju 
unu6ertt)inblid^ getoorben. Sifter nod^ am 29. ®e* 
jentfter 1880 f)at eine berl^eerenbe ©turmflut int 
Untertoeferlanbe fd^toere ©d^&bigungen an ©efunbl^eit 
unb ©igentunt ftetnirft. 

3um @d^u^ gegen biefe ®efa^ren ftnb gro^e 
S)fimnte (®eid§e) aufgefitl^rt toorben, an benen man 
gal^rl^unberte ftauen mugte, ftig bie erforbertid^e iQ'6f)t 
bon fiinf fti§ fed^S 2Retem lifter bem ©pieget be8 
3Keereg ober ber grofeen @tr5me unb bie Sreite 
bon minbeftenS brei Wttttm an ber Dfterftftd^e er^ 
reid^t toar. 9Kit ben S)ftmmen miiffen @ntn)&ffe= 
rungS^ unb SchJ&fferungSlonfile berftunben fcin, benn 



156 2)le beutfd^ctt imften 

fie l^aben ntd^t nut bog SWeer aBjul^altcn, fonbern 
auS) neucS frud^tbarcg Sanb ju fti^affen unb ju cr- 
l^altcn. (go entftcl^cn grogartige, binftboHe 2)ei(^^ 
ne^c, bie einft bon ben ju Seid^berbfinben bereinigten 
aSeteiligten ol^ne aHe ©taatSl^tlfe gefd^affctt tmirben. 
S)tefe grofeartige Settftl^itfe ^t in ben SKarfd^en 
bon bet ©d^elbe Big jur ®ber ben ^xex^dt^- unb 
©elbfMnbiglettgftnn aufred^terl^alten, ber ol^ne^^ 
^in in ber 9lii^e ber gro^en SRatur l^ier tpie in 
bent ^od^geBirge Mftiger gebeil^t. ^ein ©tiidf 
beutfd^en SSobcng ift niit feinen SSetool^nem jo ber- 
mad^fen tt)ie ber SKarfd^tanbfoum ber SRorbfeeKfte. 
SRon fprtd^t bon ber Sln^nglid^teit be§ SHpenfol^neS 
an fetn Sanb; after biefeg Sanb ttmr bor tl^m ba, 
er ^at eg in Sefi^ genomnten unb im ganjen toenig 
an Vi)m gefinbert. SBie anberS ber ^fteuBetool^ner 
in feinen SKarfd^en! „^ehtx fjled ift |ier i^iftorifd^, 
auf iebem nad^toeiSbar, toie bag ganje Sanb ju== 
fontmen ntit feinen 93ett)o]§nem ^alt unb Wtur 
getoonnen ^at Sftirgenbg anberg finb bie SJetoo^ner 
fo ganj unb toal^rl^aftig ©bl^ne beg SJatertanbeg, 
ba^ fte ftd§ fd^ufen, unb burd§ bag fie lourben, toag 
fie finb" (^^en). fjragt man, tvit biefer grune 
©aum, ber bag filtere eigentlid^e ajinnentanb bom 
3Reere trennt, entftanben ift, fo mu§ bie Snttoort 
brei groge JEl^dtigfeiten nebcn einanber nennen, bie 
l^ier jufammengetoirft l^aben: bit @tr5me, bag SReer 
unb ber SKenfd^. S)ie ©trSme l^ben ben feinen 
unb frud^tbaren ©d^Iamm aug ben ®egenben il^reg 



RttftofdJuS 157 

l^d^cm Saufe^ l^erobfteBrad^t, bie gluten beg SWeereg 
i^aben i^n geftd^tet, aufgefd^Ioffen unb tnit frud^t^ 
baren, organifd^cn ©toffen bereid^crt jurilrfgegcbcn, 
bcr SRenfd^ l^at S)fimme urn biefeg ©d^mcmmlanb 
gejogen, eg baburd^ gegen ©turmputen gcfd^u^t, 
fanaltftert unb bebaut. 

®er ©ang ber S^^^^^^^Q ift cin ber Dftfce:= 
fiifte Diet langfanter, unb bcr SRudtgang ift glcid§^ 
md^iger bertcilt. 9lu§ ben tel^migen, btodtreid^en 
3)aut)tatfuften grdbt bie SSranbung ^ol^Ien unb 
SHfd^en au§, beren S)edEen cinfturjen. ®er groft 
arbcitet t)or, tnbem cr ben B^fammenl^ang beS un- 
gletd^en a3obcn§ lodtert. @o mag eg ju erflfiren 
fein, toenn SB&nbe aug ®efd^tcbeniergel in ^aug^dl^e 
unb t)ierjtg big fiinfjig ©d^ritt Sdnge oft pttfelid^ 
abftiirjen, ol^ne unmittelbar bon ben glwten beriil^rt 
ju fein. SiinentndKe jeigen in frifd^en ©teilabftitrjen, 
beren fjarbe t)on ber 3)urd§feud^tung bunfler ift, bie 
9?arben ber SBunben, bie il^nen ber SBinterfturm 
gefd^Iagen ^at. 2ln ben menigen ©tellen, h)o gefe 
anftel^t, fommen ©teinfftlle t)or, unb jmar nid^t un== 
betrdd^tlid^e, h)ie bie ®efd§id§te beg langfam juriidE- 
meid^enben Slrfona lel^rt, bag in ben le^en l^unbert 
3a]§ren breil^unbert big bierl^unbert 2Keter t)er= 
loren l^aben foH. 

9ln ben lel^migen Sfiften ^interpommerng ift 
fd^on mand^e ®orff(ur in bie Dftfee gefturjt. Qu)otx^ 
Wffigc 3^9^^ berid^ten, h)ie bei ^off ber Sird^l^of an^ 
gegriffen toax, fobag ©argbretter unb S^nod^en aug 



158 ^ie beutfd^eti JtOflen 

bcr Ufertoanb l^eraugftanbcn unb bie ^rd^c bcrfegt 
mcrbeit tnu^tc 93aiune, bie fid^ bem 3Reere juneigen, 
tocil il^re SBurjcIn unterfpult finb, SRafenftitrfe, bie frei 
in bie Suft ragen, 9liffe in ben SBicfen unb 9[rfem, 
bie ffaiftxge Sttbriid^e anjeigen, finb ^nfige ®r^ 
fd^eimingen. 2Kan l^at an fotd^cn ©tetten bie 
@d§nellig!cit beg gortfd^xeitcnS beg SReereg meffen 
!5nnen unb l^at big ju einem 3Reter im '^af)xt %t^ 
funben. ®injetne ©tiirme greifen befonberg an bet 
fanbigen ^fte gonj anbcrg ein, unb fo foil ber 
Stranb bon ^eringgborf im gebruar 1874 je^ 
SReter berloren l^aben. 3)ie 9?orbfpi^e Ufebomg ift 
jur 3fnfel gentad^t, bie fd^male ^albinfel Ufebomg 
bei Sameroto unb bie ©pi^e bon S)ar§ bei Sl^reng- 
^oop burd^brod^en h)orben. 



(^^ 



^fm:^fm^f:^nismm:»^k:mm3f^^9fmsm^m 



19 

^or ben beutfc^en ^ften liegen Snfein, bte in 
ber 9?orbfec Hein unb jal^Ireic^, in ber Dflfee 
cin 3^^I gering unb grog ftnb. @§ finb abet aHeS 
Sfuftcninfetn. S)ie toeitcr braugen licgenben 3nfdn 
ge^5ren nid^t ju 2)eutfd§Ianb, unb bie t)on ber S^fte 
entfemtefte beutfd^e 3nfel, ^elgolanb, ift crft 1890 
fiir ©eutfd^Ianb gehjonnen h)orben. @8 prfigt ftd^ 
barin ber SScrfall ber beutfd^en ©eemad^t aug. SUg 
bte beutfd^en glotten t)on ben 9Keeren tjerfd^tounben 
h)aren, ftnb bte beutfd^en Sdnber i^xt^ S5eft^e§ 
ienfeitS ber Siiften tjeriufttg gegangen. Sange ift 
bie Qni Dorbei, too Som^olnt unb ®otIanb int 
93eft^ ber ^anfe maren. '^tnt^ ift l^eute bdnifd^, 
biefeS fd^mebifd^. 9tuf bie groge ntorolifd^e a3e= 
bcutung ber @m)erbung ^elgotanbS in bicfcnt 3u= 
fammenl^ange ^6en mir o6en (©. 17) ^ingemiefen. 
@g ift barum ani) DoUfontmen fad^gemfife, bag bie 
9tiidEertt)er6ung biefeg S^feld^eng eine golge unfrer 
jungen loloniolen iiBerfceifd^en 2lug6reitung toar. 



160 2)ie gnfeltt tjot ben bcutfdjen ^ften 

®er glfid^enrmim ffitnlltd^er beutfd^cn S^feln 
ber 9?orb:= unb Dftfee totrb auf 2694 Ouabrat:= 
fUometer angcgcBen. S)abon cntfaCen 109 auf bte 
oftfrieftfc^en, 367 auf bte norbfrieftfd^cn unb 2217 
auf bte Dftfeetnfetn. @g ift after Uax, ba§ biefe 
3a]§Ien nur anufil^emb rid^tig fetn lonuen. ©nige 
gnfetn mad^fen, anbre gel^en juriirf. Sine fd^arfe 
©xenje jmifd^en 2anb unb SSSaffer gieBt eg m 
SBattenmeer nid^t. Sebe bon ben gxS^em 9?orb:= 
feeinfein ift h)ie bon einem ^of amtjl^tbtfd^en SanbeS 
umgeben, ba§ nirgenbS ba§ offne 9Keer mit feiner 
freten SSranbung ertlidEen Ififet. 3)er glfid^enraum 
bon 55]^r ift 72 Duabratlilometer, abet mit bent 
3[u§enbetd^§tanb ftnb e§ 82 Cluabxatfilometer. 93ei 
SRiigen madden bie Sudeten, a3ftn!e, ©een @d^h)terig:= 
feiten, h)eg]^at6 ber gtSd^enraum balb ju 1365, balb 
ju 815 Guabratfilometem angegeben tt)irb. ^elgo- 
lanb mit 0,6 Duabrat!itometer ift bie Heinfte unter 
ben nam^aften beutfd^en S^feln; Stugen mit 967 
iDuabratfilometem ift im aSergleid^ bamit ein ganjeS 
Sanb fitr ftd§. 



9ie ^S^hftOxftin 

2)ie oftfriefifd^en Snfein beginnen mit 
Sorfum bor ber @m§; biefen folgen Suift SJorber* 
ne^, Sangeoog, SBangeroog ber Sal^be gegeniiber, 



fjiad^entoutn. S)ic 9'lotbfccinfcln 161 

unb mS) Brettcr Sude mad^t bett a3efd^Iu§ baS Heine 
9?aitt)crf bor ber @ttc. S)iefe ©ette fd^tntegt ftd^ 
ben Umriffen be§ Sanbe^ an, S)a§ beutet auf il^rc 
©ntftel^img. Urfpritngltd^ l^tngen btefe langgcfhredten 
3nfetn, bte ftd^ h)ie Otteber etner tangen ^eitt bor 
btc bcutfd^e unb l^ottfinbifd^c Sufte legen, mtt bem 
geftlanbe jufammen. Sic finb feineSmegS nut an= 
gefd^memntte unb angetoel^te S)iinen, fonbem l^aben 
btlubtate Seme; ber Olimmertl^on bon @^It ift 
fogar mioccinen 9tlter§. %x btefe Seme fd^njemmten 
bte Siiftenftromungen fefte ©toffe an, nnb e§ cnt:= 
ftanben mtt getoattigen ^iinen gelrontc Stel^mngen. 
©pdter luurben biefe SRel^mngen jerriffen, unb nun 
muxbe burd^ Uberfd^toemmung au§ ben bal^inter 
gelegnen ^affen unb 9Karfd§en baS SBattemneer, 
unb bag SSSaffer brang tief in boS Sanb l^inein unb 
fd^uf bie Sandle, bie ate ,,a3algen" bejeid^net merbcn. 
9?ad§ ber ©tbmunbung ju toirb bag SSSattenmeer 
fd^mdler bor ber mit Stugnal^me ber fleinen 3nfet 
Steumerf tnfellofen Sufte bon ^abeln, ©itl^marfd^en 
unb ber ^atttnfel ©iberftebi 

SSSenn man ®iberftebt mit SStabanbS ^u! burd^ 
eine Sinie berbinbet, fo umfagt btefe aHe norb= 
friefifd^en S^feln, bie bemgemfig to8geI5fte leite 
eineg einftigen geftlanbftiidfeg bon @d|Iegh)ig^^oIftein 
finb, beffen ©ubenbe bie ^attinfet I5nning bilbete. 
S^re Umriffe unb il^re Ord^enberl^Sltniffe finb ]^5d§ft 
mannigfaltig. ©inige bejeugen eine ungemein be:= 
toegte ©efd^id^te boH 3erftomng unb SSerfaH. S)aS 

Ra|et, !Dcutf(^tanb 11 



162 ^ie Snfein t)or ben beuifd^en ilftflen 

fmt) BefonbcrS Me ffiblid^cn, bie te gefd§id§fli(3§cr 
3eit auSditanbcrgeriffenen Siorbftranb rnib ^pdtoorm, 
famt ^'6f)x imb 3lmrum. ©^It ift bic grSgte rnib 
an ®cftalt eigentumtid^fie, bie fotoo^t in bent glatten 
Umrt^ ate in bem 9ieft auf tertidrer ©runblage 
rul^enbcn SKarfd^Ianbei^ an il^rcr Dftfeite bie aug^^ 
gefprod^enerc ^nbibibuatit&t unb SBibetftanbSfraft 
bejeugt. 3^^?^^^ i>^^ ^^^ erl^altnen Snfein liegen 
bie Xv&mmex bet untergegangnen. SRan fann ftd^ 
eine fci^5nere S^^^ft i^cr norbfrieftfd^en Snfeln bor- 
fteKen, hjenn gB^r unb 3lmrum burd^ einen jnm 
leil auf jene SRefte ftd§ ftu^enben S)amm berbunben 
fein toerben, unb baS ba^inter jur Shil^e !ommenbe 
SReer frud^tbaren ©d^Iamm nid^t mel^r Mo§ am 
geftlanbranb abtagem tuirb. 

S)ie ^alligen ftnb 9lefte beg burd§ ©turm^^ 
fluten unb SiSgang jerriffenen SKarfd^tanbeS, bie 
burd§ ®ejeitenftr8muttgen auSeinanbergel^alten tuerben. 
Dl^ne S)iinen unb S)fimme fd^u^IoS ben SBeKen 
prei^gegeben, berlleinem jte ftc§ feit S^i^i^cn, unb 
nur toenige, bie burd§ S)fimme an anbre ^nfeln 
ober an bag geftlanb angefd^loffen merben !onnten 
— 5po]^ng]§attig mit SRorbfttanb, hamburger ^aHig 
mit bem gefttanb — , mad^fen burd§ ben ©d^Iidt, 
ber fid^ l^inter ben S)fimmen fammelt. Sine ^aHig 
fteigt mit Y2— IV2 33?eter l^ol^en, meift fteilen 
SBfinben aug bem SSattenmeer unb trfigt, folange fie 
ben iiberffutungen auSgefe^t ift, einen feinen, gleid^= 
m&gigen ^raStoud^g, ber ftfirfer, abet aud^ raul^er 



2)ie ^oHigen. gclgoronb 163 

toirb, foBalb fte troien liegt. SBie eitte lad^ettbe 
Dafe Kegt einc fold^e griine $affig in bem graucn 
SBattenmeer. 3)en SSobcn Btlbet bet feme, fanbfrete 
JEl^ott unb Se^m bet 3Karfd§. 3)tefe Heinen ^n\dn 
burd^jiel^ett uttb burd^fd^neiben oft t)on SRanb ju 
SRattb SHttncn, in benen fid^ ba§ gtuttoaffer Betuegt, 
unb in SSertiefungen ftel^en Heine %nmpet ^ebe 
©turmflut rei^t (Stiiie t)on ben ^affigen ein, unb 
nur tocnig t)emtag l^ier ber 3)amm6au. SKand^e, 
bie einft Betuol^nt toaren, finb je^t unBetool^nt, aSoget 
infeln. 5ln ber beutfd^en Siifte liegen ad^t Betool^nte 
^aHigen mit 600 ©inhjol^nem, bie gr5§te ifl $ooge 
mit 163 ©inhjol^nem. 

3tt)ifd^en biefen natiirlid^en gamilien t)on S^H^i 
ift bie gelfeninfel ^elgolanb eine SQSelt fiir ftd^, 
tuietuo^I eine fel^r Heine, ^elgolanb ift eine 
ifolierte ©rl^etung auf einem affmdl^Iid^ anfteigenben 
untermeerifd^en MdEen t)on norboftIid^-fubn)eftIid^er 
SKd^tung; e§ ift biefelBe SRid^tung, bie aud^ 6ei ben 
gelfen unb Stiffen ^elgolanbg tuieberle^rt. '^m 
(Siiben finbet man afe gr5^te Jiefe in ber 3llxf)t 
t)on ^elgolanb 55 SKeter, unb aud^ t)on bem oft- 
lid^ liegenben geftlanb trennt eine 22—31 SKeter 
tiefe SRinne, unb nur nad^ SBeften Beftel^t eine 9lrt 
3ufammen]§ang burd^ eine 17 — 19 9Keter tiefe aSer^ 
I&ngerung be§ SnfdtiidEenS. 2)a§ fogenannte ^^elgo- 
Ifinber 2^ief/' too 40 9Keter gemeffen finb, liegt 
hjeftlid^ t)on ber 3nfel. j&ftlid^ t)on bem gelfeneilanb 
liegt bie 3)iineninfel, bie ftd^ auf einem gemaltigen 

11* 



164 ^i« ^n\tln t>ov ben bctitfd^en Jtftften 

UnterBau t)on geteruden unb Sltp^jenfdbem lang 
geBogcn bon (Subofien nad^ SRorbtueften jicl^t. 

^elgolanbg gelfen gel^orcn ber 2^tia§, bem 
3ura unb ber Shceibe an. 93raunrote ©anbfleine 
unb 2:i^one tued^feln mit tuetgltd^cn unb gcMd^en 
@anb:= unb 21^on6SnIen at, fobag man fftUe SSdnber 
ftd^ bon ber S^Iippe jur getetuanb jtel^en fiel^t. ®em 
©anbftein unb 2:i^on ge]^5rt ber blodarttge 3?ote 
gete an, auf beffen atfd^ufftger glSd^e erratifd^c 
93I5de liegen geblieten ftnb. 2lud^ bte Slippenfelber, 
bie ben roten gelfen umgeben, ftnb 93untfanbfletn= 
rtffe. ®ie ^etbeflippen ,,@tein'' unb „®an§fer:= 
mangl^orn" erl^eten fid^ bor bem ©ingong be§ ©ub= 
l^afenS. S)ag ntebere Sanb unb bie S)une beftel^en 
auS terttciren unb jungen @ic6tlben, bie toenig ber- 
fd^ieben ftnb bon bem SBoben beg norbbeutfd^en 
2^teftanbeg. ^tcr liegen in Braitnen 3:^onen 3tefte 
bon Sanb= unb @u^h)affer6eh)o^em, bie leinen 
3tt)eifel fltrig laffen, bo§ aud^ ^elgolanb einft breit 
mit bem geftlanb jufammenl^ing. ®6enbarauf beuten 
aud^ bie Slblagerungen au§ ber ©igjeit l^in. 3)er 
93oben ber Storbfee ^eigt fiiblid^ bon ^elgolanb 
©puren bon einer otten gortfe^ung beg ffitbftromg. 
(£§ ift itjal^rfd^einlid^, ba^ erft nad^ ber ©igjeit bie 
SlBIofung ^elgoIanbS eintrot, unb bamit mu§ man 
aud^ annel^men, ba^ loenigfteng bie fiibSftlid^e 3lorb= 
fee eine fel^r junge 93ilbung fei. 

^elgolanb ift in gefd^id^tlid^er Qdt immer nur 
eine fkine Snfel getoefen, immer nur ein Sird^f<)iel 



gclgolanb. 2)ic Oftfecinfcln 165 

mtt ®uier ^rd^e. SBol^t atcr ^at bte S)uite mit 
ber gelfeninfel jufammeng^angen, unb bte ^ol^e bet 
S)une l^at feit ber gerrei^ung im galore 1720 ab^ 
gcnommen. ©Benfo l^at bte gelfeninfel burd^ ®in= 
purje unb UntertDdfd^uttgeit, bejonberg be§ fel^r 
hjeid^en, tl^oitl^dtigeit 93urttfanbftem§, an Sanb t)er- 
loren. atder unb ®ftrten finb fleiner gehjorben. 
9Kan lennt au§ ben le^ten jtuei S^^i^^nberten 
gegen jtoanjig betrdd^tttd^e Slbftiirje. 



Unfre Dflf eeinfein finb Io§get5fte ©tiidte bon 
etnft tueiter t)orragenben 2:etlen be§ geftlanbeg. 
®ag f^jrid^t fid^ nod^ l^eute in il^rer Sage t)or ben ffotb^ 
infelartigen SSorfpriingen beg ©unbetoitt, SQSagrieng 
unb 9?eut)orpommem§ aug. @ie finb bemgemSg 
h)ie bag fefte Sanb ber Sufte aug Sete, ®igfd^utt 
ober S)ihtenfanb aufgebaut. 

9nie unfre Dftfeeinfein finb nur burd^ fd^male 
9Keere§arme bom feften Sanbe getrennt. 3)er ©trela^ 
funb ift laum einen kilometer Breit. Ufebom unb 
SQSoffin liegen bent geftlanbe nod^ ndl^er. 3Kan t)er^ 
ftel^t fel^r tuol^I, ba§ 3i^9ft wni> 3)ar§, je^t Ianb:= 
feft, ate alte ^n\tln Betrad^tet tuerben. atiigen ift 
eigentlid^ leine ^n\d, eg ift ein Slrd^ipel. SBer fid^ 
aWigen t)on ber Dftfec nfil^ert, ber fic^t cine ^n\d^ 



166 ^ie Snfcln t)or ben beutfd^en ^ftcn 

gruppe t)or ftd^, beren ttefliegenbe SSertinbungen bte 
SBoIbung be§ SKeereS t)erbedEt. SBentt fid^ ba§ 9Keer 
um fiinf SKeter f)bie, iDiirbe ftd^ Stiigen in eine 
Snfelgruppe aufI5fen. ^al^er aud^ ber bielgliebrige 
Umri^ be§ burd^ SBiefe unb SSbbben jerfpaltnen unb 
jertoppten Sanbeg. 



(^i^ 



^if:m^fm^fm^fm;^^m:^fdms»m:afm^f^fk. 



20 

^u Xarttriaiaften iter "Brntf- untr l^^tt 

^ic Sanbfd^aftcn ber Storbfee i)aien etncn l^erot^ 
fd^en, bie ber Dftfee cinen ib^ttifd^en ®§aralter. 
®a§ liegt jum SEeil an bet garbe unb SSetoegung 
beg SBajferg, jum Jetl abet aud^ an ben ©eftabe^ 
formen. ®ie Uferbilbung ber Dftfee fleUt Sdfen, 
©d^utt ober 3)uncnfanb bem SWeere gegeniiBer, unb 
ber 9t6faff beg Sanbeg tft in ber 9iegel jtemltd^ fteil. 
®a bic Dftfee au^erbem toentger ftiirmifd^ tft ate bte 
SJorbfee, Itegt fie Harer imb aBgefd^Ioffener t)or bem 
93efd^auer, ber BefonbcrS in tiefem Sudeten mand^= 
mal ben ©nbrudE eineS ftillen Blauen SanbfeeS ge:= 
toinnen mag. ®ag ift ater eine lid^tere garBe ate 
bag bem faljreid^en SBaffer beS SKittelmeerS ober 
be§ ©olfftromS eigne glfinjenbe tiefe SSIau, imb fie ift 
einer reid^en Slbftufnng ber 2:one fdl^ig. ®ie Storbfee 
ift griin mit ben get6Iid^en unb grauen SBeimifd^uugen 
cineS ftiirmifd^en, unauf^5riid^ ben ®runb auf« 
iDiil^Ienben unb bie Ufer benagenben SWeereS. ®ie 
SBatten fe^en toic ein SWcbcrfd^tag ber ©toffc aug, 



168 35ie Sanbfd^oftcn ber Sflorb^ unb Oftfee 

bie bag SKeergriin ber StorbfeetoeHen grauHd^ fdrten. 
@ie ftnb grau, unb fittergrau fd^immem bie glut- 
tiimpel l^erbor. 9?od^ Bejetd^nenber tft fiir bie Jiorb- 
feelanbfd^aft bie frifd^griine SKarfd^, bie bent SReer 
feinen getfen unb feine ©d^utttanf entgegenftettt, 
fonbem fafl in gteid^er ^ol§e mit bem SKeereSfpiegcI 
glftd^en eine§ ungemein faftigen ^Pflanjentnud^feS 
auSbreitet, SBiefen, ®etreibefelber, gelbe 3tap§felber, 
t)on jal^IIofen Sancilen burd^fd^nitten, bie faft bi§ jum 
9tanbe gejuUt ftnb. aSon bent bunfettraunen ©d^Iantnt^ 
ober 9Koor6oben biejer Sandle leud^tet !ein einjtger 
©iefelftein l^erauf, xi)x SBaffer betoegt ftd^ unmerllid^, 
unb oft breiten ©eerofcn eine bid^te ©eie bruber 
l§in. Shir bie auS roten aSadfleincn auf Iftnftlid^en 
^iigeln, SQSerften ober SShtrten erbauten SBol^nftcitten 
ber SKenfd^en ragen uber bie tiefe ^orijontlinie 
l^erbor, unb ber Slnfd^ein eineg SBalbfaumeg erjeugt 
ftd^ nur bort, too bie alten ^ihmt urn biefe 
§5fe im gemblii ju einer buttlein Steil^e t)ex^ 
fd^nteljen. @g ftnb fel^r frieblid^e S3ilber, bie fid^ 
bem Sefd^auer l^ier barbieten; aber ein SlidE auf 
bie geraben einanber fd^neibenben Sinien ber S)eid^e 
unb Sanftle erinnert i^ immer baran, ba§ nur bie 
unablftfftge Slrbeit unb SBad^fant!eit ber 93eh)o]§ner 
bie SBranbung aif)dlt, biefen grieben ju ertrdn!en. 
S)a§ innige Sw^tnanbergreifen bon Sanb unb 
SKeer mad^t in einem t)ortoiegenb fCad^en Sanbe bag 
iiberaH gro^e, loeite 3Keer jur ^errin. 3win 9Keere 
lommen nod§ bie breiten SBafferfl&d^en ber ©trfime, 



2)ic Sanbfd^aften bcr Sfiorb^ unb Djlfce 169 

©een, 93ud^ten unb ^affe. ®ie ©tSbte fd^einen aug 
bem SBaffer ^erborjutaud^en. Stralfunb fd^toimmt 
auf bem SKeere h)ie SSenebig, bie 2Rarienburg fpiegelt 
ftd^ in ber 9?ogat, bie ^dufer friefifd^er ©tdbte ftnb 
birelt inS SBaffer getaut tuie bie 2lmfterbam§. @o 
fteigert ftd^ am Ufer beg SKeereg bie ©igentiimlid^feit 
ber ©tdbtebilber beg Sieflanbeg, fid^ alg ©ill^ouetten 
t)om ^immel atju^eben. S)ie ©tdbtebilber toirlen 
einl^eittid^ unb gro^. ®enn um bie Sudeten 
unb fjlu^miinbungen brftngen fid^ bie ©tfibte ju^ 
fammen, umgeten fid^ mit Wtautxn unb 2)&mmen 
unb ftetten ben lueiten gldd^en i)of)t 2^iirme gegen* 
liter. Um fo leBl^after hnrfen bie S)orfer unb bie 
jerftreuten ®injel]§5fe. S)er Xon il^rer l^ol^en, Brftim;= 
lid^roten QkQttbauttn <)a^t l^ier toxt in ber frie^ 
fifd^en unb l^ottfinbifd^en Sonbfd^aft beffer }u Siebel 
unb ajicergriin, alg ju S3lau imb ©onne. aSor einer 
braunen turmereid^en Silhouette, h)ie ber t)on (Stral= 
funb, toit letcnbig unb l^eiter liegt ba bag frdl^tid^e 
@etb unb (Sriin ber tueKigcn Ufer t)on SKiigcn mit 
ber milben 9i5te feiner gicgel^fiufer, bie tuie juffiCig 
in bel^aglid^er Siegeltofiglett am ©tranbe ]^inges= 
toilrfelt ftnb. 



(^i^ 



ai^»s3l?3ftSira%3l?a%3^S%»ra%»rs^^ 



21 

^ug bcm SSerfaU bet lefetcn S^^rl^unberte ftttb 
bie uBerfeetfd^en Stttcreffen ©eutfd^Ianbg in 
lattgfomer, imbefd^ii^ter unb ijon tnnen imb oufeen 
oft Bebrfingter Slrteit einjclner ©tftbte, ©cfeHfd^aftcn 
imb untemel^mcnbcr ©injelner l^erangetoad^fcn. @o 
ift bie mfid^tige $anbeI§fIotte t)on 1127 ©ompfem 
ju 892000 Jonnen unb 26564 ©egelfd^iffen ju 
600000 lonnen (am 1. Sonuar 1897) faft ganj 
bag SQSerl beS ^Jtibaten unb !ommunaIen Unter*^ 
ne^mungSgeifteS. aSer^eiltntSmdjsig fpfit l^at biefer 
ftd^ an bie ©eite bet gro^en ©ed^anbelgmfid^te ge== 
fd^hjungen. 1848 fanbte SBtemen ben erften beutfd^en 
®antpfer nad^ Storbamerifa, 1896 berfiigte aCcin 
ber aSremer SWorbbeutfd^e Slo^b uter 48 3)am|)fer 
mit 208000 2^onncn unb bie ^amBurg^^Slmerifas 
Sinie iiter 62 mit 241000 Jonnen, baju 50000 
Jonnen im aSau. SBill man bie 200000 lonncn 
beutfd^er ©d^iffe um 1800 mit bem l^eutigen 95es= 
ftanbe bergleid^en, fo mug man an bie gefteigerte 
Seiftunflgffi]^ig!eit ber ©ampfcr bcnien, bie jum brei^: 



^eutfd^knbS ©cegcltung 171 

fad^en ber bet ©cgdfd^tffc angcnommcn ju tocrbcn 
pflegt; unfre ^anbeteflotte l^at jtd^ banti an Seiftung 
t)er5e]^nfad^t. ^amturg ift ate ber t^erfel^rSreid^fte 
^afen beg Sontinentg feit einigen ^af)xm an bte 
©telle t)on antn)et<)ett getreten. 5)er SBert ber 
©taatg* itttb ®emeinbe%fenanlagen an ber Sixfte ber 
beutfd^en SWeere toirb auf 8/4 SWiaiarben Steid^gmarl 
gefd^d^t. 5)le t)or einem 9Kenfd^enoIter ganj un= 
Bebeutenbe ^od^feefifd^eret arbeitete 1897 mtt 546 
(Sd^iffen, bat)on 103 3)ampfem, unb 3300 SWann. 
3)em t)oIIflfinbigett SRiidEjug ber bcutfd^en ©d^iffal^rt 
auS ben poiaxen ®ett)ftffem, too einft bte beutfd^en 
SBalfrfd^fftnger bie crfte ©teffe etngcnommcn l^aBcn 
unb nod^ 1881 jtt)ei SBremer ®antpfer ben See- 
h)eg jum ^eniffei feftlegen l^alfen, ftel^t ber f|)ontane 
Sluffd^toiing ber beutfd^en 9ieebere{ im ©ttHen Djean 
gegcnflBcr, tt)o *fic 6efonber§ in ber d^inefifd^cn ^ften:= 
fd^iffal^rt unb im SSerfel^r mit bent fiibtoeftlid^en 
©ilbamertfa eine beborjugte ©leKe cinnimmt, bann 
an ber ^fte t)on Slfrtfa unb neuerbingg im SSer^^ 
fel^r mit S^bien unb 2luftralien. 3)er SSerlel^r ber 
beutfd^en $dfen mit au§ereuro|)fiifd^en ift in bem 
le^ten S^^i^el^nt biel ftfirfer getoad^fen ate ber mit 
euro|)&ifd^en. SDod^ ^at fid^ feit 1884 aud^ bie 
^ftenfd^iffol^rt nal^eju t)erbo|)|)eIt, unb bie beutfd^e 
gittgge ift im SSerlel^r ber beutfd^en ^fifen im 
SBad^fen. 3)ie ©efamtjal^I ber in beutfd^en ^ftfen 
ein- unb auSloufenben ©d^iffc l^at fid^ t)on 1873 
big 1895 tjcranbcrt^ttfad^i Wx bicfem SSericl^r 



172 2)cutf(lJIanb8 ©ccgcltung 

teteitigen ftd^ unfre SWeere fel^r imgleid^. SEro^ 
feiner gol^rben, 93obbett, SBud^ten, ^affe imb Snfdn 
\pieit bie Dftfee etne Heinerc Slolte to ©eel^anbel 
ate bte SWorbfee. S)ie ©d^iffal^rtSbetoegimg in ben 
9iorbfeel§fifen t^erl^filt ftd^ tote 7:4 ju ber in ben 
Dftfeel^&fen. S)er SRotboftfeelanoI loirb inbeffen bie 
Dftfee nfil^er an ben SBettoetlel^r l^eranjiel^en. @o h)ie 
bie SSertinbnng ber Dft^ unb ber Siorbfee bag groge 
JJJroblem ber ^anfe unb bie SBel^errfd^ung be§ 
©unbeS balder bie ®runblage il^rer ®r5§e tuar, fo 
tt)irb immer bie 3^f<i^^^^<ittung ber teiben ge= 
trennten 9Keere eine ^ant)taufgaBe bei^ SJerfel^ri^ unb 
ber ©eemad^t S)eut}d^Ianbg fein. ®er Siorboftfees 
fanal, ber t)on ber ^eler 2f51^rbe in bie untere ffilbe, 
t)on ^oltenau nad^ SrunStiittel, in ber Sftnge bon 
nal^eju 120 Mometem fiil^rt, ift balder nid^t 6I0J5 
eine aSerfel^ri^aber ber 9?orb* unb ber DftfeeWnber, 
fonbem eine SeBenSaber bei^ Sleid^ei^. 5)ie B^^f* 
tuirb i^n t)om Sid^te einer l^erborragenben gcfd^id^t== 
lid^en 93ebeutung lunfloffen fe^en, fo mie ung teim 
atiid&IidE auf bie (Sefd^id^te ber ^anfe ber ©unb 
ergttnjt. 



%xitftnknltnv 



2tfM%3P»tJw3p3i(Sl^51fc3rMfc2I^Mfc3p»tiw3rM% 



22 

Klima 

^ju^eutfd^Ianb ^at etn gcmft^tgteg j^Itma. S)o§ 
/4^ bamtt ntd^t 6Io§ dne ©igenfd^aft Bejeid^net, 
fonbem ein SSorjug jugef|)rod^ett tft, empffaiben t)iele 
©eutfd^c untet bcm ©iitbrui bet SSerftnberltd^Icit ber 
SBttterung ntd^t. Unfer unBcted^enBateg, t)om)iegenb 
feud^teg, an SiudEffiffen rctd^eS, ju SReBeItt unb SBotten 
neigenbeS Mima ift geeignct ju mtgfaffen. 2Ran 
tutrb e§ anberg Beurteilen, tt)enn man eS ntd^t t)er:= 
gi§t, in toddler Qom ®eutfd^Ianb liegt. (Suxopa 
ftel^t imter bem ©inftu^ Himatifd^er aScrgiinftigungen, 
tuie ftc fo gro§ nid^t mcl^r t)orIommen. S)eutfd^Ianb 
liegt nod^ nid^t fo tief im S^inem beS ©rbtcite, um 
nid^t t)on biefen aSergiinftigimgen nod^ einen gro^en 
3:cil JU em<)fangen. Qtoax greifcn t)on Often l^er 
SBirfungen be§ lontinentalen Mimag l^etixter, unb 
ba ®eutfd^Ianb aud^ nad^ Storben toeit offen, nad^ 
©iiben ju ater burd^ bie Stipen t)erfd^toffen ift, 
iiBertoiegen bie raul^em 3^9^ i^ ^^^ S3ilbe bet 
SWfi^igung unb SlBgleid^ung feineS MimaS. ®ag 
mad^t fid^ BefonberS fiil^IBar Beim aSergleid^ mit 



176 Sa\ma 

granlrrid^. 2)od^ ift bag immcr nut ciitc Irid^te 
aSariation ber cntfd^ribenben JEl^atfad^e, ba§ ®cutfd^= 
lanb ganj bent gemd^igten ©rbgiirtd angel^Srt. 
SBcnti bai^ SeBen l^ter ntd^t fo tueid^ unb toatm 
berWuft h)ie itntcr milbem ^tmmeteftrid^en, fo ftettt 
x^m bafitr bie SRatur anbre SlufgaBen, bie anregenb 
unb Mftigcnb juriidhnirfen: bent SRenfd^en tntrb e§ 
ntd^t ju letd^t gentad^t, bafitr tnttb er erjogen. 

Die grS^ten Unterfd^iebe beg ©lintaS liegen in 
©eutfd^Ianb jtnifd^en SBeftcn unb Dftcn. S)cn ©itben 
nfil^ert bagegcn bie ©rl^etung unb ber Stlpen^ 
man bent Storben an. aSo^em unb ©d^toatcn ftnb 
fiil^Ier ate gri^^Ittnb ober ^olftein. aSergleid^en 
tnir aRiinfter ntit Seipjtg, fo ift ber SQSinter bort 
Bebeutenb iDfirmer, oud^ griil^Iing unb ^ertft ftnb 
hjftrmer, ber ©ontmer aBcr ift ful^Ier; ntit ffiinem 
SBort: bie So^^egjeiten ftnb tocniger fd^arf t)on 
einanber gefonbert. S)ie Dftfee fonn nid^t in fold^nt 
3Ka^ milbemb njir!en, ift fie bod^ Heiner, atgc* 
fd^Ioffener unb ent<)ffingt nur toenig SBfirme t)om 
Mantifd^en Djean. 9lber nod^ bie ^rlfd^e Stcl^rung 
jeigt 2(uggleid^ung burd^ faft ununtertrod^nen Suft^ 
5ug, fpdt eintretenbe, ater anl^altenbe SBfirme. 2^iefer 
int a^nnenlanb ftnb Beibe ^a^xeB^ittn ed^ter, 
d^oralteriftifd^er tntmxidt, b. f). ber ©ontmer ift 
hjfimter, ber SBinter Mtter, unb boburd^ treten nun 
natitrlid^ aud^ gritl^Iing unb ^ertft beittlid^er l^eraug. 
granffurt a. 3K. erfreut ftd^ eineg t)er!^fittnigmdJ5ig 
fel^r ntilben Slintag, aber fein SBinter ift bebeutenb 



5iamatifc§e Unterfd^iebc 177 

Idltcr unb fogar fetn ^ertft ettoaS fiil^Ier ate bet 
tueftfSlifd^e, toa^ freiftd^ fein fel^r toarmer ©ommer 
tuteber gut mod^t. SWan lanit im aUgemetnen ctnen 
au§ Storbtueftcn ftammenben, au^gleid^cnben ©inftu^ 
anetfennen, bet fo jtemlid^ iiber ganj S)eutfd^Ianb 
mit milbember ^anb l^tngel^t unb ben ©ommer 
tuf)kv, ben SBinter tnSrmer mad^t, ate Bctbe fonft 
in blefen 95retten fein foUten. S)ie Unterfd^iebe bet 
mittlem Stt^^eStemperatuten Betragen innetl^att 
S)eutfd^Ianb§ ]^5d^ften§ 4 ®rab ©elftug, toenn man 
t)on ben l^ol^em geBirgigen fiagen abfiel^t, bie auf 
ben ®ipfeln beS ©d^tuarjtualbeg fd^on ein um.6 i\2 
7 ©tab MItereg Slima ate am gu§ beg ©etirgeg 
erjeugen. ^amtutg mit 9 ®rab, 2eipjig mit 8,5 
®rab, ategengturg mit 8,6 ®rab, SWund^en mit 
7,5 ®rab mittlerer S^^i^^^^nne jeigen, ba^ Drte, 
bie nal^eju auf bemfetten SKeribian 6 93reitengrabe 
}tt)ifd^en 9?otben unb ©iiben t)on einanber entfemt 
liegen, ^of)txt SWitteltemperaturen im Siorben ate 
im ©iiben auftoeifen. 9lm fd^drfften ift ber ®egens= 
fa^ auSgeprdgt, toenn toix Dftpreugen mit 6 tig 7 
bem oterrl^einifd^en 2^ieflanb mit 10 Big 11 ®tab 
SKitteltemperatur jur ©eite fteHen. 9lber aud^ biefer 
Unterfd^ieb ift flein neten bem jtuifd^en 3:rieft unb 
^afau, jtuifd^en SRatfeiffe unb ©iinfird^en, ber 
7 ®rab erreid^t. SDod^ l^aten toir auf bet oftpteu^ifd^en 
©eenplatte am @<)itbingfee ein S^nuatflima, bag 
in SBeftbeutfd^Ianb etft auf bet ^'6f)e beg 93todEeng 
feineggleid^en fhtbei 3a, bag Slima beg fiu^etften 

dtal^tl, 5)eutf(i^Ianb 12 



178 Stl\ma 

SRorbtoeftenS nanntc bet ^imct bc8 ojtfttcftfd^cn 
^limag, $JJrcfteI, im SScrgleid^ mit bcm bcS ftu^crftcii 
SRorboftcng, im SBintcr faft tropifd^. 

S)cutfd^Ianb tft eiit f cud^tcg fianb. (£§ rcgnct 
in alien Sft^tegjeiten, bod^ ift bcr ^od^fommct im 
aUgcmeincn nicberfd^Iaggreid^cr ate ber tiefc SQSintcr. 
S)cm fcnd^ten ©ommer entfprid^t bag frifd^c ®run 
unfrer SBiefen unb SBfilbcr, ber Sleid^tum unfrcr 
DueHen unb Sfid^e. S)ic fiuft tft bci unS fo ge= 
fiiHt mit geud^tigfeit, ba^ fanm ein 2^ag t^oIHommen 
trodten genannt toerben fann. gfiHt fcin ©d^nee, 
fo fd^Ifigt ftd§ bic fiBerfd^ilfftge geud^tigfeit ate Sleif 
an ber ®rbc nicber; fi]§nlid§ bilbct ftd§ bcr 2:au 
faft aUn&d^ttid^ in ben ©ommermonatcn, todl^rcnb 
feud^te 9tebel bic fiiidEcn jtoifd^en ben SRegengiiffen 
auSfiiHcn. S)a]§cr ift ber Soben faft immer feud^t 
unb beh)a]§rt fettft nad§ trodfnen ©ommertDod^en 
geud^tigfeit in geringer 2^iefe. @g liegt alfo 
auf bcr $anb, bag cine Slngabe, h)ic bic: Serlin 
]§at 124 Slegens unb 30 ©d^nectage, bie geud^tig^ 
feit beg Slimag nid^t erfd^fipft. ®erabe bic intent 
fit) h)irfenben, in ben SBoben bringenben S^au-, SReif* 
unb SRebelnieberfd^Ifige, bie aud^ ffir ben ^JJftanjen^ 
tt)ud^S fo toid^tig finb, boHenben erft ben (S^arafter 
be§ feud^ten SlimaS. SBie berfd^ieben finb aud§ bie 
Slegentagc! ®ie Slegen fallen Bei ung fott)o]§I im 
regenreid^em Storbtoeften unb ©iiben ate im regents 
drmem Dften ]§duftg, after in geringer 3Kenge. 
©in beutfd^er SRegentag ]§at, berglid^cn mit einem 



geud^tigfeit. ©d^nec 179 

bc8 tropifd^cn ober ojcanifd^cn SItntag, eth)aS 216^ 
gcfd^tofid^teS. ©d^on bie enblofen einf5rmtgen fianb:! 
regen ber Sllpcn ftnb in SRtttet unb Dftbcutfd^Ianb 
feltnc ©rfd^einungen. ®ic SRegen fatten mit Untet^ 
Bred^ungen. SBir ffinnen too^I bon naffen unb triiben 
©ommem ober ^erbften, aber ntd^t bon SRegenjeiten 
fpred^en, fo iDcnig toix bie regelmfigig tt)ieberfe^renben 
2:rodEenjeiten ©iibeuropaS fennen. ®ie bet^filtnig= 
mfi^ige ©eltenl^eit on^gebel^nter liberfd^ttiemmungen ift 
eine tt)o]§It]§ucnbc golgc biefer 21^atfad^e. S)ic grogen 
Uberfd§tt)cnunungen fmb bei nnS lofale Sataftropl^en, 
bie enttoebct beim ©d^neefd^meljen, beta @igfto§ 
ober enblid^ alS golge fogcnannter SBoffenbriid^e auf^ 
treten. SBo bag SKma in S)eutfd^Ianb unfmd^tbare 
Sa^re ]§eraup]§rt, !ommen fie enttoeber bon bent 
iiberffug ber SRegen im ©ommer, ba naffe galore 
bei unS aud^ immer folte finb, ober bon bem SKangel 
an ©d^nee im SBinter, ber, befonberS loenn SRegen 
ftatt ©d^nee bem grofte boranging, bie ©aaten burd^ 
©rfrieren t5tet. ®etreibemi§h)ad^g fiil^rt bei ung in 
ber gr5§em 3^^^ ^^^ S^H^ o"f ^^^ lectern ®mnb 
jnrud. 

®§ ift toid^tig, beS ©d^neeg nid^t ju ber== 
geffen, ber bai^ tointerlid^e S)eutfd^Ianb ju geiten 
ein^iiHi ®ie loeige S)edEe ift ung ein praftifd^eg 
unb fiftl^etifd^eS SebiirfniS. ®iefer ©d^a^ bon Sid^t 
unb ®Ianj, ber bie SSerarmung ber ^erbftlid^en 
SJatur freigebigft ber^Ht unb mit feinen toeid^en, 
jartumriffenen gormeu fogar mand^er ungefdttigen 

12* 



180 ^tt«itt 

©rfd^einung im Seretd^ unfrer SBol^nftfitten em 
freunbltd^eS ®ett)anb anjtel^t, foUte nid^t Blog bon 
ben fiinbem, bie fid^ ber jtettid^en glo*^^ erfreuen, 
banI6at l^tngenomnten totxbm, unb ntd^t 6Io^ ge^ 
fd^d^t tDcrben, tDetl er bie SBtnterfaaten fd^ii^t unb 
bie 0uellen ndl^rt. SRan ben!e an ben engttfd^en 
SBinter mit feinen Slegen unb SteBeIn, ber oft fettft 
in Sonbon laum einen ©d^neefoH fiel^i SKand^ 
ftad^e ober l^iigeKge fianbfd^aft 1)ai im ©d^nee mel^r 
Mnftterifd^ (Sd^5ne§ ate int ®run be§ (Srafe§ unb 
£au6e§. ©oHen toxx fd^on einmal feinen fonnigen 
SBinter l^aBen, fo ift ber fd^neereid^e SBinter 6effer 
ate ber neblige, jumal bem ©d^neefatt erfal^rung^^ 
mci^ig gem l^ette, fonnige 2^age folgen. 

SBie iiberatt auf ber @rbe bie 9Kaffe ber 9?ieber:= 
fd^tfige mit ber fenfred^ten ©rl^eBung beg SSobeng big 
ju einer getpiffen ^o^t fteigt, fo ift aud^ in S)eutfd^' 
lanb ber l^ol^er gelegne ©iiben regenreid^er ate ber 
9?orben, unb bie ®renje jtDifd^en 2^ieftanb unb ^od^=^ 
tanb !ann im attgemeinen aud^ ate ©renje gro^erer 
unb geringerer SWeberfd^Ifige angefel^en ttierben. SCffc 
(Sebirge ®eutfd^Ianbg, aud^ bie Heinem, mel^r berein^ 
jelten (Sruppen, tDie j. 93. ber ^arj, finb immer 
regenreid^er ate il^re niebrigem UmgeBungen. S)iefer 
®inftu§ ber ©rl^ebung jeigt fid^ fogar in bem 
pommerfd^en ©een^getlanb, auf bem gtDifd^en S)anjig 
unb Solberg ein nieberfd^tag§reid^ereg (SeBiet ftd^ 
6i§ nad^ ©targarb erftredft, unb in ber ganjen 
Slu^be^ung be§ preugifd^en ©eenl^iigeltanbeg. SWeber^ 



^iliebctfcl^Ittge unb ^thtl ^dl^enraud^ 181 

fd^Iftgc Bt§ ju 2000 3Kttttmetem fommen nur am 
Storbranb bet 2llpen bor, aBet 1000 2Rttttmeter 
tt)erben aud^ in ben 2RttteIge6trgen erreid^t. ®amtt 
]§fingt bie ben ®eBtrggtt)anbrem fo oft enttSnfd^enbe 
^ftuftgfeit ber 9tebel jnfammen, bie gerabe bie 
f(j^5nften 2lui^fici^t§pnnfte am l^artnddigften ber^tten. 
3Kand^e beutfd^en 95erge berbienten ben Stamen 
^AdUxppe, ben bie gfiroer tragen. 2tnf bem Stoden 
gieBt eg 241 2^age 9te6et, nnb babon finb jtDei 
S)ritteite e6)tt Stebettage. ®er SZebel in ber^ 
biinnter gorm, afe ®unft unb ®uft, l^emmt immer- 
l^in bie gemftd^t, tt)enn in bie Hare Suft aud^ nur 
ein 2^ropfd^en triiBenber glwffigfett ergoffen ju fein 
fd^eint. SSom ©d^neeberg 6ei ®Ia^ fie^t man bie 
13 SWeiten entfemte ©d^neefoppe burd^fd^nittlid^ nur 
an fed^S 2:agen im ^af)xt red^t Har. 

®er S)uft, ber einen ganj feinen ©d^Ieier bor 
bie fernertiegenben Slbfd^nitte einer Sanbfd^aft giel^t, 
ift jum 2^eU red^t irbifd^en, gemeinen Urfprungg. @g 
ift oft nid^tS ate ber ^5]^enraud^, aud^ ^aarraud^ 
unb SJRoorraud^ genannt. S)er le^tere 9?ame beutet 
auf ben Urfprung ber ©rfd^einung l^in. ^n ben 
glu^gebieten ber @m§ unb ^unte unb an ber 
beutfd^en Storbfeefiifte berBrennt man in ben au§= 
gebe^nten SRoortdnbereien bie oBerftfid^tid^e SSege== 
tationSfd^id^t, um bem tiefer liegenben 93oben mit 
ber Slfd^e eine boriiBergel^enbe grud^tBarfeit jugu^ 
fiil^ren. S)er bidfe, ixBelried^enbe, grauBraune 
Sd^maben, ber fid^ ^ierBei enttDidtelt, fann Big 



182 ^toa 

3000 ajieter fenlred^tc ^'6f)t crreid^en unb toixb 
bann bon ben oBem Suftftrfimen fiber glfid^entdume 
t)on 2:aufenben t)on Duobratmeilen auggeBreitet. a5i§ 
Ttad^ ©ubbeutfd^Ianb !cnnt man bte ©onuner^ nnb 
^erbfttage mit „trodEnen'' 9?e6eln, an bcnen bet 
tt)oIfenIofe ^immel tok berfd^Ieiert ift, unb bte ©onne 
in einer geuerSBtunft t)on ttefem, flammenbem Slot 
untertand^t. Saum butfte tnbeffen jebe betartige 
©rfd^einung anf SKoorbrennen ol^ne SluSnal^me jurftcf- 
gefu^rt ttierben. Slug entgegengefe^ter SHd^tung 
tragen @ubtt)inbe nebelerjeugenben ^^affatftaub ubet 
bte Sllpen, ber at§ „93Iutregen'' ben gim braun- 
rot fdrbt. 

9lnber§ ift ber SRorbfeel^immel umtoofft, tDenn 
bie SBoffen mit jerfranften SJanbem biS auf bai^ 
fd^tDdrjttd^e, leid^t betDegte 9Keer l^erabl^fingen, anberi^ 
ber ^tmmel am 9lanb ber 9llpen, in beffen Harem 
Slau feftgebattte, fd^arf umriffene SBottenfd^iffe ba- 
l^infegeln, urn an ben ]^5(^ften Sergen t)or 9ln!er 
ju ge§en. SBieber anber§ tDir!en bie tangen, faft 
gerabtinig t)on unten begrenjten aSSnfe ber roten 
unb golbnen SBoffen, bte bei ©onnenuntergang fiber 
ben runben ^51^en eine§ unfrer SRittelgebirge fo 
feft liegen, ate ob fie niemate tt)ieber t)on ber ©tette 
tDeid^en ttjottten. Uber ber tiefen, brei big t)ier 
ajionate bauemben ©d^neebedfe Dftbeutfd^Ianbg ober 
beg aSoratoenlanbg to'dlU ftd^ ein glfinjenbererSflnuar^^ 
l^immel ate fiber ben aud^ im SBinter feud^ten unb 
regenreid^en SRieberungen Storbttjeftbeutfd^Ianbg. %n^ 



SBolfen unb SBtnbe 183 

lid^ fontrafttcrt im ^etbft baS fonnige firmament 
^6^er gelcgncr ©trccfen mit ben ncbettebedEtcn glu^s 
t^alem. 

®cutfd^Ianb fte^t unter ber ^errfd^aft bex 
S)eprcfftoncn, bie t)om 3ltlantt}d^en Djcan fommen. 
®a^er bag SSottDtegen ber SB in be aui^ ttjeftlid^cn 
unb BefonberS ang fiibtDefttid^en SRid^tungen. S)ie 
SBinbe ftnb iiBcr bent norbbcutfd^en 2^teftanb ftStfer 
ate in bent gebirgtgen 3Kittet nnb ©ubbeutfd^tanb 
unb auf ben fubbeutfd^en ^od^eBnen. ®te SBinb^ 
gefd^toinbigfeit tft an ber untem @I6e mel^r ate 
5tt)eiein]§aI6maI ftfirfer ate am gu^ ber Sllpen. S)a^ 
bie geograpl^ifd^e SSerBreitung ber SBinbmii^Ien in 
®eutfd^Ianb im aUgemeinen mit ber SluSbe^ung beS 
2:ieflanbeg jufammenffittt, l^at aud^ barin feinen guten 
®runb. S)ie SBinbe finb im 3:ieflanb aud^ anbauember, 
tt)fi§rcnb fie im ^iigettanb unb auf ben ^od^efiencn 
mef)x fto^tDeife auftreten. S)aju fommt, ba^ bie 
@iibh)efttt)inbe tnegen il^rer SHd^tung ii6er]§aupt im 
Storben S)eutfd^Ianb§ einen freiem ©pielraum finben 
ate im gebirgigen ©iiben, unb ba§ femer baS fub:= 
lid^e S)eutfd§Ianb nod^ unter bcm @inf(u§ ber fub= 
Hd^en K^Hone fte^t, bie am fiiblid^en Slanbe ber 
SCtpen il^ren SBeg nad^ Often nel^mcn, n)obci SBinbe 
bon 5ftlid^er SHd^tung befonberS in bem Sanbc fiibUd^ 
bon ber S)onau auftreten. 3^9^^ ^^^^ ^^ 9?orb== 
ranbe ber 2llpen ftarfe gatttDinbe auf, in benen baS 
^erabfteigen ein auffaHenbeS 3Ka^ bon SBfirme frei= 
gemad^t ]§at. @ie finb in jebem ®e6irge nad^ju= 



184 Stlma 

tt)eifen, aber l^ier u6en fie ate S^^^n einctt mt^ 
fd^iebnen @tnftu§ ouf ben ®ang ber SBitterung aug; 
fie utttexbred^en ben SBinter mit l^etten, fonnigen 
2^agen, forbern bie ©d^neefd^melje unb Begimfttgen 
im grul^ting bag 5pf(anjentDad^gtum. 



^^fife^ 



3F3te3F^K3PMfc3lFMfc«!lF3%2!lp3fc2lr31fc3P>5l%3^Mfc 



23 

|Cutfd^IanbS $JJf(anjcntt)dt ftel^t im UBergang t)on 
bcr allanttfd^en jur pannonifd^en unb ruffifd^en. 
©etDfid^fe berfd^iebenfter ^eimat treffen in il^r ju^ 
fammcn. Sontinentdc unb ojeanifd^e, ober fpred^en 
tt)tr bcftimmter, rufftfd^=:ft6irifd^c unb franjSftfd^- 
britifd^e 5Pftanjen beru^ren fid^ auf biefem Soben. 
gur pannonifd^e Sl^ara!terpf(anjcn, tt)ic ©ilberlinbe 
unb ScrrtS==@id^e, reid^t bte SBfirme be§ beutfd^en 
(Sommerig fd^on ntd^t mel^r auS, tt)fi]§renb fiir eine 
fReil^e t)on tt)efteuropdtfd^en, tt)te ajud^g unb @ted^:= 
palme, bic ©egenfft^c ber ga^reSjett in unferm 
Often fd^on ju tpeit augcinanbet liegen. 3lu§er^aIB 
bc§ ^od^ge6irg§ tft nirgcnbg in unferm Sanbe nod^ 
ein SSegetationSjentrum ju entbedten, t)on bent eigen^ 
tiimlid^c gormen nad^ berfd^iebnen SHd^tungen ftd^ 
berbreitet f)aim, D^ne bie 9llpcn mtt tl^rer reid^en 
unb eigentiimtid^en 5PfIanjentt)ett tt)iirben ber beut== 
fd^en glora n)enig eigene 2lrten berWeiben. Unb 
ebenfo tft bie Qdf)! ber $Pftanjen nid^t gro§, bie auf 
beutfd^ent SJoben il^re du^erfte ®renje erreid^en, ba 



186 ^ie ^pmaen^ unb %kmeU 

unfer SKma ef)tx bennittelnb alg fd^roff abtoctfenb 
tovdt. 

S)cutfd^Ianb liegt t^olffommcn in ber SBalbregion 
bet n5rblid^en gem&^gten Qom. S)eutfd^Ionb ift 
ein SBalblanb unb ttjar c§ einft nod§ mcl^r. 3n 
©uropa ftnb nur ©d^hjebcn, SRuglanb, 9toth)egcn unb 
i&ftctretd^ ttjolbreid^cr, tt)ft^rcnb t)on granfrdd^ nur 
ein ®[ftd, t)on ben SRieberlanben iDcnigcr ate ein 
©ed^je^ntel ber SobenftSd^e hmalbtt ift. ®g ift 
am bejcid^nenbften ffir bie treue $JJf(ege beS SBalbeS, 
ba§ gerabe unfre gefd^id^tlid^ ftltcften ®ebiete am 
DBer* unb SOiittelrl^ein nod^ toalbreid^ finb. 8luf 
ber ®ifel unb bem SBeftertoalb eriennen tt)ir nod§ 
atefte alter ®renjurh)filber, unb im ®ro§en gorft 
bon ^agenau ift unS ein S^gbttialb SarBaroffaS in 
ber Slu^be^nung bon 21 000 ^eltaren erl^attcn. Sft 
l^eute ®eutfd^Ianbg Soben nur nod^ ju ettua fed^i^ 
unbjtt)anjig ^projent SBalb, fo tt)ar bie§ ftd^erlid^ 
fruiter ganj anberg. 3^9^i^ 1^9^ t^ofiir aHe bie 
®e6iete S)eutfd^tanbg db, too ber 3ldEer6au, ber bie 
SBftlbcr in ©aatfelber bertoanbelt, unb too bie ^n- 
buftrie, bie bie SBdIber berlleinert, berarBeitet unb bcr:= 
l^anbelt, nid^t friil^ borgebrungen finb. Unfre ®e6irge 
finb atte ft&rler 6ett)albet ate bie (S6cnen, unb ebenfo 
finb bie biinnbebSHerten Cftnber S)eutfd^IanbS ftftrfer 
betoaibet ate bie mit bid^tcr SebdHerung. Sw aCen 
©ebirgSt^Iem finb bie ©ftgemiil^Ien unb bie SRaffen 
ber um bie Sal^nl^ftfe aufgcftapelten ^oljmengen 
^dufig, unb ber ^otjreid^tum l^at in ben 2lnfdngen 



S)eutf(l^lanb ein SBoIblonb 187 

imfrcr ©eBitgStnbuftrien cine gro^c SRoHc gcfpidt. 
S)cutfd^Ianb ]§at in ben erftcn S^^^t^^berten nnfrcr 
3citred^nung eBenfo ben Stamen eineg SBalblonbeS 
t)erbient, tt)ie im fed^jel^nten Sal^r^nnbert bte Sfinbet 
Storbamerifog, bte je^t ben ftberflng i^rer Sa3eijen= 
unb SKaiSfelber auf bie enropftifd^en M&xtit toerfen. 
Sa^ofe Drtgnamen anf SBalb, ^ain, So^e, SReute, 
SRuti, SRoba, ©rent ober mit Saumnamcn jn}ammcn=: 
gefe^te erjftl^Ien, ba§ SBalb niar, too ]§eute SSte^ anf 
bie SBeibe gel^t ober ftd^ ©aaten im SBinbe toiegen. 
3n ber Sage nnb gorm nnjrer SBftlber jprid^t ftd^ 
bie 3iitudK)rfingnng be^ atten SBalbHeibeS ang. '^m 
®ebirge nnb ^iigellanbe ftnb bie ®6rfer pufig, 
bie anf alien ©eiten t>on SBalb nmgeBen ftnb, in 
ben fte, tt)ie fie l^erantoud^fen, i^re SldEerftnr ]§tnein:= 
gerobet ]§aben. ^n bie S^l^Mer ftnb bie Sid^hmgen 
toie ©tra^en am SJad^ entlang ]§inetngelegt, bie 
Slnftebler fnd^ten fid^ ben S^l^algmnb anS nnb 
brftngten ben SBalb foloeit l^inanf, tt)ie notig toar. 
9lnf ber fd^todbifd^en nnb ba^rifd^en ^od^ebene l^aben 
fid^ bte SRefte ber SBSIber anf ben $5]§en ber Soben- 
loeHen nnb in ben ftettoanbtgen 21^dlem erl^alten. 
©elbft grS^ere ©tftbte l^aben ftd^ nod^ eine 9ln^ 
le^ung on ben SBalb beloal^rt; ffiarteml^e tft faft 
im ^alb!reii^ l)on SBalb nmgeben. ®a ber SBalb 
ben ®rb6oben banemb bnrd^fend^tet nnb jngleid^ 
3Kaffen t>on SBafferbampf bnrd^ bie 3ltmnngSt]^fitig= 
feit ber ^flanjenBIfitter in bie Snft toirft nnb ba^^ 
bnrd^ bte Snft abfiil^lt, ba er ben Soben befd^attet 



188 3He ^flonaetu unb Xitm^U 

unb feinc 2lu§ftra]§Iung t)crm{nbert, milbert er bte 
Himatijd^en ©egenffi^c S)aS ttialbreid^e, bicCeid^t ju 
bret aSicrteilen bett)albcte ©ermanicn tuar ein liil^IcrcS 
unb feud^tereS Canb ate boiJ ]§euttge S)eutf(i^Ianb, 
boi^ mit }h)et ®rtttdn feiner alten SBalbbcde nid^t 
bIo§ aSfiume unb ©trfiud^er, fonbcm aud^ DueHcn, 
@ecn, ©iintvfe, SSftd^e berloren i)at ®a§ SSet^Mt? 
ntS S)eutfd^Ianbg jum SBoIbe tft aud^ l^eute ein ganj 
anbrcS ate fiiblid^erer Cftnbcr. SBcnn ]§eutc bie 
SRenfd^en S)eutfd^Ianb beriie^cn, tt)urbc fid^ faft jebet 
gu^brett ajoben mit SBatb bebcdEcn, benn baS Sultur:= 
lanb ift bent SBalblanb abgerungen. S)ie Sfinber 
jenfeitS ber Sttpen finb nie tt)ie S)eutfd§(anb mit 
SBalb bon einem Snbe bi§ jum anbem BebedEt ge= 
tDefen unb ttJiixben, fid^ fcttft iibertaffen, nut ben ge^ 
fettigen ©traud^toud^S ber SRacd^ia enttoidfeln. ©inft 
fonnte man in ber SiitudEbrftngung beg SBalbeS einen 
SKofeftaB beg ^Iturfortfd^rittg ftnben, unb bamafe 
^t fx6) fettft bag Staturgefiil^t bon i^m, bcm ^eger 
beg SSilben, SJRenfd^enfeinblid^en, abtoenben tooUm. 
S)er SBalb ift a6er immer mel^r ein toid^tigeg ©lement 
ber ^Iturlanbfd^aft getoorben. 3luf ben Sampf ift bie 
SSerf5^nung gefolgt. 9Kan ]§utet ben SSalb nid^t Uo% 
man bere^rt unb beftngt i^n unb er^ebt bie SSer^ 
einigung bon SBalb unb Sid^tung im 5par! jum ^htal 
lanbfd^aftlid^er ©d^on^eit. SRan 6ett)irtfd§aftet i^n 
abcr aud^, unb bie aug bem SBalbe ^erborgegangnen 
SS5ffer leud^ten barin alien anbem boran. 3n ber 
berfd^iebnen 2trt unb 3t6ftufung ber SBalbtDirtfd^aft 



^er SBoIb unb bie Jhtliur 189 

liegt mand^er Unterfd^ieb ber Sulturianbfd&afi S)ie 
SBftlber beg erjgebirgeg auf ber fftd^ftfd^en unb 661^^ 
mifd^en ©eite finb fo berfd^teben, tt)ie eine ©aunt^ 
fd^ule unb eine SSUbniS. S^^bem bet Soben feinen 
®inf(u^ ]^tnju6ringt, ift bex ^ox^i beg gronfentoatbg 
nid^t mel^r fo btd^t h)te im Sl^iirtngettDalb unb im 
gid^telgeBirge. 3^^^ ^^^ i^ort finb bie S33iefen== 
tidier nur fd^male Sid^tungen, bie ftd^ fpi^ in ben 
bunfein SBoIb l^tneinleilen, unb einjelne ^6i)e gi^ten 
fd^auen t)on ben runben ©d^ieferfu<)pen l^eraB auf 
bie Heinen S)5rfer in engen, menfd^enarmen 2^dtem. 
3lber bie SSdume BleiBen, ft^nlid^ tt)ie auf ben geo^ 
logifd^ bettoanbten ©d^iefetBergen beg Stl^einifd^en 
©d^iefergeBirgeg, fd^on in geringeter ^'6f)t jurudE, 
ftel^en biinner, ttietben 6ufd^artig. 

®ie mit bent 3tuf]§5ren beg SBeijenfiaueg ju^ 
fammenfaHenbe ®renje beg @id§6aumeg (unb jtDar 
ift bie furjfttelige (£id§e Qu. pedunculata bie am 
toeiteften berbreitete) fd^Iie^t nad^ SRorben ju ben 
fiau6tt)alb gegen ben Stabetoalb ab, efienfo h)ie in 
ben beutfd^en Sllpen ber Caufenjatb Big 1400 9Keter 
reid^t, tDlxf)xenb ber Stabetoalb big gegen 1700 9Weter 
anfteigi 3)eutfd^Ianbg SBfilber finb balder in ber ©bene 
unb im ^iigeflanb urfpritnglid^ bortoiegenb SauB^^ 
tt)dlber. S)ie SSerbrdngung t)on Sudden burd^ gid^ten 
ift in Storbbeutfd^Ianb gefd^id^tlid§ nad^juttieijen. ®ag 
einjige beutfd^e ®ebirge, bag fid^ feinen alten Sau6= 
toalb er^alten ^t, ift ber ©peffart, beffen ©taatgforfte 
faft }u breitriertel 6id^en== unb 5Bud^entt)aIb finb. SReid^ 



190 ^i^ ^at^em unb ^ienoelt 

an Saul^tDatb ift aud§ nod§ bie ^aarbt unb bet 
Dbcntoalb. ^n H^iirbigcn ftnb bie SSorbcrgc rctd§ 
an SauBl^otj tnt ®cgenfa^ jnm bunfcin „SBaIb," 
unb fo Mgt aud§ bcr ^ff^fiufcr ein bid^teS Sleib 
t)on ©td^cn unb 99ud^en. S)te ©id^cn SBeftfalenS, 
beg SBeferlonbg, ber ^piei^enieberungen, bie SBud^en, 
bie ftd^ in Dftl^otftein, SKedHenburg unb $JJreu§en in 
ber Dftfee fpiegein, ftnb Stcftc eineS uralten a5e== 
ftanbeS. ^n biefcn SBfilbem l^errfd^tc unb l^crrfd^t 
bet ©runbjug einer gemiffen ©infad^l^eit, l^erbor^: 
gcl^enb aug bent l^ftuftg ju BeoBad^tcnbcn SSor^ 
fatten ttieniger Saumatten, bie nid^t crft bon bcr 
gorflfultur gefd^affen, toofjil after inS ©ytrcnt auS^ 
gebilbet iDorben ift, l^erborgel^enb ttieiter auS ber 
geringen 3KannigfaItigfeit ber p^^ftognomifd^en 
gormen. SSon ben (Sruppen, bie ^umbolbt nod§ 
ber gorm beS Slatted in ber ^pi^^ftognomie ber 
©etndd^fe unterfd^ieb, finb bie ber SSud^e, ber 
Sinbe, ber SBeibe unb bcr @fd^e in biefen SBdIbcm 
bertreten. 3Dffe ttiid^tigen gormen, bie in biefen 
bier S'ategorien il^re ©telle ftnben, fontmen int 
beutfd^en SBalbe bor, beffen bierjig SSfiitmc unb 
jlnonjig gr5^ere ©trdud^er ntit ttienigen Slugnol^nten 
nod^ iiBer bie ®renje ®eutfd^Ianbg ^inau^gel^en, alfo 
nid^t 6ei un§ bag fiu^erfte @nbe il^rer SSerbreitung 
finben, begl^att nod^ in ber ^nUt il^rer ©nttnidHung 
erfd^einen. S)ie einjige gro^e 2lugna^me bon biefer 
9fJegeI ntad^t bie an bag ojeanifd^ gemS^igtc SKittet 
europa gebunbne Sud^e, bie ben n5rblid^ bon S5niggs 



(Sigentftmlid^ed bed beuifd^en SBoIbeS 191 

berg gdcgncn Snellen DftpreugenS fremb ift. gur 
eUtfad^l^eit bc8 beutfd^en SBalbcS trfigt bie bcr^dlt^ 
mSmft^g gcringe @nttt)tdHung bcS im Stabctoatb 
unb im SSud^cntDalb niemalS ftarf bertretncn Untcr* 
^oljcg bei. Star ©id^cnttiaiber jum ©d^fittetrieb 
tt)erben bufd^artig gcl^atten. 9tod^ me^r treten 
©d^IinggetDfid^fe tt)tc ©p^cu, ^opfcn unb SBalbrebc 
juriidE. Snt nSrblid^en 2Rittefeuropa ift ber (Sp^eu, 
ber nod^ in ben S^ratoSIbem bic ©beltanncn uni= 
jd^Iingt nnb ben Soben iibertoud^crt, fd^on ate 95aum=5 
paraftt aug tool^Igeppegten gorften auSgefd^Ioffen. 
®ie burd^ SSHiten unb griid^tc farbenreid^en ttiilbcn 
Dbftbfiumc finb bei unS fd^on nid^t fo ]§ftufig toit 
in ben SBMbem ber ^axpaten. ^m. beutfd^en 
SSalbe finb bon ben Sdumcn nur bie Stabet^BIjer 
immcrgriin, mit SluSnal^me ber felbft in unfem 
SUpen feine grogen SSftlber bilbenben fidrd^e. Slber 
nid^t aHe Caubbfiumc, bie fid^ entfdrben, inerfcn 
aud^ iJ^re SIfttter ab. S)ag leud^tenbc SSraun 
ber aJIfttter bieler ©id^en unb Sudden, bie erft 
im Srul^Iing i^r trodfneS Saub ganj abfto^en, 
milbert bie @int5nig!eit unfrer SBinterlonbfd^afi 

S)eutfd^Iattb f)ai feine fo auSgebel^nten ©umpf* 
ttjftlber tDie SRuglanb, aber tDO ber 9lbffu§ in feinen 
©tromt^ftlem gel^emmt toax, ]§aben fid^ SBalbmorftfte 
bon betrdd^tiid^er ®r5^e gebilbet, bie freilid^ me^r 
unb me^r bon ber Sultur eingeengt ttjorben finb. 
S)ic gunbe bon uraften S&umen in ben 2^orfmooren 
betneifen, ba^ biefe l^ftufig ju gro^en natiirlid^en 



192 3)lc ^flonjcns imb %itmdt 

gricbpfcn gclDorben finb, in bcrcn SSobcn ®enc= 
rottonen bon SBoIbbfiumcn 6egraben tourben, ate ber 
gel^emmte SBafferaBflu^ ber organifd^cn S^^^^^Q 
etn Snbc ntad^tc unb bie fonferbierten ^Jjpanjenrefte 
ju 2^orf umbilbete. S)te Srlcn^ unb Sirfenbrud^c, 
einc tt)efcntlid^ ruffifd^e gotm beg SBatbfumpfeg, 
fommen am ouSgcbc^ntcftcn in Sitauen bot; ber 
tt)eftlid^ftc SSertreter biefer 3lrt biirftc ber S)romIing 
im SBinlet ber alten ]^ann6t)erifd^=braunfd^tt)eigifd^^ 
mftr!ifd^en ®renjc fein. 

S)er beutfd^e 9tabettt)alb umfd^Iie^t nur fed^§ 
xf)m ftd^er ange]§5rcnbe Slrtcn: Sol^re, fjid^tc, S^anne, 
Sfird^e, SBad^oIber, ©be. S)ie 3i^'ctttcfc^ fommt 
nur nod^ in einigen ©yentplaren in ben Ba^rifd^en 
9llpen bor. ®ie Sfird^e ift to6i)l uberaH, tDO fie im 
2:iePanbe borfommt, eingefiil^rt, unb ba§ alpine unb 
au^er ben 3fipen in SRooren gelegentlid^ auftretenbe 
^rumml^olj l^at nid^tg mit bem SBalbe ju tl^un. 
S)ie g8^te ift ber eigentlid^e (S^arafterbaum be§ 
norbbeutfd^en 2:ieftanbe§. SBo fie nid^t urfpriinglid^ 
l^eimifd^ mar, ^at man fie angepjtanjt. @ie fe^tte 
fruiter bem 3?orbn)eften S)eutfd^IanbS, ber iiitifd^en 
^albinfel unb SRiigen. ©ie ift ber farben* unb 
formenreid^fte bon unfem 9?abeI6dumen, ber in 
freien Sagen pinienartige ©d^imdronen entfaltet unb 
ftd^ dl^nlid^ ber ®d^e in einjelnen augbrudESboHen 
©eftatten fiber ben niebrigen SBalb er^ebt. 9lber 
il^r genugfameS ©ebeil^en im cirmften ©anbboben 
fd^abet il^rem 2lnfe^en, foba§ fie bem SKanne ju 



Unfcr 9labcln)alb 193 

t)tXQld^tn tfl, ber h^egen feineS Befd^eibnen SSor* 
lieBnel^meng ber ©eringfd^d^ung t)erffiHt. S)ie gid^te 
ift Bet ung etn fublid^erer Saum. Sl^re urfprung^^ 
lid^e 9?orbgren}e fd^nitt ben JR^ein Beim 50. 99rette:= 
grab, bie SBefer Bei 2Runben unb jog burd§ bie 
SKieberlauft^ auf bie Dber. 3n DfH)reu^en fel^Ite 
fie bem Storben unb Storboften. S)ie 2:anne, ©bet 
tanne ober SSSei^tanne, bie geometrifd^-regelmftgigere, 
aufred^tere ©d^tuefter ber gid^te, ift urfpriing:= 
Iid§ ber 99aum ber fiibbeutfd^en ©eBirggtudlber. 
Stod^ l^eute finb i§re bunlein, t)om filBergrauen 
©tamrn Breit augge^enben ©d^irmlronen eBenfo Be= 
jeid^nenb fur ben ©d^n)ar5n)alb unb 9Sogefenn)aIb 
mie bie fpi^en, ettuaS uBerl^fingenben SBipfel ber 
%i^it fiir ben ^arj. SBdl^renb biefe brei Sdume 
i^re ©eBiete ungemein au^geBreitet l^aBen, ift bie 
einfl ^dufige SiBe (Taxus baccata) aug bem norb^ 
beutfd^en S^ieflanb au^er SBeft unb Dftpreugen Big 
auf einjelne jerftreute 99dume unb Heine ®nH)t)en am 
SRanbe ber SKittelgeBirge t)erfd§hjunben. Unb aud^ in 
ben ®e6irgen 2:irote unb Sa^emg, tpo Saifer 2Raji^ 
milian ben ba§ Befle 99ogenl§oIj liefemben bunfein 
99aum ju fd^onen Befal^I, fommt fie nur nod§ t)ereinjelt 
t)or. S)er SSSad^oIber mirb in ben ^efertDdlbem Dft^ 
unb SBeftpreugeng ein Saum t)on jel§n 2Reter ^'6^t, 
irdl^renb er nod^ SSSeften feltner mirb, in Dftfrie§:= 
lonb fel^It unb BeftanbBilbenb nur ofe @traud§ in 
unfem ^eiben t)orfommt. 

2)ie SauBBdume mit il^rem langfamen SBud^S, il^rer 

aia^ct, Dcutfd^tanb 13 



194 2)ie ^flonjen- unb Xierwelt 

manntgfaltigem ©eftalt, il^rer lid^tem SSerfiftetung, ben 
berfd^iebenfarBigen, aBer burd^ou^ l^eHem Zmm il^reS 
SauBhjerfg treten tmmer im ©efamtBUb l^inter ben 
9?abeI6fiumen juriic!. S)er SKabetoalb gieBt ber 
Sanbfd^aft einen gro^en, einfad^en, emflen 3^9 iwtb 
fommt bamit in jebem 93ilbe ganj anberS jur 
©eltung ate ber SauBtoalb. 2)a nun bicfer einfSrmig 
bunfle SBalb aud^ baburd^, bag er bon alien toeit ftd^t^ 
Baren ^ol^en l^erabfd^aut, im 2anbfd^aft§6ilbe u6er= 
miegt, gel^t bon il^m ein norbifd^er ^ud^ ilBer tueite 
®e6iete aug. 

%x cinjelnen SSertretem ber Stabel:: tuie ber 
SauBl^oIjformen ftel^t ber beutfd^e SBalb, roie iiBer- 
l^aupt ber SBalb SKitteleuropaS unb SftorbafienS bem 
norbamerifanifd^en SBalbe nad^. Slber mit n)enigen 
9KitteIn ^ai bie 9?atur l^ier bod§ einen l^errlid^en 
©d^mudE gefd^affen. S)ie jal^Ireid^en ®d^en 9?orb:= 
ameri!ag erreid^en nid^t ben l^errlid^en ^axatttx^ 
6aum ber ©teineid^e. ©id^en mie in ben ©(Bniebe- 
rungen, im Stn^altifd^en ober in benen ber Dber 
in SKeberfd^Iefien, gid^ten tpie in ben Ba^rifd^en 
S*alfalpen, ©beltannen tnie im ©d^tuarjiualb jeigen 
mol^I ba§ @d§5nfte, h)a§ in biefer 9(rt in ©uropa 
borfommt. 9Kit unfrer 55^re unb nnfrer (Sbeltanne 
migt ftd^ feing ber SRabelpIjer, bie oftlid^ bom 
gelfengeBirge tuol^nen. Unb tuer ^at etmaS nnferm 
aSud^entualbe in ^otftein unb an ber untem SBefer 
SSergleid^Bare^ je bort gefel^en? Unfre Sfiume ge^^ 
^5ren uBerl^aupt ju ben fd^bnften ber ®rbe, jeber 



Unftc SauBbftume 195 

^ai feitt eigneg bebeutenbe§ ©eprdge. S)ie ©id^e 
t)erbient infofem ber bewtfd^e 99aum genannt ju 
tuerben, ate norblidf} t)on ber S)onau, too 9ll§om 
wnb Ulme jurudftreten, fie t)on alien gro^en Sau6= 
6Sumen ber am mctften l§ert)orragenbe unb bie Sanb= 
fd^oft d^orofterifterenbe totrb. SSSar bie ©d^e bod^ 
fd^on ber SieBItngi^Baum ber nieberlanbifd^en 9KaIer 
be§ fieBjel^nten ^af)xf)m[btxi^, bie il^re Inorrige ©gen^ 
art oft berl^errlid^t l^aten. Slber bie Sanbfdtjaft, loo 
„iiber fanften^iigeInfd^toe6enb,n)ipfeIreid§ berSud^en^ 
forft auf fMenl^ol^en ©tdmmen toogt" (®ei6el, ©utin), 
ift bod^ lool^I nod§ entfdfjiebner beutfd^, 06 loir fie nun an 
ber Dftfee ober an ben fteilen Ufer^cingen be§ ^xm ober 
ber ^\ax ober auf ber 9tl§5n erbtidfen, too e§ 
iitrigenS aud§, toie im ©peffart, pl^antaftifd^e Sud^en^ 
geftalten gieBt, bie ber ©d^neebrudE erjeugt. fiberall, 
roo einfl ©latoen fagen, ift bie Sinbe ber nationale 
93aum; fie ift in ben SBdIbem nur nod^ im 9?orb^ 
often ftarf t)ertreten, after auf ©orfpld^en unb an 
ffireujtoegen fd^mudft i^re Breite, runbe, einlabenbe 
Stone bie feftlid^en unb l^eiligen ©tdtten. S)ie 99irle 
oertritt in unfrer Sanbfd^aft ba^ 3^^^^^' ^^ f^c 
il^ren fdf|Ian!en ©tamm 6iS jur ©pifee burd^fii^rt unb 
eigentlid^ feine ^[fte, fonbem nur fd^toanfe B^^ifl^ 
^ot. ^m griil^Iing gel^Srt il^r frfil^Iid^eS SauB ju 
ben erften, im ^erBft Beginnt bie ©ntlauBung t)on 
unten; i^r toei^er ©tamm, braune 3^^i9^r ^ier 6e= 
grunt, bort gelBBIfitterig mod^en bann einen §eiter== 
l^ertfttid^en (SinbrudE. 9lud^ bie Srie fei nidfjt t)er= 

13* 



196 S)ie ^flonacn- unb Xierweft 

geffen, bie nid^t Uo^ bte M^t be§ SBaffcrg lieBt, 
fonbem mit il^ren bimldti, gidnjenben Slattern iiter^ 
l^aupt ber ed^te S33affer6aum tft. 

S)ie l^od^ften 2:etle unfrer ®e6irge finb jum grogten 
Xe\le toaMo^. D^nt^in ftnbet ber Saumtuud^S in 
^ol^en iiBer 1200 2Reter feine gunftigen SeBenS^^ 
Bebtngungen; baju fommt ber SSSunfd^ ber Slntuol^ner, 
bie il^ren ^erben ba^ hirje, n)iirjige ®ra§ gormen, 
ba§ bort mit ber Braunen ^eibe fid^ in bie bom 
SBalb Befreiten ©teHen teilt unb ben Sergl^ol^en 
einen norbifd^ einformigen ®§ara!ter berleil^t. Stuf 
niebrigem ©eBirgen rt)ie ber SRl^on f)at fid^ ber 
SBalb auf bm fteinigen ©tellen er^alten, unb man 
ift erftaunt, au§ ber StiHe ber bon nnjdl^Iigen 
^erbenpfaben burd^jognen felfenBefdten Sergl^eibe 
unter bie ffironen bon Stl^omen unb Ulmen ju treten, 
in benen ber 99ergtt)inb fluftert. 

S)ie furjrafigen SBiefen unfrer Sergl^ol^en ge^en 
nad^ oBen in eine Braune, purpurfd^immembe ^eibe 
uBer, bie an bie Serge bon SBaleg unb ©d^ottlanb 
erinnert. 3n flad^en 93edEen liegt Wloox, bag in 
naffen ©ommem bie ^ol^entuanberungen erfd^tuert. 
3n bem SBed^fel bon SSSoIb, S53iefe unb ^eibe erfd^eint 
ber tanbfd^oftlid^e SReid^timt biefer 2^eile unfrer SKittet 
geBirge. S)er 2^annentt)alb ift auf ben S^ppen, unb 
in ben "i^alexn liegt ba^ ®riin ber Sudden. DBen ftel^t 
man oft St^orne bon alpiner ©d^onl^eit. 9?ad^ bem 
gleid^f5rmigen SBalbfleib mand^er ^ol^enriiden er== 
frifd^en biefe UnterBred^ungen, bie atte ®el§eimniffe 



2)te beutfd^c SBalbtanbfd^aft. — grcmbc Saumc 197 

be§ SBalbbunlete an ben ©renjen ber Sid^tnngen 
offenbaren. S)ie ©onne Brid^t Brctter burdfi, einjelne 
Sciume ober Saumgruppen lofen \\i) log, tl^re ©d^atten 
jetd^nen bunfle ©treifen neteneinanber auf bie SBiefe, 
6i8 ftd§ beren glfid^e mittagS in t)ottem Std^te au8:= 
Breitet. S)a§ ifl bie Sanbfd^aft, Wo bie 9tomantiIer 
bie „6Iaue 93Iume" fud^ten. 9(uf einer fleinen SBiefe 
am ^ange be§ 99erge§ l^inter tiefem SBalb unb t)or 
]^ol§en geten)Snben fal^ ^einrid^ t)on Dfterbingen 
ben bun!eln ®ong ftd§ offnen, ber ju ber ClueHe 
fiil^rt, too fie Bliil^t. 

SSon fremben Sfiumen, bie auf beutfd^em Soben 
aHIimatiftert tporben ftnb, ftnb bie Stopaflanien unb 
^latanen in unfem ©tdbten aHgemein t)er6reitet, 
unb aHmSl^tid^ toexbm bie fpi^BIftttrigen ameri!a= 
nifd^en ®d^en, ber 2^ulpen6aum, ber ®otter6aum 
immer ^dufiger. Sdngft ifl bie ^^ramibenpappel 
tfing§ ben Sanbftragen einl^eimifd^ getuorben in ®e- 
meinfd^aft mit ©fd^en unb Ulmen, bie aBer niemate 
n)ie an italienifd^en unb franj5ftfd^en ©tragen burd^ 
bag W)adtn ber ^auptdfte ju magem, geifter- 
l^aften ©eftalten tuerben. S)ie JRoBinien (^feub= 
SKajien) l^aben fid^ in einjelnen S^eilen SKittet 
beutfd^Ianbg fel§r auSgeBreitet; bie 2RagbeBurger unb 
2)ef[auer ©egenb burd^njel^t im ^^ni ber ftarfe S)uft 
il^rer n)ei^en SliitentrauBen. 9?id^t Blog in ^ar!en 
ftel^en fie bort, aud^ an S)orftt)egen unb SBalbrdnbem. 
gn ber 2Rdr!ifd^en ©d^njeij ift um ©een, bie faft 
Iraterartig in bie ©anbtudHe l^ineingeBettet ftnb, ein 



198 S)ic ^panaen- unb XkmzU 

btd^ter Sranj biefer SSftume gefd^tungctt, beren gett^ 
ttd^eS ®run fid} freunblid^ t)on bem a9Iau= unb 
Oraugriin ber gSl^ren, fonft faft bie einitgen aScr^ 
treter beg 93aumtt)ud^fe§ in biefem ®e6iet, atl^ebt. 



9?e6en bem SBalbe unb in il^n eingefd^altet ift 
bie SBtefe, baiS gefeHige SSorfommen ber ®rftfer 
unb ber faftBIfttterigen ffirftuter, eine ber ©^arafter^ 
erjd^einungen be§ beutfd^en 2anbe§. S)en 9?atur= 
n)iefcn in ben 2Rarfd^Ianbem ber Soften unb an 
ber SBalbgrenje in ben 90pen l^aben bie ®e6iete 
ber aWittelmeerftora nid^tg an bie ©eite ju fteHen. 
SSon ben ©abannen fonbert unfre SBiefen ber nieb== 
rigere unb bid^tere SBud^S, t)on ben ^rdrien Storb- 
amerifag bie 2:]^atfad^e, bag fie in il^rer Befd^rfinlten 
9lu§bel§nung* mel^r ©rjeugnig beg 93oben§ ate be§ 
^limag finb. B^^^jiO ^^g breigig ®ragarten I5nnen 
unfre natiirtid^enSBiefen jufammenfe^en, tpfil^renb Iiinfl= 
lid^e SWad^^ilfe bie 3wfammenfe^ung bereinfad^t. Unfre 
SBiefen finb ein SluSbrudE ber griinblid^en ^nx^^ 
feud^tung beg Sobeng, tpegl^alB fie i^re fd^5nfle (£nt= 
tpidHung in ben feud^teften 2^eilen beg flanbeg, an 
ber SRorbfee unb in ben 90pen finben, tufil^renb l^art 
an ber Sd^tueKe unferg Sobeng Bereitg bie burd§ 
2:rodEen]§eit t)erurfad§te ©teppenBilbung in ben ^ugten 
Ungamg eintritt. 

2(ud^ bie SBiefe ^at gleid^ bem SSatb einen 
Setenggang, ben bie S^^^egjeiten gliebem. ^l^r 



e. — §ctbc. — HRoot 199 



frifd^eg (grgriinen eilt im grueling bent beg SBalbeg 
t)orau§^ tueil unter ber ©d^neebedEe bie neuen S^riete 
fid§ t)or6ereitet ^aten. S)teg erfte ©run, ber ?lugbrud 
ber grifd^e unb 3^^^^^^ ^^^ ^^ften SSSad^gtumg, ift 
ein fr5^Itd^e§ ®eI6grun. Snt Sortfd^rittt jum ©ommer 
briugen bie ®rannen unb ^alme ba§ ®rau, bie 
Sliiten ba§ ®eI6 unb Sraun l^erein. Unfre SBiefen:= 
blunten ^6en t)ortt)iegenb lid^te garten: geI6, ^tU- 
Uau, lita, rofenrot. ^n ber hirjrafigen ^erbftn)iefe, 
bie jule^t bie 3^WIofe trdgt, uBertuiegen fd^on bie 
brdunlid^en S^one ber tpelfenben S3Ifttter. 

Sluf ben clrmften a35ben S)eutfd§Ianbg lommt bie 
^eibe jur SnttDidHung, eine einformige Sanbfd^aft, 
aber 6ei tt)eitem nid^t bie unintereffantefle unb 
ftimmunggdrmfte. S)ag tiefe Sraunrot biefer beut= 
fd^en SSertreterin ber ©teppe breitet einen ^urj)ur:= 
fd^immer iiber ben drmften SSoben; unb in beffen 
tuelligen SSeiten, bem l^ol^en ^immet, ber tiefen 
©tiHe tpebt eine 5poefte, bie ©tifter unb @torm 
t)er§errlid^t l^aben. SBo in bem t)on einem feid^ten 
aKoore au^gelaugten unb t)on ©turmen um^er- 
getDorfnen ©anb SKorbtueftbeutfd^Ianbg oft bi§ brei§ig 
3Keter Siefe leine t^onige ober mergelige 3M^^«' 
lagerung borfommt, !ommt lein SBalb auf. S^n 
l^emmen aud^ bie ©tiirme, bie iiber bie €bene ^eibe 
tpegblafen. Um fo leid^ter gebeil^en l^ier bie l^oljigen 
©trdud^er unb QivexQb^nmiijtn ber Erica vulgaris. 
9lud^ ber 9teid^tum an 9Koor fommt ber ^eibe ju 
gut; benn SRoorboben, ber auStrodnet, bebedt fid^ 



200 S)ie ^fTanaem unb Xicmclt 

mtt ^eibefraui §ier tt)altet bann Erica tetralix 
t)or. @o finb 6efotiber§ bte ^eiben ber fubbeutfd^en 
^od^eBene entftanben, hjfil^renb im @anb be§ o6em 
SRI^eint^ate bte ^eibe untcr fil^nlid^cn Sebingimgen 
tt)ie tm Sftorbtueflen auftritt. SBo ber Soben be§ 
^eibelanbeg 6en)e9te Sormen atmimmt, ba entloidEelt 
fid^ Balb auf ben SSSetteti^geln, 6alb im ©d^u^ ber 
Stl^dld^en em Itd^ter SBalb. SRit SSorlieBe tritt ba 
bie 99irle auf, aber gid^ten unb Sudden BleiBen 
nid^t au§, unb tl^r SBad^Stum ift ntd^t immer nur 
Bufd^tg. 

©eulfd^Ianb ^t auggebel^nte 2Roore im 2:ieflanb 
bt^ SWorbeng unb auf ber ^od^etene be§ ©ubenS. 
®ro^e 2Roore Bebeden etn giinfunbjhjanjigftel unferg 
99obeng. SSom 99oben ^annot)er§ ift ein ©ed^ftel 
SKoor, bag 93urtanger 3Koor an ber ®m§ mifet 
aHein 220 Cluabratfilometer. S)ie SlugtrodEnung ber 
aWoore ift in biefen ®eBieten rafd^ fortgefd^ritten. 
9teid§ an fleinem SKooren finb bie ^ol^en unfrcr 
3RitteIgeBirge, roo fie mand^eg die ©eeBedEen av^=^ 
fiiHen. S)urd^ l^erriid^e griine 2Roo§poIfter finb unfre 
feud^en ©ranitgeBirge auggejeid^net, t)or aHen ber 
^arj. S)ag au§ S'liiften golbgrun fd^immembe Seud^t- 
moo§ ]^at fid^erlid^ mand^e ©age t)on t)erfd^ttjinbenben 
@d§ft^en eingegeBen. 

^n S)eutfd^Ianb§ S^iertpelt finb alteinl^etmifd^e 
gormen mit fold^en gemifd^t, bie t)on Often, Storben 
unb ©uboften eingetuanbert finb. (Sine BefonbcrS 



2)ic Xitmtlt 201 

gro^e Sai)l ^ai S)eutf(i^Ianb mit 9?orb^ unb 2RitteI' 
afien gemein, unb gcrabe unter il^nen gel^en mand^e 
tiid^t iiber bie SBeftgrenje S)eutfd^Iatib§ ^inau§. 3)a]^er 
ift ©eutfd^tatib BefonberS an SSSirBeltieren reid^er ate 
bie SRad^barlfinbcr im SBcften, n)fi]^renb e§ jugletci^ 
firmer ate Shiglanb ift. S)ie groge 3^^' ^^^ @tng= 
t)ogcI, ber burd^ bag 9Keer unb bie @een Bebingte 
SReid^tunt an SBaffert)5geIn unb ber burd^ bie Qu- 
gel^origleit ju attantifd^en unb pontifd^en ©trom^ 
gebieten gegeBne gifd^reid^tum finb fiir unfer 
®e6iet l^eute bejeidjuenb. 3n S)eutfd^Ianb§ Sultur- 
enttpidHung liegen aBer j'al^lreid^e Stnlfiffe ju fort= 
fd^reitenber SSerarmung ber 2^iertt)elt. 3n unfem 
Stipen lontmt ber 93fir nur nod§ ate au8 2:iroI SBer^ 
irrter aUt paax ^al^rjel^nte t)or. 3Kan fann il^n ate 
feit anfangg ber jtuanjiger ^df)xe unferg ^al^rl^unbertS 
auSgerottet Betrad^ten. S)er 2ud§§, ber 9luerod§§, ber 
©tcinBodE finb in S)eutfd§tanb nid^t mel§r l^eimifd^, 
ber SSoIf ift nad^ Often jurudEgebrfingt, ba§ ®ld^, 
ber SiBer tuerben gel^egt, ebenfo ber ^irjd^ in ben 
meiften ©egenben. S)ie S5nige ber aS5geI ®uropag, 
Slbler unb Sdmmergeier, finb au§ S)eutfd^Ianb faft 
t)erfd§n)unben. ©elbft ber gifd^Beftanb ift in S)eutfd^= 
lanb iiBeraH im Mdgang, tpo bie ^nbuftrie ben 
fjliiffen SBaffer entjiel^t unb i^nen fd^fiblid^e ©toffe 
iufiil^rt. 93e|onber§ bie SSerBreitungSgeBiete ber 
Sad^0= unbgordlenarten finb jurudgegangen, tpfil^renb 
SRaubfifd^e el^er jugenommen ^aBen. 

9lBer aud^ in einem anbem, pofitit)en ©inne 



202 2)ic ^panjcn^ unb ^icmelt 

tft bte l^eutige Xkxtoeii S)eutfd^tanbg ^Iturprobult. 
@ie f)at ftd^ burd^ bie ^Itur Bereid^ert, fo tuie fie burd^ 
bie Suttur t)erarmt tft. Wt unfre ^au§ttere ftnb 
entmeber fo tpte fie finb, 2(u§Ifinber, ober fie finb mit 
frembem 99Iut gemifd^t. Unter ben in Sretl^eit teBenben 
finb S)am]^irjd§ nnb Jtanind^en, ^augmauS unb SRatte, 
berjd^iebne ©d^Iangen unb gifd^e burd§ ben SKenfd^en 
abfid^tlid^ ober unaBfid^tlid^ eingefixl^rt tporben. Slud§ 
eine 9ln}al§I t)on Snfeften ge]^5rt leiber ju ben unaB^^ 
fid^tlid^ eingefiil^rten. Slnbre lamen t)on feltft in bem 
SRa^e, ate ber 9Kenfd^ bie 3Jatur6ebingungen, bie 
urfpriinglid^ gel^errfd^t fatten, umgeftaltete. ®ie 
©d^affung einer Sulturftejjpe, tuie SKarf^aH bie 
t)om 9lder6au unb bid^terer 93et)oIIerung geBotnen 
lid^ten ©teHen im friil^em SSSalbfleibe nennt, lieg 
©teppentiere unb fomerfreffenbe greunbe be§ ®e= 
treibebaueg an bie ©tette ber ba^infd^tpinbenben 
SBatbtiere treten. S)ie ®ro§trappe, bie meiften 
Serd^en, ber SSrad^pieper, ber ^auSfperling, bie 
SSSad^tel, t)ietteid§t aud^ ba§f fUti^ufju u. a. bixrften 
5U biejen @inn)anberern gel^5ren, SSogel, bie ge- 
legentlid^ t)on Often l^er einen SSorftog nad^ S)eutfd§= 
lanb madden, mo fie aud^ Briiten, ttyie bie Slein^^ 
trappe, ba§ gauftl^u^, ber SSienenfreffer (Meropus) 
fd^einen erft im Segriff ju fein, einjutoanbem. SSon 
ben 3:agfaltem m5gen biete erft nad^ ber Sid^tung ber 
SBdIber t)on Often unb ©iibmeften l^er t)orgebrungen 
fein, einige l^aben ben SRl^ein, anbre bie ®l6e nod^ 
nic^t uberfd^ritten. Colias Myrmidone ^ai erft bie 



2)ic Xieripett 203 

Dberlauft^ utib bie 9iegen§6urger ©egenb erretd^t. 
SSon ben Sifd^en ift ber S^arpfen huxi) ben 2Renfd^en 
eingeful^rt ©d^nedEen, tpie Bulimus radiatiis, bann 
©d^maro^er h)ie Dibium unb ^P^^Hojera ftnb mit 
bent SBeinBau eingefd^Ieppt h)orben. Dreissena poly- 
morpha ift in gefd^td^tlid^er S^it t)on Dften ^ex einge= 
n)anbert. 3nfe!ten, bie (ober beren Sart)enfomten) 
Don ^ffanjen leten, bie bie ^ultnr eingefnl^rt ^ai, 
ftnb faft fidget erft mit biefen 5Pf(anjen eingetuanbert. 
Drtl^opteren ftnb grogenteilg ber (Bieppt gefolgt, bie 
SSanberl^eufd^redEe bitrfte erft bor cinigen ^al^rjel^nten 
bereinjelt ben SRl^ein erreid^t ^aBen. 



^f:^m:»dm^fdm:m^ki:M^m^0:m:^0^m:Mm5i^ 



24 

leutfd^Iatib ift !ein§ t)on ben frud^tbarften Sdn== 
bem t)on ©uropa. ©d^on ©Sfar l^at l^erbor- 
ge^oBen, ba§ 2)eutfd^Ianb fid^ on ®ute be§ 93obeng 
nid^t mit ©allien meffen lonne. ©eine tiefgelegnen 
Sanbfd^aften gel^oren ber Storb^filfte an, tpfil^renb 
im ©iiben rawl^ere ^o§en DortDalten. S)ie ©efteine 
beiJ beutfd^en SobenS ftnb nid^t tntmer bie bem 
3ldEer6au ertDunfd^teften. S)a§ gilt Befonberg t)on ben 
tt)eit t)er6reiteten©allfteinen be83ed^fteini5 nnbSKufd^et 
talU, t)on ber ®raun)adEe, t)on fd^tuer jerfe^Itd^en 
t)ul!antfd§en ®efteinen, Don ben ©anben unb ben 
3Rooren. S)a§ bem SSSein, 3Ratg nnb feinem DBfl 
giinftige S'ltma mit fieben SKonaten Don mel^r ate jel^n 
®rab SBftrme f ommt nur im JR^ein-, 3Rain^ unb 3KofeI== 
tm t)or. Unfer regenreid^er ©ommer ift bem ®etreibe= 
ban nid^t fo giinftig, toie ber be§ trodhtem ©uboften§. 
Slber toenn S)eutfd^Ianb oft fd^led^te @mten l^at, ftnb 
fo fiarfe aHgemetne SKigemten, toie fie bort burre 
S^l^re bringen, in unferm Sanbe nid^t moglid^. SWd^t 
umfonft ift ber SBalb in S)eutfd§Ianb h^eiter t)er:= 
breitet ate in ben toeftlid^en SRad^barlfinbem. S)er 



2)tc ^uftutppanjcn 205 

SBalb iff fur mand^en beutfd^en 93oben nod^ bie etnjige 
mogttd^e S^Itur, unb barum prangt ami) mand^er 
©ebirggl^ang unb mand^er ©anbrudfen Bet ung im 
SSSalbfleib, ber anberStDO nadEt unb fal^I liegt. SRunb 
bie ^dtfte unfer§ 33oben§ tft ^iex^ unb ©artenlanb, 
ein SSiertel SBatb, ein ©ed^ftel SSSiefe unb SSSetbe. 

S)er Xdi ber beutfd^en 93et)oIferung, ber ftd§ ber 
Sanbtt)irtfd^aft tDtbmet, ift im 93egriff, auf ein 
S)rittel ber @efamt6et)oI!erung l^eratjufinlen. S)ie 
33et)oI!erung§juna]^me fommt faft ganj ber S^buftrie 
ju gute. gaft aUt^, toa§ gelb unb ®arten 6ei un§ 
l^egt, ift eingetuanbert. 2RitteIeuropa fd^eint arm 
an 5Pf(anjen getuefen ju fein, bie fid^ ber S^Itur 
Bequemten. S)ie meiften ftnb au§ Dften ju un§ 
gefommen. 2lud^ n)0 einl^eimifd^e 5Pf(anjen bem 
aWenfd^eu auf beutfd^em 93oben gebient l^aten, tok 
^oljftpfel unb ^oIjBimen, bie bie 5pfa^I6auem a^en, 
ftnb bann fpfiter in ber ^ultur fortgefdfjrittnere 
9l6arten 6ei un§ eingetitrgert n)orben. ©benfo ging 
e§ mit ben ^auStieren, unter benen ^Pferb, 9Hnb 
unb ©d^tuein mit gormen gelreujt n)orben fein 
bitrften, bie einft tuilb auf beutfd^em SSoben letten. 

S)er bejeid^nenbfte 3^9 ^^ ber beutfd^en Mtur^ 
tanbfd^aft ift ba§ ©etreibefelb. ©in germanifd^er 
(^prad^geBraud^ nennt „^om" ha^ ^auptgetreibe, 
bag 93rotfom. ^n ©fanbinabien trcigt bie ®erfte, in 
Storbbeutfd^Ianb ber SRoggen, in ©iibbeutfd^Ianb ber 
SBeijen ober ©Jjelj biefen Stamen, '^n S)eutfd^Ianb 
ift ber Slnbau be§ 9toggen§ unb mel^r nod§ beffen aSer== 



206 3)ic Sanbmtttfd^aft 

Braud^ in gefd^td^tlici^er Qdt fe§r ftarf burd^ 
ben SBetjen juriidgebrSngt tuorbcn. 3)an}tg toax 
im fieBjel^nten ^al^rl^unbert ber ^anptmarft fiir ben 
aioggen getoefen, fo tpie e§ im 9lnfang unferg ^ai)x^ 
l^unbertg fiir SSSeijen tourbe, n)a§ l^eute Dbeffa ift. 
S)a8 SSerl^filtniS ift l^eute fo, ha^ SBeijen in ganj 
S)eutf(i^Ianb tueit t)er6reitet ift, neBen il^m obex im 
9?orben ber SRoggen mel^r t)ortt)iegt afe im ©iiben, 
tt)fi]§renb bofiir ber 2Raig fiiblid^ t)om fiinfjigften 
©rob norblid^er SSreite eine tpid^tige ©etreibegattung 
getporben ift. S^nnierl^in ift 6ei ung nod^ immer 
eine breimal fo gro^e gldd^e mit SRoggen ate mit 
SBeijen, unb cine jtpeimal fo gro^e mit ^ofer 6e= 
bedft. ©eitbem S)eutfd^Ianb§ SBoHgjal^I iiBer t)ierjig 
9KiKionen l^inauggetuad^fen ift, ftieg bie ®etreibe== 
einful^r unb ^at in ben le^ten S^^i^^tt burd^fd^nitt- 
lid^ ba§ ®rei:= U^ giinffad^e ber Slu^ful^r Betragen. 
S)a6ei ift aHerbingS ju ertDdgen, ba§ bie Sartoffel 
ein ^auptnal^runggmittel getDorben ift, unb bag 
^opfen, 3^^^^^^^ ^^^ Xaial meite gldd^en bem 
©etreibebau entjogen ^a6en. SartoffeI6ranntn)ein, 
JRiiBenjudEer unb ^opfen gel^oren ju ben tuid^tigften 
S)ingen, bie S)eutfd^Ianb auf ben SBeltmarft Bringt. 
3)er beutfd^en Sanbfd^aft gereid^te biefer SBed^fel 
nid^t jum SSorteil, benn fo toie baiS toogenbe, golben 
l^eranreifenbe ©etreibefelb legt fid^ nid^tg, toa§ auf 
Mturlanb n)dc^ft, an§ ^erj. gaft ganj auggefaHen 
ift au§ unfrer Sanbfd^aft bog glad^^felb mit feinem 
bem ^ofer (i^nlid^en, graulic^en ®run unb ben 



2)aS ®etrcibe. — 2)ct SBcinbdu 207 

jarten, blaplauen, an tiefe SSergfeeen erinnemben 
Smten. 

S)er SBeinftod tft bie S^aralterpffanje be§ fub:= 
tpeflttd^en S)eutfd^Ianbg. S)eutfd^Ianb l^ot bet 9taum= 
Burg, SJlet^en unb ©riinberg bie norbltd^fteti SBetti= 
Berge ®uropag, after ber mtttelbeutfd^e SSSetntau ift 
im SRiidgang. S)ag SRetd^^Ianb, 99aben, SBiirttem^ 
Berg, bie SH^einpfalj, SR^ein^effen, ber 2Rtttelrl§ein 
Bi§ 99onn, Unterfranfen, ba§ 3Kofefc rnih ©aort^ol 
finb bie etgentlid^en bewtfd^en SBeinldnber. Sn il^nen 
BebedEen SReBen atte fonnigen ^finge, Befonber§ in 
fjlu^t^dlem. 9ln ^Pfd^Ien ober S)ral§tgittem ge^ 
jogen Bieten fie nid^t bie fd^onen 93ilber ber SBein- 
guirlanben StaKenS ober ber SBeintauBen (^ergeln) 
3:irol§. 3)ie beutfd^en SBeingftrten (SSSingart) tragen 
fd^on im 9?amen ben Unterfd^ieb t)on ben SBein^ 
felbem ©iibfran!reid^§, bie in ben fol^Ien ©Benen 
ber ^proDence unb be§ Sangueboc enbloS fid^ ]^in= 
jiel^en, eBenfo unmalerifd^ im ^[ugem, tvk reid^ an 
grud^ten. 99ei ung ift ber SBeinftodE jhjar nod^ fel^r 
Begiinftigt, tuie feine SSerBreitung unb mel§r nod^ fein 
@rtrdgni§ jeigt, aBer boi) immer ein grembling, ber 
fid^ angehjol^nt f)at unb fid^ nur an gefd^ii^ten ©tellen 
t)oIIfommen tDol^I fii^It. ®r Broud^t eine (Sommer== 
temperatur t)on fiinf je^n Big fed^jel^n ®rab unb erfriert 
Bei brei^ig ®rab ©elfiuS. ^o^er al§ 250 SReter fteigt 
er aud§ in guten Sagen be§ SR^eintl^afe nid^t an. Sen^ 
feitg biefer ^o^en folgen nod^ S'omfelber, unb bann 
Bilbet am 9f^ein ^ufig bag Bufd^ige SBad^gtum ber 



208 ^ie SanbiDtttfd^aft 

©d^cnlol^fd^Ifigc ben UBcrgang jum magcm SBalb 
ber ^od^cBcne. Die 6eften SBetne gebeil^en auf ben 
^ugeln am ©iibranb be§ @d§ieferge6irge§ (So^anntS* 
Berg, ©eifenl^eim). S)ie ©renje be§ SBeinbaueg, bie 
bie Tlaa§ 6et 51^ fd^neibet, tiegt am Stl^ein 6et 
99onn, jiel^t burd^ SKeberl^effen uber bie norblid^e 
SBerra, bie 2RitteIeI6e (SReigen), burd^ bie fiiblid^e 
SKari (©enftenberg) unb tjeriftgt ba§ Dbert^al (®rixn= 
berg) bei 52 ^ um bann rafd^ big an ba§ @d^h)arje 
SReer ju fallen. 3n aRittelbeutfd^Ianb ^at man 
mand^e SBeinberge in ben le^ten 3a§ten in @rbbeer= 
pflanjungen t)ertt)anbelt. 

SBo SBein gebeil^t, ba reift aud^ ebleS Dbft. 3)ie 
blagroten 95Iuten ber SKanbeIn lend^ten in milben 
Sal^ren im SRcirj t)on ben SBeinbergen l^er. ^m 
©iiblpeften gepren aud^ bie laubreid^en SBfilber ber 
©bellaftanien jnr S'ulturlanbfd^aft. S)iefer 99aum 
gebei^t in ©iibbeutfd^Ianb in benfelben Sagen h)ie 
ber SBein, gel^t aber aud§ ]§5^er l^inanf, too er ©d^nfe 
gegen bie SRorbofttuinbe be§ grixl^Iingg finbet Sn 
ber ©bene um granffurt gebei^t bie ©bellaftanie 
nid^t, iDogegen fie in ben nad^ ©iiben geoffneten 
JaunuStl^filem i^re griid^te in SRenge reift unb am 
Donner^berg big 460 SReter anfteigt. 3n ben 
SBfilbem an ber ^aarbt, an ber SRal^e, bei Jrier 
unb 2Re^ ift fie t)ielfad§ t)erh)ilbert. 93ei Simburg 
an ber Sal^n, bei 931anlenburg am ^arj, bei S)regben 
liegen 9?orbpun!te il^rer SSerbreitung. ®er Dbft^ 
baumbau auf freiem gelbe ift in ganj Deutfd^Ianb 



S)ie Dbpaume. S)ie Srumen 209 

no6) mSgltd^ unb bringt eine SuHe lanbfd^aftlid^ 6ebcut= 
famcr 3u9e, bic ju bcnen gcl^Srcn, btc un8 ganj Bc^: 
fonberg anl^eimeln: bie oBftBaimtBcbedEten SBiefcn, btc 
DBftBauml^ainc, in bencn S)5rfer t)erftedEt Kcgcn, bte 
Dbftbfiumc an ben Sanbftra^en. 68 finb jugletd^ 3^9^ 
beg fojialen 93ilbe8, benn fie gel^en jufammen mit ben 
Heinen, oft gartenartig gepftegten ^dfem ber ®e- 
biete beg jerteitten ©runbbeft^eg. Die unabfel^baren 
SBeijenebenen unb bie breiten, mit einer unb berfelben: 
ffiartoffel, Sut)ine ober Siiibe bebauten gelber ber ©e- 
biete be§ ®roggrunbbefi^eg finb lanbfd^aftlid^ t)iel ein= 
formiger unb erj&l^ten iiber]^aut)tganjanbre®efd^id^ten. 
S)ie S)eutfd^en tieben 93Iumen, h)ie fie ben ®e^ 
fang lieben. ©elten fel^Ien ber ©alcrie beg ober^ 
beutfd^en Saueml^aufeg bie SReHen, beren brennenb* 
rote, an ben fd^h)an!en glueigen gleid^fam l^erab^ 
ftrSmenbe aStutenfiUIe bag tiefe aSraun beg altcn ^oljeg 
auf^eUt. 2lnbre aSIumen t)on lebl^after Sarbe: ®e^ 
ranien, $pfionien, aSufd^neffen, gud^fien, SSerbenen, 
Sfurilein jieren iiberaH bie S3auemgfirten, h)o fie, 
cll^nlid^ h)ie bie 2:rad§ten, an ben einf ad^em unb 
ftanbl^aftcm ®efd^madf unfrer ©rogeltem erinnem. 
Sin i^re ©telle finb in ben ftdbtifd^en ®drten bie 
rafd^ aufeinanberfolgenben SRobebtumen getreten. 
9tud^ an ben genftem bumpfer ®ro§ftabtftuben fiel^t 
man l^ftufig aSIumenftSdfe. S)iefe asiumcniiebe l^at 
aug ber umgebenben SKatur in unfre ®firten SSeiI:= 
d^cn unb ©tiefmiitterd^en, SJta^Iiebd^en, SKaiblume, 
3?ad^tt)ioten, SSergi^meinnid^t, ©d^Iuffelblume, Seber- 

stated, 3)cutf(^lonb 14 



210 2)ie Sanbroittfdjaft 

Btumc (Hepatica), ©ragncBc, ©d^neefiaH, SBctgbom, 
auS ben Sfipen SBeil^nad^t^Blumc (Helleborus), Sllpen^ 
tjeild^en, Slurifet tjerfefet. 

Sm S)eutf^en fRei^ jd^lte man 1897 4 SRtffioncn 
^Pferbe, 18,5 aRtmonen ©tiidf 3linbt)te^, 14,3 9Kimo:= 
nen ©d^lpeine unb gegen 11 SRiHionen ©d^afe. S)cr 
SSergleid^ mit frii^em ^af)xen jeigt eine ftarie 3^= 
nal^me ber SRinber, eine jel^r ftarie Sunal^me ber 
©d^meine, eine md^ige gunal^nie ber $Pferbe, Ido^ 
gegen bie ©d^afe faft auf ein 3)rittel ber Qdf)l ju^ 
fammengefd^moljen finb, bie fie anfangS ber fed^jiger 
Sal^re Betragen l^atten. Die fteigenbe ©nful^r t)on 
SSSoHe, 5pferben, Stinbem, ®epgel, ,^ftuten, gleifc^, 
©d^malj, (£iem Id§t eriennen, ba^ aud^ bieje S^^O^ 
ber Sanbmirtfd^aft bem Sebarf ber anlpad^jenben 95e:= 
b5fferung bei meitent nid^t mel^r geniigen. 

3n ben SRarfd^en unb SSoralpen 6ete6en frei 
meibenbe Siinber bie Sanbfd^aft; il^r gel^Ien entfiel^rt 
ber greunb ib^Hifd^er Sanbjd^aft oft jel^r in ben 
ftiHen gtugauen aKittelbeutfd^IanbS. 2)a§ frieblid^e 
S3ilb ber meibenben ©d^af^erbe ift mit ber 916=: 
nal^me ber ©d^afjud^t befonberS in ©iib= unb SBeft:= 
beutfd^tanb feltner gelDorben. Die aSienenftfinbe ge= 
l^oren jimt beutfd^en Dorfe unb finb am tjerbreitetften, 
too bie l^onigreid^en aSIuten be§ ^eibelraut^, ber 
Sinbett unb beg Sleeg ^dufig finb. 



1^olk wntr Staat 



14* 



tM^^m^§::m3fzm^fmsm^m'^m^m^f^9ki^^ 



^tc ^a6en bte natiirltd^en ©incnfc^often be§ 
aSobeng, bie tpir in ben tjor^erge^enben 916== 
jd^nttten gefd^ilbert ^a6en, auf ben @ang ber ®e= 
fd^td^te be§ beutfd^en SSoHeS etngetoirlt? Unb tt>e(d^e 
bon biefen ©genfd^aften ftnb berufen, fommenbe 
®nttt)id(ungen ju tiefft mitjubefttmmen? SSerfud^en 
tt>ir e§, btefe gragen ju beanttoorten, e^e h)tr bie 
9lrt, bie SSerbreitung, bie Seiftungen unb SBiriungen 
unfer§ aSoIteg betrad^ten, fo roerben tt)ir ung t)or 
attem ju l^iiten l^aben, einjelne (gigenfd^aften biefeg 
aSobenS iDittfiirlid^ l^erauSjugreifen, ettva nai) 9lrt 
ber ®efd^id^t§benter, bie rafd§ bereit ftnb, bie ftaat=: 
lid^e 3ci^fpfitterung ®eutfd^Ianb§ ate eine notmenbige 
golge beg aSaueS be§ beutfd^en SSoben^ ju erflaren. 
%xi) toerben tt>ir tt)o^I ju beoc^ten l^aben, bag 
unfer SSoI! nid^t auf aHen ©tufen feiner (SnttDidt^ 
lung benfelben ®ebraud^ t)on ben ©igenfc^aften 
feineg a3oben§ mac^en !onnte unb biefelben SBir- 
Eungen ijon i^nen erfal^ren mugte. 



214 ©infCuB be§ beutfd^en $oben§ auf bie beutfd^e (S^efd^id^te 

S){e unS 6ercit8 6c!annte (t)gL o. @. 3 u. f.) Sage 
©eutfd^Ionbi^ in ©uropa, bie aHc anbcm (£igcn^ 
fd^aften beg bcutfd^en 93obeng umfo^t, jeigt ju- 
nfid^ft ein ganj anbrcg SScrl^fittnii^ jum @rb= 
teil ate bie Sage ber anbcm grogcn ©taatcn 
©uropai^. ©uropa Bitbet einc ^alBinfel, bie im 
SRorben t)om 81tlantifd^en Djean unb feinen n5rb^ 
tid^en StuStoufcm, im ©iiben t)om SRittelmeer ie=^ 
fpiilt toxxb. ©panien, granfreid^ unb Siu^Ianb 
nel^men 9tdume jtDifd^en bem 9?orbs= unb ©ubranb 
biefer ^alSinfel ein, todl^renb S)eutj(^Ianb nur eine 
SJorb^alfte jnjtfd^en ben Sllpen unb ber SKorb* unb 
Dftfee cinnimmt. t)\kxxtx6) f)at umgefe^rt nur eine 
©iib^atftc 5tt)ifd^en itn ©ubeten unb bem 9Kittct 
meere. gtalicn ate ein im 9KitteImecre naturlid^ 
a6gefd^toffene§ ®e6let !ommt babci nid^t mtt in 
SSergleid^. ^oi) ergSnjen fid^ biefe brei Wdi)it 
ju einem ungemein giinftig gelegnen mittlcm ®e== 
Biete jtt)ifd§en bem norblid^en unb fiibtid^ 9lanb 
unferS ^alBinfelerbteite. 

®ieje ^eutige 2age S)eutfd^Ianb8 ift baS ©rgefinig 
beg Siiidfjugeg au§ einer tjormaligen grb^ern 
9tu§6reitung jmifd^en 9KitteImcer unb SRorb* unb 
Dftfee, fitr bie bie 9llpen lein ^inbernig tt)aren. 
®ie Urfad^e biefeS 9ludEjug§ aber lag juerft in ber 
lulturlid^en (S^ro'd^t ber alien beutf d^en ©iibmanbrer, 
bie inmitten teltifd^^romanifc^er, jal^Ireid^erer SSoIIer 
fid^ nid^t in il^rer ©igenart Bel^aupten lonnte ; unb bann 
in bem Stu^einanberftreben ber politlfd^en 3irfe unb 



2ltte unb ncuc SBetBtetiung bet 2)c«tf(i^cn 215 

2lufga6cn ju eincr Qeit, mo bic StaumBel^crrfd^ung nod^ 
nid^t ©ntrourfcn t)on bet ®ro§c berienigcn gctpad^fcn 
tvax, avi^ benen fpdtcr 5. 93. bie SKad^Bormac^te Stan!:: 
xtid) unb fRuglonb ]§ert)orgcgangen finb. S)cutfc^:= 
lanb ftanb jtpifd^en SKorb unb @iib inmittcn t)on jtoci 
Sntercffculrcifcn, bie fo fern t)on ctnanber lagen, 
bag ftc nid^t jugleid^ unb mit gleid^cr ^aft tjom 
3KitteIpun!t aug ju Be^errfd^en marcn. S)a§ alte 
bcutfd^c Stetd^ toax in einen gr5§em 9laum l^inein^ 
gefteUt, ate c§ be^errfd^en fonnte, unb btcfer 9taum 
toax tm Often unb SBeften fc^led^t Begrcnjt. Salter 
bie SSeriegung ber SBad§§tum§jielc unb ^rid^tungen 
S)eutfd^Ianbi^ Don Sa^^^unbert ju gal^rl^unbert unb 
ba§ ©d^manlenbe ber ganjen ®nttt)idflung. 9?ie= 
mate f)at in ben So^^^^unberten, bie bie mid^tigften 
fur bie ^erauSBilbung ber grogen europfiifd^en 
SRad^tgebiete gett)efen finb, ®eutfd^Ianb feine ganje 
^aft ©inern grogen pone bauemb bienftfiar ge=: 
mad^t. Do^er ift eS ate SRad^tgeBiet am fpftteften 
unb al§ SS5I!erge6iet iiberl^aupt nid^t „fertig" ge^ 
tt)orben, trofe ober Dielmel^r toegen beS el^rnjiirbigen 
SttterS beS beutfd^en ^aifertumS. 

SSol^I reid^te einft beutfc^eg Oebiet t)om ©unb big 
©ijilien. Site aber bie ^ol^enftaufen in ©ijilien il^ren 
mertooHften 93efi^ fallen, ftrebte SKorbbeutfd^Ianb 
nad^ ber ajel^errfd^ung ber Dftfee unb ber ©emin^ 
nung beS SSeic^fellanbeS. S)a}u lommt, bag bie 
SRid^tung beg SBad^Stumg feit bem breijel^nten ^af)x^ 
l^unbcrt eine ©c^menlung um mel^r ate neunjig 



216 ©inpug bcS beutfd^ 8obenS auf bie beiOfdJe ©efdjidjtc 

®rab Don ©uben nad^ JRorboften mad^tc. S)cr fur 
bic ©tcHung untcr ben ©ccmfid^tcrt fo toid^ttgc ^att 
am ail^cinmunbungManb, burd^ ha^ @trc6cn nad^ 
©uben 6erettg gelodtert, ging bafiei Derloten. ®er 
! SRorbtpeften lieferte bem Often ^otoniften unb rutfte 
glcid^jcitig t)om Steid^e a6. ©cutfd^Ianb tnid^ faft 
gleid^jeitig t>on ben 2l(pen unb ber JRorbfee jurudt, 
b. ]^. t)on naturtid^en ©renjen unb ber^eigunggtJoHen 
5Pf orten, unb fud^te in ben grenjenlofen unb in ber 
Mtur tiefftel^enben Often l^ineinjumad^fen. 

SKan Bebenle, ba^ 6ei geroaltigen Staum^ 
anfprud^en ber fiir bag romifc^e SReid^ beutfd^er 
JRotion ^od^mid^tige SSerfel^r iiBer bie Sllpen funf jel^n- 
l^unbert ^a^xt lang auf bie atten 9t5merftra§en an* 
gettjiefen toaxl ©eutfd^Ianb felbft ift ein toegarmeS 2anb 
big in ben 99cginn unferS ^al^rl^unbertS genjefen. Unb 
beg^ott l^at niemate eine gefd^Ioffene ®efd^ic^te ben 
ganjen 3laum beg Sieid^eg auggefilHt. JRorbbeutfd^Ionb 
ift manc^em beutfd^en Saifer ein frembeg Sanb. 
S)eutfc^Ianb l^at iifierl^aupt feine alpinen unb trang:= 
atpinen, burgunbifd^en unb banubifd^en ^^tereffen mit 
benen beg Jieflonbg unb ben maritimen immer nur 
t)bruberge]§enb tjereinigen I6nnen. Unb barin be:^ 
fonberg liegt ein ^ouptgrunb beg 9tugeinanber:= 
falleng SRorb^ unb ©iibbeutfd^Ianbg. ^ie ©fib* 
beutfd^Ianb, Sllpen unb SDiittelmeer, l^ie SRorbbeutfc^* 
lanb, Dftfeeldnber unb DjeanI 3fn einer 3eit ber 
9taumfd^tt)ierigleiten bebeutete eg Slugeinanberjerrung 
big jur S^^^^ifewno ober minbefteng ©ntfrembung, 



2)aS 9lu§einanbctfatten Sflorb* unb ©ttbbculfd^lnnbiS 217 

hjcnn bie potttifd^en unb iplrtfd^oftlid^en S^^Ipunltc 
bcr cincn 9f{cid^§]^atfte tiid^t bIo§ am 2Rccr, fonbcrn 
iDcit u6er bcm 9Keer togen. ®ie ^onfeongelcgcn' 
l^eiten lonnten bamols nid^t Steid^Saitgelcgcnl^eiten 
fur Satfer fein, beren ^orijont ben DBerr^ein mlt 
bent 3fl]^onetanb unb DBeritalien tjertanb. ®egen 
griebrid^ aSarfiaroffa !onnte fid§ SRorbmeftbeutfd^Ianb 
mit gio^bern, ©nglonb unb 2)finemarl tjerBunben. 
S)ie auffaHenbe SRorbmeftlude in bet l^eutigen polU 
tijd^en ®eftalt S)eutfc^Ianbg ift t)on oltem Urfprung; 
ate bag SWittelmeer unb bie SJorbfee aufprten, 
jmei SSerfe^r^geBiele ju fcin, bie nid^tS bon einanber 
tDugten, mar bog fRI^einnmnbungglanb Iftngft auf 
bent SBege, ein felBjifinbiger ©taat ju merben. 
SBenn nid^t bie rauntntdd^tigfte Drganifation biejer 
3eit, bie Sird^e )e(6ft bag beutfd^e Drbenglanb in 
5Preu§en mit bem 9teid^ tjerBunben l^dtte, h)ie fern 
unb fremb mfire aud^ biefeg geblieben. @g bemal^rte 
fic^ ol^nel^in faft bie t)oHe ©etbftdnbigfeit, mit ber 
bie norbbeutfc^en Sdnber ju fRuboIf t)on ^ai^^ 
burgg gciten bem attein taiferlic^en ©iibtueften tt)ie 
peripl^erifd^e, fremb gemorbne ®Iieber gegeniiber== 
lagen. 

S)er Unterfd^ieb ber Sage jmifd^en bem SRorben 
unb bem ©iiben unferg Sanbeg mirlte aber nod^ 
meiter. S)er SRorben fteHte in Deutfd^Ianb olg 
5ftlid^ unb meftlic^ grenjiofeg Sieflanb immer gonj 
anbre 9taumaufga6en alg ber ©iiben. Oner burd^ 
aHe bie ©tromf^fteme unb on aU ben ®ebirgg= 



218 ®influ6 bcS bcutfd^cn S5obcn§ auf bie beutfd^c ©cfd^id^ic 

gruppcn l^in jtc^ ate elu ®Qnje§ bom Staml 6ig 
jur 9Kcmct l^inlagernb Dcmeintc ba§ norbbcutfd^c 
2:ieflanb bie ©onbercyiflcnjcn beg reid^ unb eng 
gegtieberten ©ubeng. SBenn bie ©efd^id^tfd^reiber 
©eutfc^IanbS fo oft ein t)ielfad^ eigentiimtid^eg 
fac^fifd^eg ©onberbofein Betonen, liegt eg toefentlid^ 
in biefem Unterfd^iebe. 9Kan Bcbenic, bag aud^ 
l^eute ber alt^iftorifd^e ©ubJDeflen ein cnge§ Sanb 
ift. 93aben, Sieid^glanb, SSurttcmBerg, ^ol^enjottcm, 
^fatj, ^effen ftel^en mit 64000 Duabratfitomctcm 
fd^on l^inter ben 69000 Ouobratfilometem ©d^IefienS 
unb $Pofcng jurudf. ©d^on barum JDar ©ubbeutfd^:^ 
lanb fdil^er fertig. @g fte^t balder nod^ in ber 
©tauferjeit ate ein lompafteS Sanb gegenuBer bem 
meiten, burd^ englifc^e, banifc^e, flan:)ifd^e (Sinpffe 
augeinanbergejognen aBer jugleid^ jufunftgreid^em 
3?orbbeutfd^(anb. S)ie iiBeraH getoaltigen SlufgaBcn 
beg ^aifertumg njaren bamate nad^ Sage unb 9iaum 
im SRorben fc^toerer ate im ©iiben. 

Der ®egenfa^ t)on ©lib- unb SRorbbeutfd^ ge^t 
aljo nic^t einfod^ barauf jurudf, bag falifd^e unb 
ftaufifd^e Saifer me^r in Stolien ate an ber 9?orbs= 
unb Dftfee beutfc^e gntereffen loal^mal^nten, looburd^ 
„ein fiibbeulfd^eg Saiferreid^ unb ein norbbeutfd^er 
aSereid^ autonomer S53eiter6ilbung" (Sampred^t) ent= 
ftanben. Der tieffle ®runb biefer ©onberung liegt 
in bem Ungeniigen ber SiaumBel^errfd&ung, bie fid^ 
ju groge ?Iufga6en gefteUt l^atte. 9lte boriiber^ 
gel^enb Ungam unb SSurgunb uuter ben falifd^en 



Dberbcutfd^lanb unb notbbeulfd^cS ^icflanb 219 

Satfcrn bent SRcid^ angefc^toffcn unb bet SRorben 
fid§ fcI6ft uBcrloffcn tt)urbe, toax bog eine gefunbc, 
burd§ bic 93c]^crrfc^ung bet SBegc burd^ unb um 
bte %ipm fcftcr Bcgrunbete ^olitif, beren folge^ 
rld^tigcr gortfd^ritt ©cutfd^Ianb bie SSortetle ber 
Sage S)cutfd§IanbS unb gronlrcid^g jufammcn gc* 
ge6en unb cin jtoeite^ 2)eut|d^Ianb an ber SRorb^ 
unb Dftfce jufommcngcfiigt fj&ttt, 3lnx in bua= 
liftifd^cr gomt toSrc bamate bie ajel^errfd^ung beS 
ganjen JRaumeg be^ 9ieid^§ ni5glid^ gemefen. 9l6cr 
SJurgunb, „ber fftiegcl beg beutfd^ ^ itatienifd^cn 
flttii)^,** ging t)crioten. 8?un eriangten SBegc nad^ 
bem Dflen im Xieflanb cine ncue SBebcutung, 
benn biefeg 2:ieflanb ttjirb nai) Often ju immcr 
Breiter, Birgt immer mel^r SRoum, auS beffen giiHe 
fd^opfenb cin ncueg Dcutfd^Ionb bie im SBeften 
unb ©iibcn eriittncn SSerluftc njenigftenS jum Xeil 
Qugglid^. 

Sm Jieflonbc ate in bem iiingften unb raum^ 
reid^ften OeBiete entftanb ber ^cim einer gefunbenben 
3icu6ilbung, ate ajranbenburg bon bem bie grogen 
oftcIBifd^cn X^atoegc Be^errfd^enben ®c6iet jtoifd^en 
@I6c unb Dber nad^ Often unb an bie Dftfec 
l^inuBcrgriff, jugleid^ a6er burd^ bie ?lug6reitung 
nad^ ber SUtmarl bie SSerfiinbung mit bem SRorb^ 
n)eften t)or6ereitete. 5PreugenS ©ntmidlung ift ein 
2luf|ammeln ftaatenfiitbenber ^fifte in bem gefd^ic^t^ 
tic^ iungftcn, bie grSgtcn SKagtic^Ieiten r&umlic^er 
8Cug6reitung nod§ in fid^ bergenben SRorboften 



220 ®influ6 bc§ beutfd^cn S3obcnS auf bic bcutfd^e (Scfd^id^tc 

Dcutfd^Ianbg unb cin gurucftpirfett biefcr burd^ 
Sal^t^unberte jufammcngcfa^tcn SrSftc nad§ SBcften 
unb nac^ ©iibcn. SSon bent weitcften SBad^^tum 
nad^ Often (1795) big jam SBug tt)ieber jurud* 
gebrSngt, ifl 5preu§en immer nod^ faft ju jtoei 
®riltcUen oftettlfd^. 

3u bem Unterfc^iebe ber Soge !ommt l^ier 
ber ®egenfa^ bon 2^ieflanb unb ^od^lanb. 
S)a§ tft nid^t 6Io§ ein ©egenja^ ber ^o^e unb 
ber gornten. ®ie nad^ SRorben offne 2age 
be§ Jieflanbeg am SRecr, bie nad^ Suben ge^ 
fc^Ioffene Sage beg ^od^Ianbg bor ben Sltpen 
finb ebenfo wid^tig. 3n i^nen ttegt ber tieffte, 
bauernbfte Unterjd^ieb jlDlfd^en 9?orb unb @ub in 
unjerm SSaterlanbe. 99efonber§ gel§5rt aber ju ben 
SRerhnalen SRitteleuropag ber engc S^f^wimenl^ang 
mit bem flad^ern Sieflanb beg Dfteng, ha^, boppelt 
jo gro§ alg unfer @rbtei(, fic^ in feiner ganjen 
fontinentalen aSreite l^inter SKitteteuropa auft^ut. 
Salter ber mdd^tige ©influg beg Dfteng auf bie 
aWitte ©uropag. ^ie ©ejd^id^te ©eutfd^Ianbg trfigt 
bie ©puren biefeg gujammenl^angg am beutlid^ften; 
bod^ finb fie aud^ in ber ©efd^id^te Dfterreid^g unb 
ber SRieberlanbe fid^tbar unb mirfen big nad^ grant 
reid§ l^inein. 9?id§t bIo§ an bie (£inf(iiffe aug bem 
femen Often ift babei ju benfen. Diefeg Jieflanb 
jeigt au^ in feiner SBeftl^filfte iXbereinftimmenbeg. 
S)ie ©emeittfamleit ber ©efd^id^te ber SJicberlanbe 
unb beg nieberbeutf(^en S:ief(anbg ift feit ber f(an= 



^aS Siepanb unb bie gefdjid^tlidjen Seroegungen 221 

brlfd^cn Solontfatton unb u6cr§aupt fcit bent Quq 
bcr SRorbmcftbcutfc^cn nad^ Dftcn eine gro^c ©ad^c; 
fie Itegt in ber ©efd^id^te bet ^onfe mie in ber 
preu^fd^en Oefd^id^te, fie jcigt ftd^ in bcr Sunft 
unb in ber SBiffenfd^aft unb fommt in htn neuen 
Slnlniipfungcn jtoifd^en SRieberbeutfc^en unb SSIamen 
auc^ in unfrer Qtit roieber jur ®cltung. 

®a§ S:ieflanb bictet gefd^ic^tlid^cn 95ett)egungen 
immer freiern 9iaum ate bie gebirgigem Seile. @o 
jeigt fd^on bie erftc SlugBrcitung ber ®ermanen ba§ 
leic^tere SSorbringen im norbbeutfd^en Sieflanb tjon 
Often ]§er unb boS fc^mierigere ©inbringen in bie 
®e6irgc unb bie aipen. @o njenig tt)ir im ein^ 
jctnen bon ber ?lugbreitung ber ©ermanen lennen, 
tt)ir fel^en fie in ber erflen 9i5merjeit fd^on im SRorbeu 
am Stl^ein, tt)enn fie fid^ im ©iiben erft jmifd^en 
itn @e6irgen burd^genjunben unb bie 9llpen ii6er* 
l^aupt nod§ nid^t berit^rt l^aben. S5a§ ift eine aSer= 
breitungSweife im ©infiang mit bem 3^9 ^^^ ®^' 
birge, bie M norbbeutfc^e 2:iefIonb ju einem fid^ 
nad^ SSeften einengenben Seit madden. 3)ann ge* 
fd^iel^t bie toeitere 2lugbreitung unter ber SSer^ 
meibung beS tttnger lellifd^ bteibenben 935^meng 
unb unter ber ©r^altung Mtifd^er fRefte in ben 
SKittetgebirgen. ®ie 9tlpen iDerben erft uber:= 
fd^ritten, nad^bem cinige S^^t^unberte bie glut 
gegen il^ren JRorbranb l^atten anfd^meHen loffen. 
9(u(i§ in fpfitem Setoegungen unb 8lu8breitungen 
l^at fid^ ein begitnftigenber ©nftu^ beg ?:ieflanb« 



222 ^influg be§ beutfd^en SobenS auf bie beutfd^e ©efc^id^te 

geltcnb gemad^l. S^ni t)crbanft boS beutfd^c SSotI 
ben unfd^ftfeJBarcn SSorjug eincr ungcBrod^nen 2lug^ 
breitutig Dom Sanal 6t§ jur 3KemeI, n)obutd^ fctn 
©ebiet bie gr5§te 93reitc ba er^filt, tpo cS am 
fid^crften ift, am SReer. 2Rtt bicfer auSgebcl^nteri 
©tnlagerung fontrafticrt bie mitten in bie ®ebirg§jone 
©iibbeutjd^lanbS faHenbe SSerfc^mSIerung jlpifd^en 
2:aug unb 9lbricourt, alfo jlDifd^en 99o]§merh)aIb unb 
aSogefen, bie nid^t mel^r ate ein 3)rittel jener grdgten 
99reite betrdgt. Unb ebenjo ftel^t bet meitem ^tx^ 
breitung ber blonben 3)eutjd^en unb ©tatoen tm 
SRorben bie SSerbid^tung beS bunfein ©lemcntS in 
9KitteI= unb ©iibbeutfd^Ianb gegenuber, bai^ nut 
im SRl^eintl^al unb in ben 9tlpen ftarl mit Slonben 
burd^fefet ift. 

Diefen grogen norbjiibtid^en ©egenfa^ burd^^ 
treujen unb fd^tofic^en aud^ jum Seil bie oftn)eft= 
tid^en Unterfd^iebe, bie in ben ben ©iiben mit 
bem SRorben tjerbinbenben @tr5men t)on ber Wtaa^ 
ii^ jur SSeid^jel il^rc natiirlic^en Seitlinien finben. 
SSor aHem ber Stl^ein ^at feit alten 3^^ten 9iorb:s 
unb ©iibbeutfc^Ianb berbunben, tok er t)on ben 
2ltpen jur 9?orbfee nieberfteigt. ®ie friil^eften ge- 
fd^ic^tlid^en SSenjegungen ber ©eutfd^en finb nad^ 
©iiben unb SBeften gerid^tet: bie ©imbern unb 
S^eutonen iiberfd^reiten bie Slip en, unb ©dfar txitt 
am Stl^ein i^rem S)rdngen nad^ ©allien entgcgen. 
®urd^ bie Ubermad^t ber Sifimer murben biefc 936== 
njegungen nid^t blofe juritdgebrangt, fonbern cS 



2)ie ofhoeftlid^en Uitterfd^iebe 223 

tt)urbe }u anbem norb^ unb ofttodrtiS gerid^teten 
aSciDcgungcn bet crftc Slnftofe gcgcBcn. S)cr x'6* 
mifd^c ©taat iDftd^ft uBer ben dt^tin nad^ ®tx^ 
manicn l^inctn, ntit i^m ranlcn 2lui^Iftufcr b^ • 
tilen ^ultur l^cruBer, unb auf bcnfcIBen 5Pfabcn 
folgt ba^ (S^riflcntum. S)icfc brei grogcn 3K&d^tc, ' 
bic ©uropa umgcflalten, madden atcr il^rcn SSScg 
nic^t t)on ©uben nad^ 9?orbcn, fonbcm jtc Bicgcn 
t)or bcr ©d^ranlc bcr SQpcn at, umgc^en bag $od^s= 
gcBirgc in iDcftlid^cm Sogcn, unb bicfe ungel^cucr 
folgcnrcid^cn SBciDegungcn nel^men faft t)5IIig iDeft* 
oftlid^c aWd^tungen an. S)cm entfprid^t jcitlid^ bag 
©rfd^cinen OermanicnS im Sid^t bcr ©cfd^id^tc 
Winter ©allien, SBerien unb Sritannien. ©clbft 
^ebetien wirb t)on SSSeflen, ijon ©allien l^cr fiir atom 
gett)onnen. @S tt)irb bomit eine 2lufrei^ung ber 
grogen SS5IIer in bent mittlem ©treifen ©uropag 
jtt)ifd^en SBeft unb Dft erreic^t, bie fiir "^a^tffunitxtt 
l^inau^ ben iDefllid^en ben SSorrong gieBt; unb eg 
Beginnt BefonberS bo8 SBonbern toeftlid^er ©injKiiffe 
au§ gronfeeid^ nad^ S)eutfd§Ionb, boS bon ba on 
nie mel^r gonj ouf^5rt. S)eutfd^Ianb pflanjt bann 
bie a9ett)cgung nai) Dflen fort, ^n biefer aSer:* 
iDanblung ciner fubnorblid^cn 93ett)egung in eine 
1 iDeflSftlid^e liegt bie grS^te gefd^id^tlid^e 93ebeutung 
ber 2fipcn fur S)eutfd§Ionb. 

^[^nlid^e Slei^enBilbungen Wieber^olen ftd^ aud^ 
in fleinem IRfiumen. S)eutfd^Ianb tt)irb jundd^ft 
in ftd^ felbft jroeigeteilt burd^ bie Slomonifierung 



224 ^influg bed beutfd^en SobenS auf bie beutfd^'e ©efd^id^te 

bc8 Jft^ctnlanbS, blc bon ben IRatcm Bfe ju ben 
aSatabcm aHc JBdffcr crgrcift. S)antit cr^cBt ftd^ 
cin tocftlid^ci^ S)eutfd^Ionb, 6ct)5llcrter, Blu^cnbcr, 
in bcr ffultur rcifcr — mem bcnic an Zxxtx^ 
©tcHung in bcr fpatr5mifd§en unb friil^mittelaltcr^ 
Ild^cn ©cjd^id^tc — iibcr cfn ofilid^eS, bag erft 
}u crtd^Iicgcn, ju croBcm, fiir boS E^rificntum 
ju gcttjinnen ift. ©l^e bici^ a6er gcfd^el^cn lann, 
jcrtrummert einc 9?ci§e bon ncuen gro|cn Scttjc* 
gungcn gcrmanlfd^cr SS5Ifcr nad^ SBcften unb ©ubcn 
bag rSmifd^c Stcld^. 2)ic ©cmtanen bcrlaffen mtt 
tt)cnigen 2lui^na^nten il^re altcn @i^c im Dbcr- unb 
SBctd^fellanb, unb i^r ®efamtgc6ict fc^icBt fic^ bauernb 
iDcftlDfirtg, iDfi^rcnb ©laloen im Dflcn an i^rc 
©telle treten. 2)er SBeften itf)'dlt aber fctne ftultur* 
iiterlegen^eil unb balder bie gtoge ©teHung beS 
at^einlonbS im S'arolingifd^en 9?eid^, ate beffen 
SebenSaber man ben Sll^ein bejeid^nen lonn, ebenfo 
toit 6iS auf SRuboIf bon ^o6i^6urg ber ^ern bei^ 
ateic^i^, unter toenigen ©c^toanlungen nod§ SWeber* 
fad^fen, ^ier in ©iibttjeftbeutfd^Ianb lag. 2)a]^er bie 
gerteilung 9KitteIeuropag in bie tt)efl5fttid^ ne6en cin*= 
anber tiegenben Sftnber SBefl^ unb Dftfranfen, fpfitcr 
granlreid^, Sotl^ringcn, Surgunb, S)eutfd^Ianb. 3n^ 
bem bai^ SBad^Stum bon SBeften oui^ immer njeiter 
ofttt)firtS fortfc^reitet, riidft gronlreid^ bon ber ©aone 
jum Jft^ein, S)eutfd^Ianb bon bcr ®I6e jur SBcic^fcI 
bor, unb hjciter im Often bilbctcn ftd^ neuc oft* 
njfirt^ ftrcbenbe ©taaten im bcutfdt)en Drben^Ianb, 



Dftroeftl. SttgUebemngcn. — granfreidj u. SJeutfdJlanb 225 

5PoIcn, i!)ftcrrcid^ unb Ungatn. fiBcrgangSianbcr 
tt)ic Sot^rtngcn, Surgunb, ©c^Icfien, SSdl^tnen t)er? 
licrcn in bicfem 5Proje| tl^rc ©elBftdnbtglcit. 

9?un tritt aBcr cin grower Untcrfd^icb immcr beut:* 
Hd^er ju Jage, ber granfrcid^ unb S)cutfd^Ianb trcnnt. 
granlrcic^ fd^Hc|t fctn SBad^Stum fruiter aB, ba eg 
foft ouf alien ©citen naturlid^en ©rcnjcn Bcgcgnct; 
ei^ ctttiotdfcit, bag frcie 3Wccr im atudfcn, fcinc ^fiftc 
in l^eUfomcr ©ic^crl^cit unb ©cfd^Ioffcnl^cit S)cutjd§s 
lanb bagcgcn 6Ici6t nad^ Dftcn l^in off en; ba^ 
S)eutfd^tum feI6ft fd^tt)anlt bor unb jurud unb 
toixb, tt)tc ein Slid auf bic jctfranflcn unb jcr^^ 
ftudten SflationaUtftt^grenjen bom Sfonjo (t§ jur 
SWemel jeigt, BiS ^eute bort ntc^t fertig. 53ci biefem 
SBad^gtum fpielen bic 3?orbfiibpffe tt)ie 9?cgni^, 
©aale, @lBe, SReifec, Dber, SBeid^fcI, ^pregcl eine 
gro§e SRoEe al8 jettweiltgc Orenjen, toa^renb bte 
tt)eft3fttid^en ate naturlid^e SBege nad^ Open Be* 
beutenb toerben. S)te S)onou unb ber SRain ftnb 
untcr btcfcn bic l^erborragcnbften, fo tt)ic cS jur 
afldmcrjcit ncBcn ber 3KofcI fo mand^eS glufetl^al 
bom DBerrl^ein Big jur 2\ppt getoefcn war. S)iefc 
Dptoegc ftnb immer im SBert gcftiegcn, tt)cnn eine 
DftBctocgung in ber beutfd^en ©efd^id^te einfc^tc; 
fo gefd^al^ ci^ BefonBerg Bci ber ®^rlftianiftcrung 
a95]^men8, in ber S)onou unb 2Rain l^erbortrcten, 
enblid^ im grd^cn 2Ra|e Bci ber fiolonifation im 
Often, bic bie Duertl^filer be§ norbbeutfd^en Iief== 
lonbcS erft ing fiid^t ber (Sefd^id^te geriitft l^ot. 

aia^cl, 2)cutfd|tattl) 15 



226 @tnflu6 bed beutfd^en IBobenS auf bie beutfd^e ^efd^id^e 

i&cfonbctS totrffam cxtoctft jtd^ aud^ baS ^crcin* 
ragcn bcr Jicfianbcr bciJ Wf^eS unb bcr Dbcr 
nad^ ©ilbbeutfd^Ianb. SBir l^oBcn 6ctont, tt)ic boS 
Sl^cWonb citt bcr6inbcnbc« ®Hcb jloifc^cn ben 
Snpen unb bcm SRect ^erpcHt gaffcn toir and^ 
nur bit ncucrc ®cfd^id^tc S)cutfd^Ianb8 tnS Sugc, 
fo fc^en tt)ir, tt)ic ^reufecn burd^ bic ©rtocrBung 
bcr St^cinlonbc unb ^o^enjoHcmg, ba§ ®^ftcm bcr 
aSunbcgfeftungcn, bic 3KiIitfirIonbcntion mit Saben 
unb cnbUd^ bic gurudfcnpcrbung beg ©Ifaflci^ unb 
Sot^ringenS im Stl^eingcBiet tief in ben ©uben ein== 
bringt, gerabefo toic cS im Dbcrgcbict fd^on jxiil^cr 
6i8 ju ben fiugcrfien altcn ©renjen bcS SRcid^ bor* 
bringchb ben ©uben bon Often l^cr umfagt l^attc 
S)iefc SSege bercitcten il^m bic beiben am iDcitcftcn 
gcgen ben mittelcuropfiifd^cn ®c6irg§tt)aE fubwfirtS 
borbringcnben 2^ieftanber am IRl^cin unb on bcr 
Dbcr, bon bcnen bag Ic^tcrc tro^ fciner fublid^ 
Sage nac^ Storbbcutfd^Ionb grabitiert, mit bcm eg 
burd^ ben aHmfil^Itd^cn ilbergang ©c^Icficng inS 
norbbcutfd^c lieflanb unb burd§ bo8 glu^geflcc^t 
bcr ©pree jtoifd^cn @Ibe unb Dbcr bcrbunbcn tft 
toS^rcnb ftd^ a55§mcn trenncnb jtoifd^ ©c^Icftcn 
unb ©ubbcutfd^Ianb l^incinlcgi Sn bcm oro^ 
grapl^ifc^cn gufammcnl^ang bicfcr fubbcutfd^cn S:icf:= 
Wnbcr mit ben norbbeutfd^en Itegt notMid^ aud§ 
cine Urfac^e bcr in ber neuern ©cfd^id^tc S)cutfd§:= 
lanbg mit bcr Steugeftaltung bon 3?orbcn l^cr uBcr* 
rafd^cnb l^erbortrctcnbcn politifd^en ©d^wfid^c ©iib* 



^reugen in ©ftbbeutfdjlanb. — Slrenncnbc (SJcbitge 227 

beutfd^tanbS gegeniiBer 92otbbeutfd^Ianb; txm bent 
augcnBKdf an tourbc fie Hor, n)o ^prcu^en aHc bic 
JBorfcUc bcS norbbcutfd^cn S^icflonbcS fantt bcffcn 
filbtoefttid^cn unb fiibdfHid^cn Stui^Wufcm fettftlg jn^ 
fammcnfa|tc unb jur Oeltung Brad^tc 

Sn bcrfclbcn aWd^tung n)crbcn nun an6) bic 
(Srunbt^otfad^cn bc8 ©cBttflSBaui^ Bcbctttfam. S)tc 
SSogefcn trcnncn bic SSSIIcr S)cutfd^c unb gtanjofcn, 
bic Sfinbcr 2)eutfd§Ianb unb granfrcid^. 3)er SS^mer^^ 
iDalb unb bcr 5PffiIjcrttmIb trcnncn cbcnfo S)cutf(^c 
unb Sfd^ed^cn, fdat)em unb SBSl^mcn. 9lm gid^teb 
gcbirgc unb im granlentoolbe Bcriil^tt fid^ granlcii 
mit ben l^olbflawifd^cn SOlarfcn gct^ unb aWeigcn. 
@o toic bcr D^iiringcrinalb granfcn unb Sl^iirtngcr, 
fd^icb bcr ^arj Jl^iiringcr unb SRicbcrfad^fen. 93cibc 
®cbirgc ftnb aBer ®Iiebcr einc? grogcn ^iaQomh 
toaU^, bcr, fid^ bon bcr S)onau big jur 6mS 
jicl^cnb, cin fublid^cS unb tocftlid^ci^ {cfet rein 
bcutfd^cS unb gcfd^id^tlid^ Mtcrc§ bon cincm norb^ 
5ftlid^cn, ^oii flnwifd^cn unb gcfd^id^tlid^ iungcrn 
©cutfd^Ianb fd^cibct. @§ ifl bic borttjicgcnb norbwcft^ 
lid^c (f. 0. @. 27, 49) 3iid§tung bcS ©cbirggbaucg, 
bic l^icr gcfd^id^tlid^ hJirb. @ic ^ai im gnnem 
©eutfd^IonbS jcitwcilig cine naturlid^c ®rcnjc 
jtoifd^ctt bcm 3Mod^t6crcid^ bcr jungcn norbbcutfd^cn 
Sicflanbmod^t unb bcm altcn ©iibcn gcbilbct; bic 
3RaiftIinie tt)urbc fpdtcr bcr filrjcrc, abcr funftlid^e 
8[u8brudt fur biefc ?(6grcnjung. 8lBcr nod^ bid mirt 
famer wirb ftc in SSerBinbung mit bcr rcd^twinflig 

15* 



228 ^infUtg htd beutfd^en Sobend ouf bie beut{d|e ^d^ic^te 

ouf tl^r ftc^cnbcn norbSftlid^cn SIKd^tung. S)ic 
briben Bilben bie (Sebirgi^umral^mung, bie auS 
aSSl^men bag gefd^Ioflenftc, bolder fru^ cnttoiclclte 
unb feine notionole ^enart mitten im 2)eut{(i^« 
turn er^altenbe 9?aturlanb mod^te. SBo fic^ im 
gici^telgebirgc bie SHd^tmigen Ireujcn, ba fto|cn 
aud§ Socmen, f8at)ttn, granfen unb DBerfod^fen 
jufammen. 

2)ie SttQe mannigfaltiger Siotur&ebingmtgen im 
(SeBirgSBau ©eutfd^IanbS lommt bobci jur ©citmig 
unb mad^t fettft Slod^BargeBirge gleid^en SBoueS unb 
fil^nlid^er 2oge ju ©eiieten bcrfd^iebner SSoK§* unb 
©taotenBilbung. ®e6irgc, bie neten einonber auf* 
ftcigen unb bcrfetten SRid^tung ongel^dren, jeigen 
grunbberfc^iebne 2Sit!ungen. ^m fieBeniffl^rigen 
Srieg unb in ben Sefreiung^Wegen mad^te fid^ ber 
Untcrfd^ieb ber SBegfamleit beS ©rjgeBirge^ ui^ ber 
©d^lDettpegfamleit beS ©IBfanbfieingeBirgeiJ geltenb. 
£a^ SrjgeBirge toax fd^on jur geit beg fteBen* 
ja^rigen ^iegeS toegfom, ba fein Breiter 9liidEen 
unb feine SSelDol^nt^eit bie Slnlage bon ©traj^en 
unb felBft DuerberBinbungen jugelaffen l^aBen. ©a- 
gcgen mar bo§ ©IBfanbfteingeBirge, mietool^I nicbriger, 
wegen feiner @c§roff§eit fd^lper gangBar unb fd^mer 
jugftnglid^. aSogefen unb ©d^warjWatb ftnb burd^ 
gemeinfame QixQt berBunben, bie in il^rer ©ntfte^ungS* 
gefd^id^te liegcn, aBer tok berfd^ieben ttJirlen ber ein^ 
fad^e SBoH ber aSogefen unb ber felBft im 3^^^. 
nod^ rcid^er geglieberte @d^n)oritt)otb; tt)ie biel felB^^ 



SBirhingcn bet ©cbtrge 229 

ftdnbiger ate boS rcd^tSr^einifd^c Snnb ftanb balder 
@Ifo§=fiot]^ringcn ©d^tooBcn gcgenuBcr. 

aStr tt)oHcn mit btcfcn Scifpidcn nid^t bie nltc 
©c^auptung bclcgcn, bon ben (Sebtrgcn fci bic pofe 
ttfd^e gcrfpnttcrung S)cutfd^(anb§ QuSgegangcn; bag 
tpftre einfad^ barum iitd^t mSglic^, mil bon il^nen 
nid^t bic ©taatcnBHbung auSgegangen ift. gunftd^ft 
WoHctt ttJir an bag 9?aturgcfc^ crinnern, bag attc 
©taatcn au8 Hcincn Slnfftngen l^crborgel^cit. S)ic 
SerfpHttcrung in Ileinftc OcBictc ift bcr ?lnfang 
attcr poKtifd^ctt ®nttt)idHung, bic B^f^wnwicnfaffung 
jU grSfecm (ScBicten folgt crft fpdtcr, unb aHeS 
©taatcnWad^Stum ift cin Jftingen mit bcr Xcnbcnj 
jur Slbfd^Iicgung auf bent engftcn Slaum. 2)ann 
a6cr nod^ ettt)a§ anbrcS: ^m fcd^jcl^ntcn ^a^x^ 
l^unbcrt iDaren cinigc beutfd^c aSalbgcBirgc tt)ic bcr 
©pcffart unb bet Sa^rifd^e SBalb ubcrl^aupt nod§ 
fo gut iDic unbciDol^nt, mctt bic ©taatcn in il^rcm 
SBad^Stum bon ben tiefcm ©cgcnbcn nad^ ben ^'6i)txn 
crft an bcren SRanb angefommcn toarcn. Silbctcn 
aud^ bie ®e6irgc Jcilc bon politifd^cn (Sebietcn, fo 
lagcn fte bod^ faft ol^nc SBcrt iiBeraH, too nid^t 
©rjreid^tum frii^c bic SBefieblcr aniodtte. Star ate 
gagbgebicte \(i)&i^tt man bic inncrften SBalbgebirgc, 
unb cben barum ging aud^ il^re aScficbcIung long* 
fam boran. SBo bie ©cbirgc bic ®rd§e unb ©cftalt 
bcutfd^er Sfinber beftimmten, finb nid^t immer nur 
Heine unb Itcinlid^e ©cbilbc l^erauggclommcn, toie 
fie jule^t gerabe bic l^ugcligcn S&nber ©d^mabend 



230 ^fiu^ beiS beutfd^en iBobend auf bie beutfd^e (S^efd^id^te 

unb ^xaxUkn^ jerfHtdEt ^aben, fonbetn efatd bet 
grd^tcn unb mftd^tigften ®d6tetc: 86l^mcii. Unb 
fo ftnb and) bie fid^ mit Sdl^men in bet ©ebitgi^ 
Iteujung be§ Sid^telgebitge§ betul^tenben bo^tifd^en, 
frftnlifd^en unb tptingtfd^sjfdd^ftfd^cn Sftnber ftu^ 
abgcfd^offen. a35^men btftngt ate tief nai) Stotb* 
toeft ^ereinrogenbet tfd^ed^ifd^et Seil nid^t blog ia^ 
S)eutfd^tum om engften jufammen ({. o. @. 222), 
fonbetn legt fid^ aud^ fo jwlfc^en Dbetlanb nnb 
S)onauIanb, bo§ ©d^Iefien bem 9?otboften juge^: 
toiefen unb Dberbeutfd^Ianb van ebcnfo t>iel ijet^ 
ttcinett loitb. Slbct int olligcmeinen finb bie beut- 
fd^en &tiktt burd^ bie ©ebitgc ^dd^fteng bobutd^ 
am SSad^gtum Detl^inbett lootben, bag atte unt 
ein ®ebitge l^etumliegenben in bag ®ebitgc ^inein* 
juioad^fen ftrebten, urn pd^ gleid^fam batin ju bet^ 
anietn. @o l^emmtcn fie wec^felfeitig i^rc "Hn^ 
bteitung, unb fo entfionb bie bid auf ben l^eutigen 
lag ctl^altne SSietteilung bei^ $atjeg. Set ben fo 
l^ftuftgen ^eilungen gaben bie ^b^enjitge bequente 
©renjen, unb ba mod^te bem fid§ botin ai^ 
fd^Iiegenbcn poHtlfc^en unb loirtfd^aftlid^en @clbft== 
jgeniigen ein Dom UtttJalb biS ju ben SRebenpgeIn 
jiel^enbeS Il^al leic^t alg eine SBelt fut ftd^ er* 
fd^einen. ?lud^ an anbte Heine SDiotlbe ift ju benfen. 
SBo iebet aSaton ftd§ feine SJutg baute, bie nut 
butd^ Selagetung genommen loerben lonnie, ba 
mat ein pgel:= unb betgteid^eg fianb fojufagen 
t)on Statur politifd^ jerflfiftet. S^ber ^ugel fanb 



(Stunb^ unb ^ouptrocge bcS SSctfel^tS 231 

fcinc aScbcutung. SBer Don ben SSogcfen i)lmU 
ttnb l^inaui^fd^Qut, eriennt an htm ®anm tym 
aSurgctt unb ©d^Idffcrn, toic Me SKcngc t>orgc* 
logcrtcr fflippcn nnb ^iuQuSjfcl^cnber Slfldfcn bom 
Od^fenftdn BiiS jmn ®tauf bie S9urgBauten unb 
blc ©c^errfd^ung ber Scaler unb bcS ®6cncnfoumS 
om ®^rgc Bcgiinftigt l^at. 

♦ 

S)ic grogcn ©runblinicn tm Sou bcS beutfd^cn 
©obcng finb juglcid^ bie ®runb;= unb $aupts= 
n)ege be§ ^txlt^x^, ber bie grogen @rl^eBungen 
umgel^t unb in bie grogen SSertiefungen fcine SBege 
legt, fo naturgcfe^Iid^ wie baS SBaffcr fettfL Qtoax 
lonnten in ber alien geit SKoore unb glu^gcfled^tc 
ben aSerfel^r jwingen, bid^t am SRanbe ber ^if)m^ 
jiige aJHttelbeutf^Ianbg l^in ober fettft in bie Sor^ 
berge l^ineinjugel^en; a(er er f)at in bent Sebirge 
bamali^ fd^on aUe bie niebrigften (Sinfenlungen auf^ 
gefud^t unb juerft auf ©aumwcgen uberfd^ritten, bie 
er bann mit ©traj^en, enblic^ \p'di mit ® jenbal^ncn 
auggeftattet f^at S)ie SSielgliebrigleit beS beutfd^en 
©obeng f)at bobei bie einjelncn ©ebirgSglicber tt)ic 
^nfeln ju umgel^en unb ju umfa^ren gelel^rt, unb 
uttfer aftittelgebirgglonb ^t in ber Serlc^rSgefd^id^te 
nie aid ein gro^e^ jufammenl^fingcnbei^ ^inbemii^ 
ber S3ett)egungen gelDirlt. ®g lann bei bem an^ 
gefprod^ttcn SSorttwIten ber grogen SRid^tungcn bci^ 
@ebirgiSbaued auf beutfd^em 99oben nid^t n^unber 
nel^men, bag fie aud^ im SJerlel^r l§ert)ortraten, um 



232 ®ittfCu6 beS beiUfdJen SobenS auf bie beutfd^e ©cfdjtc^tc 

fo wel^r ate gtofec unb Heine gluffc bcnfctten Sftid^i^ 
tungen folgcn. Untcr i^ten SBirfungcn toirb immer 
eine bcr crfiett baS aSortoaltett ber 5Korbtt)eftrlc^tmig 
im at^ein^, SBcfer^ tinb ©ffielauf fein, bcim ftc lenft 
bicfe gtogcn ©ammelrinnen auf bie 9?orbfcc ju. 
Srtcfeffic SRid^tung Be^errfd^t an^ ben grd^ten Icil 
bei^ DberlaufS, {oba§ bom fRl^cin big jur Dber 
bag ®efc^ gilt, bag bie ©tromntunbungen mit ben 
gr8§tcn ©ecftftbten beg SanbeS toeftlid^cr liegen, 
ate bie obem unb mittletn Jeile ber ©tromtl^Met. 
Surd^ bie ffilBe erfd^rt bag SRorbfecgebiet eine Slug:* 
be^nung nad^ ©uboft, bie Storboftbeutfd^lanb SIB* 
Brud^ t^nt Die ©IbqucHen im Slbtergebirge liegcn 
71/2 ®tab Sfttid^ bon ber ffittmiinbung. 

SSon ben grogen ©infcniungen auf beutfc^em 
Soben lommen fur ben aSerle^r befonberg bie 
r^einifd^e, bie ^cffifd^e, bie beg ©IBtl^aleg unb ber 
obern Dber in ©etrad^t. 2Sai§renb tiun bie jtt)ci 
5ftlid^cn erft im Sieflanb burc^ ^abel unb ©pree 
in Serbinbung treten, crfd^eint bie l^effifd^c burd^ 
Sinjig unb gulba gleid^fam nur ate cine gort* 
fe^ung ober SlbjiDetgung ber oberrl^einifd^en. S)ie 
^iftorifd^ bebeutfame ©teHung bon granlfurt tiegt 
mefentlid^ in ber SSerbinbung ber ober^^ unb mittct 
rl^einifd^en mit bcr l^effifd^en @enle in bcr Siidfc 
jtt^ifd^cn Dbcntoatb unb ©d^tparjtoalb. 3^ biefen 
grogen, fiir ^aujjtjugc beg SJerlc^rg rid^tung:^ 
gebenben ©enlen toerben burd§ bag ©cgenuBer* 
tretcn bcr ©cBirge wid^tigc 2)urd^ganggpunfte cr* 



eettfen unb ^affe 233 

jcugi ©old^c Sagen tt)ic Saffcl, fettft iDtcbet ehic 
burd§ t^rc grud^tbarlcit iPtd^tigc ©enlc, iWifd^cn bem 
©aucrlanb unb bent ^effifd^cn SBerglanb, SSSc^Iar 
jtoifd^cn SBcftcrwalb unb 2^aunug, ©clnl^oufcn jtt)i=: 
fd^en SSogctebcrg unb IRl^ftn, SKcimngcn jtoifc^cn 
3fll§6n unb Jl^uringcrttjalb, Sid^tcnfete unb ^oBurg 
jwifd^en 2:]^urlngcrtoaIb unb granfcnl^S^c, Saitcut^ 
5tt)ifd§en biejcn ^5^cn unb bent fJid^telgeBirge, $of 
jtt)tfd^cn bem gid^telgcBirgc unb bent ©rjgcbirgc, 
SOlu^I^aufen unb 9?orb^aufcn jtoifc^en ^arj unb 
2^pringcrtt)alb finb cinigc SSeifpfelc fold^cr S)urd^ 
unb UbergangSpunlte. SStel wid^tigcr I5nncn abcr 
Duerfenfungen tocrbcn, tt)ic ber 5pafe t)on gobern 
in bem abgefunfen nSrblid^en Jctl bcr SSogcfcn 
unb bcr flbergang bon 5Pforj]§ctm in bem mU 
fpred^cnben 2^cH bcS @d^tt)arjn)albc§. Scibc fiber* 
gfinge, t)on ben 3fl6mem fc^on benu^t, bilben tt)td§s 
tige 2^etlc Don alien unb neueften SSerlel^ri^ttJegen 
jtoifd^en itm inncm ©ftbbeutfd^Ianb unb granlreid^, 
jtoifd^en 3Kiind^en, SBien unb 5pari§. Ill^nlic^ mtd^tig 
finb bie Ouerburd^brud^c ber SKofel unb ber Sa^n, 
bcr @ieg, ber obem Sal^n unb ber @ber, bie SSer* 
fenlung jtoifd^en ^arj unb J^uringen, in ber bie 
Unftrut flie|t; barin ifl befonberS ba^ gcfd^id^tltd^ 
wid^ttgc jel^n ^lometer breite 2:^al ber ^elmc, bie 
©olbne Slue ju nennen. 

Wilt biefcn Duerberbinbungen ^ben tt)it fd^on 
Ubcrgftnge berul^rt, bie jwifc^en ©ebirgSglicbem 
gelegen finb. 9?un nod^ ein SBort fiber bic^pag:* 



234 ®influg bed beutfd^en ^obend auf bie beutfd^e ^ef d^td^te 

ibctB&ngc im cngem ©innc. @g credit au^ bcr 
oHgcmtittCtt ©d^ttbcrung bcr bcutfd^cti ®cbirgc, ba^ 
fie jtoar nlc^t rcid^ an l^oj^en ©ipfcfai finb, aBcr 
bcr iiterfc^rcitung bcnnod^ mand^c ©d^hrfcriglciten 
cntgegenfc^cn, bic in i^rcn l^ol^cn unb brciten 
gftmntcn Kcgcn. S)a^ ift in i^rer aud^ lahb^^ 
fd^aftfid^ ftarl jnm SluSbmdf lommcnbcn 9l6tragung 
bi§ auf bic mafftgen gunbamcntc bcgriinbct. S)a^cr 
bie ^agarmut bcr fublid^cn SSogefen, bic fur 
bie politifd^c ?lbgrenjung fo gibtftig ift, balder bic 
@c^tt)ieriglcit bcr Ubcrfd^reitung bc8 @d^n)arjtt)albe§, 
ben ^cute nod^ leine ffiifeubal^n birelt bon SBcft nac^ 
Dft in fe;incr ganjen Srcite bnrd^migt, balder bic 
Sage bcr ^dffc beg 2:]^iiringertt)albeg unb beg ©rj* 
gcbirgeg in $5^en bon fed^g^unbert big fiebcnl^unbert 
a»etern, bic im SScrl^filtnig jnr (Sipfelpl^c betrftd^t:^ 
lid^ ftnb. aSon ben innern ®ebirgen S)cutfd^Ianbg 
finb ]§eute nur tocnige mcl^r ol^ne ®fcnbo^n. S)ie 
njcigen glcdfen, bic bor jc^n ga^ren nod§ bag 3?efe 
ber ©d^ienenwege unterbrad^en, finb l^eute nur nod^ 
an ber SBcite il^rcr SKafd^cn ju erlcnncn, ju beren 
©c^Iicgung jelbft im ^arj unb im fjid^telgebirge 
nur noc^ Heine Sal^nflredfcn ndtig finb. 

S)ie aSerIe§rgtt)cge, bie an ben ©ebirgen entlang 
ful^ren, ^alten ftd^ oft fo nal^c toit m5glic^ an beren 
Slanb, um bie einft berfumpften unb bid^t bcftjalbeten 
ticf gelegnen ©trerfen ju umgel^cn unb um ben Duers^ 
berbtnbungen nfil^cr ju bleiben. ©o entftanben bie 
atanb^ unb Sergftragen, bic ju ben aiteften unb 
ttjicpgften ge]^5ren. S)aju gc^ort bie am Dbenwalb 



9t(mb* unb 33etgftra6en; Sllpenftrafecn 235 

§iiil(ntfcnbc SSctgfiragc, ber uraltc ^^cHtocg^ uBcr 
@ocft*S)ottmunb, bcr Dfibcuifd^Ionb mtt bcm SWebcr^ 
rl^cin DcrBanb, bic am 9?orbranb beg @rggebtrgc8 
l^ittful^renbe @tra|c Don S)rei^bcn uBcr greibcrg, 
Q^emni^ unb 3^^^^^ ^^ i^u^(^ i>^^ SSogtIanb 
ndd^ 9305cm. @rft nad^ jal^r^unbcrtelangen Slrbcttcn 
bet @ntfumpfttng, Std^tung unb jule^t ber ^ug^ 
tegulierung ftieg ber SScrlcl^r bon ben SJergfiragen 
in bie D^alflragen ^nai, too er bie glugftftbtc ber* 
banb, bie fd^on fruiter burd^ ben SBafferberlel^r auf=* 
geblul^t ttJoren. @o l^ielt ftd^ ber quer burd^ JRorb* 
beutfd^Ionb fii^renbe aScrfel^r 5ftlid^ bon ber ffilbe 
am Storbranb ber Sonbl^Sl^en unb om ©ubranb ber 
aSoItifc^en $5]^enrurfen. S?od^ l^eute folgen biefen 
©puren bie beiben grogen bon Serlin noc^ Often 
fiil^renben ©fenbol^nUnien Berlin * ©c^neibemul^t 
93romBerg unb SSerlin-granlfurt^jpofen. 

Sein gropes Sanb ©uropag ^at ein gr5|erei^ 
gnterefle an ber Uberjc^ienung unb ©urd^* 
bred^ung ber Sllpen ate bag bom ©itben burc^ 
©ebirggfd^ranlen abgefc^Ioffene Deutfd^Ianb. ©eitbem 
1854 bie Sinie SBien^Irieft ate erfte mpcnia^n gebaut 
ttjorben ift, ift jebe Sllpenbal^n jwijd^en SKontblanc unb 
Jerglou fur S)eutfd^Ianb ein epod^emad^nbeg ©reignig. 
S)er ©renner (feit 1867) unb ber ®ott^arb (feit 1882) 
l^abcn nid^t bIo§ bie beutfd^sitalienifd^en, fonbem oud^ 
bie beutfd^smittelldnbifd^en unb beutfd^sorientalifd^en 
aSejiel^ungen ungemcin berftfirft. 3cbe neue aSa^n 
fiber bie Dft* unb gentralalpen iJffnet unS SBege, 
bie big nad^ ?luftralien unb Dflafien l^inful^ren. 



236 (lmfIuftbedbetttf(l|en9oben§mtfhtebeiitfd^e^(^tc^e 

®og fmb oHggicbigcre aScrtinbraigcn, oli^ ftc cfaip bcr 
9ug8(ttrger $ofhretter untet^ielt, ber in efater SBoc^e 
bic 99tlcfc tyon Scncbifl nai) ?lug8burg uBcr ben 
aStenncr unb Scrn brod^tc 9Lndf ber tyon ben 
aiftmem fd^on befc^rittne gernpafe rotrb ntd^t un:= 
itberfd^ient bteiben, unb erne S^ouentbal^n fd^etnt 
fogar nal^egeructt jn fein. 3eber neue ©d^cnen* 
tt)eg fiber bie SKpen bebeutet, boJ5 ber SSerlel^r 
S)eutf(i^Ianbg altc Sejiel^raigen jnm 2Rittetaecr 
rolebergetotnnt, bic bie beutfd^e 5poHtiI einft be* 
l^errfd^t ^otte. @r bebeutet olfo bie ©rgfinjung 
ber SSerlel^rl^Iage ®eutfd^Ianb§ in (Snxopa van jened 
ffibUd^e ©tfidt t)on ben Sttpen bi§ jum SKittelmeer, 
bog einp politifd^ jum SReic^ gel^drt l^atte. 

8[nf bog innere Seben S)eutfd^Ianb8 tt)irb ober 
burc^ biefe JBerbinbungen i^ule^t jeber gortfd^ritt 
in ber SBeltfteHung beS aMittebneereg jnrilchDirlen. 
S)enn bog aJlittelmeer Ift bog ©nbbeulfd^Ionb ju* 
nftd^ft gelegne SJleer. SBenn nun oud^, xoit fiir bie 
&tOQXQpf)xt, fur ben SSerfel^r unb bie 5poIitiI immer 
bog SWeer bie gortfe^ung beg 2:iefIonbeg ift, \o- 
bo| fid^ ber SSert ber 9?orb== unb Dftfee bent beg 
norbbeutfd^en 2:iefIonbcg gleid^fom jufiigt, fo toat 
boc^ bie einjeitige guwenbung jur Slorb:^ unb £)^U 
fee nid^t in ber Soge S)eutfd^Ionbg, fonbem nur 
int ®ong ber ©efd^ic^te gcgeben. @g ift tool^r, bofe 
bog norbbeutfd^e Jieflonb olg gefd^id^tlid^er Soben 
ein biel grSgereg ©enjid^t burd§ feine ojeonifd^en 
aSejiel^ungcn empfongen ^ot olg bog ntittet unb 
oberbeutfc^e ^od^Ionb, bog Don jenent in bem Slugen* 



3)eutfcl^lanbS 9Bcgc gum 9Wittelmeet 237 

Hid immcr aB^ftngiget iDcrben mugtc, too c8 bom 
Sttittelmeer jurudfgebrftngt ttJurbc. Scfonberg in 
bem 9tuf{d^tt)ung 9?orbbcutfd^Ianbg fiber @ubbcutfd§:= 
lanb feit bem fec^jel^ntcn gal^rl^unbert Hegeii ojeo* 
nifd^e ©inlDtrfungen. S)ie fubbeutfd^cn ^anbete* 
ftfibte traten jururf, berobeten, wdl^renb bie norb^^ 
beutfd^en mitten in potitifd^er Jrubfal eine nene 
astute erlebten. ®ic ©teHung ©eutfc^Ianbg ate 
eincS ©urd^gang^IanbeS jn)t{d^en ben n5rbHd^en 
SOleeren unb bem 2RitteImeer fiel faft in SSergeffen^ 
l^eii ate Slapoleon t>ox l^unbert gotten mit bem 
aSau ber ©implonftragc eine neue 3^^ fur ben feit 
ben SRSmern ntd^t mel^r energifd^ gefSrberten tranS* 
alpinen SSerfel^r l^eraufful^rte, al^nte idoI^I niemanb 
in S)eutfd^Ianb, bag bamtt ein SBenbepunIt ber 
®efc^td^te ber beutf(i^:=mittelmeerifd^en SSejiel^ungen 
eingetreten tuar, in bie erft bon ba on neueS 
Scben fid^ njieber ergofe. 9ln bem unmittelbaren 
©ceberlel^r jwifd^en ber Slorbl^Wfte ©uropoi^ unb 
bem SKittelmeer l^at ftc^ uBrigcnS bie beutfd^e 
^anbeteffotte nur in geringem SRage Beteiligt. S)oc§ 
^aben aud^ in biefer Sejiel^ung bie le^ten ^af)x^ 
je^nte bieleS nod^ju^olen begonnen. 9?od^ mel^r Bleibt 
enblid^ in ber aHerbingi^ jum grogten 2eil bon 
fifterreic^ abl^fingigen ©ntlDidflung unfrer aSe^ 
jicl^ungen jur untem S)onau unb jum 9ftlid^en 
3KitteImeer ju tl^un. 



3^^)Ks3p3fc3p^K^3pM%3pM%3F3%3^M%3pM%3Pt9% 



26 

^kQSf)hmQ ber Set)5IIctung bc8 Seutfd^ctt 
Icid^eg t)on 1895 micS 52251000 aRcnfd^en 
na(i), bag ift mcl^t afe cin ©icBcntd bcr ^oU^affl 
unfctg ©rbteUS, t)Ott bcffcn glftd^e ©eutfd^Ianb ciri 
3tt)anitgftcl clnnimmt. S)ataui^ ctf ennt man foglcid^ 
bic bid^te 95ct)BHerung unfcrS SanbeS, unb jtuar ift 
eg untet ben Sftnbem feiner ®r5genflufe bag bid^tcft 
6ct)5IIertc. ©toprltannten, ^ttciKen, SSctgien, bie 
9WeberIanbc ftel^cn il^m t)oratt, tofi^tcnb bic aSotfe* 
bid^tc beg curopdifd^cn Shi^Ianbg (au^er ^olen unb 
ginnlanb) nur cin gii^ftel t)on bcr ©cutfd^tanbg ie^ 
ttdgt. 

S)cutfd^lanb ^at am JR^ein unb in SKittct 
beutfd^Ianb jtoci auggcbe^ntc ®c6ictc bid^tcr 99e^ 
to5ffetung, bancBen grSgerc '^n\dn bid^tcr Sct)5IIcrung 
an bcr @aar, ber mittlcm SBcfer, an ben 3Kfin^ 
bungen bcr ®Ibc, SBcfcr unb 2:rat)c. Siatiirtic^ 6ilbct 
aud^ jebe ©ro^ftabt mit i^rcn UmgeBungcn cine 
berartigc S^fet ®iefe 8trcoIc bid^tcr 95cij5IIcrung 
u6ertreffen an Slugbel^nung bic fjranfreid^g, j&ftcr* 



^crteilung bee SeoSHerung 239 

rcid^S obet bet fflbeutopSifd^cn Sfinbcr. ®er gtoge 
©cgcnfa^ jtuifd^cn bent ©ebitgi^Ianb unb bcm !J:icf= 
tonb ©cutfd^tanbg lommt in ber SSoHi^bid^tc in ber 
SBcife jum 9lu8brudf, bag cine Sinic bon SBcfcI 
Iippcauftt)firtg ii6er SWinbcn na^ ^itbcSl^eim, 3Kagbe:= 
6urg, 99au^en, ®5rli^, ©reSlau unb Dppdn bic 
99cn)o]^ncr ©cutfd^IanbS in jluet grogc ©ruppcn nadft 
ber ©id^tc tcili SJorblid^ babon l^crrfd^en mit ben 
tocnigcn Slu^nal^mcn bet aRilnbungcn bet gtogen 
@tt5me 95eb6IIctungen bon mfi^get WS mittletct 
3)id^tigleit, fiiblid^ babon tDed^fdn bid^t unb bitnn 
itto6f)ntt ®eBicte in gtoget 3^^^ miteinanbet 06. 
Ceid^t erfennt man ]§iet ben mfid^tig anl^dufenben ®inc= 
Pug bet ^auptfttSme unb ganj befonbetg beS SS^eini^ 
eBenfo tnie bie bet Sol^Ien^ unb ©ifenlaget am 
3?otbtanb bet 2KitteIge6itg^jone unb bog ftud^rtate 
OeBiet beS gwrfettubentaueg. S^if^cn bem ^atj unb 
bet ®onau liegen in bielen gtogen unb Heinen 
®e6ieten ncBeneinanbet bie Oegenffi^e bon untet 
25 ajlenfd^en unb mel^t ate 250 auf einem Cluabtat^^ 
filometet, nStbtid^ babon fd^toanlen bie Untetfd^iebe 
nut boil wcniget ate 25 biS 75 unb finb mit tang^^ 
famen ftbetgfingen fibct gtoge ®ebiete betteilt. Stbet 
aud^ im notbbeutfd^en 2:ieftanb betanlagt bet Saltifd^e 
^dl^entftdfen eine ftarfe StuflodEetung bet Sen)o]^nung, 
bie in ©d^IeiSh)ig^^otffein baS meiriEtnutbige 93iib 
einet S)teibanbetung nad^ bet SSoHi^bid^te jtoifd^en 
Dftfuftc, SKitte unb SBeftfufte getoS^tt. SBenn felbft 
bie SWiebetlaufi^ unb bet gtdming cinen ©tteifen 



240 ^olt^ciX)l, SJoKSbid^tc unb SBadJ^tum 

biinncrer S3et)6Berung in bag Jieflanb l^incinlegenr 
fo ift bai8 ntd^t unmittettar Solge ber ^61^6, fonbent 
!ommt bon bet ©anbuBerfd^iittung j^er, bie otter- 
jbingi^ mittelBar aud^ rait ber ©rl^etung btefer Sanb== 
riiden jufammenl^dngt. ©iibltd^ bon ber ®onau iiBer- 
hJtegen luieber bunne 95eb9tterungen, foba§ bie 
mtttetbeutfd^cn SSerbld^tungen lun fo beutli(3^er l^er*^ 
bortreten. 

©in Bejeid^nenbeS 3Ker!maI ©eutfd^Ianbg ift 
bie (Sr^Itung fel^r biinnBebbHerter ®e6iete neBen 
bid^tBebbHerten. @ie ift junftd^ft in ber 95oben^ 
geftalt Begriinbet, beren ^figel nnb 95erge bielfad^ 
bem SBalbe gnnftiger finb ate bent StdEer. SBir 
finben eS natfirlid^, ba^ xm ^od^geBirge int aU^ 
gemeinen !eine bauemben ©iebelnngen iiBer 1000 
SReter liegen. ®aS ganje Snnere beS ©eBirgg 
tnirb babnrd^ ju einer @tdtte ber ©infamfeit, beS 
9?atnrfrieben§. (£S iiBerrafd^t nng aBer, toenn tnir 
in DBerBo^em iueit bom ^od^geBirge entfemt in 
ben SSorBergen SBalbftredEen finben, in benen n)ir 
SReilen gel^en, ol^ne ein ^ang ober eine ^utte }U 
finben. ®er SSeg bon fReitl^ im SSinlel m^ @ee^ 
]§an§ nnb SRul^poIbing fiil^rt neun ©tunben lang 
bnrd^ ^od^toalb ntit toenigen Sid^tnngen. ®er 
©ntSBejir! CBerforfterei ^artetoalbe im Sreig ©agan 
in SRieberfd^Iefien Befte^t anf ettt)a 200 Onabratfilo^^ 
meter an§ einer DBerfBrfterei, ad^t gbrftereien, einem 
SJJed^ofen nnb einem SlrBeiter^ng, jnfammen mit 
83 ©intnol^nem, Unb ber gro^e gorft Bei ^agenan. 



SBcd^fel bid^tct unb bilnncc SBeodttetungen 241 

fd^on bent 2RttteIatter ate ^l^cUiger gorft" Belannt, 
umfa^tc in bcr 3^ Hner grS^tcn Slui^bcl^ttung 
21000 ^eltare. ®a unjftl^Iige menfd^cttlcerc SBalb^ 
parjctten uBer ben bcutfri^cn SSobcn jcrftrcut finb, tft 
fettft grogen ©tdbtcn bic ,,frcic" SRatur nod^ italic, 
©tfibte, bie toic SWiind^en imb ^arferul^e an l^crr^ 
lid^ctt SBalb glcld^fam angetant finb, ftnbct man 
iDeftltd^ bon Sentfd^tanb nid^t mel^r, fie fcl^Ien aud^ 
fd^on bent SJorbtpeften unferS Sanbeg. 

Stnffattenb ift bie SSoItebid^tc in einigen bentfd^en 
SKittcIgeBirgen. ©d^marjtoalb, Stjgebirge, gid^tet 
gc6irge, S^^iiringertualb imb 9fKefengebirge ftnben nntcr 
ben ©eBirgen ©uropaS n)cnige il^teiSgleid^n an SSoBS* 
bid^te. ®ag ©rjgeBirge ge]^5rt mit mcl^r ate ^tnei^^ 
l^nnbert, ber S^l^iiringertDalb mit mel^r ate l^imbert 99e* 
tDol^nem auf einem Duabratfilometer ju ben BebSffcrt^^ 
ften ®e6ieten SWitteteutopog. @t}== unb ^oljreld^tum 
erjcugten l^ier ^auggetoetBe, bie bie 95eb5tterung iiBer 
bie grud^tBarfeit beg SSobenS l^inanS toad^fen liegen. 
SBo ber 99ergBau auf^Brte, ^ai man bann, mie tm 
SlnnaBcrger 99ejirf, bie femftliegenben ^tnbnftrien 
bet ©pifecnflBppelei, ber ^pofamenten, ber 5pert 
(®ort)na]^erei ergriffen, nm auf bem 95oben aug^ 
l^arren ju !5nnen. 

Slug ber alten, fd^on ju 8fhiboIf bon ^aB^Burgg 
3eiten Bclannten ^oIjfdHcrci unb ^ft5gerei beg 
©d^tnaigtnalbg ift bie ©d^toarjtnatber ^oljfd^nifeerei 
unb aug biefer bie Ul^reninbuftrie l^erborgegangen, 
unb auf bem ^oljreid^tum ru^t bie ®pikU unb 

stale I, 2)eutf(^Ianb 16 



242 Solfdjol^l, SoIBbtd^te unb SBad^Stum 

SIcitttparcmnbuflrie beg 21^uringcrtt)atbeg. S5^Ierct, 
@la86rcnnctei Zetio^ unb ^ottofd^etcrcitang l^alfen 
ben SBalbreid^tum ou^nufeeit 8t6cr cin ungctod^it:^ 
tid^ei^ 2Ro^ bon ©enfigfomlctt mufetc bajufommen, 
urn auf bem raul^cn ©rjgebirgc gegen 20000 
aWenfd^n nod^ in einet 651^ toon mel^r afe 800 3Retem 
iiBcr^upt SeBenSbebingnngen ju getofil^rcn. ^n fo 
l^ol^cr nStbltc^er 99reite unb in ber ^ol^enlage toon 
535 aWetem fte^t Slnnaberg mit 15000 ©muol^ncnt 
einjig ba. SSci ®ottd3ga6 reift nur ein tooxmtx 
©ontmet ganj bm ^afer, bag einjige ©ctteibc biefer 
©cgcnb, bie bennoi^ 4000 95cn)o]^ner in einer 
^dl^e t)Ott ntel^r ate 900 SWetcm auftt)cift! 



2luf bcm aSoben bc8 l^cutigen ©cutfd^en JReid^ 
wo^nten 1816 25, 1870 41 unb 1895 52 SKiHionen 
SRcnfd^en. ®ic S^nal^mc ift nod^ immer am grij^tcn 
in ben ol^nel^in fc^on grogen ©tdbten unb ben o^ne* 
l^in fd^on bid^tbet)3fferten S^buftriegebieten. 2ln ber 
©pi^e ftel^en Serlin, beffen 95et)oBerung ftd^ feit 
jtnanjig S^^itiett t)etbot)^)ett f)at, Hamburg, S3remen, 
©ad^fen, SBeftfalen, Sll^einlanb. ®ine mitttere 3^' 
na^me jeigen ©ebiete mit einer auSgleid^enben 
3Rifd^ung t)on Sldferbou unb ©etoerbe, toogegen 
unter bem ®urd^fd^nitt aHe fiibbeutfd^n Sdnber unb 
bie biinnbet)8fferten Dftprobinjen 5preu§eng mit ftarfer 
Stugtoonberung bleiben. SludEgang ber S3eD5IIerung 
jeigen itt ben gr5gem (Sebieten ®eutfd^Ianbg nur 



SBad^Stum unb tnnete aBanbetung 243 

bic 6etben 9KedHen6urg; bod) gteBt e8 in Seutfd^:^ 
lanb fcine glfid^c t)on l^unbert DuabratmcUen, bte 
nid^t an einer obex mel^rcren ©teHen Stbnal^me jeigtc. 
©rfigem ©efinrtenuBerfd^u^ ofe 5)cutfd^Ianb jcigen 
unter alien gtogcn SSnbcrn ©uropag nnr (Snglanb, 
©d^Dttlanb mtb SKorttJegen. @r ift in S)eutfd^lanb 
faft breimal fo gro^ al§ in grantrcid^. Sttcr ganj 
langfam fd^tuanlt bod^ bic 93ctt)egung ber 930)BHerung 
auc^ in 3)entfd^Ianb hex ©tnfe ber altgetDorbcnen 
Snttnr jn, njo bie 3Wenfd§en fid§ fd^toftd^cr bcrmel^ren 
imb tenger IcBen. 

S)cr iibetfceifd^en StnStDanbemng, bic nnr eincn 
Jcil biefcg ilberflnffeg fortfiil^rt, ftel^t einc inuncr 
IcB^ftcr tDcrbcnbc inncre SBanbcrung jnr ©cite, 
in bcr cine h)cftlid^c 9lid^tnng entfd^icben bor* 
tniegt SCffcin ani^ ben polnifd^cn SSejirfcn gcl^cn 
ifi^rlid^ gcgen 100000 SWenfd^cn nad^ SSeft^ nnb 
SERittclbentfd^Ianb. 3)ie 95cb5Hcmng brftngt fid^ obcr 
BefonberS nad^ ben grogen ©tdbtcn jnfammcn 
nnb am mciften nad^ ben bollrcid^ften, in bcnen 
bic SSororte toieber am rafd^eften tnad^fen. Um- 
gclcl^rt bcrticrt bag ffad^c Sanb an 95ct)5Itcmng 
in tned^fclnber ©ntfcmung nm bie ©tabt. 5)entfd^- 
lanb ^atte 1895 28 ©tfibte mit me^r ate 
100000 ©ntnol^ncm, ©nglanb 30, gi^anfreid^ 12, 
j&ftcrreid^^Ungam 6. ®entfd^Ianb ift gleid^ ®ng:= 
lanb ftabtcreid^er im SScrl^ftltnig jn fcincr SSoffgja^I 
ate fcine SKad^Baridnbcr. SSieIc ©tdbte l^aBcn fid^ 
in jtDci obcr btci ^af)XieS)nten berboppelt. S)re8ben 

16* 



244 ^oVt^af)l, Solfdbid^te unb SBac^dhim 

Bc^crtergtc 1815 V«5 wnb 1895 V^o ber ©cboffe== 
rung t)on ©a^fen, SSctttn ^atte 1684 10000 ©in^ 
too^ner unb 1895 1 677 000. aSiele, bie t)or jtoaitjig 
Sa^ren ben SKangel einer gro^cn beutfd^en ^anpU 
ftabt im nottonaten S^tcreffc BeHagtcn, fel^en Sngftlid^ 
ber SnttDidHung einer ©ropabt t)on jloei aRiUloncn 
entgegen, bie jtoar nid^t bie 9loIIe t)on 5part0 fpielen, 
bod) abet etne Befonbre, in ber beutfd^en ©ntwtd^ 
lung Bi^^er nid^t erl^Brte ©rfd^einung t)on unBered^en^ 
Baren golgen fcin tnirb. ^n ©efamtbeutfd^Ianb nal^m 
bie ftftbtifd^e S3et)5fferung 1822 27 ^pro^ent ber 
ganjen Set)BQerung in 9lnft)rud^, 1890 42,5 ^projent. 
®aBei ftnb Wnblid^e SSejirfe unb fleinere ©t&bte unb 
3Karftf(edfen aHent^alBen juriidEgegangen. ^n Saben 
h)ud^fen in ber erften ^filfte ber ad^tjiger ^al^rc 
alle gr5§em ©tSbte unb bie getuerBreid^en 95ejir!e, 
njftl^renb faft aHe SSejirfe ol^ne getoerBIid^e SSebeutung 
unb fed^jel^ ©tdbte unter 3000 (gintoo^nem in bcr= 
felBen Qcxi juriidEgegangen finb. 



»?^^is^ii^^0?^;^f^ii^3i?^%^i0^ 



27 

|ie ©t&bte ftnb in S)eutfd§Ianb burd^ ®cfd§i(^te 
unb SSoHiBart ju ctner fcefonbem 2lufga6e be^ 
rufcn. ®eutfd§lanb befte^t l^eute aug 22 SKonard^ien, 
^at alfo ani) 22 tDitflid^e SReftbenjftabtc. S)aju 
fommen ©traPurg afe JRegierungg^auptftabt fiir 
®lfa^^Sot]^ringen unb bie brei ^anfeftfibte, bic ftd^ 
felbft ^auptftfibte finb; biefc ftnb ate poHtifd^e 9Kittet 
punfte fretlid^ tpcit tDeniger Bebeutenb bcnn ate toixt^ 
fd^aftlid^e. ^et bie mciftcn beutfd^en Sfinbet l^abcn 
mcl^rerc ^auptftfibte. 5Rc6en S^obutg ftel^t ©otl^a, 
ncBcn 99etlin ^pot^bam, ^annot)cr, Saffcl unb SBie8= 
Baben. ©inige ©tSbte fiil^ren ben 2;itel t)on JReftbenj^ 
ftabten, loie SBiirjburg, anbre finb t^tffid^Iid^ jeit== 
metlig SRefibenjen, tok a3aben=S3<iben ober ®ifenad^, 
unb ungemein gto^ ift bie Qa^t bcrcr, bie in ©d^Ioffem 
unb ©arten bie 9lefte einer einft l^ol^em SSiirbe be- 
tna^ren. @o l^at ba§ Heine Slnl^alt neben ®effau 
S^ot^en unb Qcxm bie fleinen gurftentumer ©d^tparj^ 
burg neben SRubblftabt @d^tt)ar5burg unb neben 
©onbergl^aufen Slmftabt. 9?eben feinen einunb^loonjig 



246 S)ie @«ibtc; ^5tfet unb $6fe 

Untocrfttfttgftabtctt ^at S)cutfci^Ianb einc ganje SRcil^c 
t)on alien UmberfitfitSft&bten, tuic ©rfurt unb ^etnt== 
ftdbt, bie ^ m6)t mel^r finb. 9lo^ bid grower ift 
neBen ben elf ftarfen geflungen, bie l^ente S)eutfd^= 
lanbg Sanbgrenjen fd^u^en, bie 3^^^ ^^^ often 
geften unb gcftungen, untet benen Sanbftfibtd^en 
toie 5p^ilippg6urg ober Dtfo^ laum nod^ ©puren ber 
SSSlIe jeigen, n^d^renb anbre tvxt JRotl^enBurg in einet 
inteteffanten fRenaiffanceruftung fteden geBtieBen finb. 
SDie S)eutfd^en ^aben fid^ av^ einer biinnen, 
^6d^ft liidEen^ften SSerteilung ii6er ba^ Sanb, 
bie leine anbem ©tfibte ate bie bon ben SRomem 
gegriinbeten fannte, Bei fortfd^reitenber SSerbid^- 
tung unb 9lr6eitgteilung in immex grft^em @icbe= 
lungen jufammengejogen, finb ein immer ftdbfe 
fd^ereg SSoII getuorben, S)ie beutfd^en ©tfibte l^atten 
einft groge ©emariungen unb umfd^Ioffen jal^Ireid^e 
gamilien, bie bon 2ldEer6au unb SSiel^jud^t lebten. 
5)ie jal^tlofen ©tfibtd^en bon bSrflid^er ®r6ge finb 
gleid^fam foffile SRefte auS biefer 3^^- 95aben i)at 
eine ©tabt bon 152 (^auenftein) unb ad^t bon 
tDeniger ate 600 ©intool^nem. ^n ben friil^er 
))oInifd^en @e6ieten ift bie gro^e 3^^! b5rflid§er 
©tdbte eine ganj anbre ©rfd^einung; man ^at bort 
nur aug ))oIitifd^en ©riinben S)6rfem ben fRang 
bon ©tdbten erteilt. SSiele bon biefen ©tdbten 
Bauten einft il^ren SeBengbebarf auf eignen gelbem. 
9?od§ ^eute ift eS nid^t anberiS in unfem fleinem 
©tdbten, unb in bieten ©egenben bon Seutfd^- 



@tabt unb Sanb. — 6tftbteBeD5CFerung 247 

lanb ift aud^ in ben mtttlem ©tdbten bte Sanb=: 
njirtfd^aft ein totd^ttger ffirtpcrfci^jtpetg gc6Itc6en, 
toftl^renb ber Untctfd^ieb jh)ifd^en ben Heinern ©tdbten 
unb ben ®5rfem oft bcrfd^tninbenb gering ift. ©otd^e 
©tabte l^aben obcr l^tten ettuag bon bem organifd^en 
aSertpad^fenfein beg S)orfe§ mit feinem 95oben. grant 
furt ^t feinc Idnblid^ raul^e ©ad^fcnl^dufer SebSIfe- 
rung bon ©pargel^ unb Sol^Ibouem, ©tuttgart 
umfd^Iie^t eine bctrdd^tlid^e SebSfierung bon SSinjcm, 
SWiind^cn ^at im Scl^el unb in ber Slu ©tabtteile 
bon l^alblfinblid^er Sauart betoal^rt. Slnbrerfeiti^ 
ftnb S)Brfer bon mel^r ate 2000 ©intool^nem in 
ben blixl^enbftcn 2:eilen ©cutfd^tanbg l^duftg. ®ie 
aSobenbertcilung beeinflu^t natiirlid^ aud^ bie ©iebe^ 
tungen. S)er ©roggrunbBefi^ im SRorboften ^at 
Icine ed^ten SauembSrfer entftel^en laffen, unb ber 
jerftitdEelte Sefi^ im ©itbtneften l^at Sauemb5rfer 
in ©tftbtd^en bemjanbeti 

S)ie in ben meiftcn beutfd^en ©ro^ftdbten funfjig 
^Projent unb mel^r ber eingefcomen SebBHerung 
betragenbe jugetoanberte 99eb6IIerung ift je nad^ 
ben Sn^i&nhtn beS Sanbe§ berfc^ieben. SBie bie 
cnglifd^en ©ropdbte er^Iten bie r^einifc^en, toeft^ 
fdlifd^en, fdd^fifd^en eine bcreitS fojial serfe^te, bielfad^ 
aber ouc^ in gabrilorbeit gefd^ulte SebSDEerung aug 
bem tneitl^in bem ©ro^getoerbe }u==, bem Sanbbau unb 
^anbtoer! oBgetoanbten Sanbe. gm iibrigen S)eutf(^:= 
lanb lommt ber S^i^g gro^enteilg aviS ben 
bduerlid^en unb HeinBfirgerlid^en S^reifen; eg ift eine 



248 ^te 6tAbte, Ddrfet unb $5fe 

n)irtf(i^aftlid^ n)eniger getoiitfeUe 3iUt)cmberung, bte 
bte bcittfd^c ©tabt im aHBcmcincn nie fo cinfeitig 
unb rein {tDedhnfigig ftdbtifd^ tnerben Ift^ mte 
bic englifd^e. Daburd^ toirftc bicfeg ungldd^e 
SSSad^Stum aud^ t)iel tiefet auf bie aUgemetne 
Sage unb SScrteilung bc8 SSoIIcg cin. S)er 
Unterfd^ieb bon ©tabt unb Sanb n)irb unmet 
flie^enber. @o tute bie alten malerifc^en ©tSbte^ 
ftgnaturen bon ben Sarten, t)crfd^n)inben bie ©tfibte 
mit SBatt unb S^l^ortiinnen bon bet @rbe. Snbtid^ 
ift bie ©tabt, tuie fd^on Wngft bei bm Sdomonen, nut 
noc^ eine grSgere 99et)6tterung8on]^dufung. 9l6cr 
einftn)eiten ift bie gefd^ic^tlid^e 93rud^tinie jtoifi^en 
©tabt unb Sanb nod§ erfennbar unb tritt in Jeber 
politifd^en ober fojialen 93ett)egung ju 2^age. 

I)a6ei ift ju bead^ten, ba§ S)eutfc^Ianb erft feit 
bent bteigigift^rigen ^ege ein ftetigeS SBad^Stum bet 
S3et)5I!erung jeigt. ®toge ©d^toanhmgen ftnb feit* 
bem nut nod^ in befd^tdnften ©ebieten eingetteten. 
©anj fetten ift bie Slufgebung obet SSetlegung eineS 
S)otfei8 getootben. Slbet bie SSetloiiftung toat fo 
gto^, bag in ben t)om bteigigj&^tigen ^eg am 
fd^tnerften l^eimgefud^ten (Segenben ®eutfd^Ianb§ bie 
alten ^ciufet== unb Setooj^netja^len oft erft na(i) 
jtoei '^af)i^\mbexitn toiebet etteid^t tootben finb. gn 
neunjel^n l^ennebetgifd^en 3)5tfetn n)aten 1634 1773 
pufet betoo^nt, 1649 316, 1849 1619. 

S)cutfd^Ianb !ennt nid^t bie tto^ biinnet Se* 
bolfetung gtogen ^5tfet bet ©terpen Ungatng obet 



2)aS beutfcfie ^orf 249 

Sleinruglanbg, bte brei Bi3 t)ier beutfd^e SRcUcn toon 
i^ren atdEctn cntfemt licgen, fobag in bcr 3^t beg 
3(n6oue8 unb bcr Ernie bie ^etodffxiex 3eltlager nailer 
bei ber SlrbeitSftatte bcjiel^en ntuffen. S)te an einanber 
gereil^ten garmen etner norbamerilanifd^en Jomn^ 
jT^ip, burd^ bie 3^wne (genceg) ang rol^en ^olj-' 
fd^eiten fletrennt, ober bie bnrd^ nod^ urfpriingtid^e 
SSJalbftreden getrennten garmen iiingfter Stnlage beiS 
Far West lennen tnir ebenfotnenig. ®Iiidti(^erh>eife 
finb 6ei nng and§ bie toemad^Ififfigten 5)orfer @ngfanb§ 
felten, n>o einftige 93efi^cr, ie^t anSgelauft, ofe Xa^^ 
lol^ner leben, big i^en aud^ bie le^ten ^iitten ge=: 
nommen nnb i^re Sltferftiide in SJJferbenjeibe ober 
SBilbparfe toertoanbelt toerben. S)ag beutfd^e S)orf 
bejengt im aHgemeinen ein gortfd^reiten feiner SSe- 
njol^ner ju bel^agtid^erm S)afein, e§ erjdl^It aber and^ 
t)on ben gefd^id^tlid^en ©d^idffalen, bie eg nod^ t)iel 
mel^r mitgenommen ^ben ate bie gefd^fi^tem ©tdbte. 
®g giebt nng fogar Snnbe t)on SSerfd^iebenl^eiten ber 
Uteftcn SSeftebelung unb alien fojialen Unierfd^ieben. 
SDer fiolje oberba^rifd^e ©ndbl^of, ber h)efifdHfd^e 
Saueml^of finb ^errenft^e, toerglid^en mii bent 
fd^nnden ©iein^aug an langer, einf5mtiger S)orf^ 
fh:a|e gran!eng ober beg JRl^einlanbg. 

8tuf beuifd^em S3oben finben mir aud^ in ber 
gorm ber ©iebelungen bie leWfd^en, romanifd^en 
unb flatoifd^en ©puren, jtnijd^en benen burd^ unb 
liber bie l^in ftd§ uberatt bie beuifc^en gormen 
ber ©iebelung ieite erl^alien, ieite auggebreitei ^aben. 



250 ^te @iabte, 2>5tfet unb 

68 ip md^t leid^t, bicfe beutfd^cn gormcn rein ]^etau8= 
jufd^alen. SBo eiS nod^ moglid^ ift, ba fbibcn n)ir 
®5rfct tjon mittletet ®r5ge, in benen bie ®e]^5fte on- 
fc^eincnb pkntog Itcgen; balder bet SKome ^aufenborf. 
SHe glur ift in ber SBeife in ^ufcn geteilt, ia^ 
}cbe ^ufc einem ^au^ijater mit feincr gamilic unb 
feincm ©cfinbc l^inrcid^cnbe SRal^rung gie6t. S)ag 
SCderlanb tDorb in ©ctoannc t)on gleid^cr Soben- 
befd^affenl^eit geteilt unb in jebcm ®ctnann jeber 
^ufe ein bcftimmtcr Stnteit jugcn)iefen. SDal^et liegen 
bic ^dfet cincS 95eft^cr8 bunt iiber bie glut jer^ 
ftreui ®a8 ^au§ ift in biefen ®5rfcm ba§ fo^ 
genanntc frftnfifd^e in irgenb einer fciner jal^Iteid^en 
abmanblungen: bie SBol^ntftumc ben t)orbem, bie 
@t&He ben l^intem 2^eil einne^menb, bie ©d^cune 
ote befonbter 95au baneben. S)a§ ©ebirgS^aug ber 
©d^njeij unb ber alemannifd^^^tDdbifd^en Jeile ber 
9ltpen ift eine bem ©ebirge angej)a^te Slbart. S)ie 
2lrt ber Sobent)erteilung Ifi^t nod^ l^eute bie SBoIb^^ 
borfer untcrfd^eiben, tno fid^ t)on ben ©e^ften im 
2:^al au§ bie Stur in unregelmfigigen ©tiidfen bie 
beiberfeitigen Slbl^ftnge l^inaufjiel^t, unb bie S)6rfer, 
n)o nad^ ridmifd^em ^erfommen bie ^ufen ate paxaUd 
t)Dn einem SRittetoeg auSge^enbe ©treifen angelegt 
tnurben. ®er ^of, t)on einigen auf ba§ alte Mtifd^e 
Elanl^auS jurftdfgefiil^rt, ^at alte feine gelber in ge^ 
fd^Ioffenem Swf^ntincn^ng mit SBalb unb SBeibe um 
ftd^ liegen. SBelc^cS aud^ fein Urfprung fei, er fte^t fo 
feft unb fid^er in ber 9?atur, ate fei er ba ^erau^ge^^ 



S){e @tebe(ungSformen 251 

tDad^fen. @r ift oB ein ed^td^ Cang^aug in SBeftfalen 
imb in lei(|tcn Stttnonbtungcn am SRicbcrrl^ein nnb 6ei 
ben gricfcn imb ^oHdnbem unb jerftreut 6ii8 ii6er bie 
6ttc l^incmg nad^ SHigcn unb ^Pomntem ju fmben, tno 
er fid^ Dielfad^ ben 3)5rfem cingcgliebert ^ai Sllleg 
gru|)))iert fid^ l^ier urfprimglid^ um bie ®icle, bie 
t)om Senne, l^inten ^erbplo^ ift unb unmittelbar 
t)om ®ad^ 6cbcdEt tnirb. 3)ic ffid^crformige Slnlagc 
beg Sftuubborfei^ gel^Srt ben tijeftlid^en tnenbifd^=: 
forbifd^en ©tdmmen. S)ie ®e]^5fte liegen im ^reig 
obet ]^ufeifenf5mng um einen runben ober obalen 
5pia^, bet utfpriingtid^ nut ®inen B^gcing l^otte. 
Winter {ebem ®e]^5ft folgt ein !etlf5tmig fid^ t)er:= 
ftreitembet Saumgarten, unb bag ©anje umfd^Iie^t 
eine runbe ^edfe. ©ne anbre gorm ift bag Sfttid^ 
bon ber Dber l^ftuftge ©tra^cnborf. ®ie ^Sufer 
ftel^en in jtnci Sleil^en an einer Breiten ©tra^e, in 
ber Sird^e, ©d^ule, ©d^miebe unb ber ®orfteid§ ftnb. 
93eibe gormen gel^en jufommen mit ber flatoifd^en 
^auggemeinfd^aft. S^^bem bie Seutfd^en t)on ben 
9CIpcn 6ig jur Dftfee in bie t)on ©laioen 6efe^ten 
Sftnber t)orbrangen, ffil^rten fie jtnar ii6erott i^re 
aSobentjerteilnng ein, Iie|en aber in t)ielen ©egenben 
bie flatoifd^en ®orfanIagen beftel^en. ^n Citauen 
fanben fie ben ©injeJ^of t)or, ber bem n)eftfdlifd^en 
fi^nlid^ ip, 

SReben ben gormen ber 9lnlage bringt aud^ bie 
ganje ^altung beg ^aufeg Unterfd^iebe in bag ®orf. 
S)er @Ian)e baut in ben meiften ©egenben fc^led^ter 



252 ^ie ©tabte, ^d«fer unb §6fe 

ate bet S)eutfd^e, im polnifd^en ®e6tet fd^totnbct ha^ 
^auS jur Sd^ml^ftttc jufammcn. ^intet bem Untcrfd^icbe 
beS ^olj* unb bcS ©tcinBoueg, ben l^eute in S)mtfd^ 
tanb bet gad^n)eidE6an unb ber ^oIjBau auf fleinemcn 
©runbmauem btdfad^ bcrmittcin, liegt cin grogercr: 
^ier bag S3IodE§au§ be§ fftobctg im UrtDoIb unb ber 
(ocfere a3au beg jum 3lrfer6au uBergel^enben Jio^ 
maben, bort bag fd^pn \)m rdmifd^en ©teintau 
nad^al^menbe j^ottflfibtifd^e ^aug. 

3n ber Slnlage beg einjelnen SSo^npIa^eg 
mad^te fid^ naturiid^ ber @inpu§ ber Sobengeftalt un- 
mittettar unb bon Slnfang an geltenb. ^nbem bie 
S33albb5rfer iifeer bie Sid^tungen ^inaugtouc^fen, auf 
benen fie entftanben tnaren, BUbeten fid^ in ben 2^^alem 
langgeftredEte, in ben SKuIben bagegen jufmnmenge:= 
brfingte Drtfd^aften. Die ©tfittcn ber erften @iebe== 
lungen loaren aBer SEl^ftler ober SKuIben, unb bie 
erften S3IodE^iitten erl^ofcen fid^ I&ngg Sfid^en ober 
um Duellen. ©o tnieber^olen fic^ in alien beutfd^en 
©eBirgen biefe Beiben gormen, benen bie SKannig^ 
faltigfeit ber a3obengeftaIt in formenreld^erm ©ddnbe 
nod^ mand^e SlBtnanbtung erIauBi SBo bie ^nbwfttie 
bie SeboHerung berbid^tet, ba entflel^en aug ben 
fd^mat forttoad^fenben Dorfem bie meilentongen 
^duferrei^eUr bie man in ber Saufife unb in ©d^Iefien 
fmbei Die „Cange ®affe" bom SproBft^ainer @pi^' 
Berg Big ^a^nau ift eine brei^ig Mometer lange 
^ette bon D5rfem unb einjelnen SBol^nftdtten, bie 
abminiftratib jtoar getrennt, topograp^ifd^ aBer ein 



2)ic ©icbcfungSfotmen 253 

©Qiijcg fiitb. Stt i>ctt ©cBitgcn jerjd^etbcn bic 
©r^cbungcn bic h&oolfnbaxea ©tcHcn, 5h3ifd|cn bit 
ftd^ unfrud^tBarc ©trfd^e Icgen, imb fo l^aBcn tDit 
im oHgcmcincn Hdnetc aSol^itpM^e. 3[tt SBiirttem^ 
Berg umfd^Hcgt ein 3)0Tf ober aBcifer im 9?edEarfreig 
faft funfmol mt^x ©inhjol^ttcr ate im $)onauh:ete. 
3[n 93abcn l^at man ben befonbem 9Jamcn „Smlt*' 
fiir bic ©ruppe bet ein Sl^al entlang jerftrcutcn 
^dufer. 3)a§ after aud| in SBeftfalen Sanbgemeinben 
Don mel^rcrcn l^imbert SBol^nftfitten borfommen, iDor^ 
unter lein einjigeS mitllid^ 3)orf ift, loeift auf bie 
@tamme§eigenfd|aften unb ^gchjol^nl^citcn ^in, bie 
aud^ im SBol^nen jur 2lu8prfigung fommen. 3)a8 
^off^ftcm ift nid^t 6Io§ bort ju ftnbcn, h30 eg 
burd^ bie Himatifd^en unb 5rtlid|en SSerpItniffc 6c== 
gilnftigt hJirb. ®§ iDitb bon cinigen ©tdmmen unferg 
Soils bebotjugt, iDfil^renb anbre in ®5rfem fid^ ju* 
fammenjubtftngen lieBen. ^n 3)eutfd^Ianb finb bie 
©ebiete, Ido ba§ ^SfelDol^ncn bie gr5gte SluSbel^nung 
erreid^t, SBeftfalen, Dittbat)txn, DberJd^lDaBen, jeneS 
tief, biefeS ]^od| gclegen, jeneS ©bene, biefeg bor:= 
iDaltenb ©ebirgc. SBir fhtben eg im alemannifd^en 
©d^hjarjlDalb; ido man fid^ abet an ber 9Wnrg bcr 
gtanfengrenje nfil^ert, ba ncl^men bie $8fe pI5^Iid^ 
ob, unb eg erjd^einen bie gefd^Ioffenen ®5rfer. S)ie 
babifd^e ©tatiftil bringt bafur bie 3tt^Ien bon 43 
2Renfd^en auf einen SBol^nort im Slmtgbejirf 2:riberg 
unb 643 im Slmtgbcjitf SSSieglod^. S)ann ift aud^ 
iDieber ber ftd^ am fd^tfigen a3erg]§ang l^inaufbauenbe 



254 2)ie @tabte, 2)dtfc« tit* ©dfc 

alemanmfd^e ober Ba^rifd^e 93auetn]^of em anbrer 
ate bcr toeftfMifd^e, bcr fcinen Btelten, regelmfi^tgen 
93au in einc toeitc ®6ene fteHt. SSetbctlet ^6fe 
ftnb aber ^eimftfttten felbftfinbtget ©^arafterenttrjitf^ 
lung. Slngeftd^tg bc§ nieberjfid^ftfd^n ^ofeS fd^rieb 
Suftug aK5fer: SCffe SSerfaffungen freier Stotionen 
l^aben listen Urjprung in ber l^ftuiJlid^en. 



fifi^ 



3^M%2lPM%2lFM%3FM%3^MK^3pMfc3rM%3F3N|S3PM% 



28 

^fe tftnl^tiit Kulfatrlanirftliafl 

Jnbcm bic 3)cutfd^eit ftd^ mit toad^fenber Qaffl 
tmmer enger mit il^rem 93oben t)cr6anben, ent^ 
ftanb cine gang neue Sanbfd^aft, cine Sulturianb^^ 
fd^aft, bie DoH tft Don ben Sd(i)m bet SltBeit, bie 
ein SSoH in feinen aSoben l^ineinrobet, l^ineingrfiBt 
nnb l^ineinpjlanjt. 2Bir fel^en Dicle Heine, einanbcr 
d^nlid^e SBiiritungen bet in t)ielcn Heinen SJejirfen 
mit fi^nlid^en 2RitteIn tnitfenben S^aft cineS at* 
Beitenben unb fortfd^rcitenben SSoHeS. Unb biefe 
SBirfungcn finb t)on ben in 6enad^6arten SSnbem 
ju 2:age tretenben eBenfo t)erfd|iebcn, tDie baS beutfd^e 
SSoH na6) Wet nnb ©efd^id^te t)on i^en t)er{d^ieben ift. 
®aS Sanb, baS ftd^ einft einf5rmig ^inerftredtte, ift 
in eine SWenge Don ©tiidfen jerteilt loorben, bie aHe 
im aSer^filtni^ jnm ©anjen \e^x Hein finb. S« 
i^nen jeigen bie fd^arfcn gnrd^en ber iiidtx, bie fd^nur^ 
geraben ®rd6en ber ajetociffemngSanlagen unb fettft 
bie rcinlid^cn Umriffe bet ©trol^fd^oBer bie ©orgfolt 
eincr emfigen SlrBeit Don longer Ambition unb 



256 2)ie beutfd^e ^luftutlanbfdjap 

ilBung, hit ftd^ boS ganje Sanb bom 9t^ein 6i§ jur 
SBeid^fd unteworfen f)at. ®ctabe biefe ©letd^mfigigs^ 
leit ift bejeid^ncnb. ®g gtcBt aud^ in S)cutfd^Ianb 
glftd^en ol^ne S^tur, after nur h)o bet anBau tjolt 
lommen imlol^nenb ift. SBir l^aben leinc ©ampagna 
unb feine 3)e§po6Iabog. S)ag SSiertel be§ bcutfd^en 
aSobcnS, ba§ nod| mit SBalb Bebedtt ift, bet ein= 
geengte, jufammengebrfingte, burd^ Sid^tungcn jeber 
fjorm unb ®r5^e burd^Btod^ne unb jerfd^ntttne 9ieft 
jeneg dten germanifd^en UrtDalbeS, ber einft nnburd^:= 
bringlid^ genannt tourbe, fann l^eute eBenfo gut ate 
^iltutlanb gelten h)ie ^dtx unb SBicfen. S)ic SBalb= 
fultur nixfet ben aSoben au§, bet jonft uncrgiebig 
mfire, unb ift an anbem ©tetten unentbel^rlid^ fiir 
bie ©rl^altung eineS gefunben flimatifd|cn unb ^t)hxo^ 
grapl^ifd^en 3upflwi>^- S^^ ntan h)irb fuglid^ fagen 
bitrfen, ber Sltferbau fei in Dielen 2^eilen SJeutfd^^ 
Ianb§ fd^on ineiter gegen ben SBatb borgebrungen, 
ate 93oben unb S^Iima geftatten. ®ie armen, ftei- 
nigen ^afer^ unb S^rtoffelfelber auf bem SHitfen be§ 
©rjgebirgeS, im ^arj, in ben fiiblid^en SSorbergen 
be§ 2^iiringertt)albe§, ober auf mand^en fteinigen 
3Jhtfd^effaIf§od^e6enen ilBer bem SJiain unb ber Jauber 
bicten i^ren 93ebauem geringen Stamen. 3n bie Sanb^ 
fd^aft bringctt biefe IcirgKd^ betnad^fenen SB5Ibungen 
mit ll^ren grungrauen ffed^tenbetnad^fenen getegraten 
ober il^ren feit ®enerationen l^erauSge^jffiigten unb ju 
breiten ©teintDdHen aufgejd^id^teten SaHfteinffabcn, 
bie bie geringe 2^iefe ber SldEererbe bejeugen, einen 



S)ie ©putcn bet %xf>txi im Sobcn. — SSotgefd^id^tlidJcS 257 

3ug t)on SCrmut, ben in unfret 3one feffift btc ^eibe 
nid^t !ennt. @ie berfiinben ba^ SSor^anbenfcin einer 
bid^tcm a3et)5Herun9, ate biefer aSobcn ijcrtrdgt. 

S)ic ftlteften @))uren unb Slefte ber 93eh3o]^ner 
beS beutfd^en SSobeng in $5]^Icn, ^fal^Ibauten, Siid^en^^ 
reften, ®rd6em jeber Slrt jeigcn immer nur Heine 
SS5IId^en in tueiter Qex^ixemmQ, ©ie l^aben au^ 
leine fo ja^Ireid^en ©teinpfeiler, ©teinfreife unb 
S)oImen aufgerid^tet toie in mand^en S^eilen 2Beft^ 
eutopaS. SBir ^a6en auf beutfd^em 93oben lein einjige§ 
tjrdl^iftorifd^eg ©enftnal bon toal^rl^aft monumentalem 
©^araftcr. 9tur im 2:ieftanb ift noc^ ia unb bort 
eine ©teinfe^ung an einfamer ©telle erl^alten, bie 
ba§ &xab eineS gro^en SKanneg Bebedtt, unb toenige 
^5^en be§ 2RitteIge6irge§ ftnb bon SRinglDdHen um^ 
jirfelt, beren fc^onfte SSeifpiele ber 9lttf5nig im 3:au= 
nug Bietet. Slud^ bag gid^telgeBirge ^at fcl^5ne 3tefle 
babon. SKanc^e, bie in einft ftatoifd^en ©eBieten 
gefunben toerben, ragen beutlid^ in bie gefd^id^tlid^e 
3eit herein. 

SBo^I toerben aud^ in grauer SSergangen^eit 
9S5Hem)eHett bon Often, ©iiben unb Storben ^er 
bag in ber 2Ritte @urot)ag gelegne Sanb iiBer- 
fd^lDemmt ^aBen; after fie !onnten biefeg Sanb nid^t 
bebedEen. @ie breiteten ftd^ auf ben natiirlic^en Sid^= 
tungen in ben ^eiben unb Ifingg ben glw^toufen aug. 
S)ie dlteften SBege auf beutfc^em Soben fonnen 
nur SBalbpfabe getoefen fein, bie bie Sid^tungen mit 
einonber berbanben. <Sie toaren ebenfo bereinjelt unb 

Wa^er, 5)eutf*ranb 17 



258 ®i« bcutf(^e 5hilhitlanbf(^aft 

aBgeBrod^en, h)te ber SSerfel^r, ber \\i) auf bte aScr= 
Binbuitg ber einanber nftd^ftgelegiten, burd^ alte, ge^ 
l^eiligte gomten bte ©emetnjamfeit beg UrfpruitgS 
6eh)a]§renben ©tfimme Befd^rfinKe. ©ettft biefe liefeen 
roeite SBilbniffe, bte ]§5d^fte:tg Sa9i>9^6iete fein fonnteii, 
jtDifd^en fid^ 6efte^en, in benen on tuenig ©teHeii 
betoad^te S)urd^gclnge offen gel^alten n^urben. ^m 
Dften biirfte ber bon ber 9lbria jum ©amianb bie 
fnrjeften ©ntfemungen fud^enbe 95emftein]§anbe( am 
friil^eften ein^elne 5Pfabe ju etnem SBege bereinigt 
^6en, ber bon ber ®onau jur @I6e, Dber unb 
aSeid^fel fii^rte. ^m SBeften ^aitn juerft bie SRomer 
il^re SSerlel^r^njege in einer SBeife burd^gefiil^rt, ha^ 
nodi) l^eute 9i5merftra§en unb romifd^e SBartturme in 
ber l^iftorifd^en Sanbfd^aft ItJirffam erfd^einen. SBir 
^a6en a6er !einen SReft bon ben alten ^otenpunften 
biefeg aSerfe^rg, benn biefer ^atte bor ber fRomerjeit 
auf beutfd^em Soben nod^ nid^t bie nad^l^altige S^aft, 
bie jur ©tfibtebilbung nottoenbig ift. ^od^ften§ jeigt 
eine auffaHenb jufammenge^dufte SRenge bon Sronje^^ 
ober Sernfteingegenftdnben an einer ©telle, ein ]o^ 
genannter ®epotfunb, ben IRaftpIa^ einei^ ^anbete^^ 
manng an. 

(£rft ber 9ldEerbau trug in ia^ Seben ber alten 
mitteteuropclifc^en SSftller eine ©ntn^idflung l^inein, butd^ 
bie bie QdS)l ber SRenfd^en auf bemfelben SSoben immer 
meiter toad^fen unb fid^ ju einjelnen ©ruppen ^u^ 
fammenfd^Iiegen !onnte. 2)a ber 9ldEer6au nid^t iiberoH 
gleid^artig war, fonberu unter fe^r abtneid^enben 



mtt SBegc. - gtembe ©mflflffc 259 

flimatifd^cn 93ebingungett arbettcte unb aug ber* 
fd^iebnen ClueHen ftammte, fo finb ii^ auf ben ^eu== 
tigen XaQ aud^ fetnc ©t)uren berjd^iebenarttg. ®ne 
groge 9lnja^I bon Soilturpftanjen, ©erdten unb SKe::: 
t^oben ber SanblDtrtfd^aft fii^ren auf romifd^e @in:= 
fii^rung juriidE. 9l6er fd^on bor biefcr fd^einen bie 
(Sermanen einen tiefer greifenben StdEerBau getrie6en 
ju l^aBen al§ bie ©lolDen. 

aibmifd^e ©nflitffe !onnen im ^au unb in ber 
mintage ber SBo^ftcitten unb SDorfer in ©iib^ unb SSeft^ 
beutfd^Ianb beutlid^ nad^getoiefen toerben. ®ie Unter= 
fd^iebe ber S)orf= unb ^ofanlagen unb ©emarfungen 
(f. 0. @. 250) ft)red^en nod^ beutlid^er bon ®tammt&^ 
eigentiimlid^feiten, bie bejonberS njeit auSeinanber 
liegen in ben jlatDifd^en ober einft flatuifd^en unb 
ben germanifd^en 2:eilen unferg Sanbeg. SJian glaubt 
fogar leltijd^e Slefte in ben tDeftfdlijd^en Sangl^oufem 
JU erfennen, h)o SBo^nrfiume unb ©taH unter bem^^ 
felben S)ad^ unb in einer '^hiijt liegen. Unb bon 
fpatem ®nh)ir!ungen finb befonberS bie ftanbrifc^en 
nid^t JU berfennen, bie burd^ bit mittelalterlid^e, bon 
SBeften nad^ Often gerid^tete SoIonifationgbelDegung 
i^ren 2Beg big ttjeit iiber bie @Ibe l^inaug gefunben 
^oben. SBer fid^ mitten in 5pommem burd^ ©tro^en^^ 
jeiten mit faubem roten SSactfteinl^dufem mit grogen 
genftem, niebem SRauem unb ^o^em ^^a^S) ange= 
mutet fit^lt, fte^t benfelben bon SSeften ^er iiber= 
tragnen ©inrid^tungen gegeniiber, bie n)ir aud^ in 
einer beftimmten ©emarfungSform unb bann in ganj 

17* 



260 ^ie beutfd^e Jhtlturlanbfd^ap 

anbrer 9(u§))rd9ung m ben 2lnHdngen an ^oHdnbijd^e 
^afenftabtanlagen fmben, toit fie in aHen unjem @ee= 
ftdbten n^ieberfel^ren. 

3lux iDenig f)at ber 93oben biefe Unterfc^iebe be- 
einflugt. 2)ag SBol^nen in ©injet^ftfen uub Heinen 
^ofgru))f)en (SBeilem, Bi^^^n), ba§ ber SOpen- unb 
aSoratpenlanbfd^aft einen fo reid^ Belebten S^aralter 
giebt, ift aud^ in ben SSogefen nnb im ©d^n^arju^alb 
iiblid^, aber nur, h)0 Sllemannen unb ©d^tooben 
Dorloiegen; e§ berjd^n^inbet in ben frdnfifd^en ®e^ 
bieten unb le^rt bann in SWorbn^eftbeutfd^Ianb, be= 
fonber§ in SBeftfalen, toieber, aHerbingg mit einer 
ganj t)erfd§iebnen Slnloge beg ^aujeg. ®en fc^drfften 
©egenja^ ju biefer gerftreuung, bie ben engften 2ln^ 
fd^Iu^ ber menfd^Iid^en SBol^nftdtten an bie 9tatur 
bebeutet, jeigen bie befeftigten, auf ^itgeln ober ^alb- 
infelartigen ^ol^enborftjdingen jufammengebrdngten 
®orfer. S)ieje finb aHerbingg auf bem eigentlid^ 
beutfd^en 93oben nirgenbS fo berbreitet, h)ie in ben 
t)on 2RongoIen= unb 2:iirfenfturmen bi§ in^ borige 
Sal^r^unbert immer mieber ^eimgefud^ten beutfd^en 
Solonialgebieten ©iebenbiirgeng mit i^ren burgen- 
artigen, gerdumigen, befeftigten Sird^en. 

®ie meitaug gro^te S^^ ber beutfd^en Stdbte 
unb S)5rfer reid^t um ein S^^i^taufenb jurixdE, ober 
iebe einjelne ©iebelung, mit toenigen 9tu§na§men, ift 
gchjad^fen. 3Kan ift erftaunt, tok fritl^ felbft bie 
9?amen t)on ^5fen unb ^ittten ber "^interften 2tlpen:^ 
tidier ijorfommen. (Sine ^arte, auf ber jebe ©iebelung 



2)ic ©tebelungen. — 3^^^ ^^^^ 261 

burd^ einen 5punft bejeid^net toUve, ttjurbe fur ba§ 
^af)x 900 t)iele Jeile Don SBeft^ unb ©iibbeutfd^Ianb 
m(i)t bid anberS jeigen, ate fie ^eute finb. ®anj 
anbetg, h)enn toir bie ®ro§e ber SBol^npId^e BerudE- 
fid^tigen. 9ln bie SteCe einer ditem Ungleid^^eit ber 
©eboHerungSberteilung, bie jttjifd^en ben am frii^eften 
urBar gemad^ten fonnigen ^dngeri unb natixrlid^en 
Sid^tungen ber glu^t^aler ttjeite menfd^enleere ©tredEen 
liegen Iie§, ift feit S^l^i^^wnberten eine anbre immer 
toad^fenbe 9lrt bon Ungleid^^eit burd^ ben SBed^fel 
bon bid^t unb biinn BetDO^nten ®e6ieten getreten. 
©tfirfer ote je l§at ber Quq nad^ ben Stftbten unfre 
aSeboIIerung erfa^t. 3)ag toar nid^t immer fo. 3)a§ 
2)eutfd^Ianb ber fftd^fifd^en unb fd^njoBifd^en ffaifer ttjor 
biel fldbtedrmer, unb feine ©tdbte toaren eng unb bon 
^alB bftrflid^em SBefen unb burd^ tueite unBetDol^nte 
Sldume getrennt. 9IBer ba fid^ bie ©tdbte niemate tvk 
bie S)orfer an ben SBalb unb ba§ fjelb anfd^miegen 
unb gleid^fam organifd^ mit il^rem 99oben bermad^fen, 
fonbem bielmel^r mit ber 9?atur um ben SSorrang 
Idmpfen unb etttjag @eIBftdnbige§ unb ®auembe§ in 
ber Sanbfd^aft barfteHen, fo finb au§ ber friil^eften 
©tdbtejeit aJJauem, J^ore, 2:iirme, SSriidEen, ^aldfte, 
^rd^en erl^alten, unb fo au§ alien folgenben. ©eS'^alB 
ge]^5ren ftfibtifd^eSSauten ou§ alien 3eiten ju ben ^erbor= 
tretenbften 3ii9^^ ^^^ beutfd^en Sanbfd^aft unb tragen 
am aHermeiften ju il^rem gefd^id^tlid^en S^arafter Bei. 
SebeS Sal^r^nbert, iebe gefd^id^tlid^e ®rut)pierung, 
jeber ®til ^at feine ©puren in i^nen juriidEgelaffen. 



262 2)te beutfd^e ^ulturlanhfc^aft 

Slbfttaft angefel^en ift jo jeber ©tdbtebau eine 
@r^5^un9 iiBer bieUmgebung; aber bte alten ©urgen, 
Sird^en, (Sci^I5ffer fud^ten Don Dom^erein l^ol^cre 
^un!te auf, t)on benen fie ju ©d^u^ unb 9lugenluft 
einen tDeiten 99ereid^ iiberblidfen fonnten. SSeim 
bonn tm Saufe ber Sal^rl^unberte bag ©d^u^beburf- 
ni^ ab- unb bie SSott^ja^t juna^m, ftiegen aHe bie 
jiingern 2^eile in bie ©bene ^inab, unb fo fe^en h)ir, 
h)ie fid§ in ^al^regringen bag SBad^gtunt nad^ unten 
unb au^en au^breitet. SBir ge^en in SSaben unb 
^eibelberg bon ben 3l5mertiimten ju ben alten 
Surgen unb Don biefen ju ben neuen ©d^Ioffent 
^inab unb fel^en §eule bie einft am SSergab^ang auf^ 
gebaute ©tabt breit in bie ©benen ber Dog unb beg 
SWedfarg l^inaugjiel^en. 3^ ^^uer bie ©tftbte finb, 
befto tiefer liegen fie in ber SRegel. ®ie jitngften 
©tfibte, beren S^eime ber toirtfd^aftlid^e Sluffd^toung 
beg le^ten ^albjal^r^unbertg auggeftreut ^at: Sremer- 
^aben, SubtDigg^afen, finb Don Slnfang an breit ang 
SBaffer ^ingebaut. ®ie ©iebelungen finb nid^t bIo§ 
^inabgeftiegen, fie ^aben fid^ aud^ aug bent ©d^u^e 
^uriidEgejogner Sagen l^inauggettjagt, mie ein SSergleid^ 
^mifd^en ©tettin, bag eine ber natiirltd^ gefd^ii^teften 
Sagen unter ben Dftfeeftdbten ^at, unb ©toinemiinbe 
jetgt. 2)agegen liegen felbft tm Steflanbe bk alten 
©tdbte auf ben SS5Ibungen beg 99obeng unb ragen 
nid^t felten toie tiirmenbe S^feln aug flad^em 2:ief' 
lanb^orijont l^erbor. SBeite (Sebiete Don fonft eins= 
formigen Sinien geminnen ungemein burd^ i^re Don 



2)ie ©table 263 

tvtitiftx fic^tbaren turmereid^en ©tfibte. Unb folDeit 
man fie \\ei)t, jomeit legt fid^ oud^ ber ^aud^ i^rer 
gefd^id^tlid^en ©rinnerungen fiber bie Sanbfd^aft. 
©0 fd^auen ^alberftabt, 3Kerfeburg, bie 3Karien= 
burg n)cit in§ Sanb ^inaug, n)ie SubedE unb ©trat 
junb t)on ber ^ol^en @ee ^er lange fid^tbar finb, 
au§ ber i^re ftoljen 2:urme unmittelbar aufjutaud^en 
fd^einen. ®eutlid^ erfennt man t)or aHem an ben oft^ 
elbifc^en Stfibten ben faft aHgemeinen Urfprung au§ 
ben aSefeftigungen. Unb Seipjig, 93ranbenburg, 
5pofen liegen njol^I inmitten fumpfiger gluggefted^te, 
aber boc^ ettoa^ er^5^t ©el^r l^fiufig erinnert ba^er 
ber ©egcnfofe ber budfligen ©tro^en ber ©tabt p 
ben ftac^ l^inlaufenben S^auffeen brau^en an bie 
unebene Unterlage, auf bie ber erfte ©runber feine 
^tait gefteHt ^1. 

Uberatt in 2)eutfd^(onb l^aben bie jH)ei ia^ Sanb 
be^errfd^enben ©tdnbe be§ 3KitteIaIter8, Sird^e unb 
Sanbabel, bie freien, augfid^tSreid^en Sagen juerft 
^erauSgefunben unb Dern^ertet. 2)al§er aud^ ^ier bie 
lang nad^tuirlenbe SSerbinbung jtoifd^en ben S^Ioftem, 
^rd^en, SopeCen, SSurgen unb ben malerifd^ften 
5punften ber Sanbfd^aft. ®ag 5ftlid^e 3KitteIbeutfd§^ 
lanb jeigt bat)on nid^t foDiel toie ba§ ttjeftttd^e, too 
fd^on bie SRfimer mit il^ren SBartturmen unb SKer^ 
!ur§tempeln Dorangegangen toaren. 21ber bie S*a= 
tl^arinenfird^e fiber SBunfiebel, bie ^eute ate ber 
fc^onfle unter ben leic^t erreid^baren 9lu8fid^t8f)unften 
beg gic^telgebirgeg gitt, ober bie S^rfimmer Don 



264 ®ie bcutf(^c ^ttutlonbfd^oft 

^aulinjette im 2^uringemmlb, bie SRubefeBurg imb 
©icBid^enftetn an ber ©aale, bie ^od^ragenbe SanbeS- 
frone 6et ®5rltfe ftnb qu^ taufenb l^erauSgegrifftie 
93eifpiele, tote bag mobeme Staturgefu^I unb ®r= 
^otung^bebiirfnig bie SBo^nftfitten ber SUten auffud^t. 
S)iefe Sllten fteHten nid^t nur i^re 93auten mit 
SSoriiebe auf er^afene ^unfte, fie bauten aud^ felfeft 
^od^ftreBenbe 2^iirme unb ®iebeL ^^©d^arfeinnige" 
(Saffen finb fiir ©tdbte h)ie SWimberg, ^ilbe^^eim, 
SiibedE ebenfo bejeid^nenb toie eine gen^iffe glad^^ett 
fur bie iitngem. Sein ©til f)at bie beutfd^e Sanbfd^aft 
fo beeinftu^t tok ber gotifd^e. Sinber ber ®oti! finb 
nid^t nur bie ^od^ragenben S^umte bon S5tn, ©trag= 
burg, greiburg, Ulm, SftegenSburg unb bie einfod^em 
Jiirme ber gro^en 93adffteinlird^en be§ 9torben§; 
aud^ bie fd^Ianlen fpi^en Siirme einfad^er 2)orf!ird^en 
ge^Sren ju biefer gamilie. S)er ^errlid^e burd^brod^ne 
2:urm beg ©trapurger SKunfterS ^rrfd^t Iftniglid^ 
iiber ber Sanbfd^aft beg mittlem ©Ifaffeg. @r ift 
in bent ebnen 2^al beg Dberr^eing fid^tbar bom 
fjug ber aSogefen big gum gu§ beg ©d^lnarjnjalbg. 
©0 bel^errfd^t aber aud^ jeber Sird^turm feinen Urn- 
Ireig, in bem er bag ^erborragenbfte unb ibealfte 
a5aun)erf ift. ®g ift alfo n)id^tig, ba^ er ^oi) l^er- 
borragt. ^m ganjen l^at Dberbeutfd^lanb mel^r ^od^- 
ragenbe ft)i^e S^ird^tiimte alg SWeberbeutfd^Ianb, unb 
bieHei(^t ftnb bie fd^Ianfften bon alien am SRanbe 
ber SOpen ju fhtben. ®ie grune garbe ber fd^malen 
fpifeen Sird^tiirme ift einer ber freunblid^ften SH^ 



S3utgen unb Stnd^m 265 

in ber SSoralpenlanbfd^oft. 9tm 9?edEar unb am 
DBerr^ein l^errfd^en bie ftHippen nnb 3^i^6elturme 
Don oft fe^r feinen Surt)en Dor. Unter ben nieber^ 
bcutfd^cn ftnb bagegen bie Xuxmt ber Dorpommer= 
fd^en nnb riigifd^en 3)orf!ird^en maffig; ®(Rr5nungen 
finb l^fiufig angebrad^t, urn ben fd^locren (£inbmc! 
ju milbem. fjoft faftellartig finb in a)?ittelbcutf(|= 
lanb bie Sird^tiirme beg SBerralanbeS, lofil^renb 
toeiter 5ftKd^ bie aJJannigfaltigleit ber ^rd^tnrm- 
formen ntand^ einf5rmige§ 95tlb beS SBeHenlanbeg 
jloifd^en ^arj unb ©rjgeBirge BeleBt. 2)er jtoifd^en 
jtoei einanber iiBerrogenben longen ^S^entoetten 
l^ertjorragenbe Sird^tumi ift immer^in eine eblere 
©taffage afe bie giiigel einer SBinbmiil^Ie. 

®ie lat^olifd^en ©egenben S)eutfd^Ianb8 l^aBen 
allein in il^ren Selbffuren unb auf il^ren Slnl^o^en 
mand^e anbem B^ugniffe il^reS (SlauBeng ietooipi, 
ber fid^ oft lounberBar feinfiil^tig mit einem atien, 
unBetou^ten SWaturfinn DerBinbet. SBer loiffen loiH, 
h)ie tief ba^ 9?aturgefii^I in ber beutfd^en ©eele 
lourjett, ber fel^e fid^ einntal bie Sage ber einfad^ften 
SopeHen, ©reujhjege unb SBaHfal^rt^ftrd^Iein on; faum 
eineS, bog nid^t ben SSKdE itBer ein hJeiteS, frud^tBareg 
Sanb, ober bie Don fettfl jur Umfd^au onregenbe 
Sage auf einem ©eWrggfamm, ober bie ©d^auer 
einer SBalbeStiefe mit bem reKgi5fen 6mt)ftnben ju 
t)ereinigen gefud^t ^Me. 9lu§erbem ^t jeber alte 
ajifd^ofgft^ unb ^a6en Diele S'Wfter mit ben religi5fen 
aud^ fiinftlerifd^e 2tnregungen auggeftral^It. SBelc^er 



266 2)ie beutfd^c ihiUutlanbfdJaft 

SBQnbrer, ber inx6). ba§ SR^onlonb gejogen ift, f)at 
nic^t empfunben, tDte bte t)on ber Sifc^ofSftobt aug^ 
gel^enbe ^nftiifeung in ber ®egenb Don gulba bie 
„93ilbftetne" reid^er geftaltet, mit getDunbner ©fiule, 
SReMauBgetDinben unb reid^em ©d^mucf Hetner gigureu 
auSgeftattet ^at S)ie alte d^riftlid^e ©ultur brettet 
iiber^aupt einen Jjergetftigenben ^aud^ iiber ba§ gaitje 
fjutberlonb au§. 2)er ^eterSberg mit feinem ptfxa- 
mibenfSrmigen 2tufbau, ben bie meit iiberragenbe 
S^rd^e fr5nt, ift ein ed^ter ^eiliger aSerg. a3i§ auf 
bie ©ipfel ber SR^on ^aben SBaHer bte ^fabe ge^ 
ba^nt. aSilbfteine unb ©rujifije erfe^en bie SBeg^ 
iDeifer; bie SapeUe nnb bie ©teinlanjel auf ber 
ftiHen ^o^e ber 2RiIfenburg boHenben biefen retigi5fen 
®^ara!ter ber ganjen toeftlid^en SRpnlanbfd^aft. 

©0 ^at fid^ aud^ bie gefd^id^tlid^e SSertoanbtfd^aft 
ber ®t^tt in bent ©tein ber SSau^ unb SilbtDcrfc 
bauembe ®en!male gefc^affen. ^er ®^aralter ber 
©tftbte tDed^felt bon Sanbfd^aft ju Sanbfd^aft. SSer^^ 
n^anbte (Sefd^idEe, bertoanbte Silber. Unmittelbare 
9?ad^Q]^mung ^at in leid^t !enntlid^er SBeije bie 
Dftfeeftfibte einanber dl^nlid^ gemad^t. SubedE ift in 
ber jtDeiten ^Slfte be§ jn)5Iften S^Jl^r^unbertS bie 
SKufteronlage fiir jal^Ireid^e ©tdbtegrunbungen in 
ben Dftfeelfinbem getnorben, toie 8?oftodE, SBiSmar, 
©tralfunb, ®reifgh)alb, ©tettin, 9lnHam, ©targarb, 
Siolberg. S)ie Slnlldnge an bie SiibedEer 3Karienfirc^e 
reid^en in ben alten ^anfeftfibten nod^ toeiter nad^ 
Often unb binnentDdrtS. SBie bie fieud^ttitrme fd^auen 



^ird^Iid^e 2)enftnale. — ©lablcDetroanbtfci^aft 267 

jum SScrtDed^fcIn d^nlid^ bie Surme ber ©ird^en auf 
bie blaue Dftfee ^tnatiS. ®tne anbre gamilienal^n^ 
lid^Ieit umfa^t tieferge^enb aHc ©eeftftbte. 3n ben 
©eeftfibten ri^ ber gaben ber ©ntnjtdHung niemate 
fo leic^t ab h)te in ben Sinnenftfibten. SiibedE unb 
2)Qnii0 jeigen unter aHem SBed^fel ber ®efd^tdfe 
eine rul^ige SntttjidHung, twenn aud^ ebbenb unb 
f(utenb, n)fi]§renb SlugSbnrg unb Sturnberg nad^ 
regftem Seben in ®(|Iaf finfen. ®ag SWeer erioubt 
nid^t bie t)oIlftfinbige SBegleitung unb Slbbftmmung 
be§ aSerlel^rSftrontg. S)a]§er l^aben bie Sinnenftfibte 
monumentote 3cugniffe il^rer 93Iiite aug n^enigen 
Sal^r^unberten, oft nur au§ einigen ^a^rje^nten, 
tDfil^renb in ben ©eeftfibten fein S^i^^^wnbert o^e 
neue ©d^ftpfungen Dorbeigegangen ift, bie fid§ on 
bem nie ganj abrei^enben Seben§faben aufrei^ten. 
aSiel me^r SSefonberl^eiten tueifen trofe ber gemein- 
fd^aftlid^en r5mifd^en ®runblagen bie rl^einifd^en 
©tdbte auf mit i^ren ^crrlid^en romanifd^en unb 
nod^ mfid^tigcm gotifd^en aSauten. aSafel, ©tragburg, 
©peier, SBormS, 9Kainj, S5In jeigen, ba§ ber Sl^ein 
einft bie SebenSaber be§ romifd^en ®emtanien§ unb 
beg aieid^eS ber Sarolinger war unb e§ mit Unter- 
bred^ungen in ber ganjen grofeen Qtii ber beutfd^en 
S'aifer aug frfinKfd^em unb fd^tnfibifd^em ©tamme 
geblieben hjor. 2:rier unb gton!furt ge^5ren in 
biefe gamilie. 2)a§ aber biefer ®arten S)eutfd^Ianb§ 
nid^t immer eineg ber btii^enbften Sdnber ber S^riften- 
l^eit tnar, fonbem fd^tnere SriegSftiirme iiber fid^ 



268 2)ie bcutfd^e ^uttutlattbfd^aft 

l^in^tel^en laffen mu^te, ba^ k^xt in ergreifenber 
SBetfe bte fd^njermutstjolle ®ro§^ fo monci^eS 93tlbe§, 
ba§ bort an unfem 9Cugen Doruberjiel^t, n>o auf ben 
alteti^grauen S)om bte jerftSrte gcfte l^tnabfd^aut. 

S)ie jal^IIofen aSurgen unb umturmten ©tcibtd^en 
am fH^m. unb fetnen 3?ebenf(uffen erjfil^ten eine 
anbre ®efc|tci^te: fie ftnb 3^«9«tffe bet B^rftwftung 
unb S^i^pi^tterung, bte mtt l^unbert @(i§Iag6dumen 
unb ©^errfetten bte mfid^ttge Sebengaber unterbanb 
unb laum eine 93rudEe fiir ben SSerfel^r tjon Ufer 
ju Ufer befte^en lxe% SBte anberS ift Wteber bte 
©^rad^e jungerer unb jungfter Stfibte, n>te 3Wann== 
l^etm unb £ubn>tg§]^afen unb ber neu j^injugenjad^fenen 
Ouartiere Don Strapurg, Sotn unb S)uffetborf, in 
benen ber atte S^em ber ©tabt faft tjerfd^Winbet: 
fie pnb au§ bem 89ebarf eine§ grogen feffellofen 
aSerfe]§r§ entftanben, bem bie bliil^enbfte SSergangen^ 
l^eit nid§t§ an bie ©eite ju fteHen ^at, mobem, 
regelmfi^ig, unmalerifd^ im l^od^ften ®rabe, grogenteite 
Sd^opfungen be§ 9lugen6IidE§ unb nur bem StugenBtidE 
auf§ ftdrffte imponierenb. gn mand^en aSejiel^imgen 
finb il^nen bie jal^treid^en fleinen unb gro^en 9?efi= 
benjftdbte t3erh)anbt, bie [a jum 2^eil aud^ ganj 
funfttid^e ©d^opfungen ftnb; aber faft alien fel^tte 
eittft ba§ mdd^tige SSerfel^rgteben, ba§ burd^ jene 
putft; unb mand^e ftnb aud§, abgefel^en Don @d^Io§ 
unb S^htS)'6x, nid§t Diel mel^r aU Sanbftfibtd^en Don 
aitffaHenber 9?egelmft§igleit unb ©tille. 5Wur wenige 
^i ein <Bttdt)l ber ©efd^id^te l^eH unb fiir immer 



mtt unb neue ©tfibte 269 

erleud^tet. SBeimar ^at feine§ gleid^en nid^t in ber 
SBelt. SRur no6) tuie eine S)(immerung Hegt e§ ba^ 
gegcn auf tteinem ber ©attung Wie SRaftatt, £ubn)tg§s 
burg, SBotfenBiittel, aSIatilcnburg. Xobei burd^bringt 
ber aUgemeine g^arafter il^rer Sanbfd^aft btefe ©tfibte. 
Sn ber 9?egelmdfetg!eit unb 93reite Sarferul^eg unb 
Sarmftabtg fommt bie ftod^e atl^einebene jur ®eltung. 
^a6en uid^t bie tl^iiriugifd^en ©tdbte urfpriinglid^ 
aUe ettuag t)on tl^uringifd^er @nge unb tjon ber 
Slrmut bc§ ©eBirgeg an ftd^? SKan mufe nid^t bie 
mit SSiHenfrdnjen umgeBnen neu aufgeBIiil^ten, tuie 
(lifenad^, SSeimar, S^oBurg ober 3launtburg, fonbem 
bie im alten 3itpo«i^ erl^altnen luie ©d^maHalben 
Betrad^ten. Saju trdgt dl^nlid^ luie aud^ in ben 
alten l^effifd^en ©tdbtd^en ber bortDattenbe gad^tDerf^ 
ban bei, ber leid^ter einen DerfaHnen S^arafter an= 
nimmt ate ber reine ©teinbau. 

©0 n)ie bie ©tdbte unb 3War!tf(edEen burd§ ben 
SSerfel^r entftanben ober tuenigftenS gewad^fen finb, 
fo fpred^en fid^ aud^ in il^rer Slnlage bie tjon ^a^x^ 
l^unbert ju S^^^^wnbert h)ed^felnben 9tid§tungen 
beS SSerlel^rS aug. S)ie ditefte astiite be§ (Stdbte:= 
n)efen§ finben toir in ben ©egenben, too ber SSerlel^r 
am friil^eften aufbliil^te, unb mit ber SSerbid^tung 
beg 9?e^eg ber SSer!e]§r§h3ege ttjud^g aud§ bie S^^ 
unb @ro§e ber SSer!el^r§mitteIpun!te. Um nur eine 
neuere, in bie ©egentoart l^ereinragenbe ©nttuidHung 
ju nennen, lagen in bem 9?efe ber beutfd^en 5Poft^ 
ftra^en tjor ber 3^^^ ber ffiifenbal^nen Saufenbe Don 



270 2)ie bcutfdje j^ulturlanhfci^aft 

3?u^epunften be§ SSerfel^rS; ba^er aHe ^tDet Big brei 
SBteilen bte mit Be^aglid^en ^ofthJtrt^l^fiufem au^qe^ 
ftatteten ©tfibtd^en unb grogem S)orfer, an benen ber 
SifenBal^nberfel^r, ber fo furje $paufen nid^t liebt, nun 
DorBetfauft, urn luentgere, gro^ere SSerfel^rgmittelpunfte 
ju fd^affen. (£in anbrer Unterfd^teb, ber fd^on tiefe 
Spuren in unfrer Sanbfd^aft juriidEgelaffen ]§at, tiegt 
barin, ba§ ber alte SSagen^ unb 93otenber!e]^r in bie 
Stable l^ineinfii^rte, tDO ber 9Kar!tpIa^ il^m breiten 
diaum iot, Wdl^renb ber t)iel anfprud^§t)oHere ®ifen:= 
bal^nberfel^r fid^ feine „®tatlonen'' in ber 9iegel au§er= 
f)ali ber (Stfibte fd^affen mu§. 2)a^er fel^en tnir in 
Dieten ©tdbten bie SWarltpW^e ober bie in fiibbeutfd^en, 
bef onberg ba^rifd^en ©tdbten puftgen breiten ©tra^en, 
wo einft SBtfirfte gel^alten wurben, t)eroben unb an 
xf)xt ©telle einen SSal^nl^offtabtteil treten, ber ate ber 
Snbebriff be§ 9?euen, SRobemen unb Unfertigen ber 
alten abgefd^Ioffenen ©tabt ganj unorganifd^ ange- 
gtiebert ift. 

(Se^oren nid^t aud^ Saufenbe Don SDteilen Sanb- 
ftra^en unb SBegen famt il^ren aSriidfen au§ ^olj ober 
©tein, Sct^ten u. f. to., bie neben ben ©fenbal^nbrudfen 
toie ©pieljeug augfel^en, fd^on jur l^iftorifd^en Sanb^ 
fd^aft? Sl^nen reil^en ftd^ bie 2^etegrap^enlinien ate 
ein abfolut neuer Qu^ in unfrer Sanbfd^aft an. 
SSenn man ernjftgt, ba§ S)eutfd^Ianb l^eute mel^r 
©ifenbal^nen ^at ate nod^ im jhjeiten Sa^rjel^nt 
unferg ga^rl^unbertS S^nftftra^en, unb bag bie 
fd^onften ©tragenbauten ^eute neben ben Sluffd^iit- 



9«cfU)en8en. — 95et!cl^t8ftdbte 271 

tungen, ©infd^nitten, Stitdfen unb SSiabuIten bet (£ifen== 
iaf)mn t)erfci^h3inben, femer, i>a% njefentltd^ ben ©ifen- 
haf)mn bie ©teigerung ber Selueglid^feit ber 93e= 
tjollerung jugefd^rieben loerben mu§, bie eine gatij 
neue SSertettutig^tDetfe u6er bQ§ Sonb BetDtrft, fo 
mufe mQtt too^t and) im lanbfd^aftlici^en ©inne unfre 
3ett bag 3^itQtter ber ©ifenbal^nen nennen. 

S)ie ©efd^ld^te jeber ©tabt unb jeber Sanbfd^aft 
le^rt bie fortrei^enbe ©etuatt lennen, bie in jebent 
Ileinften ^berd^en biefeS mobemen SSer!e]§r§f^ftem§ 
)Dirffam ift. ©ie ge^oren aUe einem einjigen ©trome 
an, nnb fo finb fie aud^ iifieraH biefetben unb ftreben 
itBeratt bie 2tu8gleic^ung ber in jmei ^a^rtaufenben 
angefammelten 93erfd§ieben]^eiten an, bie ben wefent- 
lichen e^arafter ber beutfd^en l^iftorifd^en iJonbfc^aft, 
bie aKannigfattigleit, auSmad^en. ©pater erft werben 
bie ©puren ber politifd^en 3KannigfaItigIeit t)ers 
fd^hjinben, bie in ber 3eit ber ftaatlid^en gerfplitterung 
hen beutfd^en aSoben mit ja^ofen politifd^en MxtitU 
unb militdrifd^en ©tii^punften fleinften gormatg, niit 
©d^Iagbdunten unb ©renjpfftl^Ien in alien fJarBen unb 
mit alien jenen Slbftufungen ber ftaatlid^en Seiftungen 
unb 9tttribute bebedEt l^aben, bie tuir j. 93. nod§ fel^r 
beutlid^ in bent Unterfd^ieb ber ®ute ber Sanbftra^en 
t)on ber SR^einpfalj burc^ 93aben unb SBiirttemberg 
nad^ 9tlt6a^em hja^mel^men. 3Kit ber ^erfplitterung 
jufammen ging ein U6erh)uc^em ber potitifc^en Qn^t 
in ber ^iftorifd^en Sanbfd^aft, 3^9i^iffc i>er SSiet 
regiererei unb aSeDormunbung, bie jum ©liidE grogen^ 



272 ^te beutfd^e ^ultutlanbfd^aft 

tcite ber SSergangcnl^t angc^ftrcn. @S Bejeugt ein 
gcjiinbereS SeBen, bag bte in ber Sage unb ben 
SSobenDerfd^tebcnl^eiten liegenben Snltunmterfd^iebc 
biefe SKerfmate limftlid^er, luiUfurlid^er ©onbemngen 
tmmer mel^r t)erbrfingen, nnb bag bamit bte l^iftorifd^e 
Sanbfd^aft tmmer trener ben organtfd^en 3ufot«wicn= 
l^ang beg SSoIfeS ate eineS ©onjen, luemi aud^ 
SRanntgfaltigen, mtt feinem 93oben aBfpiegelt. 



^ifZ9^:m^msif^m^^m^0:miSif:ms;ssf:st^^^ 



29 

/pg gab etne Q^xt, too im gr5§tcn 2:eU miferg 
^fir SanbeS letne ®cutfd^eti too^nten. Unfre SSor^ 
fal^rctt finb t)Ott augen gelomtnen, unb e§ ift 1^5d§ft 
toal^rfd^ctnlid^, ba§ biefe^ Slufeen ber 9?orben unb 
Dften unferS ©rbteiteS ift. ®aran finbcrt nid^t§, bofe 
fie tDie fo Dicle anbre 9S6IIer iiBcrjeugt tt)aren, auf 
biefcm aSoben entftanben ju fein, benn biefc ll6er:= 
. jeugung gcl^Srt ber ©age an. Sagegcn ift e§ gefc^id^t^^ 
lid^, ba§ @ub== unb SBeftbeutfd^Ianb nid^t t)Ott S)eut== 
fd^en Bett)o]§ut waren, ate bie 9?5nier bortl^in t)ors 
braugen. SSieleg beutet auf bie Dftfeetenber ate 
ein ®ebiet altgemeinfamen SBol^neng beS SSoIfer:* 
ftatnmeg, au§ bem bie germanifd^en S^^^Q^ ^^^ 
®oten, @Ianbinat>ier, grief en, S)eutfd§en, ber t)iet 
gemifd^ten ©ngWnber enbtid^ ]^ert>orgefpro§t finb. 
2lBcr nod^ toeiter beutet bie SScrnjanbtfd^aft ber 
germanifd^en ©prad^en ntit bent Sateinifd^en, ®rie=^ 
d^ifd^en, ^eltifd^cn, ©Iatt)ifd^en, Sitauijd^en, $per^ 
fifc^en, S^bifd^en unb alien i^ren 2:od^terf^rad§en. 
®ie ©prac^en ber germanifd^en SSoRer finb nuv 

•JRa^et, 2)cutf(^(anl> 18 



274 2>fc ©eriunft bet 2)cutf(IJcn 

cin 2lft am 93aum ber inboacrmamfd^en obcr arifd^en 
©t)raci^gcmctnfc^aft. SRad^cinanbcr finb ©Itcber bicfcr 
©t)rac^familiett nnd§ SRitteU unb SBcfteuropa t)or* 
gcbrungen. ©ie toaren jucrft SBanbercr, JRomabcn, 
bie mit ^erben unb 3^It^« obex auf SBagcn 
rul^enben ^iittcn einl^erjogen, fie fe^ten fid^ bann 
in bent guten Sanbc feft, unb i§nen folgtcn anbrc. 
S^tc ^eimat fonntc !ein enger gledf Sanbeg fein. 
©aju finb fie ju berfc^teben. @ie module in ben 
wcitcn ®6enen 9tfien§ liegen, tt)o l^eutc SSBKer 
turftfd^en unb mongolifd^en ©tommei^ fid^ tummeln. 
Unb ba eS bort leinc natiirltd^e ©d^eibung StfienS 
bon ©uropa giebt, fo mod^ten fid§ biefe ©ifec auf 
bog ©uropa auSgebel^nt l^aben, bag toic eine wcft^ 
tid^e gortfefeung 2lfieng ift, Befonberg bag ftep}>en^afte 
©ubofteuropa. SSon ^ter aug muffen ju oft tokbtx- 
l^olten malen SSSIfemeffen big ing tt)eftlid^fte unb. 
nSrblid^fte ©uropa efienfo mle in bag fublid^e Slfien 
borgc6ranbet fein. S)ag SSoIf abet, bag ung 3:acitug 
in ber ©ermania gefd^ilbert ^at, biefer eigenartigfte 
atler §eHfarbigen 2Renfc^enftamme, !ann bann nur in 
norbifd§cr SlBfonberung fid^ entmidfelt l^aben. Sraft^ 
boll, ful^n, abgcl^ttrtet, ©turnt unb Siilte nid^t 
fd^euenb, jur ©nfad^l^eit gett)51^nt, treten ung bie 
®emtanen entgegcn, unb tt)ir fagen ung: bag finb 
nid^t bicSinber eineg milben ^immelgfttid^eg. ©bcnjo^ 
tt)cnig ISnnten fie abcr ber l^inauggebrfingtc llberflufe 
eineg bid^t beifammenmol^nenben ^ulturbolfg fein. 
©ubeuropa gel^Brt ben Stad^fommen ber ©ricc^en 



2)ie 2)cutfdjen aI8 Sn^oQcwnoncn 275 

unb 9l6mcr, ber 3Beften benen bet 3f6ericr unb Selten, 
Dfteuropa ben ©latocn. ®ie ©ermanen ne^men 
oBer and) l^eute norb^ unb mittelcuropaifd^c @t^e 
ctn, unb fie fa^en einft norbltd^cr in i^nen ate l^eute. 
6S bfinft nng balder am tt)a]§rfd§etnlid§ften, ba§ bie 
©crmanen auf ben norbeuropaifd^en ^alBtnfeln nnb 
3nfcln bie SKOglid^feit ju jener ©onberenttDicflnng 
gefunben ^aben, bie fie ate einc gefd^toffene 9?affe, 
ntci^t nur ate ein Sort, burc^ atte SSanberungen 
unb SWifd^ungen 6i§ l^eute crl^alten ^at. 

3fnner]§alb ber ©crmancn finb bie alten 
Dentfd^en eine burd^ nad^barlid^e SBol^nfi^c bev:= 
Bunbne unb nad^ gemeinfanter UBerlieferung t)er^ 
toanhk ®ruppe. 2lHe i^re ©tftmme fu^rten i^ren 
Urfprung auf Juifto juruc!, beffen bret ©5^ne 
Sngo, SPo unb Srmin ben S^B^^onen, 3fifit)onen 
unb ^ermiuionen, SWeber^ SRittel^ unb D6erbeut== 
fd^en, il^re 9?amcn gaben. 2lIIen breien toax ge^ 
mein unb beeinffugte aHe gleid^ ftarl bie frii^e 
SSerbinbung ntit anbem 9S6rtem. S)ie ©Ianbinat)ter 
auf i^ren bunn6et)6Iferten ^n\dn unb ^albinfeln, 
bie gricfen unb Sttngetn auf ^ftenfireifen unb 
Snfein lonnten fid^ t)iel el^cr gefonbert l^alten; bie 
Deutfc^en, bie fid^ in SRitteleuropa l^ieltcn unb au§:= 
Breiteten, erfu^ren t)on Slnfang an bi^ §eute ben 
glud^ unb ben ©egen ber jentralen Sage; fie ge= 
rieten in bie Umarmung anbrer Sorter, unb i^r 
Seben tt)urbe in grieben unb ffrieg ein ^ampf 
urn bie ©r^attung i^re^ Sott^tumS. gn itn 

18* 



276 2)ie ^etfunft bet 2>eutf(IJen 

©d^toanlungcn btefeg fiampfcg mtt SRad^Bam otter 
2lrt crtoud^i^ au§ ben alten ®eutfd§en ctn anbreS 
aSotf, bte ©eutfd^en t)Ott ^cute. 

93lonbe ^aare, l^ctte ^aut unb Itd^tc ?[ugcn 
bejeic^neten ben 3?5mem ben ed^ten ©ermanen. ©te 
fannten ober and) Sclten, bte btefe ©igenfd^af ten fatten ; 
unb l^tnter ben ©ermanen fa|en Blonbe @latt)en, 
Sitauen, ^reufeen, ©ft^en unb ginnen. Stuci^ l^eute 
ift bie 6Ionbe a3et)5Herun9 ®uropa§ nic^t Blofe Qtt^ 
mantfd^en @tamme§ ober bIo§ germamfc^==gemtf(i^t. 
©elbft blonbe S^i^en finb gerobe in S)eutjd§Ianb 
l^duftg. 2lber bie auggefprod^enften 93Ionben, bie tneitc 
©ebiete gefd^toffen einnel^men, finb atterbingg bie 
©ermanen. ^n bem grofeen SSerbreitungSgebiet ber 
Slonben, einerlei Weld^en ©tammeS, in ©uropa 
nel^men nnn bie S)eutjd^en bie fiibttjeftlic^e ®dfe 
ein, bie feltifd^en, romanif d^en , flattjifc^en unb 
mag^arifd^en ©inftuffen om meiften auggefe^te. 
SSie ein l^etter ©trom breitet fid^§ tjon ber 9?orb^ 
unb Dftfee in ba§ ©ebirgSlanb au§, iiberfd^reitet 
breit bie SKoJet unb ben 2RQin, erfiittt ba§ ober- 
rl^einijd^e Sieflanb unb enbigt mit gerobe rec^t ou§s 
gejeidEineten germonifd^en 2^^pen in ben Sllpen t>on 
©teiermorl biS jum 93cmer Dberlonb. 9ln ber 
S)onQU ]§in rogt bon Dften bog bunlle Element 
in biefeS blonbe ©ebiet l^erein. S)ojtt)ifc^en fi^en 
ober S)eutfd^e mit f(on:)ifd^en unb S)eutfc^e mit ItU 
tifd^en 3Ker!moIen, jene om bid^teften im SRorb* 
often, biefe im ©uben unb SBeften. S)ieje ®rci= 



2)ie Qlten u. ncuen 2)eutf d^en — 95otgef d^td^tt. ©puten 277 

tctlung, bie mit ber gefd^td^tltdEi njo§I6cIannten 
SSerbreitung btefer brei gvo^en SSoItergruppen 
3KttteIeuropa§ ftttnmt, fd^etnt auf ben erftett aSItd 
gcniigenb bie Siaffenelemente ber l^euttgen S)cutfd^en 
ju erflfiren. 

Slttctn bie tjorgefd^td^tltd^en gunbe jetgen 
un§ SKenfd^en auf beutfd^ent 93oben t>tele Sq^i^= 
toufenbe t>or ben Sfelten, ©erntanen unb <S>latotn. 
Unb biefe Dorgefd^td^tltd^en S)eutfd^en follten gonj 
t)erf(^njunben fetn? S*aum njtrb man genetgt fein, 
biefe Silage ju Bejal^en, menn man fiel^t, Wie in 
ben t)erfd^iebenfien ©d^id^ten be§ t)orgefd^id^tIid^en 
93oben§ ©lelettrefte nnb SBerle menfd^Iid^er ^dnbe 
eine reid^e gotge 'oon uralten 93enjo]^nern be§ beut^ 
fd§en 95oben§ t)erliinben. ®er bilutjiale SWenfd^ ift 
auf beutfd^em 93oben in 2Rooren D6erfd§tt)a6en§, 
in ^51^Ien be§ granlenjura, auf bem 2Rufd^eIIaI!e 
J^uringenS nad^gett)iefen. 3:aubad^ 6ei SBeimar 
gie6t un5tt)eifel^afte 3^«9^tffe, ba§ er mit 3?^ino:= 
jeroffen, ©lefanten, aSifonten, Somen, ^^finen, 
^5]§Ienbaren in einer mfirmem Snterglajialperiobe 
lebte, ttjol^renb an ber ©d^uffenqueHe in DBer- 
fd^maBen bie in ben @d§Iu§ ber @i§jeit ju fe^enben 
Sienntiere, SSielfrage, SSren, SBoIfe unb 5po{ar== 
fiid^fe feine ©efeHfd^aft finb, eine l^od^norbifd^e 
gauna. 3^§I^^^^ anbxt gunbe laffen leinen 3^^^f^I 
iifirig, ba§ 3Kenfd^en aud^ in anbern ^o^Ien jur 
S)ilut)ia{jeit getebt l^aben. S^^W^One ^nod^en, 
Ouarjitmeffer, (Serdte au§ 9?enntierl^orn, ^ar|)unen, 



278 2)ic ^thmft bet 2>eutfd^en 

9lci6fteine liegcn 6ct Stnbemad^ unter bcm a5ung= 
ftein ctner t)ut!amfci^ett ©ruption. 3fn ber poft* 
glajialcn ©tcp}>c 3Jftttcleuropa§ l^at ber SRenfd^ 
bag aienntier mi ba§ 9Btlbpferb, boS SKammut unb 
ben SHefcnl^irfd^ Qciogt. 3n i>cn dltcften ^Pfal^t 
6auten finben xvix bic SRcnfc^en in ©efcHjd^aft ber 
wic^ttgften ^au^ticre, ju bcncn man ncue Staff en 
ofttic^en UrfprungS, immcr me^r grud^te be§ 9lcfcr^ 
ian^ unb ftufenmcife bic SKctaHe Supfcr, SSronjc 
uitb ©ifcn fic^ fiigen ficl^t, Big in ben jungftcn 
$Pfa§I6auten Bereitg r5mifd§e ©inffiiffe auftretcn, unb 
bie ganjc ©rfc^einung gefc^id^ttid^ mirb. 

®cutfd§{anb l^at alfo fd^on in borgefd^id^tlid^er 
3eit ©influffc bon ©iibcn unb Dften l^er erfal^rcn. 
S)er ©uben fte§t unter bem (£inftu§ ber norbitalifd^cn 
S'ultur, bie man nad^ ben ©truSfem ju nennen 
pftegt, unb entmidtelte am SRorbranb ber 9llpen ben 
nad^ ^aHftabt genannten QwtxQ, beffen aSronje* unb 
©ifenerjeugmffe in ber nad^ bem ^Pfa^IBau La T§iie 
genannten $periobe bon neuen gormcn in SSronje 
unb Sifen berbrftngt murben, bie auc^ nad^ 3?orb= 
beutfc^Ianb borbrangen. 3^ biefer 5periobe, bie 
toxx brei big bier 3Q^i^^uiii>erte bor unfrer Qtxt^ 
redEinung fe^en, fommt ber ®e6raud§ beg ®feng 
jum ®urd§6rud§, fpfttcr ttjol^l im 3?orben afe im 
©iiben. 3ln fie fd^Iiegt fidE| bie romifd^e Mtur, 
bie nun S)eutfd^Ianb mit ffiinfu^ren fubtid^en unb 
hjeftlic^en Urfpmngg ii6erfd§uttet. SBeitcr juriidE, 
in eine 3^'^, mo man in S)eutJdE|Ianb nod§ !eine 



2)ic ©tftttime 279 

aKctaCe benufetc, retc^en noc^ anbrc ©inpffe. 
S)aS Sluftretctt beg SupferS in ben jungem ^Pfol^fc 
tauten am 9tanbc ber Sllpen unb ber 93ronje 
t)or bem t)5IIt9en STufgcBen ber ©teinmaffen unb 
-gerftte, beS mSglid^erlueife aug gnncrafien ftam* 
menben jfi^en grunen Seilfteineg Slepl&rit in ^Pfal^t 
tauten ber jungern ©teinjeit gel^t auf frembe S3e* 
jiel^ungen juriidf, tt)enn aud§ fc^on friil^ ^pfer aug 
mttteleuropdifd^en @rjen getoonnen luarb. 

SBag nun bon 9?eften beg SKenfd^en felbft in 
alien biefen StBIagerungen gefunben murbe, Ifi|t 
feinen tiefen Unterfd^ieb t)on ®Iiebem beg gefd^id^t* 
lid^en SSotleg ber ©eutfd^en erfennen. @g finb ber 
aitem 9iefte nur tt)enige; aber fie jeigen beutlic^ 
genug, bafe bic IBrperlid^en SKcrlmalc ber l^eutigen 
S)eutjd^en alter fein miiffen alg bie nad^ ben ©prad^en 
unterfd^iebnen, gefd^id^ttid^en S35I!er unb ©tSmme 
auf beutfd^em SBoben: biejelben ©c^ftbel, 'bercn 
2^rummer man auf bilut)ialen gunbftdtten aufge^ 
^o6en ^at, fifeen aud^ jluifd^en ben ©d^ultem t>on 
^eutigen S)cutfd^en. 

Da bie|e t)orgefc^id^tlic^en 93etDo]§ner ebenfo^ 
wenig rul^ig auf cngem SBoben fi^en geblieben fein 
tnerben mie bie gefdE|id^tlid^en, !5nnen tuir auf bie 
fd^arfe ®Heberung ber Deutfc^cn in ©tammeggruppcn 



280 2)ie §ct!«nft ber 2)cutfd^en 

unb ©tfimmc burd^ouS fctn entfd^ctbcnbcS ®ttoii)t 
Icgen. SBeftfinbig burd^freujten fie SSSfferBejtel^ungen 
unb :=6enjC0un0cn, unb im Dftcn finb oHe brci 
®xupptn in engc SSerbinbuitg mtt ben @latt)cn gc^ 
tretcn. ©oweit ber nteberbeutfd^e 5pommer, ber 
mtttelbcutfd^e ©ad^fe unb ber oberbeutfd^e ^fimtner 
fprad^Itd^ boneinanber entf emt fein mSgen, bte 
Sumtfd^ung flamtfd^en SBIuteS retd^t bod^ in atten 
breien tiefer ate t§r btolefttfd^er Unterfd^ieb. 3^^^ 
f)at ber beutfd^e SSoben feinen 9(ntett on bent Unter* 
fc^iebe jmifd^en SWeber:^ unb Dberbeutfd^, bent un^ 
gefal^r ber gefd^id^tlid^ fo ttef gretfenbe Unterfd^ieb 
jmifd^en Jieflanb unb ^od^Ionb entfprid^t. ®6enfo 
untfo^t ha^ bajtntfd^en Kegenbe SWittetbeutfd^e bic 
SBelt ber 9)itttelge6irge unb t^rer SSoriSnber. S)te 
©renjc jnjtfd^en Dber- unb 3Jfittetbeutfd^lanb, bte 
bom nSrbltd^en SBaggau nad§ bent ®6§mertt)Qlb 
jtel^t, ftellt bent alpinen unb fubalpinen aSoben 
Dterbeutfd^Ianbg ba§ wctd^ere pgeltge SRittel^ 
beutfd^Ianb gegeniiber. Unb btefeS DBerbcutfd^Ionb 
ift alter felttfd^er 93oben. Urn eintge meitere S3et:= 
fpiele natiirfid^er ©tantnteSgrenjen ju nennen, trennt 
ber fd^ntale 9?udEen be§ 2:i^uringertt)oIbe§ mit feinem 
merlmurbigen ©renjnjeg, bent 9iennfteig, oberfac^:= 
ftfdE|e§ unb tl^iiringifd^eg SSolf bon frfinftfd^ent. ©o 
mie nSrbttd^ bobon bte ©aale fiftlid^e ©ebtete mtt 
mel^r flatt)ijd^er a3eimifd§ung bon n)eftlid§en, reincrn 
S)eutfd^en fd^eibet, fo trennt meiter im frftnfifd^en £anb 
bie 6ci ©emunben in ben SRain flie^enbc ©inn bie 



S)te ©tatntne 281 

5ftltc^em, mit ©lawen gemifd^ten Dftfronfen t)on 
ben h3eftlt(^crn Sil^cinfraiifcn. Unb bic ^effen 
tDcftlic^ ber SScrm jetd^nct bic grei^eit Don f(a= 
toifd^en SSeimifd^utigen t)on ben oftlic^ bat>on tDol^nen- 
ben Jprlngem au§. @o begrenjen Qud^ fiiblid^ 
t>on ber S)onau ber Slmmerfee unb bie Simper bie 
fd§tt)fi6ifd§en aSorpoften im ®ebiet ber ^a^exn, 
njol^renb ber 2ed^ ba§ gefd^Ioffenc ®e6iet ber 
©d^maben bon bem ber ^at)txn fonbert. 

SSon alien biefen 2^rennungen ge^t fprod^lid^ bie 
5tt)ifd^en aKittelbeutfd^ unb SJieberbeutfd^ am tiefften; 
aWittelbeutfc^ ge^ort fprad^Iid^ jum Dberbeutfd^en. 
SWeberbeutfd^ grenjt fid^ im ©uben ab juerft burd^ 
eine Sinie aSenIosS)iiffelborf. SRieberbeutfd^e Sle^ 
mente ent^filt aber nod^ ber t)on l^ter au§ big 
a3onn reid^enbe Solner S)iale!t. 9ied^t§ tjom 9i§ein 
pub bie 3KitfdE|eibe, bag 9iot^aargebirge, ber ^a^^ 
bid^tgtoatb ®ren}]§o^en. SKiinben, einft frftnfifd^, 
ift je^t nieberbeut[c^. S)ann trennt ber Saufunger^^ 
tt)alb. 2ln ber SBerra ift ^ebemnnbe nieberbeutfdEi, 
bag eine ©tunbe l^o^er gelegne ©ert^aufen frfinftfd^. 
Sm ^arj liegen SIaugt§aI unb 2lnbreagberg in 
einer mitteIbeutfdE|en ©prad^infel. ®ie Orenje be* 
rul^rt bann nSrblic^ t)on Stienburg bie ©aale; unb 
biefe ift nun W ju il^rer SKiinbung bie ©renje, 
tt)ie \)on ba abmdrtg bie 6Ibe. 2RitteIbeutfd^ ift 
^eute 3Bittenberg, nieberbeutfd^ ber gifiming. ®ie 
©renje jtt)ifd^en ben $prot)injen @ad§fen unb Sran^ 
benburg ift meiterl^in ungefai^r bie ©prad^grenje, 



282 2>ie §etfunft ber 2>culfd^en 

bic ^eifc ^offcn unb 3utttd^au finb mtttclbcutfci^. 
93ei a3im6aum trifft bicjc ©renje mtt ber bcutfd^s 
polnifd^cn ©prad^grenje jufammen. 

8ln mand^en <Steffcn tft btcfe Sintc mel^r aU 
©prad^grenje. @te teilt j. 93. bag gurftcntum SBalbec!, 
unb ba fd^tlbert man ung ben Unterfd^icb be§ BcbSd^* 
tigen imb l^od^getoad^fenen nieberbeutfd^cn 3SaIbccfcr§ 
Don bem gebrungnen beiDcglid^em oBcrbcutfd^cn SSat 
bedfcr. S)a§ Breite niebcrbeutfd^c S3aucm]§au§ ftel^t 
^ter bem fd^maten an blc ©orfftrage gebrSngten 
frdnftfd^en gegenuBer. ®tnft fd^icb bie ©prad^grcnje 
audi) abtDcid^enbe ©ttten unb Srad^ten unb felBft 
9lbtt)etd§ungen bc§ 9lc!ergcrat§. 9l6er e§ tnfire t)cr== 
fel^It, SWeberbentfc^ unb DBerbeutfd^ ate polare 
®egenfdfec be§ beutfd^cn 9SoIfe§ aufjufaffen. Snt 
oberbcutfc^en le^rcn SKerfmale beg nieberbeutfd^en 
©ebieteg tnieber, bie bem mittelbcutfd^en ®e6lete 
f el^Ien. ®a§ alemannif d^ = oBerfd^tDfiBifd^ ^Ba^rtfc^e 
SBo^nen im „®in5b^of" tft bod^ tt)ieber fe^r S^nlid^ 
bem im meftffilifd^en Sangl^aug, tDenn man Beibe mit 
ber faft ftabtifd^en S)orfanIage in granlen bergleid^t. 
Stiemannen unb SKedEIenBurger, bie unfre grSfeten 
S)iaIeItbidE|ter geBoren ^o6en, berftel^en fid^ fprad^tid^ 
nidE|t, ftel^en einonber abcr feelifc^ bid nd^er ate bem 
aWittelbeutfd^en. ^m <B^attm ber aipen unb am 
9ianbe be§ SKeereg finb fnorrigere, eigenartigere 
SSoIteftfimme aufgemac^fen ate im nibeHierenben, 
bic^t6ett)ol^nten, gettjerB^ unb ftdbtereidE|en, bon Often 
^er am tiefften flatuifdEi 6eeinf(u|ten SRittelbeutfd^Ianb. 



D5ctbeutf(§ unb Sfliebei^cutfci^ 283 

3fi e§ nic^t bejetc^nenb, ba§ ba§ SKittcIbcutfd^c 
gcgcn ba§ SRiebcrbeutf^c getabc fo rfll^rig borbrtngt 
iDic gegcn boS Dberbcutfd^c? 3ni ^arj ifi e§ 
an ber ©ticge unb Slttrobc tn§ Sobctl^at gemanbert, 
unb jebc grogc ©tabt im mittlern SRorbbcutfd^Ianb 
njirb 5ur mtttctbeutjd^en Dafc. @o ]§Qt c§ 
aud^ fiibltd^ bom S^iirtngertDatb on Soben ge- 
monncn, unb felbft in SSl^nten ift bag Ubergemtd^t 
ber mtttelbeutfij^en SRorbbol^men fiber bie toeflKc^en 
S)eutfd^b5]^men oberbcutfd^en, bo^rifd^en ©tommeg 
nic^t ju beftreiten. 

2)?5(j^tc nun n^t ber Untcrfd^teb jn^tfc^en ben 
Dbcrs=, aWittel* unb SRieberbeutfc^en ate ber geo* 
grapl^tfd^, fprad^Iid^ unb gefc^id^tliij^ bereij^tigtfie 
erfd^etnen? ©r tcttt bie S)eutfd^en beS 9teid^§ fo 
jiemlid^ gleic^ in brei gro^e Oruppcn, wfil^renb 
au^erl^alb unfrer ©renjen bie Dberbeutfd^en fiber* 
miegen. 

9?ur fiberfel^e man babei ni^t, ba§ bei leinem 
anbern gro^cn aSoI!c ©uropaS bie ©tamme^unter- 
fd^iebe fo flie^enb finb toie bei ben 2)eutfd^en, in bie 
befonberS bom breiten Often l^er immer neue frembe 
©lemente einbringen, unb bon benen im Often unb 
©fiben immer bon neuem urbeutfd^e Seftanbteite ai^ 
brodfeln. 2:reitfd^!e ^at im ©ingang ju feiner Oefd^id^te 
S)eutf^tanb§ im neunjel^nten gal^rl^unbert bie 2)eut* 
fd^en ate bag jfingfte aSot! ©uropoS bejeid^net, weil fie 
in unfem 2:agen ben Sou il^re^ ©taateS ouf bdttig 
neuer Ornnblage ju beginnen l^otten unb erft jefet 



284 2)ie §erhinft bet 3)cutf(^cn 

iDtebcr „Qte gcetnte SKac^t in bte Sleil^c ber SSSIIer" 
eingctretcn finb. aSicIlcid^t tufirbc eS beutlid^cr fetn 
unb njentgcr Ictd^t 2Ri|t)crftdnbutffc l^erborrufcn, tucnn 
mott fagen ttjiirbc, ftatt ba? iungflc SSoII bQ§ julefet 
bcriungtc unb bemtbgc fctncr Sage frd^ immcr ncu 
umgcftaltcnbe SSoI!, ba§ am fpfitcfien fcrtig tuerbenbe 
bon aUcn aSSIfcm ®uropa§. ^n bicfcm 5projc§ 
(tegen bte nic ju ubcrfc^cnben Sllterguntetfd^tebc 
untcr ben beutfd^en ©tfimmen. Unfer SJofI tft im 
SBeften SIter al§ im Dften. ®ort retd^en ble Snefcn, 
©ad^fen, granlen, Sllemonnen unb Sa^crn bt§ 
in bic 3cit ber aS5Rcrtt)anberung juriidE. SSnO^i^^ 
9S5IIer l^aben bagegen im Dften ftd§ ^erau§ge6ilbet 
unb finb nod^ ^eute in ber 9?eu6ilbung burd^ SJer- 
mifd^ung beutfd^en 93Iutc§ mit flmoifd^em unb 
litauifdftem begriffen. ^ier finb bie Unterfd^iebe ber 
Sultur, bie jum 2ieil in Staffeneigcufd^aften be^ 
grixnbet finb, biel grower ate bie ©prad^berfdftieben' 
l^eiten. 

©egenuber all biefen fid^ burd^Ircujenben W)^ 
ttjanblungen biirfen ttjir feft^alten, ba§ iDcr in 
®eutfd^Ianb befonberg jmifd^en ©iib unb 9torb 
fd^neibenbe Unterfd^iebe l^erauS ju finben ftrebt, 
unb fie finb mit frebcf^aftem ©fer gefud^t worben, 
bie tiefe libereinftimmung ber natiirlid^en 2tnlage 
unb Oaben beg Saaibeg, affo gerobe bie geograpl^ifd^en 
Scbingungcn iiberfie^t. S)ie ©efd^id^te lonnte Heine 
©egenfdfee ber Sfinber unb ^probinjcn ju gro^cn 
auSwod^fen laffen, aber biefe natilrlid^e 9tntagc 



Unterfd^iebe unb ^nlid^feiten 285 

forgte baffir, ba§ tmmer eine ©umnic \)or\ ©emein^: 
{amfetten iibrig blieb. (Serabe fie gcl^oren jum 
S33efen beg beutfc^cn aSoIIeS. ©elbft S33cft unb Dft, 
bte natiirfld^ unb gefd^ic^tlic^ am weiteftcn boneinanber 
entfcrnten 2ietlc 2)cutfc§IanbS, rudfen etnanber immer 
nfil^er. (Sine ^auptaufgaBc be0 Steid^eg tft, biefe 
Semcgung ju begiinfttgen. Dftprcu^en unb 3t]^ein== 
Wnber J^aben fid§ feit 1814 unter bem preu^ifdien 
9tblcr, SR^einpfaljer unb SRiebcrba^em unter bem 
batjtifd^en Somen leic^ter jufammen gefunben, ofe 
jene boraugfal^en, bte nid^t boron bad|ten, ba§ ber 
©egenfofe beg SRormannen unb ^Probenpalen, beg 
©d^otten unb beg aWonneg bon Sffej, beg ligurijd^en 
5J}temontefen unb beg ppnififc^en ©ijtiionerg uber^: 
§aupt in ®eut[d^Ianb nid^t borlommt unb nid^t aufs: 
fommen !5nnte. S)em SSerlel^r ©ubbeutfd^Ionbg, 
ber ©d^weij unb £)fterreid^g norblic^ ber Sllpen 
finb bie S33ege nad§ SKorbcn gen^iefen. Unb ber 
Dfien ttjirb nid^t immer inbuftrtearm bleiben. 2)er 
beutfd^e aSauer bout ®etretbe unb Sartoffein bon 
ben SHpen big jur SRorbfee, jein 5Pflug, jetn 
S33o^nen, felbft ber Dfen, l^inter bem er fifet, 
finb d^nlid^. So finb feine Sebengonfc^auungen, 
fo toax bor ber berl^dngnigbotten @e!tentrennung 
feine religiofe 2tuffaffung biefelbe. S)ie SKatur ^at 
©eutfc^tanb barin eine groge Sroft gegeben, beren 
93ett)u|t{ein berbloffen lonnte, bk fid| aber gliidf- 
lic^erweife ber Selebung fa^ig erwiejen ^ot. 



3^t^%3pMft^3FtS%3^M%3r3%3^Mfc2lF^%3^M%3^^% 



30 

in fttxt\!iftxt %$ivifttxt 

J^ aicic^cg mit 5Rtd§tbeutf(i^ctt, btc t)on ben 3iQd^=: 
barlanbcm, mo i^r ©d^ttjerpunft Ucgt, ]^cru6cr=^ 
reid^en. Unb umgcfel^rt crfiredtt ftd^ ba§ SBo^n= 
gebtet bcr S)cutfd^en in blc Stad^barftaaten ^inein. 
S)a8 ift fiir unfre ganjc ©cfd^id^te in fo §o§cm ®rabc 
bcjcid^ncnb unb crfiillt unS tfiglid^ ncu mit ©tolj 
obcr auc^ mit ©orgen, ba| ttJtr nic^t bic cinjigcn 
S)cutfd^cn in ©uropa finb. ®a8 mac^t aud^ bic 
SJctroc^tung bcr Sage bcr S)cutfd§cn ju i§rcn mittet 
curopoijc^cn 9tad^6arb5Ifcm ju ciner nottoenbigen 
SSoraugfefeung bc§ aJerftfinbniffcS bcr ©tcttung 
2)cutfd^Ionb§ in ©uropo. (£8 giebt mc^r alS 30 
2Rlttioncn ©cutfd^c au^erl^alb ®cutfd§Ianb§: gegen 
11 SRiffioncn in Dftcrrcid^ unb Ungam (10,5 md) 
bcr Sft^Iung t)on 1890), 2 in bcr @d§tt)ci}; 3 in 
S9clgicn unb Sujcmburg, 4 in ben SHcbcrlanbcn, 
7 in Siorbamcrifa, 1 in 3?u§Ianb, 2 in bcr SBcIt 
jcrftrcut. 



SSerBreitung ber 2)cutfcl5en in ©utopa 287 

mt bicfen Qaf^ltn tft afier nid^t ba§ SBcfetttlid^c 
auSgcfprod^en. jDfterretd^srUngarn ift 6i§ Quf ben 
l^eutigen %aQ etn Sanb bcutfd^er ^errfd^er, beutfd^en 
^ecre§, bcutfd^er S(rt in SSemaltung, in ^anbcl 
unb SSSonbel. ©inb aud§ nur elf 9KtIItonen ©eutjd^e, 
bie ftd^ fo fii^Ien, im Sanbe, bie Qa^t berer, bic 
beutfd^ fpreij^en unb bie bcutfd^e Silbung in ftd§ 
Qufnel^men, au^ o^ne eS ju tooffen unb ju 
luiffen, ift t)tel gr5|er. SKan fprtd|t bcutfd^ big 
an bie ©onaumunbungen, unb bag S)eutfd^e be^ 
^auptet fic^ ate aSerlel^rSfptac^e in t)ielen j:eilen 
ber Sallan^albinfel. 200 000 Seutfd^e, bie mit 
riil^renber 2:reue an tl^rer ©tJtad^e, il^rer ©itte unb 
il^rem ®Iau6en §angen, fatten bie ©renjtoad^t feit 
bent jtDblften gal^rl^unbert in ^ermannftabt, Sron^ 
ftabt, Siftrife, ben guten, alten ©ad^fenftobten. @o 
ift in ber ©ci^n^eij jn^ar neben bent ©eutfd^en bag 
granjSfifd^e unb S^^Iienifd^e gleid^bered^tigt. 9l6er 
bie ©d^tpeij ift etn aug urbeutfd^er SSerfaffung ber 
2:^alfd^aften urn ben ajierwalbftstterfee l^eraugge^ 
wad^fener ©taat, unb itvit\<!^ tft ber Oeift il^rer 
SSerfaffung unb il^reg ^otitifd^en Sebeng; fo toie i^r 
Urfprung, liegt aud§ il^r politifd^er 2RitteIt>un!t auf 
beutfd^em 93oben. Stufelanbg ©ntmidtlung jeigt bie 
©eutfd^en an ber Sulturarbeit in alien ©p^firen 
unb in alien ^robinjen; neben bent Slufftfd^en ift 
nur bag ®eutfd^e alg SSer!el^rgfprad^e allgemein big 
in bag du^erfte ©ibirien §inein t)erbreitet. ^n 
»elgien ja^lte majt 1890 32000 nur beutfd^, 



288 9{id^tbeutf(i^e in beutfd^en, ^eutfd^e in ftemben Sftnbem 

2,7 aKiHtonen nur t)lfimifd^, 7000 bcutfd^ unb mmx\6) 
unb gc9cn 800000 franjSftfd^ neBcn beutfd^ obcr 
i)Ifimtf(j^ ©prcd^cnbe. 9lu|crbcm Icbcn in SJelgicn 
unb granfreid^ 800000 ange^Srigc S)cutf(j^lanb§, 
ber ©c^ttjeij, SujcmBurgS unb Dfterreiij^-Ungamg. 
S)ic aStomen SelgtcnS l^obcn in ben Icfeten ga^ren 
gcgcn bic g^riidEbrfingung il^rer ©prac^e burc§ 
ba§ tJ^onjSfifc^c mit ©rfolgcn, ttjenn aud^ no^ ntd^t 
mtt bem enbgtittgen ©rfolg getempft. S)ie SRieber^ 
Ifinber ful^lcn ftc^ ate ©onberboff. 2Bcr ni5d§te 
bie i)oi)t gcfd^id^tltd^c SSercd^tigung bicfeS (Sefiil^IcS 
beftrettcn? 9lbcr i^rc Sage fc^t fie ebenfo wie bie 
©fonbinabier in bie cngfle geiftige unb mirtfd^oft^ 
li^e a3cjie]§ung ju ben ©cutfd^en; cinei^ 2iag§ 
n^erben fie bon felbft einfel^cn, bag in bie ^eutige 
S33eltlage toenigfteng il^re mirtfd^aftlid^e ©onber- 
eyifleng ntd^t mel^r pagt. 

S33ie flel^t nun ba^ Oebiet ber S)eutjd^en ju ben 
©ebieten ber 9tad§6arb5I!er? 2)ic Soge unb (Seftalt 
be§ bon Seutfc^en 6ett)ol^nten ®e6iet§ in ©uropa 
ift int ganjen ber Sage unb ®eftoIt 2)eut{c^tanbg 
ai^nlic^. 5)ie ^auptunterfd^iebe ftnb aber folgenbe: 
S)a§ Oebiet ber ©eutfd^en erftredEt ftd^ int Sforb^ 
tt)eften in einem Seil big an ben Sanal, im ©iiben 
erreid|t e§ ober ixberfd^reltet ben ^auptlomm ber 
2llpen jmifd^en bent SKonte Stoja unb ber Dftab^^ 
bad^ung be§ ©ebirgeg. ®er bSl^mifd^e Sett ift Im 
©ebiet ber S)eutfd§en meniger fd^arf unb bringt 
nid^t fo tief etn mie in Seutfd^Ianb, umge!e]^rt ift 



2)ic Sflad^fiorodlfcr 289 

ber polnifd^e Sogen grower in jenem ate in bie[cm. 
®n8 ®c6tct ber ©eutfd^en gretft am tocitcftcn uBer 
bie politlfd^e Orenjc §tnaug gegcn bie 9?tcber^ 
lanbc, aScIgicn, Sujcmburg, bie ©d^tueij, Dfterreid^ 
unb 9tu|Ianb. S)iefe Sfinber l^aben in i^rer S5es 
tjolletung me^r ober ttjentger ftarle beutfd^c @Ie= 
mente, beren @tcir!e baburd^ wfid^ft, ba| fie fid^ an 
bag politifc^c Oebict beg ®eutfd^en 9leid|§ anlel^nen. 
@§ ftnb alfo nnr granlreid^ unb Sdnemar! felb^ 
ftfinbige SRad^Barldnber, beren ©prad^ange^orige 
teilttjeife auf politifd^ beutfc^em a3oben fi^en. 



9t^ Itiutri^ami^iker 

3lod) befc^merlid^er ate bie gro|e Qa^l ber SRa^^ 
barftaaten (f. o. ©. 9) ift bie bunte JRei^e ber 
9?ad§bart)5lfer. 5)a§ beutfd^e ©prad^gebiet berii^rt ftd^ 
mit granjofen, 3toIienem, JRomanen, ©lotoenen, 
SRag^oren, ©lon^ofen, Jfd^ec^en, 5poIen, Sitauem unb 
S)anen, alfo je^n aSoffern, toobci Heinere QtotiQt, tok 
3BaIIonen ober S33enben, gar nid^t gered^net ftnb. 
Siefer gro|en Qaf)l ber ©rensflamme entfpred^en 
ja^Ireid^e unb mannigfaltlge SSejie^ungen geiftiger 
9?atur; eS toerben ^enntniffe ]§ert)orgerufen, bie auber^^ 
rodrte fel^Ien; bie aJ5IIerfenntni§ tofidEift, bie fiir ben 
©taatemonn oft mid^ttger ate bie SKenfd^enfenntni^ 
n)irb. Slber mer mod(|te jtoetfetn, bag i^r aud^ ebenfu 



290 9ltci^tbeut{d^e in beutfd^en, ^eutfd^e in ftemben S&nbem 

\)idt unb t)tclartiflc Slcibungen entfprcd^cn muff en? 
Sarin Hegt etncr bcr ©riinbc, ttjarum toit cine 
gctoiffc aBneigung unb 3Ki|gunft gcgcn bic ®cut^ 
fd^cn fo meit bcrbrcitct finben. SBtr finbcn gtan- 
jofcnfreunbc in SBruffet unb Sujemburg, oud§ in 
bcr beutfd^cn ©d^tocij, Staltaniffimi in Orient unb 
3:rtcft, aWag^aronen in Ungam unb ©iebcnburgcn, 
5J}onfIan)iften in ^Pofcn unb SBromberg, 5panffan= 
binat)icr in ©c^IeSmig. S)tc SBeftrebungcn biefcr 
©ruppcn jtnb mannigfoltig, after bie Stbneigung 
unb jur SRot bcr Santpf gcgcn boS S)eutf(i^tum ift 
in bcr SRcgcl il^r nftd^fteS unb ha^ ftc cinigenbc Qxtt 
S)ie gro^en SRad^bam bcr S)cutfd^cn finb bic 
8S5HerfantiIien bcr aiomanen unb ©lattjcn. 5)ie 
©lam en finb gcgcn bie S)cutjcl§en in brei Solonnen 
i)orgcfd^oben: im SSScid^fctlanb bie $oIen, im ©tb^ 
gcbiet bie 2:fci^ec^en unb in ben fiiboftliij^cn 5fipen 
bie ©loiDcnen. ®ic S33enben finb gleic^fam nur 
cin in ©tittfianb geratener bercinjelter 5J}often. 2lm 
breiteften bringt in gro^cm SBogen bie polnifci^c 
Solonne t)or, am gcfd^Ioffenften unb ticfften, !eit 
f5rmig bie tfd^ec^ifc^e; unb bie an fid^ fd^toiic^ftc, 
bie flotoenifd^e, l^at ben SSorteil einer trefflid^ Qt^ 
legnen SKceregfiiftc. ^m SBcfife be§ SiiftcntanbS Ijon 
Srieft ttjcrbcn bie ©totDcnen fogar ju eincm fur 
bag SDcutJc^tum I^Sd^ft wid^tigen 9?ad^bam. ^JJoIen, 
X\d)ei)tn unb ©lotoenen lel^nen fid^ an bie grofee 
©lamenmaffc Dftcuropag an, bie bom SBcifeen big 
jum ©d^marjen SKeer unb t)om ajug big jum Ural 



@lan)cn — 3(lomanen 291 

reld^t; S)eutj(i^c unb 3fhiffcn Bcrfll^ren \\d) infolgc 
bcffcn nur an tDemgcn ©teHen unmlttctbor. S^re 
gefc^td^tlid^e ©tettuug tictbt tmmcr^in bie, ba| fie 
aSorpoftcn bci^ grofecn oftcuropfiifd^en ©latDentumS 
pnb. ^m einjelnen tft ber aSerlotif ber beutjij^* 
flomifd^en ©prad^grenje f)'6d)^i unnil^ig burd^ Siau- 
fenbe bon ©n* unb 2lugfprungen, grofecn unb Heincn 
©prad^infeln: 3^wgttiffe ber Unfertiglelt ber SBc^ 
jiel^imgen biefcr Beiben SSoIlerfamilicn, Urfad^en 
enbtofer 9lei6ungen. 

3tt)if(j^en X\i)t6)tn imb ©(otoenen greift ein 
Breiter ©treifen beutfd^en ®e6ietg in bag magmas' 
rifdbe ein. DaS S)onou*3taaB5DreiedE mit ber ©pi^e 
^aai tft faft gang beutjij^. 

Dog romantfd^e ®e6iei umfofet bag beutfd^e 
in einem red^ten SBiuIel, in beffen @d|eitel ber 
SKonte 9lofa fte§t, ber jugleic^ quc^ ber ®renjftein ift 
jtt)ifd|en bem gronjofifd^en unb bem Stalienifd^en. 
Stufeer biefem SBinM ift ein jn^eiter im SRorben t)or* 
gefd^oBen, ber burd^ ba^ nieberlfinbijd^e unb bldmifd^e 
©eBiet geBilbet Wirb, unb beffen ©pifee Bei®rabelingen 
in ber 9?d^e t)on ®ixnfird§en fiegt. UnBebeutenbe Slug* 
Beugungen fiegen t)ox SuyemBurg unb SBofet, lodl^renb 
ein fc^firferer SBinM im ©tfd^tl^al gegen 2:rient t)or= 
fpringt. 5luf ber franj5ftfd^en ©eitc tritt boS toaUo^ 
nifd^c ©ubBelgien Bei Suttid^ tief l^erein, bann fpringt 
noc^ einmal ein ftumpfer SBinfel in ber Sinie Stances: 
©tra^urg t)or. 2tuf ber ©ubfeite ragt in ®rauBunben 
bag 3iomanifd§e, boS fic^ inbeffen im 9ludtgong Be^ 

19* 



292 9W(^tbeuJf(^c in betttfd^en, ^cutf(^e in frcmbcn gfinbcm 

finbct, unb in ©iibtirol ha^ Sabintfd^c l^erctn. ^m 
allgcmcincn Bcjctd^nct abcr ein glattcr SScrlauf bic 
bcutfc^sromanifc^c ©prad^grcnjc, in bcrcn ©renj^ 
gcBictcn fcit langcm ntd^t mcl^r t)on ^olonifationen 
in erl^cblid^erm 2Ra§c bic SRcbc gctocfcn ifi Scid^t 
crfcnnt mon: bog ift bic ©rcnjc jttJifiJ^cn jlDci dtcii 
]§o(i^fuItit)icrtcn SSSIfcrgruppcn, bic mc^r im ganjcn 
unb nur burd^ bic politifd^c obcr ^Ituriibcricgcnl^cit 
bcr cincn obcr bcr anbcrn [x6) nod^ langfam bcr^ 
fc^icbcn ttjirb. @o ift ha^ granj5fifd^c fcit ^a^x^ 
6unbcrtcn auf bcr ganjcn ©trcdtc bon Suycmburg 
6iS S)iin!irc^cn in langfamcm SJorbringcn gcttjcfcn 
unb bann in ©tittftonb gcrotcn. 

5)ic ©cfd^id^tc bcr ®otcn unb Songobarbcn 
crtnncrt on cine cinft bid tDcitcrc unb bid^tcrc SScr^: 
brcitung bcr Ocrmancn fiiblid^ t)on ben Sllpcn. 
aSo bic ©cfd^id^tc fd^tDcigt, rcbcn bic SKamcn 
S)ictri(j^ t)on SBcm, Drtnit, SRofcngartcn. E^riftian 
©d^ncHer l^at an ben ©arbafcc Saifcr DrtnitS 2Bort 
in bcr ^clbcnfagc angclniipft: 

®S ftcl^t cin %\xvm auf ©attcn, barinncn Ucgt mein §ort, 
®r ift gcfuHt mit ©t^ftjen t)om 33obcn 5iS jum 93ort. 

@teu6 Witt in ®offcnfa| ®otcnfo§ crfcnncn 
unb in ben frcien ftoljcn 93aucm beg mittiem 2:iroI 
©otcncnlcl. Sic ©d^nalfcr unb ©amtl^olcr ttjarctt 
il^m SRcftc cincr „rfiti{d§cn ©cmfcnlDad^t" 2:6coboric^§. 
©ogar biS auf bic ©imbcrn ]§at man bic ©iebcn ©c- 
mcinbcn im SSiccntinifc^en jurudtfu^rcn tDoKcn, bic 



Slomancn — 3)anen 293 

nod^ Slcftc ber beutfcJ^en ©prad^c ^oBcn, ttjfil^rcnb bic 
S)retje^ ©cmctnbcn faft ganj \)tttotl]i)t ftnb. SSon 
ben im SBcIfd^tum ber ©ubalpen jerftrcuten ®t^ 
mcinben Itcgcn Qimpptn am aWontc dio\a, im 
S?on§6cr9, im gcrftnatl^al, im 3:§al ber SSrenta, 
cinjclnc an ber fftnttnerifd^^friaulifij^en ©rcnjc. 
©id^erlid^ ift eg t)Ott l^o^em SBert, biefeS jerftreute 
unb bielfad^ BebrSngte ©eutfd^tum ju fd^fifecn imb 
5U erl^alten. Slber bicfeg SSeftreBen barf nid^t Ijon 
ber unl^iftorifd^en aSorauSfefeung auSge^en, ba| ber 
©iibabl^ang ber 5llpen unb ein grower 2^eil D6er== 
italieng einft beutfd^ gemefen fei. ©elbft bie SftcrS 
mit ©id^erl^cit auSgefprod^cite SSe^auptung, 2irient 
fei nod^ im fed^jel^nten S<i§t]§unbert jur ^alfte beutfc^ 
gettjefen, lann nid^t begriinbet n^erben. (£8 mar fd^on 
bamate nid^t t)iel anberg ate l^eute, n^o in ben italie^ 
nifd^en ©tfibten S33eIfd|tirote nur SSeamte unb ®avnU 
{on einen beutfd^en SRiicf^alt bllben. S)ie Congo* 
barben unb il^re ®enoffen bel^errfd^ten eine iiber- 
miegenb romanifd^e S3et)5IIerung. gl^re SRefte mu§ 
man nid^t in einigen beutfd^en Sauemfd^aflen 
bon grofeenteite fpfiterer ©innjonberung, fonbem 
l^auptfa^Iid^ in ben ben Storbitaliener auSjeid^nenben 
Wirtfd^aftlid^en unb politifc^en ©igenjd^often fud^en. 
S)ie ©prad^ber^SItniffe im norb5ftIid^en ©d^Ieg^ 
ttjig, too S)eutf^e mit S)5nen jujammenfio^en, 
liegen §eute folgenbermafeen: SBag fiiblid^ unb Sft* 
lic^ Don einer Sinie glengburg^^ufum liegt, ift 
nieberbeutjd^. Stieberbeutfd^ ift oud^ Srebftebt mit 



294 5Ric^tbcutfd^e in bcutfd^cn, 3)e«tf(5c in fremben Sfinbem 

cincm ong SKeer retd^cnben ©cbict unb ble 3n[eln 
Slorbftronb unb ^PeHmorm. (£in (SeBtet, too S)eutf(J6 
unb ©ftnifc^ in toec^fclnbcn SJcrl^altniffcn neben 
cinanber gefprod^en xotxbtn, jiel^t ftd^ bonn bon 93au 
(n5rbHd^ bon SlengBurg) 613 fubltij^ bon 2:onbcrn 
unb ^o^er. 9?5rbHd§ bon bicfcm aRifd^gcbiet toirb 
bcinifd^ gelprod^en. 2t6er in bicfem ©cbiet ^crrfd^t 
bo§ 3)eutfd^e bor ober ^ai cine bctrfid^tlid^c SKinbcr* 
]§ctt in ^o^er, Sonbern, SfigumHofter, Slpen- 
robe, ^oberSleben, ©l^riftiongfelb, ©onberburg, 
9(uguftenburg unb Siorburg (ouf 2llfen). S)a8 
Sftuifd^e ^ai bcfonbcrg in 2lngeln im Sauf unjcrg 
3a§r^unberte an ©cbict berloren unb gel^t oud^ 
Quf bcm SUJittelriidEen ©d^IcStoigS jurfid. 3Ke§r 
getuinnt offerbingS bo§ Scutfc^e bcm gricftfd^cn ab. 
©nblic^ toirb im dugcrftcn 9?orboftcn cin fd^malcr 
Bipfcl bc3 9lcid^0gcbictg bott bcm Sitauifd^cn 
cingenommen, ba§ n5rblid^ bon cincr Sinic Soblou* 
ptttatfen gcjprocl^en toivb. ^n Sleften lommt ba0 
Sitoui[d^c bi^ ©olbop bor. S)ic nSd^ftcn SScrtuanbtcn 
bcr in biefcm 9?orbofttt)inIeI ouSgcftorbnen 5prcu§cn 
finb bic paax l^unbcrt Scttcn ober ^ren ouf ber 
Surifd^cn 9tc§rung. 

©cutfd^Ianb jfi^It ungcffi^r cin 3c^ntel 9?ic^t^ 
beutfd^e in feiner Seb5I!erung (gegen 5 SKiHionctt in 



gtembfptad^ige Siltgcr beS Slcid^cS 295 

bctt 52,3 aKttttoncn ber S'df)hxnQ bon 1895). 
gicl^en iDtr babon 600000 Swbcn qK S)eutfd^:: 
rcbcnbe unb 500000 SBiirger frembcr ©taatcn ab, 
fo Bleibcn gegen t)ter aRiHioncn frenibfpra(|tgc 
SJiirgcr bc§ ^cutjd^en Sleid^S fi6rig. S)abon toatcn 
1890 runb brei SRimonen 5J}oIcn, ^affuBcn unb 
SKafuren, 200000 SBcnbcn utib Jfd^cc^cn, 220000 
gronjofen in eifog^Sot^rtngcn, fowic 11000 SBat 
loncn in ber Sll^einprobinj, 139 000 S)fincn unb 
122000 Sitauer. 5)en Soben ®eut{^Ianb§ bemol^nt 
alfo cine fo uberrogcnbe SWcl^rjal^t t)on S)cutf(i^en, ba§ 
Scutfd^tanb fnft cin nationoler ®taat ttjirb; aBer bod^ 
fonn e§ nid^t mit bemfelben Slcd^t wie gronfreid^ mit 
[cinen IY2 3Kiffionen Selten, S5a§Ien unb Stalienem 
fo genannt merben. Seibcr entfd^eiben ^ier bie Qa^tn 
nxi)t attcin. @§ lomnit Qud§ bic Sage, bic gc^ 
fd^id^tUd^c ajergangenl^eit unb ber SSoIted^aroIter in§ 
©piel. @0 toare t^Srid^t, ju Icugnen, ha% gerabe 
bicfe auS ben 5po{en, ben granjofen unb ben S^finen 
S)eutfc^IonbS brei auf felbftfinbige 6nttt)idflung ober 
toenigftenS ©r^altung ^injielenbe unb bomit ©eile 
in ben ©tamm be§ Slcid^S treibenbe SSoIfSbrud^^ 
ftiidEe madden. S)icfe borf man nid^t berglcid^en mit 
ben ^elten ober 55ogIen, an bag einfame SRecr ]§in^ 
auSgebrfingten, l^armlofen a35IIerf^Iittem. S)ie $oIen 
finb ein 3:eil eineS nod^ immer ja^Ireid^cn SJoIte, 
bag eine gro^e SSergangen^eit §at, bie eS ber^ 
§inbert, feinc Sw'fwwft aufjugeBen. @ie gel^en nid^t 
5ururf tt)ic bie SBenbcn, Sitauer unb gricfen, fonbem 



296 Bflid^tbeiofd^c in bcutfdjcn, 2)eutf(§c in ftcmbcn Sflnbem 

il^r SBod^^tum in bcm lefetcn 2Rcnfd^cnaItcr mar 
buxi) ®c6urtcnu6crfcl§u§, S^tuanbcrung au§ atug- 
lanb unb 5J}otDntfierung bon S)eutfcl§en fel^ it^ 
trdc^tlic^. ^nmol finbet bie|e§ SSad^dtunt in bent 
^Quptmo^nfleBict ftatt, unb bonn fii^rt c8 gu cincm 
^inaui^ftrdmcn noij^ SSeftcn, ba§ 6i8 nad^ SBcftfalen 
l^itt ftarfe polnifc^c ©emcinbcn gcfij^offcn i)at S)cr 
lonfcffioneHc Ocgenfa^ bcr fat^olifd^cn $oIcn ju 
ben in ber SKe^rl^eit proteflantifc^cn S)eutf(i^cn bcr 
Dftprobinjcn bcrjd^drft ben ©egenfafe ber beibcn 
aS5tfer. Sag 5J}oInifd^e ift ntd^t Wo§ bie ©prad^c 
einer einjigen ©ij^id^t ber 93eb5tlerung, elne SJauem^ 
ft)rad§e, tt)ic bag Sitauif^eunb SSenbifc^e ober tt)ic ber 
mafurifc^e S)ialeft. S)ie ^olcn HIbcn einen boDs 
ftdnbigen gefettfd^aftlid^en Slufbau bon ben ^auem 
6iS l^inauf ju einer floljen 9lrifto!ratte. Da§ einft 
foft fel^Ienbe Siirgertum ^ai ftc^ nad^ beutf^em 
SBeifpiel unb unter bent ©d^ufe ber preu^ifd^en aSer* 
ttjaltung frfiftig entttjidfelt. ^n ^JJofen, SBeftpreugen 
unb ©c^Iefien gieftt e§ 78 ©tfibte unb ©tdbtd^en 
mit potntfd^en SlKel^rl^eiten, bie ©tabt 5J}ofen ift 
ber einjige nid^tbeutfd^e ©tabtfreiS ^reugcng, unb 
enblid^ giebt e0 in Sreifen, bie ber SRel^rja^t nad§ 
beutfc^ finb, fec^g polnijd^e ©tdbte. 

S33ie aud^ bie 3«^Ic«^«^^^Wniffc ^^^ S)«wt^ 
{d^en unb ber nid^t beutfd^ ©pred^enben im 9leid^e 
fein mSgen, atte anbern ©prad^en, bie auf 
beutfd^em SSoben ^elmifd^ finb, fte§en l^inter ber 



2)ic (StcHunfl bc§ 2)eutf(i^m im Jtcid^ 297 

bcutfd^cn baburd^ jurudf, ba^ biefc ble ©prad^e ber 
Sfteglcrung, ber ©ij^ulen — bic frembfpraiJ^iQcn 
atcfruten madden niij^t einmol gonj bret ^rojcnt 
ber ©efamtja^I ber ©ingefteHten au8 — , ber 2lrmce, 
be§ gro^en SJerfel^rS unb ber ©ebllbeten ift, unb 
uberl^aupt boburd^, bafe eg etne bon ettoa ad^tjtg 
SRiHionen auf ber ®rbc gefprod^ne ©prod^e ift. 
S)a§ nimmt nun eigentumlid^c geograp^tfd^e gormen 
an, bic bcm aUgemcmen ®c{e^e folgen, bo^ ber 
©eutfd^e in ber 9legel bte polttifd^, Mtnrlic^ nnb 
ttjtrtf^aftli^ Beffem ©tetten innel^ot. Sine fo ganj 
im aiiidtgang befinblid^e ©prod^e mie bog grieftfd^e 
]§at nnr nod^ einen fleinen ^iiftenftrid^ unb ein poar 
Heine Snfeln. 8lud§ ba§ S33enbifd^e, ba§ ©offuBifd^e 
unb boS aWafurifd^e, fomie ba§ Jfd^ed^ifd^e: fie atte 
finb 6ei unS nirgenbg bie ©prad^en ber ©tftbte, fie 
tDerben auf ®orf em gefprodtien, man i)'6xt fie nid^t on 
ben grofeen SJerfel^rgn^egen. 3P cin^ ©prod^e, tnie 
ba^ 5)antfd^c unb 5J}oInifd|e, nod^ weit genug ber* 
Breitet, ba| fie grS^ere ©table in i^rem ©ebiete ^at, 
bann finb biefe ©tfibte jtoeifprad^tg, \vk 5{}ofen ober 
^aberSleften. S)a6ei fd^id^tet fid^ bie SebSfferung 
nad^ ben ©prad^en fo, ba| bie §errfc^enbe ©prad^e 
immer aud^ bie ©prad^e ber mit ber SRegierung unb 
bem SJerlel^r in 9Jer6inbung ftel^enben ober bon tl^nen 
abl^fingtgen Sreife, bie anbrc §auptffid^lid§ bie bcS 
Sanbbolfe unb ber ^einbiirger ift jene bie ©prad^e 
be§ 6ffentHd^cn SebenS, biefe bie ©prad^e ber gamilien. 



:afm^»ms»msmmsm^i^^»m3fdmsifm:af^ 



31 

icutfd^lanb berleugnet ntd^t bie @nth)itflung au§ 
bent alien, emft in 1789 fettfMnbtge ©tudEe 
unb ©tiiid^en jertriimmerten 3letd§e. ®§ tft ein 
Bunt jufammengefe^teS Sanb mit feinen 4 ®ontg- 
rcid^cn, 6 ©ro^l^er^ogtumem, 5 ^erjogtiimem, 7 
gurftcntiimem, 3 greiftaaten unb 1 3ietd^§Ianbe. 
STber l^eute ^at ein SSnigrcid^ ba§ unjmeifcl^afte 
iXBergetDid^t be§ 9taunteg, ber SWad^t unb be§ 9ln= 
fe]^n§: 5preu§en. Stt ben fJlSd^cnraum bon 540488 
Ouabratfilometem beg ®eutfd^en 3leid^§ teilen fid^ 
bie ©lieber be§ a3unbe§ftaat8 fo, ba§ 5preu§en 65, 
^a\)em 14, ©ad^fen 2,8, bie 4 ubrigen fiibbeutfd^en 
©taaten 10 ^Projent einnel^men, in bie 93eb6I!erung 
fo, ba§ 5preu§en 60 5projent, Sa^em 11 unb bie 
4 iibrigen fiibbeutfd^en ©taaten 13 5projent l^aben. 
3m 9teid§§tage fi^en unter 397 SRitftHebem 236 
5Preu§en, 103 ©iibbeutfd^e unb 58 Stttittelbeutf^e. 

®ie gorm beg Jfteid^eg ift bie eineg !onftitu== 
tioneHen a3unbe§ftaat8 unter ber DBerleitung be§ 
®eutjd^en SaiferS, beffen SSitrbe erBtid^ in ber Stone 



2)ie SSunbcSflaolcn, Sage bcr fclbftanbigcn (^cbiete 299 

5Prcu§eng ift. ®er ®aifer l^at btc boHsie^cnbc ®e== 
malt, ba§ ated^t, SSertrfige ju fd^Iie^en, Srieg ju er- 
Hfiren unb ©efanbte ju 6eglau6tgcn. S)ic ®efe^^ 
geBung u6er ©treitfrfifte, ginanjen, SSerfe^r, §eimat= 
mefcn unb 3ie(^tgn)efen fte^t Bctm 93unbe8rat, t)on 
beffen 58 burd^ bte DBer^duptcr ber ©injelftaaten er= 
nannten SRitgliebem 17 bon ^Preu^en, 6 bon SSa^em, 
ie 4 bon ©ad^jen unb SBiirttemBerg, je 3 bon 
Saben unb ^effen, je 2 t)on 2)?edtten6urg^@d^n)erin 
unb SSrauufd^tueig, jc 1 bon alien uBrigen SSunbeS- 
ftaaten cmannt tucrben. 

3u bcr Sage ber fettftfinbigen politifd^en ®e^ 
6iete ®eutf(|Ianb8 eriennen h)tr juerft bie ©rei^ 
tetlung in 9?orb^ @ub:= unb SKtttetbeutfd^Ianb h)teber, 
benn 9?orbbeutfd§Ianb mirb gro^enteife t)on 5preu§en 
eingenommen, mdl^renb in (Silbbeutf(|Ianb SSa^em 
bag iiBergetoid^t itber bie brei anbem SKittelftaateit 
^ai, unb SRittelbeutfd^Ianb ba§ eigentlid^e Sanb ber 
WlxiteU unb S^Ieinftoaten ift. 3^9^^^ 9^^t aber aud^ 
burd^ biefe Sogerung tniebet ber gro^e ©egenfa^ 
jh)ifd^en bent @iibh)eften, tDO bie gr5§te polittfd^e tmb 
©tammeSberfd^iebenartigfeit l^errfd^t, unb bent t)on 
ber mittlem @t6e an einfomtig preu^ifd^en ^oxh^ 
often. ®ie Bciben SKedttenBurg, DIbenBurg unb bie 
brei ^anfeftfibte jeigen, bag aud^ in ®eutfd^Ianb bie 
fi^fte feftftdnbige ©taatengefiilbe begitnftigt. ©el^r 
Bejeid^nenb ift eg, ba§ jmar norbbeutjd^e ©taaten 
93efi^ungen in ©iibbeutfd^Ianb, after fein jitbbeutfd^er 
93efi^ungen in Storbbeutfd^Ianb ^at. @et6ft in Heinem 



300 ^aS Sflcid^ unb bie 33unbe§ftaatcn 

SSerfd^ieBungen, tuie fie 1866 'i8at)etn unb ^cffen 
an ber W)'6n unb in DBer^effen eriitten ^aim, lag 
bie BwrudEbrdngung nad^ ©iiben. 5preu§en ift ein 
norbbeutfd^er ©rojsflaat. ®^e e§ ber ®runb= unb 
©cfftein be§ ®eutfd^en 3teid^e§ tDurbe, ^at e§ biefelbe 
8Iufga6e nod^ entfd^iebner m SJorbbeutfd^en 93unbe 
geI5ft. 3Kit feiner 3Kaffe Hegt eS norblid^ bom 
51. @rab, greift aber im Dflen mit DBerfd^lefien 
unb im SSeften mit bem {ixblid^ften 2^eil ber JR^ein- 
probinj (9?.:= 93. 2:rier) ii6er ben 50. @rab l^inauS. 
iXBer ben 2^^iiringer SBalb greift e§ au^erbem mit 
einigen ©jllaben l^iniiber. SRit bem fftblid^en ©d^Iefien 
unb ben Beiben fiiblneftlid^en 5probinjen Si^einjjrobinj 
unb ^effen? Staff au ffanfiert e§ alfo ba§ mittlere 
®eutfd^Ianb unb nimmt einen fo gro^en 2^eil babon 
ein, ba§ e§ treffenb bocS) nur ate ein norb- unb 
mittelbeutfd^er ©taat Bejeid^net tnerben lann. 

5Preu§en ift in ©ubbeutfd^Ianb nid^t nur burd^ 
bie l^o^enjoKemfd^en Sanbe bertreten; e§ iiBt biet 
mel^r einen gro^en ©inffug auf bie Slegierung be§ 
9leid^§Ianbe§ ©Ifa^'Cot^ringen, bag bom S^onig bon 
^reu^en ate bem ®eutjd^en S^aifer bertoaltet toirb. 
gemer ^ai ^reugen bie Seitung be§ ^eertuefeng 
unb bag JReid^ bie SSertDaltung beg 5poft:= unb 
2^elegrap]§enn)efeng in 93aben, unb bag 9leid^ iibt 
aud^ einen Beftimmenben @inf(u§ auf ha^ ^eertuefen 
SBiirttembergg unb SSa^emg. 



gjoK^Qcbict unb etaotSgeBict 301 

®cr bcutfd^c 5poIttiIer ntu^ immcr, mxm er ®e^ 
toinn unb SScrluft fciticS SSoHg fd^dfeen mitt, jtt)ct 
Sitanjett jie^cn: bic bci^ ©taatg unb bie be§ 
SSoIfi^tumS. Uttfrc potitifd^cn ©renjen finb fcit 6nlb 
cincm 2Hcnjd^enQltcr unbcrrudEt geBItc6en unb 
merben toa^rfd^einlid^ nod^ Wngcr fo 6Iet6cn. ®ie 
©rcnjen unfcri^ SSoltetum^ bagcgen fd^ttjanlen bon 
eincm XaQ gum anbern. ®ie ^aft beg 9ietd^e§ 
Iftjst fid^ menigftenS an einigcn ottgcmctn onge* 
nommnen 2Ha§ftS6cn fd^ftfeen, tt)ie SSoIfejal^I, ^eer 
unb Slottc, aictd^tum, gtnanjen. ®a§ ift a6er 
nod§ nid^t bie ^aft be§ bcutfd^en SSotlS. Urn 
biefc ju fd^a^en, giebt ei^ letnc fo einfad^en SKittcI. 
®aju gc^Srcn ticfe ®in6Itdfc in bie SSejiel^ungcn 
ber ®eut|c^en ^u otten i^ren 9?ad^6art)6Kern. Salter 
bic t)ertt)irrenbc SSicIjeitigfcit unjrcr nationalen 
^Problcme, bic t)on ben SSIamcn im fran}5fijd^cn 
Siorbbepattement 6t§ ju ben ©cutfd^cn an ber SSoIga 
unb t)on ben ®cutfd^en an ber bfinijc^cn unb frie* 
fifd^cn ®renje in ©d^Iegtoig Big ju ben @ptad^== 
infcin t)on ®ott{d^ce unb ©orj reid^cn. ^ier 
gel§n un§ ®eut|d^c al§ ©in^elnc burd^ @prad^:=, 
felbft StamcniDcd^jel t)erIoren, bort fd^rcitet ba^ 
®eutfd^e al§ ttJirtfd^aftlid^cr obex geiftiger ©nflug 
t>oxxo'CLXt^, ber ©njelnen au§ bent fremben SSoII bie 
beutfd^e @prad§c oufjmingt. ^n ber Sage ber 
®eut[d^en in 2)ZitteIeuropa ift e§ gegeBen, baft fie 



302 ^^^ ^^^ unb bie 8unbe§ftaalen 

6crcit fcin muffcn, frcmbc ©tcmcntc in fid§ aufju^ 
ttcl^men, ol^nc bo§ bicfe fremb 6Ict6cn, unb ol^nc 
ba^ burd^ i^r grcmbtum bic oltcn SSottSelgcnfd^aften 
ongegriffcn tocrbcn. ®icfe ?tufga6c bc§ bcutfd^en 
aSoUiS ctttfprid^t gonj ber in berjelbcn Sage gc= 
gcbncn 8lufga6c beg beutfd^en ©taatg (f. o. @. 18). 
SlBer 6eibe 8lufgo6en bedEen ftd^ nid^t. 

aSon alien gro^en Sdnbem ©uropaS ift bai^ 
S)entfc^e SReid^ ba^ am ttjenigften notiirlid^ ab^ 
gefonberte unb abgegrenjte. SBenn n)ir ©rofe^ 
britannien, bag nteerumfloffene gnfellonb, bergleid^en, 
Stolien unb ©panien, bie ^albinfeltftnber, beren 
Siudten bie ^od^gebirge ber Sttpen unb 5p^renSen 
bedEen, granfreic^, bag tt)ie ein brdter Sftl^muS 
jtt)i|d^en aWittelmeer, 8ltlantifd^em Djcan unb 3?orb^ 
fee liegt, fo befd^Ieid^t ung ein ©eful^I beg SWeibeg. 
3Bir fii^len ung juriidEgefefet. Unfre ©renjen finb 
aud^ im SSerl^Mtnig ju ber umfd^Ioffenen gWc^e ju 
lang: 6200 kilometer ntifet bie 5perip]^erie beg 
2)eutfd^en 9ieic^eg. ^a^ lommt ton ben bielen 
grofeen unb Heinen Slug* unb ®inbud§tungen ber 
®renjlinie, befonberg im Often unb ©iiben. Shir 
j&fterreic^ ift ft^nlld^ fc^Ied^t mit ®renjen t)on ber 
SRatur auggeftattet, unb ein tiefrer @runb ber Sln^ 



2)ie 6taot§9rennen 303 

lel^ttuttg Betbcr ERfid^tc anctnanbcr barf aud^ l^icrin 
gcfel^cn toerben. SRur bie ®rcttje, bic bog Jftcid^ 
nod^ ben ficgrcid^ctt ^cgcn gegcn granlrcid^ fcI6ft 
gc5ogen fjat, tann ate gut gclten. 9lud^ bcr bdnifd^c 
^rieg ]^ot uttfrc Sanbgrcnjc bcrlurjt unb un|rc 
Mfte bcrlfingcri Unb bie Sufte 6Iet6t [a immcr 
bic Bcftc aHer ©rcnjcn. 

®ie altcrn ©rcnjcn S)cutfd^Ianb8 tragen bagegcn 
aHe bie 2Her!maIe bcr jerfal^men, jerfptittcrten, ber== 
luftreid^cn SntwidEluttg S)eutfd^Iattb§ t)or 1815. SRo^ 
im SBicttcr gricben ^at ^Preufeen ftatt bcr SBcid^fet bic 
^Proi^nalinic unb bie fd^Icd^tcftc attcr ©rcnjcn im 
SlorbiDcftcn crl^alten, bicS)cutfd^Iattb in fic^tfiarcr @nt^ 
fcmung bon bcr fd^iParen SKaag ^'6lt S)ic be* 
fd^dmenbe Unempftnblid^Icit gegcn fc^Icd^tc ®rcnjen, 
bic S)cutfd^Ianb im guftanbe bc§ politifd^en 3erfoHcS 
jcigt, ^at l^cutc aufgc^Srt. 8tber bic altcn gc^Ier finb 
nid^t fo Icid^t gutjumac^en. 3<^ crinncre an bag 
3nrudEfoHcn ber bcutfd^cn ®rcnje bon ben 3Baffer- 
fd^eiben im @rjgc6irge, im SBl^memjalb, in ben 9ltpcn, 
an bie fc^lDcijcrifd^cn ®c6iete t)on ©d^aff^aufen unb 
Safcl auf bem rec^ten Si^cinufcr. ®ie grofeten 
ERfingel ber beutfd^cn ©rcnje finb aud^ leiber bie 
untcrbcfferlid^ftcn: ber bo^mifd^c Seil unb ber 
polnifd^e 99ogen, beibe mit aWiHionen ftatoifd^cr 
aScmol^ncr gegcn S)eutfd^Ianb borfd^tocHcnb. 

®cutfd^Ianb8 ©renjen finb aud^ im ^ulturwcrt 
ungemcin berfd^ieben. ^m eigentlid^cn ©uropa 
fonn mon ja niemate bie ©cfc^ic^tc ber Sultur, ber 



304 ^<td S'leid^ unb bie SunbeSftooten 

SJittfd^aft, bcr gcijHgcn ©trdmungcn ffir ein cin^ 
jdneS Sanb, fonbcm nur fiir 3taficn, granfrcid^, 
©nglnnb, ®eutfc^Ianb, tciltocifc and) ©ponicn gc= 
mclnfam fd^rctBcn. gur jebeS cinjclne tt)ar ci^ cin 
®Iucf, bicfcr ©emcfnfd^aft onjugcl^Brcn, bic potitifd^, 
fprod^tid^, lonfejfionett gctrcnnt ift, after gcmcihfamc 
Sbcalc ton Sultur, t)on 2Hcnfd^Kd^Icit cnttoidEelt l^at 
unb mit cinem ©tolj l^od^l^filt, bcr fifier ben SWatio* 
nolftotj l^inouggcl^t. ®S liegt ouf ber ^onb, bo^ 
eS cin Untcrfd^teb ift, 06 id^ mitten in biefer ®e:= 
meinfd^oft lebe, xoit gronfreid^, ober mid^ nur mit 
einer ©eite on fie antel^nen barf unb fo an bcr 
anbern ben Suftjug cineg raul^em, nod^ nid^t fo ge* 
reiftcn, noc^ nic^t gemilbcrtcn aSottSlcBenS cmppnbe. 
©0 ift bie ©tcHung ®eutfd^Ianbg unb jDfter=: 
reid^i^. ®ie beutfc^^rufpfd^c ®rcnje ift nid^t bie 
®rcnje jtt)cicr ©tooten, fonbern jn)eier SBcIten. 
Dicjer Unterfd^ieb Bringt fid^ fd^on im SSerfel^r^IeBen 
}ur ©eltung; er 6ett)irlt ober aud^, bag n)ir un3 
geiftig im Often t)or einer fatten SBanb fii^len. 

SSon ber beutjc^en u6crfeei{d^en 2luSn)anberung 
ge]§t ber tncitauS grogte 2^eil nad^ SKorbamerifa 
unb Befonber^ nad^ ben SSercinigten ^taaten t>on 



3)ic ©rcnjen — 3)ic SluSwanbcrung 305 

SImerHa. S« i>cnt S^^^jel^nt 1887/96 gingen t)on 
837000 beutfd^en 9lu§h)anberem*) bal^tn 744000, 
nac^*®anoba 13000, md) aSrafiHen 18000, m^ 
bem iiBrigen Simerifa 13000, m^ 2lfri!a 6000, 
m^ Stuftrafien 3700, nad^ Stfien 1700. $ftad^ 5ftorb:= 
amertta gel^t ]^auptffid§Itd§ bte fubbeutfd&e unb bte 
oftbeutjd^e, nad^ ben uBrtgen Sfinbem mel^r bie %§== 
iDanbcrung awS bem 9torbh)eften nnb ben ^anjeftdbten. 
giit bie SIu^tDanberung nad^ fRu^Ianb Itegen nur 
(gd^a^nngen bor, bie fixr bie S^^re 1857 Bi§ 1878 
bie QafjH t)on 685000 erreid^en, bie eine fe^r gro|e 
Qof)! einfad^er Sleifenber einfd^Iiegen biirfte. SSal^tenb 
bie clltere beutfd^e 9lu§h)anberung, fotDol^I bie fon- 
tinentale nad^ fRu^Ianb unb Ungam ate bie iiBer== 
feeifd^e, ftd§ ^auptmiid^ aug ©iibbeutfd^Ianb, 6ejon^ 
ber§ Saben, SBiirttemBerg unb ber ^falj, refrutiert 
^tte, unb biefe§ UBergetDid^t nod^ in ben funfjiger 
Sd^ten unferS So^^^nbettS anbauerte, finb jeit 
Sal^ren bie beutfd^en Dftfeelfinber bie ^auptqueUe 
ber uBerfeeifd^en 2lu§n)anberung. 

®ic{er SluStpanberung ban!en toxx eine 93er=: 
Breitung ber beutfd^en ©prad^e in alien ©inltjau:^ 
berungggeBieten ber @rbe. S)ie Q^^ ^^ ^^rt beutfd^ 
fpred^enben ift 6ei ber ©d^neHigfeit nid^t ju Be^ 



*) a)a6 bie 2(u§n)anberunQgfiatifttf im aEgemeinen ju 
getinge 3^^^^^^ ergiebt, ift bet ber Unmoglid^feit einer 
ftrengcn ^ontrottc felbftDerftilnbUd^. Sfiir rocrben wol^I an- 
nel^nten bftrfen, bag in biefem 3al|tjel^nt gegen eine 3Kittion 
2)eutfd^e auSgetDanbert finb. 

Ka^et, a)eutf(l|lanb 20 



306 ^<td 9ieic^ unb bie 8unbedftaaten 

ftimmcn, iDomit t)ide ©cutfd^e ii^rc aKuttcrfprod^c 
ablegcn. ®od^ nimmt man fur bic aSercinigteit 
©taaten bon Slmerifa fcd^S 6iS fiefien 2HiHioneit, 
fiir Sanaba 200000, fiir ©ubBroftlien 250000 
©eutfd^fpred^enbe an. '^n ber totxien SSerBreitung 
bcr ®eutfd^en iDtrb tmmer eine Duette bcutfd^en 
©nffuffeg iifier bie ©rbe l^tn ju fud^en fetn. Scin 
!onttncntaIe§ Sanb in ©uropa ^ai tint fo ftatle unb 
ftetige S(ugn)anberung tuie ©eutfd^tanb. SSon 1821 
big l^eutc ftnb ungeffi^r fiinf 2Rittionen ©eutfd^e nad^ 
iiberfecifd^en Sfinbem gejogen. 9?ur ©ropritannien 
unb 3rianb, bie in bemfetfien S^i^^^^i jn)5If 
3Kittionen au^fanbten, iiBertreffen borin ©eutfd^Ianb. 
SSa^tenb a6er Srianb bur(| bie 2lu§h)anberung 
entt)51Iert tuutbe, ift S)eutjd§Ianb ntit am rafd^eften 
unter ben europdifd^en Sdnbem geh)ad^fen, benn 
{eine Sluglnanberung ift im SSergleid^ jur SSoIf^ 
ja^t nid^t gro^ unb feit 1893 t)oruBerge]^enb im 
©inlcn. SBenn in grknb Don 100000 (Smtodf)ntm 
5n)51f ben SSanberftaB ergriffen, fo gab eg in ©eutjd^- 
lanb nur jroei in ber gleid^en 2Henge, bie bie ®e^ 
fal^ren unb 9i5te ber SSanberung auf ftd^ na^men unb 
bag alte SBort: ,,a3Ieibe im Sanbe" t)erga§en. SRod^ 
immer lann in ®eutfc^Ianb eine gr6§ere SSoIfgju== 
nal^me ftattftnben. SBie onberg in granlreid^, mo 
bog SBad^gtum ber SSePoIferung nol^eju ftiH fte^t 
unb bie Slugmanberung bod^ nur ein SSierjigflel 
Pon ber beutfc^en betrdgt 

©inft ergojs S)eutfd^Ianb ben Uberflujs feiner 93e^ 



^ie StuSwanbetungSjiele — j)te ilolonifation 307 

t)5Ifermtg cinfod^ tDie bent natiirltd^en ©effiH folgenb 
nod^ Dflen. SBa§ ieitfettg bet ©aale unb ber 
®t6c beutfd^ ift, tDurbc tDefcntltd^ baburd^ genjonncn. 
^eutc ifi Scutfd^Icmb mit einer abfolut grogen, an 
®i(|ttg!ett u6er bte aHer fetner 9tad^6am ougcr 
93elgien unb ben SWiebertenben ]^inan^eh)od^{enen 
93eb5Iferung jtuifd^en Sdnber etngeleilt, bte aHe fd^on 
fo BeboBert finb, ba§ fie leine ftatle S^^^fltt^erung 
meS)x aufnel^nten !onnen. Ubrigen^ miirbe bie 
beutfd^e ©inmanberung ^eute aud^ auS potltifd^en 
©rixnben afigelel^nt loerben, h)o fie friil^er, tute in 
Slujslanb, tt)iH!ommen gel^et^en tnurbe. S)eut[d^Ianb 
ift olfo t)or bte JJotn^enbigfeit gefteHt, ftd^ ben 
freien S^O^^G ^" ^^^ S'oloniatldnber ber gemfijstgten 
gone offen ju l^dten, h)o eg nod^ genug Sdnbet 
gtcbt, beren S3et)BIfemng biinn im SSergleid^ ju 
ber ®eutfd§Ianb8 ift. Sft bod^ SKeufeelanb fiebjigntal, 
bie Brafilianifd^e 5probinj ©a. Saterina brei^gmal 
fo biinn 6et)5ffert. I)ie{e gorberung, bie gonj un- 
abl^fingig t)on ber gegentDdrtigen unb ieh)eiUgen poli* 
tijd^en S^onfteHation, bon liil^nen ^piftnen unb fingft= 
lid^en ©rmdgungen ift, fid^ bielmel^r ate eine gorbe^^ 
rung ber Statur bei§ SSoMorperg, bergleid^bar bent 
hunger unb S)urft, ^inftellt, tnirb immer mel^r eine 
^auptaufgabe ber beutfd^en ^politi! h)erben. 

®ie SluSmonberung unb ber iiberfeeifd^e ^anbel 
l^aben ©eutfd^Ianb auf bie Sal^n ber S^olonifation 
gefiil^rt, bie after 6ei bent offenbaren SRangel 
politifd^ 6efe^6aren 93oben§ in ber gemfi^igten 

20* 



308 ^(^^ 9^t4 unb bie Sunbedftooten 

Sonc junfid^fi nut ber freiem Setl^fitigimg cinjelner 
obex fleiner &xuppm, nid§t ben 2Raffen ju gute 
fommcn lonnte. Sw 2^0 go f^ai fid^ S)eutfd^lQnb in 
DBerguinea jrt)tfd^cn bie ftltem SWebertaffungcn ©ng- 
lanid Uttb granlrei(j§0 etngejd^oben, jh)i{(i^cn teibe 
aud^ in S*amerun. Jogo Kcgt bor bent probuften- 
rcidjen ^anffalanb, im frud^tboren SSoltabedten. 
^amerun f)at ba^ gtinftigere ®e{d^idE gcl^abt, fid^ 
6ig gegen ben S^fobjee nnb ©d^ari au§be^nen ju 
I5nnen, foba§ bieje Solonie nun bi^ in bag ^erj beg 
jentrden @ubon l^ineinteid^t. ®eut{d^=(Subh)eft' 
9lf ri!a ninnnt ben grbgten 2:eil ber atlantifd^cn @eite 
©iibafrifag ein nnb f)at im SRorboften eine SScr* 
Wngerung i\2 jum ©ambeft @§ fd^eint beftimmt 
JU fein, ein gro^eS SSiel^jud^tgebiet ju tuerben, unb 
tt)irb fid^ mit ber 3eit mit einer beutfd^en SBeboIferung 
aud§ bann beficbetn, menu fid^ bie grofeen ^offnungen 
auf reid^e ®oIb^ unb gro^e Su))fererjtager nid^t 
bertoirflic^en hJerben. S)eutfd^=DftafriIa bietet 
auf bent breifad^en SRauine S)eutfd^lanb§ njenig gutcn 
93oben in ber SKS^e ber S^ufte; feine julunftgreid^ften 
®ebiete liegen koeit int 3nnem nad^ ben grofeen 
©een ju. @ie inerben erfl in Sf^^^^c" erfd^Ioffen 
merben. ©uropder in gr5gerer 3^^^ In^rben ftd^ 
nur in h)eniger ]§od§gefegnen (Stridden anfiebetn 
f5nnen. gn Steuguinea, im 93i§mordEard^ipeI 
unb QUf einem Jeil ber ©alomoni^^SttfcIit l^aben 
tt)ir aSoben fur tropifd^e ^piantagentoirtfd^aft ge= 
monnen unb im SRarfd^altard^ipel einen ©tu^mtft 



2)ie beutfd^en ^olonicn — aBeltumfaffung 309 

beg pajiflfd^cu S^Wanbete. ©eit 1879 ^at bag 
Deutfd^e 9leid^ ben $afen t)on ©aluafata auf ©amoa 
fiir feine ffrteg§= unb ^anbelSfd^tffe unb ate ^ol^Ien^: 
ftation crtt)or6en unb u6t mit @nglanb unb ben 
SSeretmgten ©taaten bon Slmerifa jufammcn ben 
©d^u^ u6er bte <Samoa-^n^tln au§. ^n (Sf)\na 
]^at eg in JJientfin ttnb ^anfau eignen 93oben 
fUr beutfd^e ®onfuIote, fiouf^dufet unb Duarttete 
ertoorBen; unb burd^ bie SBegriinbung einer ©tatlon 
fiir beutfd^e ^eggj^tffe in ber SSud^t t)on Siautfd^ou 
feit @nbe 1897 h)irb bie ^oIBinjel ©ij^antung 
beutfd^em (£inf(u§ untetmorfen, ber ftd§ t)ielleid^t 
einfi tiefer l^inein ing Sedfen be^ ^oangl^o aug== 
Breiten mirb. 

Slug ber beutjc^en Stugmanberung, morunter mir 
bie !ort)erIid^e SBanberung t)on Sanb ju 2anb 
unb bie geifiige Untfaffung ber SBelt t)erfte]^en, dug 
ber ©rftatiung beg beutfd^en ^anbete, ber njieber 
in bie borberfte SReil^e getreten ift (]. u. @. 328), unb 
ber ^anbeteffotte mu^te ber beutfd^en ©taatglunft ein 
h)eitpoIitifd^er 3wg 8un)ad§fen. @g mujste fo fonnnen, 
ba§ enblid^ aud§ bie Deutfd^en, ate jeitlid^ britteg in ber 
fftei^e germanifd^er SSoIIer ©uropag, biefette ©al^n Be* 
fd^ritten, bie feit breil^unbert '^af)xtn ^oMnber unb 
©ngWnber eroffnetl^atten: bie93a]^n ber fiil^nen ©ee- 
fa^rt ixber bie gauge ®rbe l^in, bie Sol^n ber nad^- 
l^alttgen S^olonifation Begriinbet auf eine jal^Ireid^e 
^ugtt)anberung, bie familientDeig gefd^iel^t. S)ie geo- 
grapl^ifd^e Sage beg Sanbeg unb bie SegaBung beg 



310 ' ^ad 9lei(l^ unb bie 8unbe$ftaaten 

SSoffcg i^rangtcn barauf l^in. S)ic Slomoncn ^aitm 
fd^on gcjcigt toa^ fie !6imen, bie Shiffen fatten fid^ 
nad^ Dften gemanbi ®ie S)eutf(i^en (imb gtaliener) 
^atterr fid^ nod^ ju erprpBcn. CZn fold^en S)in9en 
(citet nid^t bie berftanbeSMgige ftberlegung unb ^t=^ 
red^nung, fonbern eine 9lrt notienafen S^ftinfteg 
fiir bag gefd^id^tlid^ ©eBotne, StottocnbigeTj 

9lud^ ^ier tDie in bem Sortfd^reiten ber Seutfd^cn 
jur politifd^en ©inl^eit unb aKad^tfleHung toicber- 
§oIte e§ fid^, ba§ geiftig langfam borbereitet murbe, 
mag ftofftid^ fid^ bertDirflid^en mu^te. 2)eutfc^:= 
lanb ftanb auc^ an geiftiger Umfofjung ber ganjen 
@rbe feit jtuei SKenfd^enaftern alien anbetn SS6Ifem 
Suropag in einigen S3ejie]§ungen boran, in anbem 
murbe e§ nur bon ®ro§6ritannien iiBertroffen. 2lu§ 
S)eutfc^Ianb ging bie miffenfd^aftlid^e ©rbhmbe ^er= 
bor, in S)eutfd§tonb ^at man fiir Sitteratur unb 
Sunfl aHer aS5Ifer ben ©inn offen bel^alten, ®eutfd^ 
tanb jeid^net feit^ langem bie beften Garten unb lieft 
bie meiftcn 9leife6efd^rci6ungen. 93ig eine beutfd^e 
9ieife6efd§reibung ing ©nglifd^e iiBertragen toirb, 
h)erben jel^n englifd^c inS S)eutfd^e ilBertragen unb 
augerbem nod^ englifd^e in S)eutfd^Ianb gebrudft. 
©d§on bor l^unbert '^oX)xm ^attt ®eutfd^Ianb bie Befte 
geogra}?]^ifd^e S^iif^rift. ®ie SenntniS mobemer 
@prad^ ift nirgenbg fo berbreitei ®ie praftifd^en 
Sonfequenjen biefeg SSSetibiirgertuntg ber Silbung 
l^aben fid^ juerft auf bent toirtfd^afflid^en S3oben ent=^ 
h)idEeIt unb mu^ten bann notn)enbig aud^ in ben 



®intge politifd^c ©J^ataftctgUge bet 2)cutf(i^en 311 

potttifd^en Sragen etnen ttjeitem 93Kd jur ©eltung 
Bringen. 

Xxo^ jemer iungen Solonien, fetner 2lu§:= 
tt)anbcnmg unb fctneS gro^en ixberfeeifd^en ^anbete 
6Iet6t after S)eutfd^Ianb mit feiner Sage tm ^erjen 
beg ©rbteilg etne h)efentK(| europdtfd^e SKad^t, toU^^ 
renb ©nglanbg ©tcHung aud^ in nnb ju Suropa 
jeffift nid^t ol^ne bie SeriidEftd^tigung Snbieng 
5u berftel^en ift, nnb bag enropStfd^e SRu^Ianb 
fic^ immer enger mit 3finfft{d^=Slfien pfammen- 
fd^miljt. SBenn fiir ®entfd^Ianbg aSeboIIemngg' 
iiberpn§ angerenropSifc^e Setl^Stignng nottoenbig ift, 
fo Unit bod^ filr S)eutfd^Ianbg 3^*tnft eine ©otf- 
gemarhmg in ©nropa mid^tiger alg ein ©nitanat in 
9lfrila. S)eutfd^Ianb mitb feine burd^ bie ©taat^Mfte 
nnb bie Sage nnter ben <Biaaitn beg europfiifd^en 
Sontinentg t)orgejd^rieBne Slufgabe jUJifd^en SBelt- 
mftd^ten m Dften nnb SBeften, bie ben 9tanm t)on 
©nropa teanfpmd^en, junftd^ft in bet 3ufammenfaffnng 
nnb ©id^emng bet ^ftfte SKittelenropag jn erfennen 
]§a6en. 

Siennen n)ir ben poKtifd^en ©l^arafter eineg 
aSolIeg bie Slnlagen, bie bent Seben beg ©taateg 
feine Bejonbem atid^tnngen geben, fo miiffen mit 
Bei ben S)entfd^en ben ©inn fur bie ©elbftfinbig^ 



312 2)ag Sleid^ «nb bie »unbc«ftaaten 

!eit bcr ©injdncn, SamUien unb ®cmcinbcn t)ox 
altem betonen. @r tritt tm SSol^nen utib SltBctten, 
im geiftigen unb toirtfd^aftltd^en ©d^affen eBctifo ]§cr^ 
i)ot, luie in bcr SSerfafftmg ber ©emeinben unb 
©taatSh)efen. @r fid ben 9i5mem auf, ate fie ber 
Oermanen juerfl anfid^tig iDurben, unb n)ir erftautten 
uber bie Seben^fraft, mit ber er fid^ in etner t)on 
auSgleid^enben unb gro^rdumigen ©trSmungen be= 
l^errfd^ten 3dt bel^auptet. ®r nennt fid^ grei^eit. 
S)iefe beutfd^e greil^eit ift ettoo^ ganj anbreS ate 
bie franjofifd^e, fie ift aud§ nid^t genau fo tt)ie 
bie engtifd^e, mit ber fte ndd^ftt)ertt)anbt ift. SSon 
®Ieic^^eit toitt fie gar nic^tS tDiffcn, unb bem 
©taat gcftel^t fie nur ba§ SRotbiirftigftc ju. SQSenn 
biefer @elbftfinbig!eitgftnn in Seutfd^Ianb, in ben 
Stiebetlanbcn unb in ber ©d^meij bie potitifd^e 
gerjpKtterung mit ^ertjorrufen l^atf, l^at er ftd^ 
be!onntIic^ immer gem auf bie alte beutfd^ grei^ 
^eit berufen. ®erfelbe ©inn trfigt aud^ bie ©d^utb 
an ber religiSfen B^rfluftung ber S)eutfd^en, bie fid^ 
iDieberum an ber politifd^en gendl^rt l^at. S)ie poH== 
tifd^e ©d^&blid^feit be§ iibertriebnen ©elbftfinbigleitS^^ 
gefii^te jeigt fid^ aud^ in ben S^olonien, bie iiberaH 
burd^ bie SSorliebe ber ®eutfd^en fiir ben 'Sldtr> 
ban, burd^ Sleig, Drbnung unb ©auberleit auS^ 
gejdd^net ftnb, aber burd^ ben SRangel an freierm 
politifd^em 93HdE gel^emmt merben. ®ie S)eut{d^en 
in ©iebenbiirgen, an ber SSoIga unb im SauIafuS, 
in ©ilbafrifa, 9torbameri!a unb ©iibbtafilien l^aben 



©cl6ft(lnbig!eit u. grei^eit - HWan^cC an ««ationo(finn 3l3 

wirtfd^affKd^ blu^ehbe Sauemfd^aften, jum S^eil aud^ 
cm Mftigeg Siirgcrtum enttoidEctt, ober fie ftnb tnU 
totbex m(S)t <)oIttifd^ felbftdnbig getporben ober l^aben 
i^re fioatKd^e ©ettfiftnbigfcit tPicbcr eingebugi 9lud^ 
bic 2bi§6reitung ber .Dctitfd^en iiber x^x gcfd^Ioffeneg 
®e6iet l^tnoug l^ot mitet ber angeftammten SReigung 
jum ©tommeS^, (Semeinben^, gomitien^ unb ©elten^ 
partiMoriSmuS gelitten. 

S)cr t)iel BcHagtc SKongel an SRationatfinn l^at 
eBenfoHS borin fcinc SBursel. StHerbingg berftdrft 
i^n bic gcograpl^ifd^e Sage mit il^ren bidfdltigen 
835I!er6eru^rungen, bic einem infutor gefd^Ioffenen 
9tationot6enm§tfcin immer entgcgentDirfen tuerben. 
2(6cr aud^ ber e^t gcrmahifc^e @inn ffir oHe§ 
©egenftdnblid^e, trete er nun ate Statur- unb SSanber= 
finn, ate gorfd^unggluft ober ate S^eilnal^me an 
frembcr ©prad^c unb frembem SSoIf§tum auf, l^at hex 
ben S)eutf(i§en fel^r l^dufig cine antinationale SHd^tung 
angenommen, unb bic ®eutfd^en toerben bieUetd^t 
immer mit ber Sl^atfod^e rcd^nen miiffen, ba§ fie in 
frembem SSoIlStum il^rc nattonale ©igendrt fd^neller auf= 
gcBen ate anbre aS5Ker* 3)ag beutfd^e SSoH ift nod^ nid^t 
tange genug gecinigt, um eine fo ftd^ere, aBg^d^Ioffenc 
SSorfteUung bon feinem Sanbe ju f)dbm mie ber 
©ngtdnber ton feiner „meerumfd§Iungnen Siif^/' 
ber Sranjofe bon feinem „fd^onen Sranlreid^." 3)er 
cinjetnc S)eutfd^e f)at jundd^ft nur ein SSer^SIfnig 
JU feinem Sanb ober Sdnbd^en; bag Braud^t aber 
beim Stttbatjem nid^t big nad^ granfen unb beim 



314 ^fl§ S^leicl^ unb bic SuitbeSftaaten 

5Preu§en nid^t uBer bie @I6e to^ito&vB ju rcid^cn unb 
Brcmd^t felbft 6eim hamburger itod^ itid^t mc^r ol8 
Me 400 Duabratfilometer ^mburgifd^eg ®e6iet ju 
umfaffen. S)cr SofatjJotriotiSmug in oHen Slbftu- 
fungcn imb Sarben toixb bem, gro^eren ^Potrioti^ 
mu8 fiir ba§ gonjc Sfteicl^ nod^ lange abtrfiglid^ fein. 

Solder mare e^ aud^ aug pDlitifd^en (Srfinben fo 
munfd^enShjert, ba§ ber SDeutfd^c mit Siebe ba§ ganje 
3)eutfci^Ianb umfafet. ®erabe meil eg nid^t ju ben Scin= 
bem gel^ort, bie eine einjige l^erborfted^enbe ©genfd^aft 
fiir fid^ l^aben, fei e§ bie 9iaumgro§e ober bie ®nnft 
ber Sage ober ein l^errlid^eg ^ima, tuiH Deutfd^tanb 
gut gefannt fein. ©eine SKod^t l^fingt mel^r ate 6ei 
Sfiufetanb, ©ngtanb ober granfreid^ ton bem Oebraud^ 
a6, ben fein aSoI! bon bem mad^t, h)oS bie SRatur 
il^m berliel^en ^at SBir miiffen toiffen: unfer Sanb ift 
nid^t baiS grSfete, nid^t ba^ frud^tbarfte, nid^t ba§ 
fonnig l^eiterfte ^xopa^. Slber e§ ift grog genug 
fiir ein. SSoH, ha^ cntfd^Ioffen ift, nid^tg babon ju 
berlieren; eS ift reid^ genug, auSbauembe Strbeit 
5U lol^nen; e§ ift fd^5n genug, Siebe unb treufte 
Slnl^Sngtid^feit ju berbienen; eS ift mit Sinem SBorte 
ein Sanb, toorin ein tiid^tigei^ SSotf groge unb glud!= 
lic^e (Sefd^idfe boHenben !ann; borauSgefe^t, bag eg 
fid^ unb fein Sanb jufammenl^Mt. 

Der beutfd^e ©inn fiir gamilie unb §au§ ift eine 
ber tPid^tigften ©runbjiige beg 9?ationaId§ara!terg; 
er fprid^t fid^ im ^augbau, in ber SBol^ntoeife 
unb in ber Sage ber ©iebelungen ftugertic^ auS. 



§au§s unb gamilicnftnn — 3)te bcutfd^e gtou 315 

SStd tiefer abet tcid^t fein ftdtfenber ©influ^ auf 
bte ^olonifotiongfd^igfeit, unb nod^ toid^tiger tpurbe 
er ote eine Seben^hoft, bic bie ©meuetung bcr Station 
au§ bcm tiefflen Smtem l^etaug nod^ fd^tDeren ©d^Idgen 
immer toicber in faft townberBarer SBeife gctingen Iie§. 
©einc S^el^rfeitc ift bag 5Pfa^tburgertum unb 5p]^ttiftcr= 
turn, bie befonberg in jenen traurigcn Qdtm oHge^ 
meiner ©d^tnftd^ung unb aSerarmung mdd^tig getnorben 
finb, in benen fid^ bie Station bon oHen 5ffenttid§en 
9lufgoben juriidEgejogen l^atte, urn longfom SSe^agen 
unb aBo^Iftonb toieber aufeuBauen unb jufonunenju- 
fporen. Salter bie merfloiirbtge ©rfd^einung, bag 
ber S)eutfd^e ftd^ in fleinen ®emeinbeh)efen ote ein 
a3iitger boH ®emeinftnn ertoeift unb ftd^ jugfcid^ 
ben Slufgoben einei^ gr5§em ©taotei^ betfd^Iiegt, bog 
bie @nlel ber ©riinber bliil^enber aSilrgcr- unb a3ouem= 
ftaaten oHe ftoatlid^en Seiftungen ben „©tootgbienem" 
iiberloffen. SBie SReffeIn im ©c^utt finb in biefer Beit 
3?eib unb SKiggunfi, Sleintid^feit unb ©eij gegen::= 
ilber 5ffentlid§en Sorberungen emporgeh)ud^ert. 3n 
biefeig Sapitet gc]^5rt oud^ bie Sttneigung ber beutfd^en 
gran, il^re SlufgoBe onbergtoo ote im ^aufe unb am 
eigncn ^erb ju fud^en. @g iji after nid^t ju ber- 
fcnnen, bog in biefer Sugenb beg 9tad^innen= 
getDonbtfeinS ber grogen ^filfte ber SRotion oud^ 
eine <)otitifd^e ©d^todd^e tiegt, bie mon erft red^t er^ 
fennt, toenn mon bie SRitorBeit ber ongelfdd^fifd^en 
unb flotpifd^en grou Bei nationolen 9lufgaBen Be- 
trod^tet. 



316 3)a8 ^e\d) unb btc 8unbcSftaaten 

S)er ^Qu8- unb ^eimatSfinn tft cin germa^^ 
ntfd^eS ®rbgut. ©r nmrselt in bet bcm Sfugfid^^erau^^ 
gcl^en abgeneigten 9lnlage. SDod^ ift cr nirgenb^ 
fo ftorf enttDidfelt h)tc Bcim ©eutfd^en, Bet bem nod^ 
bie SieBe jur ©d^oHe l^injufommt, bie bon grower 
gcfd^id^tlid^er aScbeutung burd^ bie au§gcfprod^ne 
SReignng jum ^[derbou gemorben ift. SDer ©eutfd^e 
ift in bcm il^m jnfagcnben ©lintQ bcr beftc Stderbau:= 
lolonift. SWrgenbg erfennt man ba^ bcffer, ate in 
ben iiingften Oebictcn bet SSereinigten ©toaten nnb 
^onobaS, h)o er im SOSettbenjerb mit ©ngWnbent, 
©d^otten, 3ren unb granjofen om fefteften an ber 
©d^oHe ^&It, ben gr5§ten (grfolg in ber Sanbtoirt^^ 
fd^aft etjiett unb bie geringfte SReigung jeigt, am 3^9^ 
5ur ©tabt teiljunel^men. SBie fel^r biefe ©igenjd^aften 
bie borl^in ettoH^nk ®inf eitigfeit ber beutfd^en aSauem- 
folonifation berftdrfen, ift itberatt fid^tbar, tpo ®eutfd^c 
in gr5gerer Sai)l f olonifiert l^aben. ®er abgefd^Ioffene 
Sauer r^einfrdnKfd^en ©tamme§ in ^ennf^toanien 
mad^t ^eute ben ©nbrudf be§ aSerfteinertfein§, gerabe 
tt)ie ber fiibafrifanifd^e S3ur. 

3)er emfige Stei§ bei ]§du§Iid^er Slrbeit, bog 
SBol^tbel^agen in fd^ii^enben Oenoffenfd^aften ttnb 
3iinftcn, bie eng bamit berfniipfte ^Pftege ber 5poefte 
ber 2lrbeit l^ftngen mit biefem 3wge jufammen; 
aber aud^ bie ®eniigfam!eit, bie ftd^ el^er ju ^nnger^ 
tSl^nen l^erobbrildfen lie^, ate ba^ fie bie ^eintat 
berlaffen l^fitte, unb i>a8 berl^dngnteboH f<)dte ©infe^en 
einer ftarfen, fotonifationglrfiftigen 2lugtt)anberung, 



2)oS §aftcn on bcr ©d^oUc — ^tieQetifd^e 2;ugcnben 317 

bic trofe be§ l^tnau^tretbcnben ©IcnbS be§ bretgig= 
i&l^rigen ^riegg erft tange l^iitter ber fjjanifd^en, 
frojtjofifd^en, englifd^en unb l^ottfinbifij^en Slu^tuanbe^ 
rung fam unb in ben bon frii^eni Soloniflen Utx^ 
getaffenen Siicfen gebutbete $pidfee fud^en mu^te. 

©olonge bie 2)eutfci^en bdEannt finb/ merben fie q1§ 
ein friegerifd^eS SSoII bettod^tet, b. % fie finb ben anbetn 
aS5ttem burd^ 3Rut, Slu^bauer unb bie gftl^igfeit iibeti^ 
legen, fid^ im Sriege ebenfo entfd^ieben unterjuorbnen, 
h)te fie im grieben fid^ fettftfinbig 6e^au()ten m5d§ten. 
®ie 9i5mer l^aben biefe (Sigenfd^often juerft an i^nen 
erfal^ten. 2l6er oud^ bie SKititfirmdd^te ber mitt^^ 
lem 3^i* w^^ W^ grogten Seil oud^ bet neuem 
finb beutfd^en Urfprungg. SSenn biefe ®aben aug= 
fd^Iiepd^ jum SSeflen 3)eutfd^tanb^ bermertet tnorben 
h)dren, toiirbe 3)eutfd^Ianb bie grogte SJiod^t be§ 
Sontinentg geblieben fein; \iait beffen ^ben fid^ bie 
SRod^bam ber friegerifd^en gd^igleiten ber SDeutfc^en 
5u bebienen getmi^t, unb biefe fid^ feibft in enbtofen 
Siirgerfriegen jerfleifd^t. diof)t\t unb 3ci^t6rung§== 
luft, bie SSegleiter beS ^riegeS, l^oben mond^e ©d^atten 
Quf bie gtdnjenben Seiftungen ber altgermanifd^en 
^eger unb ber Sanbgfned^te getDorfen; aber jtt)edt= 
tofe ®raufam!eit liegt bent Seutfd^en fern. 3)a§ 
jeigt oud^ fein aSer^altniS jur S^iertDelt. 3n ben 
le^ten S^^t^nberten ^at gerabe in ben beutfd^en 
ipeeren bie SKonn^ud)! bie ]^5d^fte Slu^bilbung er= 
reid^t. 

SSon ben ®§ara!terDerfd^ieben]^eiten ber beuts= 



318 ^a^ Sfleid^ unb bie SunbeiSftaaien 

fd^en ©tfimme mSd^ten iDtr mir btc bctonen, btc 
fid^ offcitfunbig im fiauf bet ®cf(l§tci^tc ber S)eutfci^en 
l^crauggcbilbet ^aBen. Sonntcn bod^ btc Sl^araftcr* 
eigenfd^often nod^ Wenigcr ate bie !5r<)erlid^en in 
biefer Sage unb Bei eincr fo betoegten ®efd^id^te un* 
berdnbert bleiben. 3m aHgemeinen finb mo^l bie, 
bie ftd^ in ber (Sefd^id^te ate bie eigentlid^ germa- 
nifd^en ernjiefen ^aben, auij l^eute nod^ in ©eutfd^Ianb 
bort am reinflen ju finben, too oud^ bie I5rperiid^en 
SRerhnafe ber germonifd^en 9toffe fid^ er^alten l^aben. 
<£)xt ©elbflfinbigfeit i>e^ ©injelnen unb ber ®emeinben 
finb im Storbtoeften unb im ©iiben am beutlid^flen 
ouggeprdgi S)ie 9tieberfad^fen, Stltbatjem, ©d^toaben 
unb Sllemannen finb bie an „5perf5nlid^feiten" reid^ften 
©tdmme ber ®eutfd^en. ®a§ fid^ gr5§ere ©taaten^ 
biinbe bon republifanifd^er gorm nur in ben 9?ieber= 
tanben unb in ber ©d^toeij er^alten fonnten, ift nid^t 
bIo§ in ber Slnlel^nung an bie freie Statur beS 
SKeereS unb beg ^od^gebirgeS, fonbem oud^ in ber 
germanifd^en greil^eitgftebe ber SHeberfranfen unb 
9llemannen begriinbet. 3)ag erfennt man am beften 
burd^ ben SSergleid^ mit ber SnttoidHimg ber benod^- 
barten tnaHonifd^en unb franj5fifd^en ®ebiete. ®g ift 
bagegen lein Qn\aU, ba§ bie am fefteften monard^ifd^ ju^ 
fammengefa^ten ©ebiete fid§ bort auSgebilbet l^aben, too 
i)ie 3)eutfd^en fid^ am meiften mit ©latoen gemifd^t 
l^aben, in 5preu§en unb £)fterreid^. SBie bie flatoifd^ 
gemifd^ten Dftbeutfd^en fd^on ftugertid^ burd^ eine biet 
grogere ®feid^mdJ5ig!eit beS ft^5rper^ unb ©efid^tSbaueg 



©^atofteroerfd^tebeni^eiten ber ©tclmmc 319 

auSgejeid^ttct ftnb, jeigt fid^ mi) in bicfent ®ebiete 
erne toentger ftorfe Slugbilbung be§ ®el6ftfinbigleit§* 
gefiil^te. @§ mag in ben unteilDorfnen ©tatDen:= 
fltomen jum Scil erftidft toorben fein, after eg ift 
in ber flanjifd^en Oefd^id^te iiber^mjt nid^t fo lebenbig 
h)ie in ber beutfd^en, am tpenigften bort, too bie 
mongolifd^e Siaffenmifd^ung fo tief eingegriffen ^at 
tnie bei ben Storbflatnen. SebenfaHS l^at after bie 
flatoifd^e SKifd^ung auf bie S)entfd^en nid^t iifteraH 
gleid^ getoirit. Stftgefel^en bat)on, ba§ einjelne fta== 
toifd^e ®eftiete bor ber ©ermanifation fo entbSlfert 
tt)aren, bag bie S)eutfd^en fid^ faft rein barin er^ 
fatten l^aften, h)ie in SRetflenftnrg nnb im 5fttid^en 
^olflein, finb aud^ bie ©latoen nnter fid^ toeit ber- 
fd^ieben. Unb fo l^aften bie leid^t ftetoeglid^en 5polen, 
beren ©grafter un^ an bie alien Seltenfi^e in ben 
Sar<)aten erinnert, toeid^ere, ftetoegtid^ere 3Kifd^b6t!er 
ersengt ate i>k l^firtem, jdl^em S^fd^ed^en. 

9tnd^ ber bnnlle SQemanne nnb ©d^tnafte @ub=: 
tneftbentfd^Ianbg ift eine toeid^ere SRatur ate fein 
frdnfifd^er Stad^ftar, nnb - ber nieberfrfinfifd^e ^oHdn= 
ber ift ftetnegtid^er ate fein nieberfdd^fifd^er SRad^- 
ftar in SBeftfalen. 3)ort fann man an Mttfd^e nnb 
romanifd^e SKifd^ung benfen, tnd^renb im norbtneft^ 
bentfd^en ©^arafter nnber!ennftar eine Slnnfi^emng 
an ben norbgermanifd^en flattftnbet, foba§ ein nn- 
ftefangner 93eoftad^ter, ber t)on S3afet rl^einafttndrtg 
nai) ©ngtanb reift, ftnfenh)ei§ eine Stnndl^emng an 
2tngelfdc^ftfd^eg unb Storbifd^eg in einer 3Renge bon 



320 ^^ 9I<<4 mb Me gaa bc^faate n 

Sf&enSfoniifii nnb SebenSdngenmgen beoBoc^tet ^ 
bet poltttfd^cit SntuHcBuiiQ ^ot dbfx tnni bet @(^)D€ij 
6iS C^tonb nnb ^^rengen bie gennontfc^ ^dite nnb 
Su^boner bie Mtifc^ nnb flotnifc^ SBeh^^ nnb 
^Sctoegtu^ett nnteilvoifeu; ftetlic^ ntd^, o^ne ba§ 
biefe SoSeteigenf^often an(§ anf bie t l ntt^rt ueifei 
unb ^errcn ^riu&niiften. ^So^ ftnb bie !dttfc^» 
n>nuinif(!§ nnb {lotvifc^ gentifc^ten Xeutfc^en Bafu:: 
tHitifc^en £ tnnnnc § in Djlerretc^ bie toeic^fte Sbott 
bet beutfc^ 9>!atnr; in i^en ifi t)fm bie)er but^ 
greifcnben £tgonifatian§* nnb ^ertft^^etfraft am 
tvenigften geblieben. 

Unter alien gtogen Sollern ber Srbe f)at 
bo§ bcutfc^ bie Befic ©d^ulbilbung. Son feinen 
Sefruten iDoren 1895/96 1,5 unter taufaib 
be§ 2efen§ nnb ©d^reibenS unhmbig; in gtanfreid^ 
belief fi(^ bie entfpre^enbe Qaffl anf 55, in Dfier* 
reic^ onf 238, in Ungorn anf 281, in Statien anf 
389. Xic grogte Qafjil toon 2lnalp^abetcn ^aben 
bie am ftotfften mit flannf(^en ©tementen but^e^ten 
oplid^en Jeile bon 2)eutf(^lanb oufjnloeifen. 3n 
Cfterreid^, Ungarn unb Shiglanb ragcn ebenfaK§ bie 
Xeutfd^en burd^ beffere ©(^ulbilbung iiber il^re 
JRod^borbdttet ^erbor. liber ben 57000 SSolfS== 
fd^ulen be§ ^eutfd^en SReid^eS er^ebt fxi) eine in 



2)ic ©d^uCe unb bie SBilbung 321 

biclen aSejte^ungcn nmfterl^aftc Dtganifation ber 
SRtttelfd^uIen, ^od^fd^ulen unb gad^fd^ulen. ^m 
3)eutf(i^en SRcid^ jdl^lt man 21 Untberfitfiten, bit 
burd^fd^nittlid^ bon 37000 ©tubierenben jdl^riid^ 
befud^t toerben. SRed^net man bie ©d^iiler ber tti)^ 
nifd^en ^od^fd^ulen, a3erg== unb Sorftfd^ulen, S^nfl^ 
fd^ulen unb anberer gad^fd^ulen l^inju, fo genie|en 
minbeften^ 50000 Siinglinge in 3)eutfd^Ionb $od^= 
fd^ulunlerrid^t 2lte Uniberfitdten beutfd^er ©prad^e 
finb noc^ 3 fd^toeijerifd^e unb 5 fifterreid^ifd^e ju 
nennen. 3)orpat ift je^t gro^lenteite ruffifijiert. Sn 
greiburg in ber ©d^tpeij l^errfd^t bie beutfd^e neben ber 
franjfififd^en SSortrag^fprad^e. 3)er beutj^en ©prad^e 
bebienen fid^ jur tt)iffenfd^aftlid^en SSerfldnbigung am 
meiften bie ©elel^rten ber SWeberlanbe, ber 9?orbger= 
manen unb unfrer flatnif d^en Stad^bam. 9?e6en bem 
beutfd^en ^eere gelten bie beutfd^en ^od^fc^ulen ate 
SRufteronfloIten, beren ©inrid^tungen in ber ganjen 
SBelt nad^geal^mt tDorben finb, S^^re SSereinigung ber 
Sel^r^ imb Semfreil^eit mit griinblid^er unb ou§= 
bauember Slrbeit ift inbeffen auf anberm Soben nie 
fo red^t gelungen. 2)er beutj^e SSud^^anbtl tt)irft 
jefet id^rlid^ gegen 24000 Siid^er unb ©d^riften 
auf ben 3Rar!t. 

3)er SSert beg 93ilbung§n)efen0 in S)eutfd^Ianb 
Uegt nid^t bto§ in feinen augenblidflid^en Seiftungen, 
bie bietme^r in mand^en Sejiel^ungen nod§ ge^^ 
fteigert tt)erben lonnen unb miiffen. SBir bitrfen 
nie bergeffen, ba§ eg eine Qdt gab, tt)o 6ei ung 

ataftcl, S)cutfd^Ianb 21 



322 2)aS a^leidj unb bic Sunbegftaotcn 

bie ©it^cit unb bie SKod^t nttr in ber Silbung 
log: bic gciftigc ®r6§e bc8 bcutfd^en 8Sotfe§ ift 
fcinem politifd^en STuffd^ttmng bor^ergegangcn. S)er 
®^ara!ter, ben toxx un§ ote SSoff na(^ langcn Qdten 
politifd^er SBiUcntofigleit toieber cttootbcn l^obcn, ift 
in ber ftiHen, gciftigen 3[rbeit bidcr ©injdnen l^eran- 
gefiilbet toorben, bic in bat ©d^ulen unb bcfonbcrS 
an ben ^od^fd^ulcn il^rc 9?Q^rung fonb. Sarin 
attcin liegt ber bered^tigte ©inn ber ^pi^fc, ba^ ber 
bcutfd^e ©d^ulmeificr bic ftegreici^en®inigungiJfd^ac^tcn 
gefd^tagen l^abe. Slber oud^ jur Scl^auptung ber 
errungnen ©tettung finb un§ bie gciftigen ^rfifte 
uncntbe^rlid^. SRan !ann fici^ aSoffer benlcn, bd 
benen bicfe SWotlDcnbigleit ni(i§t fo bringcnb ift. Stter 
ber S)cutf(^e ift burd^ feinc ©tcttung in ©uropa gc:= 
jtoungcn, ouf S3oII§genoffen jenfeitS ber SReid^grenjcn 
unb jugldd§ auf anbre SSoffcr ju toirfen. ®8 giebt 
nid^t blog im S)cutfd^cn SRdd^ due bcutfd^e Sitteratur 
unb S^nft, ftc blu^cn aud^ in JDftcrrdd^ \mb in 
ber ©d^h)dj, unb bie bon bort^er fommcnben SRud^ 
ftr5mungcn ge]^5ren feit (ange ju ben £eben§Mften 
ber SRation. ®cr @mft unb bie ©cbicgen^dt unfrcr 
ganjcn Sulturarbdt nni§ fur un§ fpred^cn. S)ie SBdt 
ertrdgt dn SSoff in dner fo ^errfd^enben ©tdlung 
auf bie S)aucr nur, toenn biefeS SSoff an ben ge== 
meinfamcn Slufgaben ber 2Renfd§]^dt entf<)red^enb 
fcinem 9Kad^tanf<)rud^c mitarbdtct. 

©liidEIid^crmdfe liegt e§ nid^t in ber 9?atur be§ 
Seutfd^en, fid^ ntit ber 9lu§iibung dner ©ctoolt* 



2)tc Qetftigcn ^ttfte — 3)ic Jlonfeffioncn 323 

^ctrfd^aft ju begnugen. 2tn gciftiger Slufnal^me' 
fftl^igleit ubertrifft !ein SSoII bog unfre. (£g ift faft 
nod^ mcl^r boS SSoII ber ilBcrfe^cr ate ba§ SSoff ber 
®enfer unb 3)i(l§ter. 3n tDtffenfd^oftlic^er 9lrBeit faft 
ieber 2lrt ftel^t eg freiltd^ an ber ®<)ifec; unb nad^^ 
bem bte 3)eutf(i^en in ben So^rl^unberten il^reS flein* 
ftaatltd^cn unb fleinfiurgerlid^en SSerfaHg toenig an ben 
gro^en ®ntbedEungen unb Srfmbungen teilgenommen 
l^otten, ift in unferm ^al^r^unbert eine SReil^e ber 
tt)i(f|tigften ©rfinbungen in ben ongetnonbten SBiffen* 
f(i§aften in ©eutfd^Ianb gemod^t n)orben. SSieHeid^t 
jcigt fi(i§ after fd^on l^icr ein Ubertniegen ber 
f(ci§igen unb grihtblid^en Slrbeit iiBer bie fd^5<)fe= 
rifd^e. @8 giebt SSoffer bon geftaltungSMftigerer 
5P^ntofie, njenn aud^ nid^t bon reid^erer. SSefonberS 
in ben bilbenben ^nften unb jum Jeil aud^ in 
ber ^oefie fd^einen SS5ffer bon feltifd^er SKijd^ung 
ben SDeutfd^en borin iiBerlegen ju fein. ^axoi^^nQt 
ber genjaltige, bie eigne ©d§o<)feidEraft Ifil^ntenbe 
®inpu§ ber fronj5fifd^en unb ber englifd^en Sitteratur 
ouf bie beutfd^e jufommen. 9hir in ber SRufi! ftnb 
gerabe ate ©d^5pfer neuer SBeifen bie S)eutfd^en alien 
anbem t)oran. SRon tt)irb um fo me^r borauf od^ten 
miiffen, bag bie metl^obifd^e ©d^ulung nid^t bie 
greil^eit ber ©eifter fiber ba^ nottt)enbige 3Ka6 
bfinbigt. 3n ber beutfc^en 9?atur liegt ein ^J^leg*: 
matifd^er 3^9r ^^^ ^^^ ^i^t in ©tubenl^oderei au§= 
orten laffen barf, ebenfo tnie bie gfil^igfeit fid^ ein- 
unb imterjuorbnen in ftununen ©el^orfam aui^rten 

21* 



324 2)ag 3leicl^ unb bie 95unbc§ftaatcn 

foil. 3)a§ gciftige SeBen ber 9?atton ixau^t freie 
felbftfd^affenbe 5perf5nlid^feiten. ©ein SeburfniS ie- 
gegnet fid^ mtt bem be§ ©taateS, bem tii^t mtt 
einent 93tlbung§ibeal gebient ift, bag erfeffeneS Siici^er^ 
toiffen u6er Seben^erfal^rung unb SBeIt!enntni§ ftellt. 

3)a§ beutfd^e SSoH ifl unter ben gro^en SSottem 
ber @rbe ba§ fonfeffioneC jeriluftetfte. 63 ^Projent 
ber S3et)5Hemng be§ SRetd^e^ finb etjangeltfd^, 36 
^Projent lat^olifd^. 1895 jd^Ite man 600000 Suben. 
2)a ber 5proteftanti§mu§ in S)eutfci^Ianb ntd^t bIo§ 
ba§ ©rseugniS einer gro^en geifltgen S3ett)egnng, 
fonbem aud^ ber polttifd^en ©d^mfid^e beg alten 
SReid^eS ifl, ift bie SSerbreitung ber beiben Son- 
feffionen eine au^erorbentlid^ 6unte unb bietet in 
bielen 3^gen ein beutCid^eg 9lb6ilb ber atten )joIi= 
tifd^en g^i^Hiiftung. 2)er ^roteftantigmuS l^errfd^t 
im innem 2)eutfd^Ianb t)on SSo^men 6i§ S)dnemar! 
unb t)on ber SBefer 6ig gur Dber. 2)er Sat^olijig^ 
mug ^errfd^t im S)onQU- unb Sil^eingefciet, im (£mg= 
lonb unb jenfeitg ber Dber, fotnie im oBem Dber= 
gebiete t)or. 2)ie ®e6iete, ino bie beiben fid^ am 
bunteften burd^einanberbrdngen, ftnb bie ®ebiete ber 
argften 3^^ptttterung im alten fReid^e: bie ](i)M- 
bifd^en unb frdnfifd^en Sanbe. Unter ben S3unbeg:= 
ftaaten finb 93a^em, 93aben unb @Ifa^=£ot^ringen 
bie eiujigen, beren a3et)oIIerung in ber SKe^rjal^t 
!at^oHf(^ ift. Sn ^Preu^en ift bag SSer^dltnig d^m 
Iid§ tt)ie im fReid^, in SSiirttemberg unb ^effen finb 



3)tc aCci^rlraft 325 

30, in DIbenburg 22 ^Projent ^at^olifen. SBd^renb 
beiben S^onfcffionen ber SBiberftreit t^rer Sel^ren 
ein reid§e§ tnnereg Seben bertei^t, ba§ befonberS 
ben bentfd^en Satl^oIijiSnuig bor bem ber romamfd^en 
SSoffer anSjeid^net, Wo ex SlHeinl^errfd^er ift, fd^dbtgt 
ba§ iibergreifen btefe§ SSiberftreitg auf ba^ polilifd^e 
®ebiet bie SSir&ing ber Sird^en auf bie SSeboHerung. 
S)er Sat^oIijiSmuS lommt aU SBeltfird^e ben natip- 
nolen Sebiirfniffen nid^t genug entgegen, unb bie 
proteftantifd^en Sirc^en leiben umgefefirt an il^rer 
befd^rdnfenben Slbl^dngtgleit toon ©taat^getpalten. S)a= 
jtnifd^en fd^reitet bie ®nt!ird^Iid^ung totittx ^reife 
ber Station fort. SSei ben S)eutfd^en brdngt bie 
religi5fe Slntage o^ne^in, tt)ie bie ©efd^id^te jetgt, 
nid^t fo l^eftig ju Stu^erung unb 9lu§breitung lt)ie 
bet anbem S^^^QC" be§ germanifd^en ©tammeg. 

©0 tok S)eutfd^tanb in £anb!riegen fetne ©elb:= 
ftdnbigfeit berlor, nad^bem e§ fd^on lange bor= 
l^er feine ajfad^tfteHung 5ur @ee eingebii^t ^atte/ 
^at e§ bann oud^ burd^ bie S*rdftigung feiner 
Sanbmad^t fetne ©elbftdnbigfeit tniebererldmpft. 
2)a§ ift in feiner Sage in SKitteleuropa unb in bem 
tjoriniegenb lontinentolen 6:^ara!ter ber gefd^id^tlid^en 
©nthJidHung ber mittet- unb ofteuropdifd^en @taaten 



326 ^a^ ^^^ unb bte Sunbedftooten 

bcgrimbct S)ol^er bie iiberragenbc Scbcutung beg 
Sonb^eerei^ unb hex bie Sonbgrenjen fci^u|enbcn 
geftungen oud^ fur ba^ §euttge 2)cutfci^Ianb. 2luf 
®nmb ber aHgcmeinen StcnftpfHcl^t, bie fiir bie 
tpe^rfdl^igcn beutfd^en SKdnner bom 20. big jum 39. 
3a^rc bauert, ftcKt bag S)eutfd^ Sleid^ ein ^eer bon 
479000 aRonn burd^fd^nittli^er So^regftftrte auf, 
bag in 20 Slmteelorpg 538 SataiHone unb 173 
^albbataittone gnfanterie, 465 ©glabronen 9?eiterei, 
494 ajattcrien gelb^ unb 37 SataiHonc gujsartiHerie, 
23 5pionierbataiUone, baju (Sifenbal^n^, Jelegrapl^en^ 
unb Suftfd^ifferabteilungen umfc^Iie^t. ^m ffiriegg:= 
'jaU befte^t bog ^eer unb bie SReferbe aug 1128000 
ajiann, tDoju bie Sanbtoe^r erften unb jmeiten 9luf^ 
gebotg mit 1471000 3Rann fommt Sanbfturm 
unb ©rfa^referbe toiirben biefe Qa^tn berboppein, 
foba§ im dufeerften Soil ntel^r ate ein giinftel 
ber mdnnlid^en aSeboQerung ber ^eeregorganifation 
ange]^5ren mitrbe. 

®ro§e geftungen, bie burd^ meit borgefd^obne 
Sortg unb 3h)ifci^enn)erfe ju befefligten Sogem gemad^t 
morben ftnb, finb an S)eutfd^tanbg SBeftgrenje ©tra§= 
burg, Wte^, 9Jlainj unb ^oln, an ber Dflgrenje ^ofen, 
Sl^ont unb S5niggberg, an ber 3)onau Utm unb 3ngot 
ftabt, im Snnem Spanbau unb SRagbeburg. SDem 
Mftcnfd^u^ bienen bie Sefeftigungen bon SRemcI, 
^iHau, aBeid^felmiinbe, @n)inemiinbe, griebrid^gort 
an ber Dftfee, Sujl^aben, ^elgolanb, SBil^etmgl^aben, 
(Seeftemitnbe an ber SRorbfee. 2Rinber mic^tige ^nfte, 



2)ie SBei^rlraft 327 

jum 2;eU nur einjetne gottS, ftnb SReubreifad^, S3itfd^ 
unb Siieben^ofen im SBeften, ©roubenj, gcfte Sotjen, 
®tafe unb Sonigftein im Often. @eit 1870 ift eine 
gro^e Steil^e bon geftungen aufgegcben h)orben, jum 
2:eit pdfee t)on l^ol^em gefd^id^tltd^em Sfhtl^m, mie 
Sonbau, SRaftatt, ©rfurt, ©tralfunb, Slolberg. (ginjelne 
SBerfe ber Sefeftigungen bon Sobtenj nnb 3)an5ig 
merben er^alten. Siir ba§ beutfd^c a9efcfttgung§= 
f^flem bejeid^nenb ift bic StBtDcfen^eit eincg ge^ 
fd^Ioffenen ®efenfit)giirtete, bie SSerftdrfung ber 
na6) Often getDanbten geftungen feit 1870 unb bie 
faft t)5Hige 9?eufci^affung eineS £uften6efeftigung§= 
ftjftemS in bemfelben 3^^traum. S)ie nai) ©iiben 
getDanbten geftungen l^afien berl^dltniSmd^ig am 
menigften SSerftftrtungen erfa^ren. 

SBir ^aben gefel^en, tuie fjjfit ®cutfd^tanb an 
bie gro^en Uberlieferungen ber feemfid^tigen ^onfe 
mieber ange!niit)ft ^at (SSgl. ©. 170.) S)ie beutfd^e 
fi'rieggflotte ift fo alt tt)ie ba§ neue 3teid^, unb 
anij bie <)reu^ifd§e fount iiber ein ^atteS 3a]^r:= 
l^unbert. Site SSeftanb ber glotte murben 1897 
angegeben: 18 ^anjerfd^iffe, 13 5)Janjer!anonenboote, 
20 Sreujer, 3 fi^anonenboote, 10 StDifog, 17 ©d^ut 
fd^iffe unb 10 ©d^iffe }u befonbem 3^^*^^. S)er 
Jonnengel^alt biefer 91 ©d^iffe unb ga^rjeuge be- 
trdgt 289000, i^re ^ferbefrfifte 344000, il^re 
aSemannung 24000; bk 1898 bef^Ioffenen SKeu^ 
bauten tnerben biefen Seftanb balb bermel^ren. 

aSon ben ©d^u^gebieten beg S)eutfd^en 9ieid^ei^ 



328 2)a§ 3flcidJ tinb bic SunbcSftaaten 

l^aben 3)eutf(^-Dftafrifa unb S)eutfd^:=©ubh)eftafrila 
©d^u^truppett, bie u6rtgen mir ^oKjettruppctt. ®tc 
©efamtftfirfe biefcr Heinen fjoi^ntationen betrfigt un^ 
geffi^r 3000. 

fie itrtrtrtlrafUtilrmt ^xSftt*) 

2)eutfc^Ianb bilbet m6) § 33 ber 9ietcl^§t)erfaffung 
ein QolU unb $anbel§ge6tet. S)te beutfd^e 
BoHgrenje fdHt nid^t ntit ber politifd^en ©renjc 5U:= 
fantmen, fonbem fa^t etnige ®ebtete in fid^, bie 
nid^t jum 9teid^e gel^oren, ludl^renb fie anbrerfeitS 
einige Heine ©ebiete nid^t mit einfd^Iie^t, bic im po^ 
Itttfd)en ©inne 2:eile beg 9teid^e§ finb. 2)ag 
beutfd^e 3oHge6iet untfa^t nod^ Suyemburg, bie tiro= 
lifd^e ©emeinbe S^ngl^olj unb bie borarlbergifd^e 
©emeinbe 2)?itteI6erg. 

S)iefe nid^tbeutfd^en ®ebiete bergro§em ba^ 
beutfd^e 3oHge6ict um 2593 Duabratfilometer unb 
feine Sebolferung um 212000. aiuger^affi ber 
beutfd^en 3oHgtenje liegen bie grei^afengefciete tion 
^am6urg, Sremerl^aben, ©eeftemiinbe, ein 2^eil bon 
S^jl^aben, ^elgolanb unb ein 6abifd^er ©treifen an 
ber ®renje bon ©d^aff^aufen, jufantmen 68 Gua^ 
bratlilonteter mit iDenig liter 12000 SBJenfd^en. S)a§ 



*) SScrgleidJe bie 3(bfcl^nittc abet bie Sobenfd^clje 
©cite 35 unb bie S3obenfuttur ^tik 204, forote ilBer ben 
gtugs unb ^anaberfel^r (Seite 125. 



XaS goIIgcBict — ganbct unb SScrfcl^r 329 

beutfd^c goHgebiet ift alfo toefentltd^ gto^er ate ba§ 
®e6tet be§ 2)eutfd^en Sieid^cg. SB3ie iifiergeugenb 
fprtd^t ftd^ l^iertn aud^ bie Stdfttgung be§ beutfd^en 
@taat§f6rper§ au§, ber t)or ^nbert Sal^ren burd^ 
^unbette t)on 3oHgrenjen burd^fe^t unb baburd^ h)trt:= 
fd6aftlid^ nod^ fd^Iimmer ate politifd^ „entgfiebett" lt)ar. 
3)er l^eutige 3^^^^^^ ^f^ langfam gehjorben, unb in 
biefem SSSerben bereitete ftd^ jugletd^ burd^ eine 
Sleil^e t)on 3otC6unbmffen ba§ Sieid^ t)or. 

S)eutfd^Ianb ntmnit tm SSSelt^anbel je^t hk 
jlDette ©telle etn. (£§ fiil^rte 1896 an SBaren unb 
©belmetallen aug 3754 SBJiHionen 9?etd^§marf unb 
etn 4558 SBJiHionen 9tetd^§marf. S)a§ tft na^eju 
fobtel iDte jlDei 2)rtttetle ber englifd^en ®tn:= unb 
9tu§fu]^r beSfetten S^^^teg. SBJit feinen Sftad^bam 
))f(egt S)eutfd^Ianb ben lefcl^afteften ^anbel. 2tu^r= 
bent ftel^t e§ ntit ben SSereinigten ©taaten t)on 
Sftorbamerila in einem fel^r regen 2tu§taufd^, beffen 
Setrag 1896 an britter ©telle ftanb. ^nt iitrigen 
folgen in ber (Sinful^r ©ropritannien, £)fterreic§:= 
Ungam, 9hi§Ianb, granfreid^, SSelgien, 9tieber= 
lanbe unb bie ©d^tueij; in ber StuSful^r ®ro§' 
tritannien, Sfterreid^-Ungam, 9?ieberlanbe, SRu^Ianb, 
Selgien, granlreid^ unb bie ©d^lDeij. 

S)eutfd^Ionb§ ®in^ unb Stu^ful^rliften laffen ein 
Sanb eriennen, beffen ^robultion axi^ 9ldEer6au, aSiel^^^ 
jud^t unb gorfttuirtfd^aft nod^ immer 6ebeutenb ift 
ba§ after Hngft ba§ ©d^tuergelDid^t feiner ®gen^ 
erjeugung auf bie inbuftrieHe SBafi^ t)erfd^o6en ^at 



330 ^ad ditid) unb bte IBut^edftooten 

®i3 trcten un§ mit ben grdgtcn ©ummen in ber 
3lui^fu]^r cntgegcn: ©efpinftmaren unb ^Icibcr, 9Kc^ 
taHttJaren unb aKafd^inen, S)roguen unb S^^emifalicn, 
bann Solonialmarcn, ©Jjinnftoffe, Sebcr= unb diami)^ 
tuaren, Jtere unb glcifd^. gn ber ©inful^r bagcgcn 
erfd^einen am ftfirfftcn ©pinnftoff, 2:tere unb gletfd^; 
©etrcibe, S^olonialtooren, ^dutc unb Seber, fjcttc 
unb Dtc, Slu^^olj. S)eutfd^lanb fii^rt alfo l^aupt- 
fdd^Iid^ 5la]^rung§mittel unb 9to^ftoffe ber S^^i^wptie 
ein, feinc SluSfu^rcn finb bagegen grofetcnteilS 
©rjeugniffe ber Sni^wfW^/ Sio^ftoffe unb Soloniat 
maren, bte ber §anbel umfe^t. 

2)eutf(^Ianb treiBt nid^t blofe ^nbel fiir feinen 
eignen SBebarf. S)te geograpl^ifd^e Sage mad^t 3)eutfd^^ 
lanb ju einem grof^en S)urd^fu^rlanb, Hamburg junt 
©eel^ofen fiir 935^men, ©anjig unb S5nigS6erg fitr 
J^eile t)on ^alen unb Sitauen, WHanxifjdm jum 
atl^etnl^afen fiir bic ©d^toeij. Siibecf l^at ben altcn 
regen SSerfel^r mit ben f!anbinabifd^en Sfinbem unb 
ginnlanb tuieber entmidEelt. 

3)ie Sage unb bie Seiftung ber beutfd^en SSer- 
le^rSftrafeen erteilt bie politifd^e Sel^re, ha^ S)eutfd^:= 
lanbg Se6en mit bem feiner ^acijiavn auf ba§ engfte 
jufammenl^fingt. S)ie ))oIitifd^e Orenje jtoifd^en 
S)eutfd^Ianb unb feinen beiben norblueftlid^en 9tad^=: 
6am t)erfd^tt)inbet t)5Hig t)or unferm Stuge, ttJenn toxx 
ben gelualtigen S3etrag be§ ®iiter^ unb 3Kenfd^ent)er^ 
fel^r^ jmifd^en ber ©eetiifte ^oHanbg unb SSelgieni^ 
unb ben beutfd^en 9l]^ein))Ifi^en Betrad^ten. 9lud^ bie 



gnbufttie — Xk wic^tigften SJetIel^rgBc§ic§ungen 331 

SBeid^fel unb bic aKemel f5nncn, fotoeit fie auf 
beutfd^em SBoben ftieften, i^rcr Sejiimmung nur nac^ 
fommen, tucun bie ruffifd^e ®renje bem SScrfel^r mit 
ber Dftfee gcoffnct ifl. S)ic beutfd^c ®onau tuutbe ol^nc 
bie 5fterreid^ifd^cn Sampfer no6) t)id einfamer fetn, 
unb ber SBobenfee unb ber Si^ein jttJifd^en S3obcnfee 
unb ©d^aff^aufen biencn bem beutfd^en, Sfterrcid^fd^en 
unb fd^ttJeijerifd^en SSerfel^r. ©nblid^ Binben SK, 3oni 
unb SKofel unb bie Sanfile nad^ ber ©aone unb 
ajlame ben SRl^einterfel^r mit bem ber 9i§one unb 
©eine unb bem ganjen l^od^entmirfelten franjSfifd^en 
5Iu|^ unb ^onalne^ jufammen. Slud^ bie ®renj^ 
gebirge finb t)on jal^Ireid^en SifenBa^nen burd^- 
fd^nitten; iiBer baS ©rjgeBirge ineg terBinben attein 
fed^g Sinien Sad^fen mit 835]^men. 

Seutfd^Ianb fdUt alfo burd^ feine Sage jtoifd^en 
9iorbfee unb SKittelmeer, jtuifd^en Dft= unb SBeft= 
europa eine SlufgaBe im SSerfel^rSleBen ju, bie 
ineit iiBer bie Orenjen be§ SanbeS l^inaugreid^t. 
S)ag beutfd^e ®ifenBa^nne^ ift t)on europdifd^er 
SBid^tigfeit, toeil Seutfd^Ianb ein S)urd^gattgglanb 
fixr bie tuid^tigften ber europdifd^en ©taoten ift. 
©eutfd^Ianb felBft i)at (1897) 47 600 miometer 5ffent:= 
lid^e ©ifenBa^en. SSejeid^nenb fiir bie intematio* 
nale Sebeutung biefer ©ifenBal^nen ift aBer ber 2ln^ 
fd^Iu§ an biefeS 9te| t)on tueiteren 40000 fiilometem 
©feuBal^nen, bie bem SSercin beutfd^er @ifenBa]^n== 
bem)altungen ange^oren, l^auptffid^Iid^ 5fterreid^ifd^^ 
ungarifd^e, nieberlanbifd^e, lujemBurgifd^e, rumdnifd^e. 



332 2)a§ Mti^ unb bic 95unbc§ftaaten 

S)eutfd^Ianb§ ©renje uBerfc^ritten ®nbe 1897 
2 ©tfenbal^nen nad^ Siitlanb, 10 nad^ ben SWeber- 
lanben, 5 nad^ SBelgien, 4 nad^ Suyemburg, 7 nad^ 
ber ©d^toeij, 34 nad^ Dfterreid^ unb 5 nad^ 9hi§Ianb. 
§ier jeigen ftd^ gro^e Ungleid^l^etten, bie ^um S^eil 
))oIitifd^er 9tQtur finb, tote bie fpdrlid^en beutf^- 
ruffifd^en aSerbinbungen unb ber SRangel etner bie 
eigentlid^en aSogefen burd^fd^neibenben ^af)n, tod^renb 
in ber SRatur felBft ber 9KangeI einer 6a5rifd^'tiro:= 
lifd^en SSerBinbung toeftlid^ bon ber Sinie SKiind^en- 
Sufftetn:=Snn§6rudE in ben ©d^tuierigfeiten be§ ®e^ 
IfinbeS begriinbet ift. 2Iud^ an Sieflen jener fonber^^ 
barften 9lu§h)iid^fe fel^It e§ nid^t, bie bie Sleinftaateret 
fogar im SSerfel^r^Ieben getrieben ^t, too jte bie 
fiirjeften aSerbinbungen l^inberte unb bie @ifen:= 
bal^nen urn mi§Iiebige Drte l^erumfiil^rte. ©rfreulid^ 
mutet un§ aber bie ungemeine aSerbid^tung be§ ©ifen^ 
ba]^nne^e§ am Dberrl^ein an. SBo bor 1870 nur 
eine fefte a3rudEe, brei ©d^ipriidfen unb nur ein 
©ifenbal^niibergang toaren, fte^ je^t bier fefte unb 
elf ©d^iPrixdEen, unb fed^§ ©ifenbal^nen iiberfd^reiten 
ben 9}]^ein jtoifd^en Sauterburg unb @t. Subtoig. 



^hijti^e ^h^ex ffit jehetmann 

3n ber 5leil^e bet im (SrcnjBotcnocrrag crfd^cincnben 
fleinen ganbBud^cr, tooju alg neuftcS bic oorliegenbe 
§cimat!unbe t)on 9la|cl gcttetcn ift, ftnb friil^ct crfd^ienen: 

Dex IDerbegang bes beutfd?en Polfes 

^tjlorifc^c Hic^tlmicn ffir gcbilbctc £cfcr 
von 

Prof. Dr. ®tto Kaemmel 

gipci Cetic 

€rficr a:etl: Das mittclalter. (Scb. 2 m!. 50 pf. 
Sweiiex Ceil; Pie Zlzu^zxt (Seb. 3 HT!. 



. . . 2)et 3Serfaffer ficl^t btefeS SBerben nid^t in nos 
turatiftifd^cr SBeife alg ein ^robult ber materietten SJer^ 
l^ftltniffe an, fonbem oornel^mUcl^ al^ SBirfung bet fittlit^en 
SJlftd^te unb bet grofeen $etfdnlici^!eiten, bie bte gbeen in 
bie SBitflid^feit einfii^ten, unb et be!ennt fid^ ju bem ©lauben, 
bag bet SBed^fel bet menfd^lid^en 2)inge untet ^fi^etet £ei= 
tung fte^t, bag bem enblid^en 2luge abet nut bie aCgemeinen 
Slid^tlinien fotfd^enb ju etfennen mSglid^ ift. 2)od^ aug 
biefet ®t!enntntS aHein !ann e§ bie^taft fd^opfen, ben et^ 
fd^auten gielen o^ne (Sd^roanfen fid^ ju na^etn. ©o njitb 
baS 2Betif ^u einem Se^tbud^c bet politifd^en HJ^otat, ha^ 
unS njarnt unb fd^tedt, abet aud^ ttdftet unb et^ebt. S^iid^t 
al§ oetroanbette ftd^ bet ©efd^id^tgfd^teibet in ben ntotaliftes 
tenben ^tebiget. bet Sefet mug felbft finben, roaS bie gabel 
lel^tt, bet ©tjol^let bexoivft nut butd^ feine jufammen^(ln= 
^mh^ 2)atfteCutig unb feine !Iate unb tteffenbe ©ptad^e, 
bag niemanb iibet bie Se^te im Sroeifer fein fann. , . . 
2)a§ SBud^ ift eine fel^t gefd^irfte Sofung bet 2luf gabe, bte 
bet SSetfafffet ftd^ gefteUt l^at, unb man fann nut njiinfd^en, 
bag e§ ted^t fteigig ftubiett roetbe. 3(ud^ fiit ben ©efd^icltSi 
untettid^t in unfetn 1^5 ^etn Sel^tanftatten njitb e§ ein roitts 
lommneS §ilf§mittel fein, !einet ©d^ulbibliotl^e! foUte esi 
fe^Ien. (2)ie «poft) 



Deutfd^ ^flrgerfunbe 

Kleines f^an^bu^ ^es politifc^ IDiffensiperten fur 
jebcnnann 

von 

<5eorg ^offmann unb (Ernft <5rot^ 

§n)citc, vztmt^xtt 21uflage 

(Sebnnben 2 Itlarf 50 pfcttnige 

. . . 9Bet, bet nidjt gurift ift obct fonft mii bem ftad- 
lidjen Sebcn in rcgclmftBifier amtluijcr Scjic^ung ftel^, ift ttbcr 
mand^c 2)ingc, toic bie SBcrfid^crungSgefcJc, bic ©tcuer^ obcr 
3oUftagen in il^ten aUgememen ©runbjiigcn, jcbcrjcil im 
^laren obcr nid^t bcr SSelel^nmg gclcgentlic^ Bcbarftig? 3n 
bcr „^tni\^tn 93ttrgcrfunbe" wirb fie i^ geBotcn, unb jwor 
in fnapper, attgcmcin oerftanbUd^cr gtiffung, bag fte einem 
jeben ^um ©ebraud^e bienen £ann. Unb fo barf bad ^u(^ 
jjebem ^oufe lu f^eigigem (S^ebrouc^ empfol^len werbcn, 
namentUd^ aud^ ben @d^illem ber obem Jllaffe ber ^dl^em 
@d|ulen, bie, an bcr ©d^rocHe beS dffentlidjcn Scbeni8 ftel^enb, 
3lat unb SSdcl^runfi ttber feine a3e3iel^unpcn unb ^erl^aitniffe 
bringenb bebiirfen, urn ftd^ in feinem ©trubel nid^t ju Dcr- 
licren, fonbem bcfonnen i|re ©tettung baju nel^men wotten. 

(SBeferjeitung) 

(Brunbbegrijfe unb (Brunbfd^e ber 
PoIfstt)irtfd?aft 

€ine populare DoIFsujirtfc^aftsIeljre 

von 

£arl 3cntfc^ 
(Sebunben 2 IHarF 50 pfenntge 

3)ief eS S3ud| ift auf bie atterweiteften ^reif e bered^net 3« 
ben politifd^en unb fojialcn SBirren unfrer QtU ift ein WareS, 
leid^fagUd^eg unb ilberftd^tUd^etS ^ud^ biefer Slrt, m^ bem 
flc^ iebermann fd^neU unb fid^er unterrid|ten !ann, ein wal^red 
SebflrfniS. Sentfd^S SWeifterfc^aft in ber 2)arfteaung, feine 
©ebanfenfdjftrfe, fein flareS Urteil, fein gerabeju flafftfd^er 
@til finb befannt; i^nen ift aud^ in biefem ^ud^e cine mufter^ 
giltige Seiftung ju Derbanlen, bie filr atte ®efettf(^aft8freife 
— ebenfo filr bie ^d^iller ber ^d^em SCnftaftcn, wie filr bie 
©tubentcn, bie ^aufleute, ®elel|rten, 93eamten, i&anbroerfcr 
unb £anbn)irte — ein wiUfonnnneg ^iifSmittcl fein wii^. 
@d ^ot ben S^^^f ^elel^rung unb ^lar^eit ilber bie wii^^ 
tigften Sorgftnge beiS wirtfc^ofttic^en unb politifd^en Seben^ 
ilberatt ^inautragen, too fie nbtig ftnb — unb baS ift ilberatt. 



2inerljanb Spradjbummljeiten 

KIcine ^eutf(^c (grammati! bcs giDeifcIljaften, bes 

^alf(^ctt unb bcs Ejagli^^en 

€in EJilfsbni^ fiir afle, bic jic^ offentlif^ ber 

bentfd^cn Spra^^e bebicnen 

pon 

Prof. Dr. (Suftap tDuftmann 
§n)cite, ganslif^ umgearbeitcte unb flarf pcrmcljrtc 

3n Ccinipanb gebwnben 2 HTarf 50 pfcnnigc 

^g baiS SSfld^lem jum erftenmole etfc^ien, erregte 
eS ungeroS^nUd^eS Sluffel^cn; e§ fanb ouf bcr cinen @citc 
lebl^ofte 3«pi'«'«tttt9/ <J"f bet anbem l^ittgen SBibcrfprud^. 
@g l^at fei^em feinen SBeg gemad^t, unb man voxxh i^m 
nun, TOO c§ in cmcucrtet ©efhxlt t)or ung l^intritt, baS 
geupiS nid^t ©etfagcn fdnncn, bog e§ oiel ©uteS gcwirlt 
unb fw^ fttr TOcitc ^reife oIS nfl^Kd^ unb fcgenSrcid^ er= 
n>icfcn l^ot ®S ^at baS frradjlii^e ®cn)iffen aufgetttttcit 
unb gef(^(trft, l^at Sluge unb Cl^t filr fprad^Ud^e Ife^ler 
empfinblic^ec gemad^t unb bie Sld^tung vox bet S^uHer^ 
fpradje gcftiftftigt ... — futjum, cS ^at eine nfljUd^e, ja 
notroenbtge HRtffton crfflEt, fobafe jeber, bem bic a^leinl^cit 
unb ^orreftl^eit unfevd geliebten ^eutfd^ am $ev$en liegt, 
bem SSerfaffet §u aufcid^tigen XanU Derpflid^tet ifi ^ie 
neue Slu^gabe tft in mand^er SBeife etgdnjt unb bereid^ert 
morben unb l^at gegcn bie erfte namentlid^ burc^ bie beffece 
unb ilberftd^tlic^eve @toffeinteiCung ec^eblid^ gewonnen. . . 
SBoEen xok l^offen unb roilnfd^en, bag bag (el^rceid^e ^ud| 
oud^ in biefer neuen ©eftalt oon alien benen bel^erjigt 
merben mdge, bie il^re iERutterfprad^ lieben, unb t)on benen 
infonbevl^eit, benen il^re ^ui unb $flege in ber ^d^ule 
empfol^len ift. (HJlagbeburg. 3^^*«"fi) 

Die Kunjl bex Hebe 

€tne beutfc^e Hl^etori! 

oon 

Prof. Dr. U pljilippt 
(Scbunben 2 HTarf 



2»an f^M jejt ouS t)ielen ^reifen l^erouS bie ^lage, 
bag unfet jungeS ®efd^Ced^t nid^t mel^r 2)cutfd^ leme. 3(ber 
ba^er, bag juvicl Satcin, g^^anjiJftfd^ ufro. gclemt rofltbc, 
fttme bag jjebenfalTg nid^t. ^^ l^obe rod^renb meiner afa^ 
bemifd^en Sel^tt^Stigfeit t)iel bariiber nad^gebad^t, metd^e 
SBirfung bag ©tletnen unb Setrelben einer ftemben @ptad|e 



fur ben beutfd^en SluSbtuc! cineS HJtcnfd^cn f^ahm tann, unb 
id^ ^a(e immer on metnen @tubenten a:fal^ten, bag eS nid^t 
fd^obet, fonbem xuX^t, toenn cS nur batnad^ angcfangcn toirb. 
2)iefet 2UifgaBe will aud^ bic§ fteinc 33ud^ bicncn. ®S be^ 
l^anbcU einen fel^r auSgebci^ntcn ©toff in furjcr unb mb^^ 
lid^ft gefaUigcr gorm. 2lm liebftcn bcnfe id^ eg mir in bcr 
§anb iiingeter 2mit, alfo unfrer bcutfd^cn ©tubcnten unb 
ootgenidEter ©pmnafiaften. 3d^ l^offe, bag aud^ ber Sel^rer 
bet einen unb ber anbcm ctroa^ barin finbet, xoa§ et 
Broud^en fann. 

(2)ec SSerfoffer in ber „2l!abemifd^en Sleoue") 

(5efd?id?te ber gried?ifd?en Citteratur 

€rjier Banb: Die poefie 
von 

Dr. €. Kro!er 
3n £zxnwanb Qzbnnbtn 2 KXiad 50 pfenntge 



. . . @inen aOBegweifer in il^r fd^5ncS 9leid^ %xzU eS 
\t%i, wie fid^ !ein UeBengroftrbigerer benfen Iftgt, in bent 
l^ier genannten 93ud^e ^o!erg. @S ift ein a3uc| Beilcibe 
nid^t jum Silad^fd^lagcn, fonbem pm Sefen, roir!Itc§ n)ie 
ein Unlerl^altunggbu^ gcnugreid^ px tefen, in !rfiftiger unb 
feiner ©prad^e, mit anfd^aulid^en ©d^ilberungen unb ge^ 
biegnen Urteilen. ®§ flcdt mti SBiffen barin, aber ber SJer^ 
faffer ift ju gefd^madfooll, ben SBlirf barauf ju lenlen; ftatt 
oiel iiber bie Sitteratur ju reben, Iftfet er bie Silteratur felBft 
gem reben, unb fie rebet in feiner SlJerbeutfd^ung eine Hang- 
Dotte, mobulotionSreid^e ©prad^e. 3Rit grogem ©efd^id ^at 
er ol^ne jebe (Seroaltfamfeil bie einjelnen ©rfd^cinungen ber 
2)id^ter unb 2)id^tungSgaitungen in einen fortlaufenben 3^= 
fammenl^ng gebrad^t unb burd^ treffenbe SBerteilung t)on 
Sidjt unb ©d^atten 'axt §auptpun!le t)or ben ilBrigen j^eroor* 
gel^oBen. §omer unb bag ®pog, bie fd^arf gejeid^neten 
S^arafterfdpfe ber Sprifer unb bie SBtilte attifd^er poefie, 
bag 2)rama, jiel^t in wed^felnben unb immer feffelnben 33il= 
bem an ung ooriiBer. ^er 33erid^terftatter milfele fid^ fe§r 
tftufd^en, wenn an biefem a3ud^e nid^t aud^ unfre grauen 
®efatten fftnben. 2l6er nic^t nur i^nen, fonbem alien 
greunben ebler ^unft empfie^It er eg, unb er ift fogar ber 
Sleinung, bag eg fid^ oortrefflid^ baju eignen milrbe, in 
ben obem ^laffen unfrer l^dl^em ©d^ulen ol^ne ©ried^ifd^, 
auc§ ber filr 3Jiabd^en, in bie alien unb enjig jungen SBerfe 
ber gried^ifd^en 2)id^ter einjufill^ren. (®renj6oten) 



2)rucC wn ©arl aJlarquavt in Sct^jjtg 



-^ o si T 








This book should t)© retumedj 
the Ijihrary on or before the l&st 
stamped below, _ 

A fine of five cents a day is incurrB 
by i^tainmg it beyond the specifio 
time. 

Flease re torn promptly. 



^^'^^ 






I CD Litauer 



n* Varb-E'i 



-^nre